1. Nuova generazione,
un modello,………più marche.
L’attacco rapido UH® è l’unico progetto totalmente idraulico e veramente
universale sul mercato. Può essere azionato esclusivamente dall’operatore
senza bisogno di scomodarsi dal confort della propria cabina.
MAGGIORE SICUREZZA
La chiara visibilità del meccanismo di bloccaggio idraulico garantisce un
attacco sicuro. Una valvola di ritegno nel cilindro; nell’improbabile caso di
un guasto idraulico, impedisce il rilascio della benna/attacco.
Completamente approvato CE
EFFICIENZA OTTIMALE
Si combina con una gamma di benne e attacchi di diversi fabbricanti di macchine
concorrenti.
Funziona nelle posizioni frontali e retro per una maggiore versatilità. Il funzionamento
totalmente idraulico dalla cabina consente uno scambio veloce ed efficiente.
New generation,
one model ........... more brands.
The UH® fast coupling is the only fully hydraulic and truly universal design on the market. It can be activated by a
single operator without the inconvenience of having to leave the machine cab.
OPTIMUM EFFICIENCY
It is compatible with a range of buckets and attachments of various competing machine manufacturers. It can operate
both front and back for increased versatility. The fully hydraulic operation from the cab allows quick, efficient changeovers.
INCREASED SAFETY
The clearly visible hydraulic locking mechanism ensures safe attachment. A non return valve in the cylinder means that
the bucket/connector cannot be released in the unlikely case of a hydraulic fault.
Fully EC approved.
Nueva generación,
un modelo ............ varias marcas.
El enganche rápido UH® es el único proyecto totalmente hidráulico y verdaderamente universal del mercado. Puede
ser accionado exclusivamente por el operador, sin tener que abandonar la comodidad de la cabina.
MAYOR SEGURIDAD
El mecanismo de bloqueo hidráulico, claramente visible, garantiza un enganche seguro. Una válvula de retención en
el cilindro impide que se suelten la cuchara/enganche en el
improbable caso de una avería hidráulica.
Completamente aprobado CE
MÁXIMA EFICACIA
Se combina con toda una gama de cucharas
y enganches de los más diversos fabricantes
y constructores de máquinas.
Mayor versatilidad porque funciona en las
posiciones frontal y hacia atrás. El
funcionamiento completamente hidráulico Kobelco SK200
JBC JS200
de la cabina permite el cambio rápido y Case 9021 ®
eficiente. CX 210
Komatsu
PC 210
Volvo EC 200 PC 230
Hitachi EX 215
Hitachi ZX 240
Fiat Kobelco E215
CAT 320

2. Attacco rapido completo di due perni
Quick coupling with two pins
Enganche rapido completo de dos bulones
CLASSIFICAZIONE ATTREZZATURE - EQUIPMENTS CLASSIFICATION - CLASIFICACIÓN IMPLEMENTOS
CL.15 CL.20 CL.25 CL.30 CL.40 CL.45 CL.50 CL.55 CL.60
11,1-12 12,1-14 14,1-16 16,1-18,5 18,6-22 22,1-26 26,1-29 29,1-38 38,1-50
Ton Ton Ton Ton Ton Ton Ton Ton Ton
PL60
PL65
PL70
PL80
PL90
PL100
PL110
grafiche 4 esse - Nonantola (Mo)
N.B. Questi dati e descrizioni s’intendono forniti a solo titolo informativo, e non sono impegnativi per la casa costruttrice la quale si riserva
il diritto di apportare variazioni e modifiche che si rendessero necessarie per ottenere ulteriori miglioramenti qualitativi delle attrezzature.
N.B. All data and descriptions are given for information purposes only and they are not binding the manufacturers for any future alteration
as they may deem necessary for quality improvement of the attachments.
N.B. Estos datos y estas descripciones son solo a fín de información y no comprometen la casa constructora, la cual se reserva el derecho
de hacer las variaciones y los cambios que sean necesarios para obtener mejorias en la calidad de sus productos.
®
Via Carrate, 1/D CONCESSIONARIO - DEALER - DISTRIBUIDOR
41030 SOLARA (MO) - ITALY
Phn +39 059 801056
Fax +39 059 801060
www.cosben-it.com
info@cosben-it.com