Este documento describe un programa gratuito de asistencia dental para niños de 7 a 15 años en el País Vasco. El programa ofrece una revisión dental anual y cualquier tratamiento preventivo o de caries necesario de forma gratuita con solo solicitar cita previa y llevar la tarjeta sanitaria. El programa no incluye el tratamiento de dientes de leche ni tratamientos de ortodoncia. Fue creado por el gobierno vasco y la red sanitaria pública para ayudar a mantener la buena salud bucodental de casi 200.000
Tríptico: Programa de Asistencia Dental Infantil (PADI) // Haurren Hortzak Zaintzeko Programa
1. TRIPTICO NI A PADI 2017 22/11/16 10:13 P gina 1
Composici n
C M Y CM MY CY CMY K
Soy gratuito. Solicita cita previa y lleva
el talón de aceptación que adjuntamos,
junto a tu Tarjeta Individual Sanitaria, a
la consulta de tu “dentista de cabecera”.
Por eso, te ofrezco una revisión anual
de tus dientes, y aquellos consejos
preventivos y tratamientos que sean
necesarios: sellado de fisuras, obtu-
ración de caries y traumatismos en tu
dentición permanente.
No está incluido el tratamiento de las
piezas de leche o primera dentición,
ni el tratamiento de ortodoncia.
el programa de asistencia
dental para toda la población
infantil de la Comunidad Autó-
noma de Euskadi. Si tienes entre
7 y 15 años te voy a ayudar a que
mantengas una buena salud bucodental
y así, tu sonrisa será permanente.
Tanto que, el Departamento de Sanidad
del Gobierno Vasco y Osakidetza me
crearon para que todos los años casi
200.000 niñas y niños sean atendidos
como tú. Para ello, cuento con la co-
laboración de los Colegios Oficiales
de Odontólogos y Estomatólogos de
la Comunidad Autónoma de Euskadi.
2. TRIPTICO NI A PADI 2017 22/11/16 10:13 P gina 2
Composici n
C M Y CM MY CY CMY K
Doakoa naiz. Eska ezazu aldez aurretik or-
dua eta eramazu honekin batera bidaltzen
dizugun onarpen taloia, zeure Osasun
Txartel Indibidualarekin batera, zeure
“etxeko dentista”ren kontsultara.
Horretarako eskaintzen dizkizut zeure
hortzaginen urteroko azterketa eta
beharrezko deritzedan aholku pre-
bentibo eta tratamenduak: zure behin-
betiko hortzeriako txantxar eta trauma-
tismoen obturazioa eta pitzaduren ixtea.
Ez da barne hartzen esne-hortzen edo
lehen hortzeriako piezen tratamendua,
ezta ortodontziako tratamendua ere.
Euskal Autonomia Erkide-
goko haur populazio guztia-
rentzako hortz asistentziako
programa. Baldin 7tik 15era urte
badauzkazu, nik lagunduko dizut aho-
hortzetako osasun ona edukitzen, eta
horrela zure irribarreak beti iraungo du.
Hainbesteraino ze Eusko Jaurlaritzako
Osasun Sailak eta Osakidetzak sortu
baininduten, urtero ia 200.000 neskato-
mutiko atenditzeko, zeu bezala. Ho-
rretarako Euskal Autonomia Erkide-
goko Odontologo eta Estomatologoen
Elkargo Ofizialekin lankidetzan di-
hardut.