SlideShare a Scribd company logo
1 of 1
FullElectricStacker
SAFETY AND PRODUCTIVITY:
l AC Motor eliminates replacement of carbon brush.
l Multi-function display: battery power, fault code, hour meter
and speed level;
l Side way battery is easy to maintain.
l Damping cushion for low-noise operation;
l Emergency reversing device in the handle provides higher
safety for the whole operation.
l Auto deceleration function makes operation more safely.
l Built-in pressure relief valve protects the trucks from
overloads, increases the reliability.
l Braking applied with handle upright and horizontal position,
increasing the safety of the truck.
l Emergency power disconnect switch.
l Turtle-shaped low speed switch.
l Stepless speed control.
OPTIMUM STRUCTURAL DESIGN:
Advantages:
AC
MODEL
1KG=2.205LB 1INCH=25.40MM
mm
mm
mm
Drive type
Operation type
Load capacity/rated load
Load centre distance
Load distance,centre of drive axle to fork
Fork height, lowered
Wheelbase
Axle loading,laden front/rear
Axle loading,unladen front/rear
Tyres
Tyre size,front
Tyre size rear
Additional wheels(dimensions)
Wheels,number front rear(x=driven wheels)
Tread,front
Tread,rear
Height,mast lowered
Free lift
Max. Lift height
Height,mast extended
Initial lift
Overall length
Length to face of forks
Overall width
Fork dimensions
Width overall forks
Ground clearance,centre of wheelbase
Aisle width for pallets 1000x1200 crossways
Aisle width for pallets 800x1200 lengthways
Turning radius
Travel speed,laden/unladen
Lift speed,laden/unladen
Lowering speed,laden/unladen
Gradeability,laden/unladen
Service brake
Battery voltage,nominal capacity K5
Battery weight
Battery dimensions l/w/h
Sound level at the driver's ear acc.to DIN 12053
Service weight (with battery)
Q(kg)
c(mm)
x(mm)
h (mm)13
Y(mm)
kg
kg
kg
b (mm)10
b (mm)11
h (mm)1
h (mm)2
h (mm)3
h (mm)4
h (mm)14
l (mm)1
l (mm)2
b (mm)1
s/e/l(mm)
b (mm)5
m (mm)2
A (mm)st
A (mm)st
W (mm)a
Km/h
m/s
m/s
%
V/Ah
kg
mm
dB(A)
electric
standing
1500
600
672
90
1378
1440/1280
870/350
polyurethane
φ250x70
φ80x84
φ150x60
1x+2/4
580
404/530
1150/1450
2020/2100
950
850
60/180/1070(1150)
570/695
31
2535
2515
1655
6.5/6.7
0.11/0.14
0.12/0.12
8/15
Electromagnetic
70
CDDK15-Ⅱ
EPS
(Option)
l Low center of gravity ensures the stable
operation.
l Vertical drive wheel ensures convenience
for maintenance while also ensuring a
small turning radius. The structure of
motor is water-proof and dust-proof,
which makes the braking and motor more
durable and reliable.
l The mast and the frame are dividable and
exchangeable.
l Full free lifting, fit for working in low
house. (The lifting height is 3 meters, can
enter into a 2-meter height door)
SERVICEABILITY:
l Low battery protection setting prolongs
the battery use time.
l The electronic components' concentrated
design simplify the circuit and makes
easy access to assemble, debug and
maintain,
l CANbus technology reduces wiring
complexity and increase reliability.
l Hall element reduces wear components,
resulting in increased component life.
(240Ah)1180/1205/1220/
1230/1280/1300/1320
1735/1985/2135/2235/2050/2210/2410
1300/1550/1700/1800/1570/1740/1940
2500/3000/3300/3500/4500/5000/5600
2955/3455/3755/3955/5070/5550/6150
24/240 24/300
240 300
675x254x500 675x254x540
CDDK15-Ⅲ
electric
standing
1500
500
697
90
1405
1280/1070
200/650
PU
φ250x70
φ80x70
φ150x60
1x+2/4
586
410/525
1837/2087/2237
~
2500/3000/3300
3087/3587/3887
1150/1450
2025
920
850
60/170/1070(1150)
580/695
28
2550
2520
1655
5.8/6
0.06/0.13
0.13/0.10
6/10
Electromagnetic
24/200
200
800x254x320
70
830/840/850
* photo shown with model
CDDK15Z-II
Initial lifting with double pallet
Model: CDDK15
2000
1750
1500
1250
1000
750
500
(kg)
600 700 800 900 1000
(mm)
Load Center Chart
(mm)
Load Capacity Chart
1500
1400
1200
1000
800
600
400
200
100
(kg)
600 700 800 900 1000
2500mm
3000mm
3300mm
3500mm
4500mm
5000mm
5600mm
Hot
Sale

