SlideShare a Scribd company logo
1 of 235
Download to read offline
١
٢
٣
٤
٥
٦
٧
٨
٩
١٠
١١
١٢
١٣
١٤
١٥
١٦
١٧
١٨
١٩
٢٠
٢١
٢٢
٢٣
٢٤
٢٥
٢٦
٢٧
٢٨
٢٩
٣٠
٣١
٣٢
٣٣
٣٤
٣٥
٣٦
٣٧
٣٨
٣٩
٤٠
٤١
٤٢
٤٣
٤٤
٤٥
٤٦
٤٧
٤٨
٤٩
٥٠
٥١
٥٢
٥٣
٥٤
٥٥
٥٦
٥٧
٥٨
٥٩
٦٠
٦١
٦٢
٦٣
٦٤
٦٥
٦٦
٦٧
٦٨
٦٩
٧٠
٧١
٧٢
٧٣
٧٤
٧٥
٧٦
٧٧
٧٨
٧٩
٨٠
٨١
٨٢
٨٣
٨٤
٨٥
٨٦
٨٧
٨٨
٨٩
٩٠
٩١
٩٢
٩٣
٩٤
٩٥
٩٦
٩٧
٩٨
٩٩
١٠٠
١٠١
١٠٢
١٠٣
١٠٤
١٠٥
١٠٦
١٠٧
١٠٨
١٠٩
١١٠
١١١
١١٢
١١٣
١١٤
١١٥
١١٦
١١٧
١١٨
١١٩
١٢٠
١٢١
١٢٢
١٢٣
١٢٤
١٢٥
١٢٦
١٢٧
١٢٨
١٢٩
١٣٠
١٣١
١٣٢
١٣٣
١٣٤
١٣٥
١٣٦
١٣٧
١٣٨
١٣٩
١٤٠
١٤١
١٤٢
١٤٣
١٤٤
١٤٥
١٤٦
١٤٧
١٤٨
١٤٩
١٥٠
١٥١
١٥٢
١٥٣
١٥٤
١٥٥
١٥٦
١٥٧
١٥٨
١٥٩
١٦٠
١٦١
١٦٢
١٦٣
١٦٤
١٦٥
١٦٦
١٦٧
١٦٨
١٦٩
١٧٠
١٧١
١٧٢
١٧٣
١٧٤
١٧٥
١٧٦
١٧٧
١٧٨
١٧٩
١٨٠
١٨١
١٨٢
١٨٣
١٨٤
١٨٥
١٨٦
١٨٧
١٨٨
١٨٩
١٩٠
١٩١
١٩٢
١٩٣
١٩٤
١٩٥
١٩٦
١٩٧
١٩٨
١٩٩
٢٠٠
٢٠١
٢٠٢
٢٠٣
٢٠٤
٢٠٥
٢٠٦
٢٠٧
٢٠٨
٢٠٩
٢١٠
٢١١
٢١٢
٢١٣
٢١٤
٢١٥
٢١٦
٢١٧
٢١٨
٢١٩
٢٢٠
٢٢١
٢٢٢
٢٢٣
٢٢٤
٢٢٥
٢٢٦
٢٢٧
٢٢٨
٢٢٩
٢٣٠
٢٣١
٢٣٢
) ‫‌ڕۆك‬‫ه‬‫نــاو‬ (
7................................................................................................................................. ‫‌كی‬‫ه‬‫پێش‬
8............................................................................................................ ‫پێویست‬ ‫‌كی‬‫ه‬‫‌ی‬‫ه‬‫كورت‬
10.................................................................................... ‫نووسین‬ ‫‌یدابوونی‬‫ه‬‫پ‬ ‫‌كانی‬‫ه‬‫قۆناغ‬
11................................................................................ )‫الصوریة‬ ‫(المرحلة‬ ‫‌یی‬‫ه‬‫وێن‬ ‫قۆناغی‬
11.......................................................... )‫المعنویة‬ ‫او‬ ‫التعبیریة‬ ‫(المرحلة‬ ‫‌ربڕین‬‫ه‬‫د‬ ‫قۆناغی‬
11................................................................................ )‫المقطعیة‬ ‫(المرحلة‬ ‫‌یی‬‫ه‬‫بڕگ‬ ‫قۆناغی‬
12................................................................................... )‫الصوتیة‬ ‫(المرحلة‬ ‫‌نگی‬‫ه‬‫د‬ ‫قۆناغی‬
12................................................................................... )‫الرمزیة‬ ‫(المرحلة‬ ‫هێمایی‬ ‫قۆناغی‬
13.................................................................................. ‫مێژوو‬ ‫‌كانی‬‫ه‬‫كۆن‬ ‌‫ه‬‫نووسین‬ ‫جۆری‬
13.......................................................................... )‫السومریة‬ ‫(الكتابة‬ ‫‌ری‬‫ه‬‫سۆم‬ ‫نووسینی‬
13................................................................................................................. ‫مێخێ‬ ‫نووسینی‬
16....................................................................................... ‫مێخی‬ ‫نووسینی‬ ‫‌ی‬‫ه‬‫‌و‬‫ه‬‫باڵوبوون‬
19......................................................................................................... ‫هیرۆگلیفی‬ ‫نووسینی‬
22............................................................................................. ‫‌نعانی‬‫ه‬‫ك‬ - ‫فینیقی‬ ‫نووسینی‬
