2. Hi havia una vegada una formiga que es deia Piga i un cargol que es deia Pol . Eren
molt amics i sempre estaven jugant i passant-s’ho bé. Cada dia passejaven pel
camp i no paraven de saltar i ballar fins que es feia de nit.
3. Poc a poc la primavera i el
bon temps arribava, i la
formiga Piga i la seva família
havia de començar a
treballar per buscar menjar, i
poder tenir-lo durant tot
l’hivern.
4. El cargol Pol va voler
preguntar a la família de
formigues si ell podria
ajudar, però com que era
diferent i molt lent no van
voler. La formiga Piga es
va quedar molt trista. A
partir d’ara ja no podria
riure i jugar amb el cargol
Pol. Tot plorant el cargol
Pol va marxar.
5. Cada dia totes les formigues del bosc
treballaven portant grans quantitats de
menjar. Cada cop feia més i més calor,
l’estiu s’apropava.
6. L’estiu ja havia arribat i aquell dia en
especial feia moltíssima calor; el sol brillava
i cremava les fulles de les plantes més altes.
7. Aquest dia tant calorós la formiga Piga es va
perdre, perquè es va allunyar del grup. Com
que feia tanta calor s’estava començant a
cremar les potetes i com anava carregada de
menjar va caure a terra molt, molt cansada
demanant ajuda.
8. De cop va aparèixer pel camí el cargol Pol. En
Pol al veure a la formiga Piga estirada a terra i
demanant ajuda, amoïnat va córrer tant com
va poder. Al apropar-se va veure que la formiga
s’havia cremat la pota perquè no s’havia posat
protecció solar, va decidir curar-la.
9. El cargol Pol va entrar dins la seva gran closca
i va treure una gran farmaciola. En pol va
posar-se uns guants i de la farmaciola en va
treure una tovalloleta estèril i la va mullar
amb aigua, per tal de que la cremada quedés
ven mullada i fresca.
10. Tots dos junts van caminar fins que van arribar a casa de la formiga, on tota la família
estava molt preocupada. Quan la família va veure aparèixer el cargol Pol amb la
formigueta van córrer i van decidir posar en la cremada crema hidratant i fred. Aquell
dia per celebrar que la formiga Piga al final es trobava bé van fer una festa on, tots els
animals estaven convidats.
11. A partir d’aquell dia la gran família de la formiga Piga va recollir el menjar amb la
família de cargols per què van comprendre que no importen les diferencies, tothom
és capaç de fer el que es proposi. A més el treball en equip funcionava molt millor,
perquè com eren més podien recollir menjar més ràpidament. Així és com van
començar a treballar els cargols i les formigues tots plegats.