Este documento describe dos figuras retóricas: la metáfora y la sinécdoque. La metáfora consiste en aplicar una palabra o expresión a un concepto de forma no literal para sugerir una comparación que facilite la comprensión. La sinécdoque altera el significado de una palabra bien por extensión o restricción, sustituyendo un término más amplio por uno más específico o viceversa. Se proveen ejemplos y ejercicios de identificación de ambas figuras retóricas.
2. Metáfora Se trata de la aplicación de una palabra o de una expresión sobre un concepto al cual no se denota en forma literal, con la intención de sugerir una comparación para facilitar la comprensión. Consiste en la identificación de dos elementos, un término real con una o varias imágenes, entre los que existe una semejanza. Ejemplos: Tus cabellos son de oro. (significa que su cabello es rubio) Tus ojos son dos luceros. (que tiene los ojos brillantes) La tarea era pan comido.(que la tarea es muy fácil de hacer)
3. Actividad: Reconoce al menos tres metáforas en el siguiente texto La noche se perdió en tu pelo la luna se aferro a tu piel y el mar se sintió celoso y el quiso en sus ojos, estar el también… Tu boca…sensual, peligrosa… tus manos…la dulzura son tu aliento… fatal luego lento que quema mis ansias y mi corazón.
5. Sinécdoque Consiste en alterar bien por extensión bien por restricción el significado de una palabra. consiste en la sustitución de una expresión semánticamente más amplia por otra semánticamente más restringida o al revés. Dicho en otros términos, es un tropo basado en relaciones de contigüidad, de vecindad semántica entre el todo y sus partes. Ejemplos: Todo por la Parte: Dos veranos. (se refiere a dos años) Parte por el Todo: Rompí el auto. (cuando solo es el motor)
6. Ejercicio 1 “Vierte la fuente un agua confiada” “La ciudad le recibió cálidamente” “Tus labios son pétalos perfumados” Respuesta: b) “La ciudad le recibió cálidamente” significa que Algunas personas de la ciudad lo recibieron. (Todo por la parte)
7. Ejercicio 2 “Hay algunos que son como los olivos, que solo a palos dan frutos” “Cuando quiero llorar no lloro, y a veces, lloro sin querer” “Un rebaño de mil cabezas” Respuesta: c) “un rebaño de mil cabezas” significa que en el rebaño hay mil animales. (Parte por el todo)
8. Ejercicio 3 “Es tan corto el tiempo y tan largas las esperas que mientras pienso tú por mi desesperas” “Dientes de marfil” “Trabajar para ganarse el pan” Respuesta: c) “Trabajar para ganarse el pan” significa que el trabaja para ganarse lo que necesita para sobrevivir como la comida y los gastos. (Parte por el todo)