24....................................................... )‫الجمل‬ ‫وحساب‬ ‫(الكتابة‬ ‫‌نووسی‬‫ه‬‫ژمار‬ ‫و‬ ‫نووسین‬
29................................................................................................................ ‫ئارامی‬ ‫نووسینی‬
29......................................................... )‫حضر‬ ‫(الكتابات‬ ‫‌ر‬‫ه‬‫‌ض‬‫ه‬‫ح‬ ‫‌ی‬‫ه‬‫ناوچ‬ ‫‌كانی‬‫ه‬‫نووسین‬
34................................................................................... )‫المسند‬ ‫(الخط‬ ‫‌د‬‫ه‬‫موسن‬ ‫نووسینی‬
36................................................. ‌‫ه‬‫‌ڵداو‬‫ه‬‫ه‬ ‫‌ری‬‫ه‬‫س‬ ‌‫ه‬‫كوێو‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ‫‌وروپا‬‫ه‬‫ئ‬ ‫‌مڕۆی‬‫ه‬‫ئ‬ ‫نووسینی‬
44......................................................................................... ‫ئاسیا‬ ‫‌اڵتی‬‫ه‬‫خۆره‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ‫نووسین‬
49............................................................................................................... ‫ژاپۆنی‬ ‫نووسینی‬
51............................................................................................................ ‫‌ندی‬‫ه‬‫تایل‬ ‫نووسینی‬
52................................................................................................................. ‫كۆریا‬ ‫نووسینی‬
53................................................................................................................ ‫هیندی‬ ‫نووسینی‬
54.......................................................... ‫‌؟‬‫ه‬‫گرتوو‬ ‫‌ی‬‫ه‬‫‌رچاو‬‫ه‬‫س‬ ‌‫ه‬‫كوێو‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ‫ئێستا‬ ‫نووسینی‬
56............................... ‫نووسین‬ ‫‌وپێشبردنی‬‫ه‬‫‌ر‬‫ه‬‫ب‬ ‫‌كانی‬‫ه‬‫قۆناغ‬ ‫و‬ ‫ئیسالم‬ ‫پیرۆزی‬ ‫ئایینی‬
56................................................................................... ‫نووسین‬ ‫قۆناغی‬ / ‫‌م‬‫ه‬‫‌ك‬‫ه‬‫ی‬ ‫قۆناغی‬
59...............................................................................‫گۆڕانكاری‬ ‫قۆناغی‬ / ‫‌م‬‫ه‬‫دوو‬ ‫قۆناغی‬
61.............................................................................. ‫‌واوكاری‬‫ه‬‫ت‬ ‫قۆناغی‬ / ‫‌م‬‫ه‬‫سێی‬ ‫قۆناغی‬
65......................................... ‫‌ریدا‬‫ه‬‫هون‬ ‫داهێنانی‬ ‫و‬ ‫جوانكاری‬ ‫قۆناغی‬ / ‫‌م‬‫ه‬‫چوار‬ ‫قۆناغی‬
73................................................... ‫‌رییدا‬‫ه‬‫هون‬ ‫كاری‬ ‫و‬ ‫‌یی‬‫ه‬‫پیش‬ ‫كاری‬ ‫نێوان‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ‫نووسین‬
76........................................................‫نووسین‬ ‫نادیاری‬ ‫و‬ ‫‌رچاو‬‫ه‬‫ب‬ ‫پێداویستی‬ ‫‌و‬‫ه‬‫‌س‬‫ه‬‫‌ر‬‫ه‬‫ك‬
77....................................................... ‫خۆشنووسی‬ ‫‌ری‬‫ه‬‫هون‬ ‫نادیاری‬ ‫و‬ ‫دیار‬ ‫‌ی‬‫ه‬‫‌س‬‫ه‬‫‌ر‬‫ه‬‫ك‬
٢٣٣
77........................................................................................................ ‫نووچ‬ ،‫قامیش‬ )‫‌م‬‫ه‬‫‌ڵ‬‫ه‬‫(ق‬