More Related Content

What's hot

Xe nâng điện ngồi lái CAT 2.5 tấn
Xe nâng điện ngồi lái CAT 2.5 tấnXe nâng điện ngồi lái CAT 2.5 tấn
Xe nâng điện ngồi lái CAT 2.5 tấnSAMCO VINA
 
Amp e series_nema17_gearhead_specsheet
Amp e series_nema17_gearhead_specsheetAmp e series_nema17_gearhead_specsheet
Amp e series_nema17_gearhead_specsheetElectromate
 
Electric Forklift Catalogue
Electric Forklift CatalogueElectric Forklift Catalogue
Electric Forklift CatalogueMaria Xu
 
Catalog of Elecview Technology Co.,limited
Catalog of Elecview Technology Co.,limitedCatalog of Elecview Technology Co.,limited
Catalog of Elecview Technology Co.,limitedSelene Zhang
 
YASKAWA MH series robot entresistemas
YASKAWA MH series robot entresistemasYASKAWA MH series robot entresistemas
YASKAWA MH series robot entresistemasENTRESISTEMAS
 
Toyota engine powered forklift 1,5 3,5t brochure
Toyota engine powered forklift 1,5 3,5t brochureToyota engine powered forklift 1,5 3,5t brochure
Toyota engine powered forklift 1,5 3,5t brochureSAMCO VINA
 
Xe nâng điện cũ Toyota 2.5 tấn
Xe nâng điện cũ Toyota 2.5 tấnXe nâng điện cũ Toyota 2.5 tấn
Xe nâng điện cũ Toyota 2.5 tấnSAMCO VINA
 
Macron dual independant_beltdrive_specsheet
Macron dual independant_beltdrive_specsheetMacron dual independant_beltdrive_specsheet
Macron dual independant_beltdrive_specsheetElectromate
 
Croner lke210-h25-spec-sheet
Croner lke210-h25-spec-sheetCroner lke210-h25-spec-sheet
Croner lke210-h25-spec-sheetRyan Encomienda
 
50 tons per hour iron ore crushing production line to mr.aliyu
50 tons per hour iron ore crushing production line to mr.aliyu50 tons per hour iron ore crushing production line to mr.aliyu
50 tons per hour iron ore crushing production line to mr.aliyuEvita Lee
 
Xe nang dien dung lai
Xe nang dien dung laiXe nang dien dung lai
Xe nang dien dung laiSAMCO VINA
 
1080 linde e20e30e336seriegb-5918-o9e
1080 linde e20e30e336seriegb-5918-o9e1080 linde e20e30e336seriegb-5918-o9e
1080 linde e20e30e336seriegb-5918-o9eSAMCO VINA
 
Mecatraction EID50 Electric Hydraulic Hand Crimping Tools For Jointers & Line...
Mecatraction EID50 Electric Hydraulic Hand Crimping Tools For Jointers & Line...Mecatraction EID50 Electric Hydraulic Hand Crimping Tools For Jointers & Line...
Mecatraction EID50 Electric Hydraulic Hand Crimping Tools For Jointers & Line...Thorne & Derrick International
 
Xe nâng điện ngồi lái Toyota 2.8 tấn
Xe nâng điện ngồi lái Toyota 2.8 tấnXe nâng điện ngồi lái Toyota 2.8 tấn
Xe nâng điện ngồi lái Toyota 2.8 tấnSAMCO VINA
 

What's hot (16)

Fantom Stretch Wrapper Robot
Fantom Stretch Wrapper Robot Fantom Stretch Wrapper Robot
Fantom Stretch Wrapper Robot
 
Xe nâng điện ngồi lái CAT 2.5 tấn
Xe nâng điện ngồi lái CAT 2.5 tấnXe nâng điện ngồi lái CAT 2.5 tấn
Xe nâng điện ngồi lái CAT 2.5 tấn
 
