1. Helena Čretnik - Bibliography -
Articles, reviews, interview
World and People magazine, Kreta / Κρήτη – still existent paradise, št.188, June 2014
Radio Veseljak, Slovenia without Borders / Home land, 23/01/2014
http://www.rgl.si/veseljak/oddaje/slovenija/slovenija_23012014.mp3
Horizont magazine, Greece - Corfu, May 2013
Let your eye seduce the attractiveness of the matrix, woodcuts and linocuts of the
Slovenian graphic artists of the 20th century, MGLC / International Graphic Center of
Ljubljana, Slovenia; Radio Student Ljubljana - Culture / Fine Arts, November 2006
- exhibition of illustrations, NLB Hall; Radio Student Ljubljana - Culture /
Fine Arts, Sept. 2006
In the solitude and together - Marjeta Godler, together with her students of the Department
of Textile and Fashion Design, NTF, Faculty of Education, University of Ljubljana, Slovenia,
February-March 2005, www2.pef.uni-lj.si/galerija
Compilation 2112 m2 Europe - Slovenia / Marjeta Godler, Hainburg, Austria,
www.compilation-europe.info/republic of Slovenia / Marjeta Godler
Market(s) - Socialisation area(s) in the city, Deloskop, p. 22 – 23, 7 – 13/10/2004
Ramovš: Silkworms, Radio Student Ljubljana - Culture / Fine Arts, 27/5/2003
- Đoka: Techno Janžgar, Equrna Gallery, Ljubljana, Slovenia; Radio Student
Ljubljana - Culture / Fine Arts, 7/4/2003
Discussion about happenings in sculpture, art galleries and exhibition activity, the
interview, Fine words magazine, no. 59, 60, 2002
Slovenian graphic after the year 1945 - Boge Dimovski, Gallery Meduza, Koper,
Slovenia, Subtle graphic records, Primorske novice newspaper, 31/11/1998
Intimate academism, Avditorij Portorose, Slovenia, Aria of the nature and
temperament, Primorske novice newspaper, 27/11/1998
, Koper, Slovenia, In the hallucinations born 'stains',
Primorske novice newspaper, 20/11/1998
, Koper, Slovenia, As a look through the veil, Primorske
novice newspaper, 3/11/1998
of the Gallery Insula, Izola, Palace Gravisi, Koper, Town Gallery of Piran, Piran,
Slovenia, Triune Exhibition anniversary, Primorske novice newspaper, 27/10/1998

2. Jelka Flis: Relationships, Loggia Gallery, Koper, Slovenia, New, endless journey,
Primorske novice newspaper, 29/09/1998
The Slovenian graphic after the year 1945 – Božidar Jakac, Gallery Meduza, Koper,
Slovenia, The surprising sensitivity, Primorske novice newspaper, 01/09/1998
Teatrini, Loggia Gallery, Koper, Slovenia, Through the hole we look at
eternity, Primorske novice newspaper, 28/08/1998
Pro memoria, Gallery Insula, Izola, Slovenia, Illusory playfulness, Primorske
novice newspaper, 14/08/1998
a Križ: Transitions - Passaggi, Gallery Alga, Izola, Slovenia, Silk sensitivity, Primorske
novice newspaper, 11/08/1998
The Slovenian graphic after the year 1945 - Zdenko Huzjan Gallery Meduza, Koper,
Slovenia, Woodcuts, memento experienced, Primorske novice newspaper, 24/07/1998
Loggia cafe, Koper, Slovenia, Depictions of the 'crushed' world, Primorske
novice newspaper, 07/21/1998
Herman Pečarič, Town Gallery Piran, Piran, Slovenia, Reliable step towards permanent
collection, Primorske novice newspaper, 14/07/1998
Views - Regards, Loggia Galler, Koper, Slovenia, Station for the views, Primorske novice
newspaper, 30/06/1998
o I. Marusic, A + A Gallery, Venice, Italy, Marusic in A plus A, Primorske novice
newspaper, 23/06/1998
laninc: Back in the primeval world, Veno Pilon Gallery, Ajdovščina, Slovenia,
Images of the primeval world, Primorske novice newspaper, 06/06/1998
workshop Abitanti '98, Abitanti, Slovenia, Primorske novice newspaper,
19/05/1998
llery and Gallery Meduza, Koper, Slovenia, As the birds in the
sky, Primorske novice newspaper, 05/05/1998
Original fine art prints, gallery Insula, Izola, Slovenia, Explicit lesson, Primorske novice
newspaper, 24/04/1998
The Slovenian graphic after the year 1945 - Samuel Grajfoner, Gallery Meduza, Koper,
Slovenia, 'Strict' talk of the engravings, Primorske novice newspaper, 04/07/1998
Negovan Nemec, Loggia Gallery, Koper, Slovenia, Metamorphosis, Primorske novice
newspaper, 24/03/1998
Space, Gallery Meduza 2 Piran, Slovenia, Primorske novice newspaper,
03/03/1998
The Slovenian graphic after the year 1945 - Boris Jesih, Gallery Meduza, Koper, Slovenia,
The turbulent melancholy, Primorske novice newspaper, 02/27/1998