80................................................................................ ‫قامیش‬ ‫‌می‬‫ه‬‫د‬ ‫چاككردنی‬ ‫‌كانی‬‫ه‬‫كرد‬
80............................................................. )‫الفتح‬ ‫(عملیة‬ ‫قامیش‬ ‫‌می‬‫ه‬‫د‬ ‫‌ی‬‫ه‬‫‌و‬‫ه‬‫كردن‬ ‫‌ی‬‫ه‬‫كرد‬
80...................................................................................... )‫النحت‬ ‫(عملیة‬ ‫توێكاری‬ ‫‌ی‬‫ه‬‫كرد‬
80.....................................................................................)‫الجوانب‬ ‫(نحت‬ ‫‌كان‬‫ه‬‫الی‬ ‫توێكاری‬
80........................................................................................ )‫البطن‬ ‫(نحت‬ ‌‫ه‬‫‌و‬‫ه‬‫ناو‬ ‫پاككردنی‬
80..................................................... )‫القطع‬ ‫(عملیة‬ ‫قامیش‬ ‫‌می‬‫ه‬‫د‬ ‫‌ی‬‫ه‬‫گۆش‬ ‫بڕینی‬ ‫‌ی‬‫ه‬‫كرد‬
81 ...................................................................................................... ‫تێكردن‬ ‫درز‬ ‫كرداری‬
82 ............................................................................... ‫قامیش‬ ‫‌می‬‫ه‬‫د‬ ‫چاككردنی‬ ‫‌كانی‬‫ه‬‫كرد‬
84 .................................................................................... ‫نووسیندا‬ ‫‌كاتی‬‫ه‬‫ل‬ ‫قامیش‬ ‫گرتنی‬
88 .....................................................................................‌‫ه‬‫نیشاست‬ ‌‫ه‬‫ب‬ ‫‌ز‬‫ه‬‫كاغ‬ ‫خۆشكردنی‬
89 ..................................................................... ‫‌بروبات‬‫ه‬‫ئ‬ ‫‌نگی‬‫ه‬‫ڕ‬ ‌‫ه‬‫ب‬ ‫‌ز‬‫ه‬‫كاغ‬ ‫كردنی‬ ‫‌نگ‬‫ه‬‫ڕ‬
89 ............................................................... ‌‫ه‬‫هێلك‬ ‫‌ی‬‫ه‬‫سپێن‬ ‫و‬ ‫زاخ‬ ‌‫ه‬‫ب‬ ‫‌ز‬‫ه‬‫كاغ‬ ‫خۆشكردنی‬
91 ........................................................................................................................ ‫‌ب‬‫ه‬‫‌ك‬‫ه‬‫‌ر‬‫ه‬‫م‬
91 .............................................................................. ‫خۆشنووسی‬ ‫‌بی‬‫ه‬‫‌ك‬‫ه‬‫‌ر‬‫ه‬‫م‬ ‫‌كانی‬‫ه‬‫جۆر‬
94 .................................... ‌‫ه‬‫كردوو‬ ‌‫ه‬‫ئاماد‬ ‫‌بیان‬‫ه‬‫‌ك‬‫ه‬‫‌ر‬‫ه‬‫م‬ ‫چۆن‬ ‌‫ه‬‫ئێم‬ ‫پێش‬ ‫خۆشنووسانی‬
97 ...................................................................................................... ‫‌ب‬‫ه‬‫‌ك‬‫ه‬‫‌ر‬‫ه‬‫م‬ ‫‌ی‬‫ه‬‫شووش‬
98 ................................................................................ ‫خۆشنووسی‬ ‫‌كانی‬‫ه‬‫‌رچاو‬‫ه‬‫ب‬ ‌‫ه‬‫جۆر‬
98..................................................................................................................... )‫(ثلث‬ ‫جۆری‬
101 ................................................................................................................. ‫نوسخ‬ ‫جۆری‬
104 ................................................................................................................ ‫‌علیق‬‫ه‬‫ت‬ ‫جۆری‬
109 ................................................................................................................ ‫دیوانی‬ ‫جۆری‬