Amp e series_nema17_gearhead_specsheet
Amp e series_nema17_gearhead_specsheetAmp e series_nema17_gearhead_specsheet
Amp e series_nema17_gearhead_specsheet
 
Electric Forklift Catalogue
Electric Forklift CatalogueElectric Forklift Catalogue
Electric Forklift Catalogue
 
Catalog of Elecview Technology Co.,limited
Catalog of Elecview Technology Co.,limitedCatalog of Elecview Technology Co.,limited
Catalog of Elecview Technology Co.,limited
 
YASKAWA MH series robot entresistemas
YASKAWA MH series robot entresistemasYASKAWA MH series robot entresistemas
YASKAWA MH series robot entresistemas
 
Toyota engine powered forklift 1,5 3,5t brochure
Toyota engine powered forklift 1,5 3,5t brochureToyota engine powered forklift 1,5 3,5t brochure
Toyota engine powered forklift 1,5 3,5t brochure
 
Xe nâng điện cũ Toyota 2.5 tấn
Xe nâng điện cũ Toyota 2.5 tấnXe nâng điện cũ Toyota 2.5 tấn
Xe nâng điện cũ Toyota 2.5 tấn
 
Macron dual independant_beltdrive_specsheet
Macron dual independant_beltdrive_specsheetMacron dual independant_beltdrive_specsheet
Macron dual independant_beltdrive_specsheet
 
Croner lke210-h25-spec-sheet
Croner lke210-h25-spec-sheetCroner lke210-h25-spec-sheet
Croner lke210-h25-spec-sheet
 
50 tons per hour iron ore crushing production line to mr.aliyu
50 tons per hour iron ore crushing production line to mr.aliyu50 tons per hour iron ore crushing production line to mr.aliyu
50 tons per hour iron ore crushing production line to mr.aliyu
 
Xe nang dien dung lai
Xe nang dien dung laiXe nang dien dung lai
Xe nang dien dung lai
 
1080 linde e20e30e336seriegb-5918-o9e
1080 linde e20e30e336seriegb-5918-o9e1080 linde e20e30e336seriegb-5918-o9e
1080 linde e20e30e336seriegb-5918-o9e
 
Mecatraction EID50 Electric Hydraulic Hand Crimping Tools For Jointers & Line...
Mecatraction EID50 Electric Hydraulic Hand Crimping Tools For Jointers & Line...Mecatraction EID50 Electric Hydraulic Hand Crimping Tools For Jointers & Line...
Mecatraction EID50 Electric Hydraulic Hand Crimping Tools For Jointers & Line...
 
Eicher 11.10 | LCV
Eicher 11.10 | LCVEicher 11.10 | LCV
Eicher 11.10 | LCV
 
Xe nâng điện ngồi lái Toyota 2.8 tấn
Xe nâng điện ngồi lái Toyota 2.8 tấnXe nâng điện ngồi lái Toyota 2.8 tấn
Xe nâng điện ngồi lái Toyota 2.8 tấn
 

Similar to Rider type electric stacker cddk15

High lift order picker ops15
High lift order picker ops15High lift order picker ops15
High lift order picker ops15Amber Dai
 
High lift order picker ops15
High lift order picker ops15High lift order picker ops15
High lift order picker ops15Iroye Equipment
 
Walkie type electric pallet truck cbd20 k(d)
Walkie type electric pallet truck cbd20 k(d)Walkie type electric pallet truck cbd20 k(d)
Walkie type electric pallet truck cbd20 k(d)Iroye Equipment
 
Walkie type electric pallet truck cbd20 k(d)
Walkie type electric pallet truck cbd20 k(d)Walkie type electric pallet truck cbd20 k(d)
Walkie type electric pallet truck cbd20 k(d)Amber Dai
 
Narrow aisle forklift truck cpd10 a
Narrow aisle forklift truck cpd10 aNarrow aisle forklift truck cpd10 a
Narrow aisle forklift truck cpd10 aIroye Equipment
 
Xe nâng bán tự động Yale MP20XD
Xe nâng bán tự động Yale MP20XDXe nâng bán tự động Yale MP20XD
Xe nâng bán tự động Yale MP20XDSAMCO VINA
 
