Cisco Kinetic Datasheet EFM (Chinese Version)

1. 借助思科 Kinetic 发挥物联网数据的价值
思科 Kinetic 平台是一种物联网数据交换矩阵，用于从互联设备中提取数据，在分布式网络中的任意位置对数据进行计算，
并将数据传输到各种应用，以推动实现有意义的业务成果。
思科 Kinetic 平台的三个关键模块
任何云
雾节点 雾节点数据中心
边缘节点
设备 设备
产品手册 边缘和雾计算模块
将复杂规则应用于动
态数据，以最佳方式
减少、压缩、标准化
和传输数据。
通过分布式计算加快关键决策速度并优化
网络使用
通过思科 Kinetic 边缘和雾计算模块 (EFM) 在分布式网络中的任意位置添加计算能力。
您可以将选择的数据处理推送到边缘和雾，从而在靠近操作点的位置快速做出决策，然
后将数据缩减后再发送到网络中的更高级别。这样做可以尽量减少延迟并让网络投资的
效率最大化。
网关管理模块 (GMM) - 用于大
规模调配、监控和管理网关
数据控制模块 (DCM) - 用于实
施策略并在合适的时间将正确
的数据传输到恰当的应用
边缘和雾计算模块 (EFM) -
用于在网络的分布式节点上
执行计算

2. 借助来自正确时间和
正确来源的实时见解
改善运营和决策
优化物联网数据以提升价值
边缘和雾计算模块 (EFM) 对动态数据执行复杂规则，以最佳方式智能地减少、压缩、标准化和传输数据。它支持使用新型物
联网应用进行高级监控和诊断，可提高您的整体设备效率。EFM 是开放式和模块化的，能够整合来自任何第三方供应商的
微服务。
思科 Kinetic EFM 使您能够：
• 从不同的分布式设备中提取数据 - 连接整个组织中范围广泛的设备和传感器，并从中获取可用数据。
• 在分布式物联网环境中计算数据 - 对动态数据或静态数据应用规则和逻辑。从边缘到云端，根据需要执行微处理。
• 将数据传输到不同的分布式应用 - 将正确的数据传输到恰当的应用，让您可以在这些应用中使用数据创造业务价值。
在互联环境和没有互联网连接的工业环境中都可以使用 EFM。
跨所有物联网设备简化运营
EFM 使用各种物联网协议适配器从不同的源提取设备数据。然后，EFM 将数据转换为通
用格式，使其适用于您的应用。
在适当的级别从事正确的处理
通过实时智能处理和数据分发获得更加全面深入的见解。EFM 处理主动创建的数据。然
后，它使用与众不同的方法（通过思科 Kinetic 数据控制模块 [DCM] 过滤、聚合和压缩
位于边缘、雾中或云端的数据）来分发数据。
将正确的数据传输到恰当的应用
使用数据流编辑器，快速轻松地创建策略驱动的数据流。您可以聚合不同位置的多个数据点，
从而对趋势和模式获得切实可行的见解，并将您需要的精确数据发送到任意组合的应用。
大规模管理物联网运营
对您的所有物联网应用和运营获得可视性与可控性。在 EFM 系统管理员控制面板中，您可以大规模调配、配置和管理位于
边缘、雾中和/或数据中心内的物联网应用。而且，您还可以在系统监视程序控制面板中实时查看整个系统的运行状况。
© 2017 思科和/或其附属公司。版权所有。