113 ................................................................................................................ ‌‫ه‬‫روقع‬ ‫جۆری‬
115.................................................................................................................. ‫كوفی‬ ‫جۆری‬
119 ........................................................................................................... ‌‫ه‬‫ئیجاز‬ ‫نووسینی‬
120 ................................................................................................................. ‌‫ه‬‫توفر‬ ‫جۆری‬
123 ............................................................................................ ‌‫ه‬‫حیلی‬ ‫‌كانی‬‫ه‬‫‌ریی‬‫ه‬‫هون‬ ‌‫ه‬‫كار‬
124................................................................................................................. ‌‫ه‬‫حیلی‬ ‫‌ی‬‫ه‬‫شێو‬
131......................................................................................................... ‫‌غریبی‬‫ه‬‫م‬ ‫نووسینی‬
131.................................................................................... ‫‌غریبی‬‫ه‬‫م‬ ‫نووسینی‬ ‫‌وتنی‬‫ه‬‫پێشك‬
132...................................................................... ‫‌غریبی‬‫ه‬‫م‬ ‫نووسینی‬ ‫‌كانی‬‫ه‬‫‌رچاو‬‫ه‬‫ب‬ ‌‫ه‬‫جۆر‬
138.......................................................... )‫‌بی‬‫ه‬‫‌ر‬‫ه‬‫(ع‬ ‫ئارامی‬ ‫‌لفبێی‬‫ه‬‫ئ‬ ‌‫ه‬‫ب‬ ‫كوردی‬ ‫نووسینی‬
140........................................................ ‫خۆشنووسیدا‬ ‫‌ری‬‫ه‬‫هون‬ ‫و‬ ‫نووسین‬ ‫‌نێوان‬‫ه‬‫ل‬ ‫پیت‬
151 .........................................................‫خۆشنووسیدا‬ ‫‌ری‬‫ه‬‫هون‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ‫داهێنان‬ ‫هزرو‬ ‫هێزی‬
157............................................. ‫خۆشنووسیدا‬ ‫‌ری‬‫ه‬‫‌هون‬‫ه‬‫ل‬ ‫‌كان‬‫ه‬‫‌یی‬‫ه‬‫كرد‬ ‫و‬ ‫جوانكار‬ ‫‌ها‬‫ه‬‫ب‬
٢٣٤
167............ ‫خۆشنووسیدا‬ ‫‌ری‬‫ه‬‫هون‬ ‫كاری‬ ‫و‬ ‫ڕیكالمسازی‬ ‫‌ری‬‫ه‬‫هون‬ ‫نێوان‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ‫نووسین‬
176...................................... ‫عوسمانی‬ ‫‌تی‬‫ه‬‫‌وڵ‬‫ه‬‫د‬ ‫‌مانی‬‫ه‬‫ن‬ ‫‌دوای‬‫ه‬‫ل‬ ‫خۆشنووسی‬ ‫‌ری‬‫ه‬‫هون‬
176............................................................................ ‫شام‬ ‫‌واڵتی‬‫ه‬‫ل‬ ‫خۆشنووسی‬ ‫‌ری‬‫ه‬‫هون‬
177.................................................................. ‫‌مڕۆدا‬‫ه‬‫ئ‬ ‫عیراقی‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ‫خۆشنووسی‬ ‫‌ری‬‫ه‬‫هون‬
178................................................................ ‫‌مڕۆدا‬‫ه‬‫ئ‬ ‫توركیای‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ‫خۆشنووسی‬ ‫‌ری‬‫ه‬‫هون‬
195............................................................‫‌مڕۆدا‬‫ه‬‫ئ‬ ‫كوردستانی‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ‫خۆشنووسی‬ ‫‌ری‬‫ه‬‫هون‬
232 ................................................................................................................. ‫‌كان‬‫ه‬‫‌رچاو‬‫ه‬‫س‬
٢٣٥