Single colum walkie electric stacker cddrd12
Single colum walkie electric stacker cddrd12Single colum walkie electric stacker cddrd12
Single colum walkie electric stacker cddrd12Iroye Equipment
 
Single colum walkie electric stacker cddrd12
Single colum walkie electric stacker cddrd12Single colum walkie electric stacker cddrd12
Single colum walkie electric stacker cddrd12Iroye Equipment
 
Heavy duty electric stacker cdd20 m
Heavy duty electric stacker cdd20 mHeavy duty electric stacker cdd20 m
Heavy duty electric stacker cdd20 mIroye Equipment
 
Br0000027 hyster r1.4-2.5
Br0000027   hyster r1.4-2.5Br0000027   hyster r1.4-2.5
Br0000027 hyster r1.4-2.5Erlando Maniebo
 
Br0000020 hyster aps2.0 ms
Br0000020   hyster aps2.0 msBr0000020   hyster aps2.0 ms
Br0000020 hyster aps2.0 msErlando Maniebo
 
linde counterbalance
linde counterbalancelinde counterbalance
linde counterbalanceAman chawla
 
Xe nâng điện đứng lái Linde 2 tấn – 5.2m
Xe nâng điện đứng lái Linde 2 tấn – 5.2mXe nâng điện đứng lái Linde 2 tấn – 5.2m
Xe nâng điện đứng lái Linde 2 tấn – 5.2mSAMCO VINA
 
bán.....xe nâng động cơ điện cũ toyota,
bán.....xe nâng động cơ điện cũ toyota, bán.....xe nâng động cơ điện cũ toyota,
bán.....xe nâng động cơ điện cũ toyota, sale5phamphung
 
Xe nâng kho Reach Truck Linde 6.5
Xe nâng kho Reach Truck Linde 6.5Xe nâng kho Reach Truck Linde 6.5
Xe nâng kho Reach Truck Linde 6.5SAMCO VINA
 
Caratteristiche tecniche BMW Serie 2 Active Tourer xDrive 225i
Caratteristiche tecniche BMW Serie 2 Active Tourer xDrive 225iCaratteristiche tecniche BMW Serie 2 Active Tourer xDrive 225i
Caratteristiche tecniche BMW Serie 2 Active Tourer xDrive 225iAutoblog.it
 
8 9.5 m lift height electric reach truck-cqd20h
8 9.5 m lift height electric reach truck-cqd20h8 9.5 m lift height electric reach truck-cqd20h
8 9.5 m lift height electric reach truck-cqd20hIroye Equipment
 

Similar to Rider type electric stacker cddk15 (20)

High lift order picker ops15
High lift order picker ops15High lift order picker ops15
High lift order picker ops15
 
High lift order picker ops15
High lift order picker ops15High lift order picker ops15
High lift order picker ops15
 
Walkie type electric pallet truck cbd20 k(d)
Walkie type electric pallet truck cbd20 k(d)Walkie type electric pallet truck cbd20 k(d)
Walkie type electric pallet truck cbd20 k(d)
 
Walkie type electric pallet truck cbd20 k(d)
Walkie type electric pallet truck cbd20 k(d)Walkie type electric pallet truck cbd20 k(d)
Walkie type electric pallet truck cbd20 k(d)
 
Narrow aisle forklift truck cpd10 a
Narrow aisle forklift truck cpd10 aNarrow aisle forklift truck cpd10 a
Narrow aisle forklift truck cpd10 a
 
Xe nâng bán tự động Yale MP20XD
Xe nâng bán tự động Yale MP20XDXe nâng bán tự động Yale MP20XD
Xe nâng bán tự động Yale MP20XD
 
Tcm fb25 8
Tcm fb25 8Tcm fb25 8
Tcm fb25 8
 
Single colum walkie electric stacker cddrd12
Single colum walkie electric stacker cddrd12Single colum walkie electric stacker cddrd12
Single colum walkie electric stacker cddrd12
 
Single colum walkie electric stacker cddrd12
Single colum walkie electric stacker cddrd12Single colum walkie electric stacker cddrd12
Single colum walkie electric stacker cddrd12
 
Heavy duty electric stacker cdd20 m
Heavy duty electric stacker cdd20 mHeavy duty electric stacker cdd20 m
Heavy duty electric stacker cdd20 m
 
