1. Rev n. 00 - 9/2010 - Acanto Comunicazione - LifeInPixel - Digital Print
IT/UK
We pack your business!
www.aetnagroup.com
GENESIS CUBE
AETNA GROUP SPA
S.P. Marecchia, 59 - 47826 Villa Verucchio - Rimini
tel. (+39) 0541 673411 - fax (+39) 0541 679576
Via Rinascita, 25 - 40064 Ozzano Emilia - Bologna AVVOLGITORE AUTOMATICO AD ANELLO ROTANTE
tel. (+39) 051 791611 - fax (+39) 051 6511013
Via Villanova, 305 - 61010 Pietracuta di San Leo - Rimini AUTOMATIC RING WRAPPING MACHINE
tel. (+39) 0541 671131 - fax (+39) 0541 679576
aetnagroup@aetnagroup.com
ROBOPAC SPA
Strada Rovereta, 27 - 47891 Falciano - Repubblica di San Marino
tel. (+378) 0549 910511 - fax (+378) 0549 908549/905946
robopac@aetnagroup.com
PRASMATIC SRL
Via J. Barozzi, 8 - Z.I. Corallo - 40050 Monteveglio - Bologna
tel. (+39) 051 960302 - fax (+39) 051 960579
info@prasmatic.com
AETNA GROUP UK LTD
Packaging Heights
Highfìeld Parc- Oakley- Bedford MK43 7TA - England
tel. (+44) 0 1234 825050 - fax (+44) 0 1234 827070
sales@aetna.co.uk
AETNA GROUP FRANCE S.a.r.l.
4, Avenue de l’Europe - 69150 Décines - France
tél. (+33) 04 72 14 54 01 - télécopie (+33) 04 72 14 54 19
commercial@aetnafr.aetnagroup.com
AETNA GROUP DEUTSCHLAND GmbH.
Liebigstr. 6 - 71229 Leonberg - Höfingen - Germany
tel. (+49) 0 7152 33 111 30 - fax (+49) 0 7152 33 111 40
info@aetna-deutschland.de
AETNA GROUP U.S.A. Inc.
2475B Satellite Blvd. - Duluth - GA 30096-5805 - USA
phone (+1) 678 473 7869 - toll free (866) 713 7286 - fax (+1) 678 473 1025
aetnagroup@aetnagroupusa.com
AETNA GROUP VOSTOK OOO
129329 Moscow - Otradnaya str. 2B - building 6 office 224
phone: (+7) 495 6443355 - fax: (+7) 495 6443356
info@aetnagroupvostok.ru
ROBOPAC PERKS MACHINERY (I) PVT. LTD.
Khyati Industrial Estate, Plot B/7 - unit No. 115/116 - Laxmi Nagar
Goregaon (W) - Mumbai - 400 900 - India
tel. (+91) 022 878 2281 - fax (+91) 022 874 6173
perksengineering@vsnl.com
ETNAGROUP ROBOPAC
SISTEMI
2. | A OPTIONAL A. CAMBIO BOBINA AUTOMATICO DISPOSITIVO STRINGIFASCIA/ ROPING DEVICE OPTIONAL
Gruppo brevettato per effettuare, in automatico e senza intervento dell’operatore e senza arresto dell’avvolgitore il cambio Sistema per ridurre la fascia del film ad una”corda”ed assicurare una più efficace stabilizzazione del carico.
bobina con espulsione dell’anima in cartone della bobina vuota e posizionamento della nuova. Disponibile la versione singola System that reduces the film strip into a “rope” to ensure a more effective stabilization of the load.
ARC/1 e la versione doppia ARC/2.
A. AUTOMATIC REEL CHANGE
A patented unit automatically changes the reel without operator assistance and without stopping the wrapping machine, expelling the empty
cardboard reel core and replacing it with a full reel. The single ARC/1 and double ARC/2 versions are available.
B. COPERTURA SUPERIORE
Dispositivo TOP INSIDE per effettuare la copertura superiore del pallet. Il prelievo del film è effettuato mediante sistema
brevettato che consente di svolgere la giusta quantità di film, ottimizzandone i consumi, e provvede al perfetto centraggio del
| B OPTIONAL foglio di copertura sul pallet. Prelievo e deposito avvengono senza ridurre la capacità produttiva della macchina.