More Related Content

What's hot

ច្បាប់ស្ដីពីអស្សាមិករណ៍
ច្បាប់ស្ដីពីអស្សាមិករណ៍ច្បាប់ស្ដីពីអស្សាមិករណ៍
ច្បាប់ស្ដីពីអស្សាមិករណ៍Law Document
 
Manual government หลักการจำแนกประเภทหน่วยงานของรัฐ
Manual government หลักการจำแนกประเภทหน่วยงานของรัฐManual government หลักการจำแนกประเภทหน่วยงานของรัฐ
Manual government หลักการจำแนกประเภทหน่วยงานของรัฐParun Rutjanathamrong
 
Acumulado iiivalida
Acumulado iiivalidaAcumulado iiivalida
Acumulado iiivalidaHenry Duran
 
แนวทางการตรวจสอบองค์ประกอบหลักสูตรสถานศึกษา
แนวทางการตรวจสอบองค์ประกอบหลักสูตรสถานศึกษาแนวทางการตรวจสอบองค์ประกอบหลักสูตรสถานศึกษา
แนวทางการตรวจสอบองค์ประกอบหลักสูตรสถานศึกษาChay Kung
 
Kormen t algoritmy_postroenie_i_analiz
Kormen t algoritmy_postroenie_i_analizKormen t algoritmy_postroenie_i_analiz
Kormen t algoritmy_postroenie_i_analizMarchenko Alexander
 

What's hot (7)

skrsite lance
skrsite lanceskrsite lance
skrsite lance
 
ច្បាប់ស្ដីពីអស្សាមិករណ៍
ច្បាប់ស្ដីពីអស្សាមិករណ៍ច្បាប់ស្ដីពីអស្សាមិករណ៍
ច្បាប់ស្ដីពីអស្សាមិករណ៍
 
Manual government หลักการจำแนกประเภทหน่วยงานของรัฐ
Manual government หลักการจำแนกประเภทหน่วยงานของรัฐManual government หลักการจำแนกประเภทหน่วยงานของรัฐ
Manual government หลักการจำแนกประเภทหน่วยงานของรัฐ
 
Lagunas manrih
Lagunas manrihLagunas manrih
Lagunas manrih
 
Acumulado iiivalida
Acumulado iiivalidaAcumulado iiivalida
Acumulado iiivalida
 
แนวทางการตรวจสอบองค์ประกอบหลักสูตรสถานศึกษา
แนวทางการตรวจสอบองค์ประกอบหลักสูตรสถานศึกษาแนวทางการตรวจสอบองค์ประกอบหลักสูตรสถานศึกษา
แนวทางการตรวจสอบองค์ประกอบหลักสูตรสถานศึกษา
 
Kormen t algoritmy_postroenie_i_analiz
Kormen t algoritmy_postroenie_i_analizKormen t algoritmy_postroenie_i_analiz
Kormen t algoritmy_postroenie_i_analiz
 

More from Chalak Muhamad

وشە سازی چالاکی لێژنەی رێزمان
وشە سازی   چالاکی لێژنەی رێزمانوشە سازی   چالاکی لێژنەی رێزمان
وشە سازی چالاکی لێژنەی رێزمانChalak Muhamad
 
یادکردنەوەی رۆژی جیهانی زمانی زگماك
یادکردنەوەی رۆژی جیهانی زمانی زگماكیادکردنەوەی رۆژی جیهانی زمانی زگماك
یادکردنەوەی رۆژی جیهانی زمانی زگماكChalak Muhamad
 
ئۆپەراسێنێن ئەنفالێ ل کوردستانێ دەرئەنجام و کاردانەڤە
ئۆپەراسێنێن ئەنفالێ ل کوردستانێ دەرئەنجام و کاردانەڤەئۆپەراسێنێن ئەنفالێ ل کوردستانێ دەرئەنجام و کاردانەڤە
ئۆپەراسێنێن ئەنفالێ ل کوردستانێ دەرئەنجام و کاردانەڤەChalak Muhamad
 