Br0000027 hyster r1.4-2.5
Br0000027   hyster r1.4-2.5Br0000027   hyster r1.4-2.5
Br0000027 hyster r1.4-2.5
 
Br0000020 hyster aps2.0 ms
Br0000020   hyster aps2.0 msBr0000020   hyster aps2.0 ms
Br0000020 hyster aps2.0 ms
 
Xe nang linde
Xe nang lindeXe nang linde
Xe nang linde
 
linde counterbalance
linde counterbalancelinde counterbalance
linde counterbalance
 
Xe nâng điện đứng lái Linde 2 tấn – 5.2m
Xe nâng điện đứng lái Linde 2 tấn – 5.2mXe nâng điện đứng lái Linde 2 tấn – 5.2m
Xe nâng điện đứng lái Linde 2 tấn – 5.2m
 
Forklift range
Forklift rangeForklift range
Forklift range
 
bán.....xe nâng động cơ điện cũ toyota,
bán.....xe nâng động cơ điện cũ toyota, bán.....xe nâng động cơ điện cũ toyota,
bán.....xe nâng động cơ điện cũ toyota,
 
Xe nâng kho Reach Truck Linde 6.5
Xe nâng kho Reach Truck Linde 6.5Xe nâng kho Reach Truck Linde 6.5
Xe nâng kho Reach Truck Linde 6.5
 
Caratteristiche tecniche BMW Serie 2 Active Tourer xDrive 225i
Caratteristiche tecniche BMW Serie 2 Active Tourer xDrive 225iCaratteristiche tecniche BMW Serie 2 Active Tourer xDrive 225i
Caratteristiche tecniche BMW Serie 2 Active Tourer xDrive 225i
 
8 9.5 m lift height electric reach truck-cqd20h
8 9.5 m lift height electric reach truck-cqd20h8 9.5 m lift height electric reach truck-cqd20h
8 9.5 m lift height electric reach truck-cqd20h
 

More from Iroye Equipment

Explosion proof tow tractor qsd100 ex
Explosion proof tow tractor qsd100 exExplosion proof tow tractor qsd100 ex
Explosion proof tow tractor qsd100 exIroye Equipment
 
Electric fork reach truck cqdh15 c
Electric fork reach truck cqdh15 cElectric fork reach truck cqdh15 c
Electric fork reach truck cqdh15 cIroye Equipment
 
Electric reach stacker cqdha
Electric reach stacker cqdhaElectric reach stacker cqdha
Electric reach stacker cqdhaIroye Equipment
 
Walkie type electric stacker cddr15 s
Walkie type electric stacker cddr15 sWalkie type electric stacker cddr15 s
Walkie type electric stacker cddr15 sIroye Equipment
 
Rider type electric stacker cddk15 s
Rider type electric stacker cddk15 sRider type electric stacker cddk15 s
Rider type electric stacker cddk15 sIroye Equipment
 
The classic 2.5 tons hand pallet truck bf
The classic 2.5 tons hand pallet truck bfThe classic 2.5 tons hand pallet truck bf
The classic 2.5 tons hand pallet truck bfIroye Equipment
 

More from Iroye Equipment (6)

Explosion proof tow tractor qsd100 ex
Explosion proof tow tractor qsd100 exExplosion proof tow tractor qsd100 ex
Explosion proof tow tractor qsd100 ex
 
Electric fork reach truck cqdh15 c
Electric fork reach truck cqdh15 cElectric fork reach truck cqdh15 c
Electric fork reach truck cqdh15 c
 
Electric reach stacker cqdha
Electric reach stacker cqdhaElectric reach stacker cqdha
Electric reach stacker cqdha
 
Walkie type electric stacker cddr15 s
Walkie type electric stacker cddr15 sWalkie type electric stacker cddr15 s
Walkie type electric stacker cddr15 s
 
Rider type electric stacker cddk15 s
Rider type electric stacker cddk15 sRider type electric stacker cddk15 s
Rider type electric stacker cddk15 s
 
The classic 2.5 tons hand pallet truck bf
The classic 2.5 tons hand pallet truck bfThe classic 2.5 tons hand pallet truck bf
The classic 2.5 tons hand pallet truck bf
 