3. – Sicoe, Gallery Insula, Izola, Slovenia, Reflection of fantasmata and
passion, Primorske novice newspaper, 02/24/1998
Zmago Posega: Circle and the back, Cultural Center Srečko Kosovel, Sežana, Slovenia,
Symbolizing the upright, Primorske novice newspaper, 02/13/1998
Vrezec: Miniature images, Gallery Meduza 2 Piran, Slovenia, Marker of the time and
space, Primorske novice newspaper, 03/02/1998
Inferno, Gallery Insula, Izola, Slovenia, Reminder of the art 'reportage',
Primorske novice newspaper, 01/27/1998
Terrae Motus, Naples art collection, Amelio Foundation, Loggia Gallery, Koper and Town
Gallery Piran, Slovenia, Seven headed top, Primorske novice newspaper, 01/20/1998
Providence, Town Gallery Piran, Slovenia, Calmness and consistency,
Primorske novice newspaper, 06/01/1998
Borut Popenko: Black Hole, Loggia Gallery, Kope, Slovenia, Independence and
sophistication, Primorske novice newspaper, 30/12/1997
- Nina, The Tempels and Other Stories, Gallery Meduza 2 Piran,
Slovenia, Primorske novice newspaper, 02/12/1997
ery Meduza, Koper, Slovenia, Records of the psychological states,
Primorske novice newspaper, 05/12/1997
ude Viallant, Loggia Gallery Koper, Slovenia, Valuable lesson, Primorske novice
newspaper, 25/11/1997
Coast Wise Europe, Central Library Srecko Vilhar hall, Koper, Slovenia, and The third
Architectural workshop Piran '97, Slovenia, Will remain just the visions?, Primorske novice
newspaper, 21/11/1997
Immortality Glasses, Gallery Meduza 2 Piran, Slovenia, Drink of immortality,
Primorske novice newspaper, 11/11/1997
Sublime and Romanticism, from G. Gnamuš to A. Šalamun, Gallery Meduza and Loggia
Gallery, Koper, Slovenia, Primorske novice newspaper, 09/30/1997
Slovenia, Primorske novice newspaper,
26/08/1997

4. Reviews / Openings of the fine art exhibitions
Parallel reality, Archeo - Utopia, ambient setting in the outdoor garden
of the DLUL Gallery / Artists Association of Ljubljana, Slovenia, from the cycle: The Four
Seasons in the Garden - Spring 2008, May - June 2008, (pamphlet)
Goldsmiths' atelier Menges,
Slovenia, 23.11.2007 (pamphlet)
Studio Menges, Slovenia,
23.11.2007 (pamphlet)
- Past, Spaced and Continuation, art exhibition, Gallery Veronika
Kamnik, Slovenia, 13.8.2007 (pamphlet)
Carta Incognita, exhibition of the graphics, Gallery PeF, Faculty of
Education, University of Ljubljana, Ljubljana, Slovenia, 18.4.2007 (pamphlet)
Twentyfirst Century, exhibition of ceramic sculptures, Gallery Herman
Pečarič, Piran, Slovenia, 20.12.2006 (pamphlet)
Tivolska maj'ca / Tivoli Tshirt - exhibition of the graphics / silk-screen printings on T-shirts
of the High School Ljubljana Siska students; ICGA, Ljubljana, Slovenia, Dec. 2006
Bookmarks, exhibition of paintings, Gallery Krka, Ljubljana,
Slovenia, Nov. 2006, (catalog)
Violence among young people, mentoring of the exhibition of artworks of students of the
High School Ljubljana Siska, within the project Labyrinths, CSD - Educational Center,
Ljubljana, Slovenia, 16.12.2005 and 30.1. - 17.2.2006
Antidepressants – art exhibition of young artists: N. Kočar, J. Outrata O. Pilić, M. Sterle, S.
Šunkar, P. Trobevšek, Gallery Srečišče, Hostel Celica, Ljubljana, Slovenia, 30.8.2005,
(pamphlet)
- Mein Europa oder We are (in) Europe - Monika Miglena,
Frühling by Imre Buk / Mezőszemere, Margaret Godler / Ljubljana, Isabela Grosseova /
Praha. Margaret Godler / Slovenia / Ljubljana, Spring 2005, (catalog)
, Forest meditation, exhibition of paintings, Glotta Nova educational
center, Ljubljana, Slovenia,19.10.2004 (pamphlet)
- exhibition of the graphic works of the Spanish painter and printmaker,
Exhibition Hall of the Faculty of Education, University of Maribor, Slovenia, 18.10.2004
(pamphlet)
ia Luisa Sanz, exhibition of graphic works and objects of the Spanish graphic artist and
designer, Gallery Srečišče, Hostel Celica, Ljubljana, Slovenia, 15.10.2004 (pamphlet)
rjeta Godler, Eva Peterson Lenassi, Silvije Arc Popovič: Structures, art exhibition,
Gallery Loterija, Ljubljana, Slovenia, October / November 2004, (Catalog)