ئەفراندن و مردن لە ئەفسانەی کوردیدا بە پێی ئاڤێستا و دەقە پەهلەوییەکان
ئەفراندن و مردن لە ئەفسانەی کوردیدا بە پێی ئاڤێستا و دەقە پەهلەوییەکانئەفراندن و مردن لە ئەفسانەی کوردیدا بە پێی ئاڤێستا و دەقە پەهلەوییەکان
ئەفراندن و مردن لە ئەفسانەی کوردیدا بە پێی ئاڤێستا و دەقە پەهلەوییەکانChalak Muhamad
 
ئەزموون وەك ئاخاوتنێك لەناو ژیان
ئەزموون وەك ئاخاوتنێك لەناو ژیانئەزموون وەك ئاخاوتنێك لەناو ژیان
ئەزموون وەك ئاخاوتنێك لەناو ژیانChalak Muhamad
 
ئەزموونی شیعری موکریان و شوێنی لە مێژووی ئەدەبی کوردیدا
ئەزموونی شیعری موکریان و شوێنی لە مێژووی ئەدەبی کوردیدائەزموونی شیعری موکریان و شوێنی لە مێژووی ئەدەبی کوردیدا
ئەزموونی شیعری موکریان و شوێنی لە مێژووی ئەدەبی کوردیداChalak Muhamad
 
چەند تویژینەوەیەك لە مێژووی کورددا
چەند تویژینەوەیەك لە مێژووی کوردداچەند تویژینەوەیەك لە مێژووی کورددا
چەند تویژینەوەیەك لە مێژووی کوردداChalak Muhamad
 
حلوان لەسەردەمی خەلافەتی عەباسی تا رووخانی میرنشینی عەنازی
حلوان   لەسەردەمی خەلافەتی عەباسی تا رووخانی میرنشینی عەنازیحلوان   لەسەردەمی خەلافەتی عەباسی تا رووخانی میرنشینی عەنازی
حلوان لەسەردەمی خەلافەتی عەباسی تا رووخانی میرنشینی عەنازیChalak Muhamad
 
دامەزراندنی چەند میرنشینێکی کورد
دامەزراندنی چەند میرنشینێکی کورددامەزراندنی چەند میرنشینێکی کورد
دامەزراندنی چەند میرنشینێکی کوردChalak Muhamad
 
دراسة في الادب الفولکلور الکردي
دراسة في الادب الفولکلور الکرديدراسة في الادب الفولکلور الکردي
دراسة في الادب الفولکلور الکرديChalak Muhamad
 
تقسیمات کیشوری در شرق کردستان
تقسیمات کیشوری در شرق کردستانتقسیمات کیشوری در شرق کردستان
تقسیمات کیشوری در شرق کردستانChalak Muhamad
 
جووتساڵنامە زایینی کوردی ١٧٥٠ ٢١٥٠
جووتساڵنامە زایینی   کوردی ١٧٥٠   ٢١٥٠جووتساڵنامە زایینی   کوردی ١٧٥٠   ٢١٥٠
جووتساڵنامە زایینی کوردی ١٧٥٠ ٢١٥٠Chalak Muhamad
 
توحفەی موزەفەرییە
توحفەی موزەفەرییەتوحفەی موزەفەرییە
توحفەی موزەفەرییەChalak Muhamad
 
بەرزاییەکانی سەرکەوتن
بەرزاییەکانی سەرکەوتنبەرزاییەکانی سەرکەوتن
بەرزاییەکانی سەرکەوتنChalak Muhamad
 
بینای ساتیرا لە کورتە چیرۆکی کوردیدا
بینای ساتیرا لە کورتە چیرۆکی کوردیدابینای ساتیرا لە کورتە چیرۆکی کوردیدا
بینای ساتیرا لە کورتە چیرۆکی کوردیداChalak Muhamad
 
بەرکوڵێکی فەرهەنگی زاراوە پێترۆڵییەکان زەویزانی و کیمیا بەرگی یەکەم
بەرکوڵێکی فەرهەنگی زاراوە پێترۆڵییەکان   زەویزانی و کیمیا   بەرگی یەکەمبەرکوڵێکی فەرهەنگی زاراوە پێترۆڵییەکان   زەویزانی و کیمیا   بەرگی یەکەم
بەرکوڵێکی فەرهەنگی زاراوە پێترۆڵییەکان زەویزانی و کیمیا بەرگی یەکەمChalak Muhamad
 