Rider type electric stacker cddk15

  • 1. FullElectricStacker SAFETY AND PRODUCTIVITY: l AC Motor eliminates replacement of carbon brush. l Multi-function display: battery power, fault code, hour meter and speed level; l Side way battery is easy to maintain. l Damping cushion for low-noise operation; l Emergency reversing device in the handle provides higher safety for the whole operation. l Auto deceleration function makes operation more safely. l Built-in pressure relief valve protects the trucks from overloads, increases the reliability. l Braking applied with handle upright and horizontal position, increasing the safety of the truck. l Emergency power disconnect switch. l Turtle-shaped low speed switch. l Stepless speed control. OPTIMUM STRUCTURAL DESIGN: Advantages: AC MODEL 1KG=2.205LB 1INCH=25.40MM mm mm mm Drive type Operation type Load capacity/rated load Load centre distance Load distance,centre of drive axle to fork Fork height, lowered Wheelbase Axle loading,laden front/rear Axle loading,unladen front/rear Tyres Tyre size,front Tyre size rear Additional wheels(dimensions) Wheels,number front rear(x=driven wheels) Tread,front Tread,rear Height,mast lowered Free lift Max. Lift height Height,mast extended Initial lift Overall length Length to face of forks Overall width Fork dimensions Width overall forks Ground clearance,centre of wheelbase Aisle width for pallets 1000x1200 crossways Aisle width for pallets 800x1200 lengthways Turning radius Travel speed,laden/unladen Lift speed,laden/unladen Lowering speed,laden/unladen Gradeability,laden/unladen Service brake Battery voltage,nominal capacity K5 Battery weight Battery dimensions l/w/h Sound level at the driver's ear acc.to DIN 12053 Service weight (with battery) Q(kg) c(mm) x(mm) h (mm)13 Y(mm) kg kg kg b (mm)10 b (mm)11 h (mm)1 h (mm)2 h (mm)3 h (mm)4 h (mm)14 l (mm)1 l (mm)2 b (mm)1 s/e/l(mm) b (mm)5 m (mm)2 A (mm)st A (mm)st W (mm)a Km/h m/s m/s % V/Ah kg mm dB(A) electric standing 1500 600 672 90 1378 1440/1280 870/350 polyurethane φ250x70 φ80x84 φ150x60 1x+2/4 580 404/530 1150/1450 2020/2100 950 850 60/180/1070(1150) 570/695 31 2535 2515 1655 6.5/6.7 0.11/0.14 0.12/0.12 8/15 Electromagnetic 70 CDDK15-Ⅱ EPS (Option) l Low center of gravity ensures the stable operation. l Vertical drive wheel ensures convenience for maintenance while also ensuring a small turning radius. The structure of motor is water-proof and dust-proof, which makes the braking and motor more durable and reliable. l The mast and the frame are dividable and exchangeable. l Full free lifting, fit for working in low house. (The lifting height is 3 meters, can enter into a 2-meter height door) SERVICEABILITY: l Low battery protection setting prolongs the battery use time. l The electronic components' concentrated design simplify the circuit and makes easy access to assemble, debug and maintain, l CANbus technology reduces wiring complexity and increase reliability. l Hall element reduces wear components, resulting in increased component life. (240Ah)1180/1205/1220/ 1230/1280/1300/1320 1735/1985/2135/2235/2050/2210/2410 1300/1550/1700/1800/1570/1740/1940 2500/3000/3300/3500/4500/5000/5600 2955/3455/3755/3955/5070/5550/6150 24/240 24/300 240 300 675x254x500 675x254x540 CDDK15-Ⅲ electric standing 1500 500 697 90 1405 1280/1070 200/650 PU φ250x70 φ80x70 φ150x60 1x+2/4 586 410/525 1837/2087/2237 ~ 2500/3000/3300 3087/3587/3887 1150/1450 2025 920 850 60/170/1070(1150) 580/695 28 2550 2520 1655 5.8/6 0.06/0.13 0.13/0.10 6/10 Electromagnetic 24/200 200 800x254x320 70 830/840/850 * photo shown with model CDDK15Z-II Initial lifting with double pallet Model: CDDK15 2000 1750 1500 1250 1000 750 500 (kg) 600 700 800 900 1000 (mm) Load Center Chart (mm) Load Capacity Chart 1500 1400 1200 1000 800 600 400 200 100 (kg) 600 700 800 900 1000 2500mm 3000mm 3300mm 3500mm 4500mm 5000mm 5600mm Hot Sale