5. Makše, Pergola / Summer / Villa Katarina 2004 and Autumn / Villa Katarina 2004,
ambiental installation, Villa Katarina, Ljubljana, Slovenia, July / August and 7.9.2004
Journey through Andorra, the photographic collection Olivella 1930-1970, exhibition of
photographies, Glass atrium of the Town Hall Ljubljana, Slovenia, March, 17th – April, 3rd,
2004 (pamphlet)
Carlos Cardenas, exhibition of
paintings, Gallery Srečišče, Hostel Celica, Ljubljana, Slovenia, 19.6.2003, (catalog)
, Spanish painter and printmaker, exhibition of graphics, Krka Gallery,
Ljubljana, Slovenia, 29.5.2003 (pamphlet)
čnik: Silkworms, exhibition of paintings, Gallery Tensor, Ptuj, Slovenia,16.5.2003,
(catalog)
Bricelj, Dragica Čadež, Roman Makše, Lucija Močnik, Janko Orac,
Jože Šubic, ože. Vrščaj, BV Galerie Klagenfurt, art exhibition, Galerry BV Klagenfurt, Austria,
23.5.2002 (CD)
Tablecloths, exhibition of paintings, Gallery Šikoronja, Rosegg, Austria,
5.4.2002
Motion, exhibition of paintings, Gallery I'MPRIMA, Ljubljana, Slovenia,
21.3.2002 (pamphlet)
arko Vrezec: Art organisms, exhibition of paintings, Gallery of the Cultural Centre of
Domžale, Slovenia, 22.11.2001 (pamphlet)
Tablecloths, exhibition of paintings, Gallery IMPRIM, Ljubljana, Slovenia,
8.11.2001, (catalog)
and Matjaž Matko, paintings and ceramics , Gallery Zala Ljubljana, Slovenia,
4.12.1998
Intimate academism, paintings, Auditorium Portorož, Slovenia, 20.11.1998,
(pamphlet)

6. Exhibitions in the Gallery I'MPRIMA, Ljubljana, Slovenia
- Exhibition at the outcome of the academic monography of Z. Huzjan /
presentation of the monography with a press conference /4.10.2001/
- wall bronze relief and small sculpture /26.10.2001/
Tablecloths - paintings /8.11.2001/
Trans-formation '02 – psycho-photo-graphics /4.12.2001/
Conversations with stones - installation /4.12.2001/
- studies /7.1. 2002 /
- sculpture in the atrium /7.1.2002/
Dragica Čadež: Crossing - Ambiental installation and a small sculpture /5.2.2002/
- graphics /5.2.2002/
- paintings /5.2.2002/
Samo Perpar - paintings /5.3.2002/
- graphics /5.3.2002/
- small sculpture /5.3.2002/
Folders - paintings on the wood /21.3.2002/
Motion - small sculpture /21.3.2002/
- works on paper /21.3.2002/
, Intervallum - Ambiental installation /7.5.2002/
- presentation of the art collection from the private gallery /7.5.2002/
'Circulos meos' - images /30.5.2002/
- paintings /30.5.2002/
Do you feel lucky? - images /20.6.2002/