3. Kinetic EFM 系统管理员
功能 详情
系统管理员 • 调配和部署 EFM 组件。
• 配置和管理 EFM 组件的生命周期。
数据流编辑器 • 通过方便的拖放界面实现可视化编程。
• 使用图形布局自定义数据流。
• 使用实时值快速创建和调试数据流。
系统监视程序 • 获取节点和微服务的运行状况信息和实时视图。
消息代理 • 确保在客户端之间实现可靠而灵活的数据传输。
• 在边缘、雾中和数据中心内/云端提供数据，占用空间非常小。
• 交换发布-订用和请求-应答消息。
• 保证数据传输的服务质量 (QoS)。
链路 • 在边缘设备与消息代理之间实现通信。
• 使用物联网设备的本地协议与其通信。
• 提供与 ParStream 物联网历史数据库的连接。
• 支持多种语言，例如 Java、JavaScript、Python、Ruby、C、C++、Dart 和 Scala。
物联网历史数据库 • 持续导入时间序列数据，注入速度快。
• 确保查询以 TB 计的数据能够达到亚秒级的查询响应时间。
• 在加载实时数据时，即时对其进行不间断分析。
• 依靠本地实时分析和靠近源的存储。
实时数据可视化
（可选）
• 通过数据驱动的实时应用和控制面板及时掌握情况。
• 通过拖放式数据绑定和快速的应用开发加快工作流程。
• 在一个统一的工作空间中访问所有数据源（物联网设备、数据库等）。
• 获得对全部可视化构件的开箱即用支持。
• 采用可视化编程技术，不必编写代码或脚本。
• 访问可在网络浏览器中查看并移动响应的低带宽终端用户内容。
Kinetic 系统监视程序
系统管理员可配置和管理 EFM 组件
数据流编辑器可简化数据路由和传输
系统监视程序可跟踪系统运行状况的实
时视图
获得对物联网数据的可视性与可控性
思科 Kinetic 边缘和雾计算模块将多个组件整合成一个高度可扩展且安全的模块化系统，用于部署和管理企业物联网解决
方案。
© 2017 思科和/或其附属公司。版权所有。
实时数据可视化
（可选）

4. 系统要求
系统要求取决于数据的特征（量、速度和品种）和需要的处理类型。例如，在计算资源有限的边缘，您需要能够转
换、过滤和聚合数据。
推荐的思科硬件
思科 Kinetic EFM 支持在许多思科网络设备和服务器上运行，创建分布式计算交换矩阵。此外，EFM 还支持在第三方物联
网网关和服务器上运行。以下是思科根据网络位置提出的具体硬件建议。
© 2017 思科和/或其附属公司。版权所有。
处理类型 最低系统要求
边缘（计算量小） 磁盘空间 不适用
硬件 单核
内存 256 MB
软件 Red Hat 7.2、CentOS 7.2、Ubuntu 14.04 LTS、Windows 10、IOX
边缘/雾/数据中心
（计算量大）
磁盘空间 100 GB
硬件 六核 2.4 GHz
内存 2 Gb/核心
软件 Red Hat 7.2、CentOS 7.2、Ubuntu 14.04 LTS、Windows 10
网络位置 思科硬件
边缘（计算量小） • 工业边缘路由器：IR 809/829
• 工业以太网交换机：IE 4000
• 集成多业务路由器：ISR 4000（内嵌思科 UCS®）
边缘/雾/数据中心
（计算量大）
思科 UCS C 系列机架式服务器
• 思科 UCS C220
• 思科 UCS C240

5. 思科和思科徽标是思科和/或其附属公司在美国和其他国家/地区的商标或注册商标。要查看思科商标列表，请访问以下网址：www.cisco.com/go/trademarks。
本文提及的第三方商标均归属其各自所有者。“合作伙伴”一词的使用并不意味着思科和任何其他公司之间存在合作伙伴关系。(1110R)
思科在全球设有 200 多个办事处。思科网站 www.cisco.com/go/offices 中列有各办事处的地址、电话和传真。
亚太总部
Cisco Systems (USA) Pte.Ltd.
新加坡
美洲总部
Cisco Systems, Inc.
San Jose, CA
欧洲总部
Cisco Systems International BV 阿姆斯特丹
荷兰
DS-CK-EFM-12082017
思科 Kinetic EFM 的订购方法
许可
思科 Kinetic 边缘和雾计算模块 (EFM) 以节点和设备为单位授予许可。您订购的数量应该反映 EFM 将要执行的节点数以及
与 EFM 通信的设备数。您可以购买 12 个月、36 个月或 60 个月的订用软件许可证。所有维护版本和修补程序、次要更新
版本及主要升级版本的软件升级都包含在基本订用价格中。
有关完整的订购详情，请参阅本产品的订购指南。
服务和支持
购买 EFM 软件订用有权获得基本的技术支持服务，包括解决问题、客户成功采用和指定支持管理。购买基本计划可享受
通过电话、网络或邮件提供的全天候中断/修复问题支持，以及对知识库和教程的访问。无需其他产品或费用即可通过思科
Kinetic EFM 软件订用获得这些服务。
有关详细信息，请参阅有关思科软件订用支持服务的服务说明。
了解更多
请访问 www.ciscokinetic.com