Lehendakariaren hitzaldia - Eusko Jaurlaritza berriaren kargu hartze ekitaldia XII. Legegintzaldia 2020- 09-08 Ajuria Enea 08-09-2020

1. Navarra, 2 – 01007 VITORIA-GASTEIZ
tef. 945 017 972 – e-mail: prentsa@euskadi.eus
LEHENDAKARITZA
Komunikaziorako Zuzendaritza
PRESIDENCIA
Dirección de Comunicación
Eusko Jaurlaritza berriaren kargu hartze ekitaldia
XII. Legegintzaldia
Toma de posesión del nuevo Gobierno Vasco
XII Legistaltura
2020- 09-08 Ajuria Enea 08-09-2020
Lehendakariaren hitzaldia-Intervención del Lehendakari
Sailburuok, Eusko legebiltzarburu andrea eta Mahaiko kideok, jaun andreok,
egun on.
Lehen hitzak azkeneko lau urte hauetan Eusko Jaurlaritzan lan egin duten
sailburu eta arduradun guztien lana aitortu eta eskertzeko dira.
Horrela, Cristina, Nekane, Estefania, Sonia, Maria Jesus, baita ere Jon, Alfredo;
zuen eta zuen taldeen lana eskertzen dut. Niretzat ohore bat izan da zuekin
batera lan egitea.
Izan zaretelako gara. Bihotzez mila esker. Zuen ibilbide berrian, onena opa nahi
dizuet eta honekin batera esan nahi dizuet zuek egindako lanak izango duela
gurekin jarraipena.
Etapa berri baten hasieran gaude.
Zailtasunak ezagunak dira eta datozen urteak ere ez dira samurrak izango.
Bide malkarra izango dugu baina, aldi berean, argi dugu jomuga. Inguruabarrak
gogorrak izan arren baikorrak gara.
Badakigu, behin eta berriz altxatzea, zer den. Bide honetan, norberaren lana eta
talde lana uztartu behar ditugu. Indarrak elkartzeko garaia dugu. Hauxe da
gizarteak eskatzen diguna eta, aldi berean, guk gizarteari eskatu behar dioguna.
Gizartea eta erakundeak, erakundeak eta gizartea elkarlanean, auzolanean bat
egitea.
Honetarako, esandakoak egia bilakatzeko, gure jarrerak eredugarria izan behar
du.Gizartetik gertu egon behar gara. Gizarteari entzun eta gizarteari erantzun
behar diogu, etengabeko elkarrizketa batetan. Nekaezinak izan behar gara
honetan. Hau da jarrera.
Hori izan behar da gu guzion helburua eta ardura.
Hemos asumido la responsabilidad de poner en marcha el Acuerdo de Gobierno
alcanzado para esta legislatura.Es la base para el Desarrollo Humano Sostenible
de Euskadi.Un Acuerdo que garantiza estabilidad y capacidad. Un Acuerdo
abierto.

2. 2
Nuestra mano está tendida para responder a las emergencias del momento,
garantizar los servicios esenciales, impulsar la reactivación económica y ayudar
a generar oportunidades de empleo. Mano tendida para actualizar y fortalecer el
Autogobierno vasco.
Nuestra responsabilidad y determinación es sumar fuerzas para avanzar y
garantizar un nuevo futuro para Euskadi.Es escuchar, atender y sumar para
responder mejor a las necesidades, demandas y deseos de la sociedad vasca.
La mejor Euskadi es la que demuestra capacidad de sumar la diversidad y
multiplicar la acción en favor del bien común. La mejor Euskadi es la que
garantiza los valores de la igualdad, la solidaridad y la libertad a todas y todos
los vascos.
Eusko Jaurlaritzaren jarrera elkarrizketan eta adostasunetara iristeko
borondatean oinarrituko da.
Akordio sendo batekin ematen diogu hasiera etapa berriari.
Etorkizuneko ikuspegiarekin, lau erronka ditugu aurrez aurre:
-Trantsizio sanitario eta sozio-demografikoaren erronka;
-Trantsizio teknologikoa eta digitala;
-Trantsizio ekologikoa eta energetikoa, eta
-Autogobernua eguneratzea eta indartzea.
Aukera bihurtu behar ditugun erronkak dira, erakunde eta gizartearen eragileekin
auzolana bideratzea eskatuko digutenak.
Eusko Jaurlaritzaren agenda ondo ezagutzen duzue. Oso zehatza den Akordio
bat sinatu dugu eta bertan hartutako konpromiso guztiak bete behar ditugu.
Banan-banan.
Hasteko eta behin, Gobernuaren barne kudeaketaren lehentasunei erantzun
behar diegu:
-Bat: Programa, Legegintza-egutegia eta Gidalerro ekonomikoak onartu;
-Bi: pandemiari aurre egin; Osasuna, Hezkuntza eta Gizarte babesaren
zerbitzuak bermatu; eta
-Hiru: Suspertze ekonomikoa eta “Next Generation” proiektuak adostu.
Emprendo esta nueva legislatura con ilusión renovada y un nuevo espíritu.
A más dificultades, más escucha, trabajo en equipo y espíritu comunitario.
Auzolana. Coordinación interinstitucional e interacción continua con la sociedad.
Nuestro Acuerdo se denomina “Euskadi en marcha”, solo conseguiremos este
objetivo primando unos valores compartidos:
- Igualdad,
- Corresponsabilidad,
- Escucha activa, y
- La persona, siempre, en el centro de nuestra acción.

3. 3
Primando también unos objetivos compartidos:
- Reactivación económica y empleo,
- Servicios públicos cercanos y de calidad,
- Desarrollo armónico de la sociedad,
- Alianzas y pactos institucionales y políticos, económicos y sociales, para un
mejor futuro.
Compartimos como Gobierno un compromiso con la honestidad, la igualdad, la
integridad y la transparencia.
Un compromiso con una gestión cercana, realista, responsable, abierta y eficaz.
Un Gobierno cercano, que escucha y responde.Comprometido con el bien
común, con el presente y el futuro de Euskadi.El futuro de todas y de todos.
Egungo beharrei erantzun eta etorkizun hobe bat eraiki. Hau da gure zeregina
eta lehentasuna.
Horregatik kudeaketa publiko gardena, eraginkorra eta biderkatzailea garatu
behar dugu:
-konpromiso eta ekinbide zehatzekin;
-ikuspegi partekatu baten bidez; eta, beti ere,
-pertsona ardatz hartuta.
Honetarako, gizarte kohesioa gizartea ongizatearen oinarrian jarri behar dugu.
Denontzako aukera berriak irekiz eta inor bazterrean utzi gabe. Denon artean
etorkizun hobe bat eraiki behar dugu.
Sailburuok, guztiok, bete dezagun gure agindua, jarri dezagun berriro Euskadi
martxan.
Eskerrik asko emandako hitzagatik eta konpromisogatik!