1. Internationaler Controller Verein eV
PDA Polnisch-deutscher Arbeitskreis
Arbeitstagung am 24.-25. Mai 2013
Invitation
Berlin, 02.05.2013
We are pleased to invite you to our 3. Polish-German workshop. The PDA Polnisch-
deutscher Arbeitskreis ICV (Polish-German Working Group) had been founded in February.
The workshop on the topic
"Controller Shared Service Center"
will take place on 24th and 25th Mai and is be organised by polish-german teams. After the
last meeting at Falkenhagen in Brandenburg/Germany we meet in Poznan this year.
The Novotel Poznan Malta is situated 2,5 km from the city center by Lake Malta in green
surroundings. Have a look on the web and find a nice impression of the Hotel and the surrounding
at Malta Lake: http://www.accorhotels.com/de/hotel-0525-novotel-poznan-malta/media.shtml
The language will be English and German.
Agenda – What to expect?
Friday 24th Mai
15:00 Arrival + Welcome with Coffee and Cake
15:30 AK-internal „4 Minutes“. 4 minutes for everybody to give an impression of
tasks/problems you work on actually. Please bring a power point presentation.
17:30 Presentation Topics – Working Titles
1. Practical Experience with Controller Shared Service Centres
Honorata Ulatowska, Katja Stiller, Peer Hohn, Urszula Wrona, Silke Lehmann
2. Which controller tasks can be automized, what would not be reasonable?
When and what should be organized centrally or decentrally?
Malgorzata Podskarbi, Dr. Walter Schmidt, Jakub Tomaszewski
3. How can we use capacities setting free with using SSC
(Controller as Business Partner)?
Agnieszka Olenderek, Karol Wiącek, Herwig Friedag
Forming Working Groups
19:00 Dinner Bufett
20:00 „Networking“, little trip to the historic market

2. Internationaler Controller Verein eV
PDA Polnisch-deutscher Arbeitskreis
Arbeitstagung am 24.-25. Mai 2013
Invitation
Saturday 25th Mai
08:00 Breakfast
09:00 Group works
10:30 Coffee & Tea
11:00 Group works
12:00 Lunch
13:30 Presentation of the Group works (15 minutes each group)
14:30 Choose Topic for next Workshop
15:00 End of the Workshop
Location – Where do we meet?
At the Hotel: Novotel Poznan Malta
Address:
Termalna 5 (ex.Warszawska 64/66)
61-028 POZNAN; POLAND
GPS: N 52° 24' 28.53'' E 16° 58' 26.11''
The distance between Berlin and Poznan is about 2,5 hours (car), from Frankfurt (Oder) to
Poznan 1,5 hours.
We can offer double rooms for 90 € and single rooms for 110 €. Breakfast, the conference rooms,
lunch, dinner buffet and coffee breaks are also included in the package price. Drinks will be
charged extra.
Please register bindingly as follows:
- Sign in at Malgorzata Podskarbi with an email to Malgorzata.Podskarbi@vw-poznan.pl
until 12th May (not at the hotel!)
- Please let us know, whether you want a single, double room or you do not mind!
- AK-members will be preferred.
- The registration at the hotel will be done by Malgorzata Podskarbi at 13th May.
If we have more registrations than available places we will inform you soon.
We are looking forward to another interesting cross-boarding Polish-German workshop.
Yours
Silke Lehmann Malgorzata Podskarbi
Arbeitskreisleiterin/Kontakt Deutschland Stellvertret. AK-Leiterin/Kontakt Polen
PDA Polnisch-deutscher Arbeitskreis PDA Polnisch-deutscher Arbeitskreis
Lehmann.ICV-DPL@gmx.de Malgorzata.Podskarbi@vw-poznan.pl