B. TOP SHEET COVER
TOP INSIDE Device to cover the pallet. Film is retrieved using a patented system that unwinds the correct amount of film, optimising
consumption and perfectly centring the top sheet on the pallet. Retrieval and deposit occur without reducing machine production capacity.
BPSV. CARRELLO
Carrello brevettato a rulli di prestiro a doppia motorizzazione con rapporto di prestiro variabile da 0% a 400%. Forza di deposito
del film sul carico regolabile da quadro e controllata da dispositivo di compensazione a gestione elettronica che rende possibile 1. MOVIMENTO SINGOLO DAL BASSO attenzione: questa funzione è possibile solo se abbinata all'adozione del sollevatore di centro macchina.
l’avvolgimento senza deformazioni anche di carichi particolarmente leggeri, fragili, soffici. SINGLE MOVEMENT FROM THE BOTTOM warning: this feature is only possible if combined adoption of the lift center machine.
2. MOVIMENTO SINGOLO DALL’ALTO attenzione:se il pallet è di altezza inferiore a 144mm occorre aggiungere il sollevatore di centro macchina.
BPSV. CARRIAGE SINGLE MOVEMENT FROM THE TOP warning: if the pallet height is less then 144 mm. should be added to the lifting device.
| BPSV. Patented dual drive pre-stretch roller carriage with variable pre-stretch ratio from 0% to 400%. Panel adjustable film deposit strength on load
3. DOPPIO MOVIMENTO Formazione di una doppia "corda".
and controlled by an electronic compensation device that allow wrapping lightweight, fragile and soft loads without deformations.
DOUBLE MOVEMENT Formation of a double “rope”.
Grazie a questa tecnologia vengono assicurati:
Thanks to that technology are ensured:
• ottima stabilizzazione del carico excellent load stability
• minimo consumo di film minimum film consumption
• ridotto impatto ambientale reduced environmental impact
• maggiore affidabilità more accurate control
• semplice manutenibilità easier maintainability.
CARATTERISTICHE TECNICHE/ TECHNICAL FEATURES
MACCHINE/ MACHINE GENESIS CUBE GENESIS CUBE T. I.
A mm/ inches 2000 2500
B mm/ inches 1770 1770
C mm/ inches 3770 4270
D mm/ inches 7250 7250
E mm/ inches 2040 2040
F mm/ inches 3120 3120
G mm/ inches 2040 2040
H mm/ inches 4180 4675
I mm/ inches 550 550
L mm/ inches 2000 2000
Dimensioni pallet/ Pallet dimensions mm/ inches 1000x1200 1000x1200
Velocità anello/ Ring Speed rpm 72 72
Capacità produttiva/ Output capacity pallet/h 135 135
Tensione alimentazione/ Standard power supply V/Hz 400/50 400/50
Potenza installata/ Power installed kW 13 14
Pressione aria compressa/ Air pressure bar 6±1 6±1
Consumo d’aria/ Air consumption N/min 350 450
(*) Possibilità di avvolgere il mezzo ed il quarto di pallet/ (*) Possibility of stretch wrapping half and quarter pallet T.I. Top Inside
GENESIS CUBE
D
TOP INSIDE
B
H
C
L
A
I
E F G
I CONTENUTI DI QUESTO CATALOGO SONO STATI VERIFICATI AL MOMENTO DELLA STAMPA. AETNAGROUP SI RISERVA IL DIRITTO DI MODIFICARE IN OGNI MOMENTO LE CARATTERISTICHE TECNICHE DEI
PRODOTTI E DEGLI ACCESSORI ILLUSTRATI NEL PRESENTE DOCUMENTO. THE CONTENTS OF THESE CATALOGS HAVE BEEN VERIFIED BEFORE THE PRESS. AETNAGROUP RESERVES THE RIGHT TO MODIFY IN
PROTEZIONI PERIMETRALI A NORME CE CON FOTOCELLULE A PROTEZIONE INTRINSECA. - PERIMETRAL GUARDS ACCORDING TO CE WITH SAFETY PHOTOCELLS BARRIERS. EVERY MOMENT THE TECHNICAL CHARACTERISTICS OF THE PRODUCTS AND THE ILLUSTRATED ACCESSORIES IN THE PRESENT DOCUMENT.
SPACE FOR ASSEBLY
350
7250