پرۆژەی دەستووری هەرێمی کوردستان و پێشنیازی چاککردنی کەموکوڕییەکانی
پرۆژەی دەستووری هەرێمی کوردستان و پێشنیازی چاککردنی کەموکوڕییەکانیپرۆژەی دەستووری هەرێمی کوردستان و پێشنیازی چاککردنی کەموکوڕییەکانی
پرۆژەی دەستووری هەرێمی کوردستان و پێشنیازی چاککردنی کەموکوڕییەکانیChalak Muhamad
 
پێشمەرگە وەك سومبولێك لە دیرۆك و هونەری کوردیدا
پێشمەرگە وەك سومبولێك لە دیرۆك و هونەری کوردیداپێشمەرگە وەك سومبولێك لە دیرۆك و هونەری کوردیدا
پێشمەرگە وەك سومبولێك لە دیرۆك و هونەری کوردیداChalak Muhamad
 

More from Chalak Muhamad (20)

وشە سازی چالاکی لێژنەی رێزمان
وشە سازی   چالاکی لێژنەی رێزمانوشە سازی   چالاکی لێژنەی رێزمان
وشە سازی چالاکی لێژنەی رێزمان
 
یادکردنەوەی رۆژی جیهانی زمانی زگماك
یادکردنەوەی رۆژی جیهانی زمانی زگماكیادکردنەوەی رۆژی جیهانی زمانی زگماك
یادکردنەوەی رۆژی جیهانی زمانی زگماك
 
ئۆپەراسێنێن ئەنفالێ ل کوردستانێ دەرئەنجام و کاردانەڤە
ئۆپەراسێنێن ئەنفالێ ل کوردستانێ دەرئەنجام و کاردانەڤەئۆپەراسێنێن ئەنفالێ ل کوردستانێ دەرئەنجام و کاردانەڤە
ئۆپەراسێنێن ئەنفالێ ل کوردستانێ دەرئەنجام و کاردانەڤە
 
ئەفراندن و مردن لە ئەفسانەی کوردیدا بە پێی ئاڤێستا و دەقە پەهلەوییەکان
ئەفراندن و مردن لە ئەفسانەی کوردیدا بە پێی ئاڤێستا و دەقە پەهلەوییەکانئەفراندن و مردن لە ئەفسانەی کوردیدا بە پێی ئاڤێستا و دەقە پەهلەوییەکان
ئەفراندن و مردن لە ئەفسانەی کوردیدا بە پێی ئاڤێستا و دەقە پەهلەوییەکان
 
ئەزموون وەك ئاخاوتنێك لەناو ژیان
ئەزموون وەك ئاخاوتنێك لەناو ژیانئەزموون وەك ئاخاوتنێك لەناو ژیان
ئەزموون وەك ئاخاوتنێك لەناو ژیان
 
ئەزموونی شیعری موکریان و شوێنی لە مێژووی ئەدەبی کوردیدا
ئەزموونی شیعری موکریان و شوێنی لە مێژووی ئەدەبی کوردیدائەزموونی شیعری موکریان و شوێنی لە مێژووی ئەدەبی کوردیدا
ئەزموونی شیعری موکریان و شوێنی لە مێژووی ئەدەبی کوردیدا
 
چاوەش
چاوەشچاوەش
چاوەش
 
چەند تویژینەوەیەك لە مێژووی کورددا
چەند تویژینەوەیەك لە مێژووی کوردداچەند تویژینەوەیەك لە مێژووی کورددا
چەند تویژینەوەیەك لە مێژووی کورددا
 
حلوان لەسەردەمی خەلافەتی عەباسی تا رووخانی میرنشینی عەنازی
حلوان   لەسەردەمی خەلافەتی عەباسی تا رووخانی میرنشینی عەنازیحلوان   لەسەردەمی خەلافەتی عەباسی تا رووخانی میرنشینی عەنازی
حلوان لەسەردەمی خەلافەتی عەباسی تا رووخانی میرنشینی عەنازی
 
دامەزراندنی چەند میرنشینێکی کورد
دامەزراندنی چەند میرنشینێکی کورددامەزراندنی چەند میرنشینێکی کورد
دامەزراندنی چەند میرنشینێکی کورد
 
دراسة في الادب الفولکلور الکردي
دراسة في الادب الفولکلور الکرديدراسة في الادب الفولکلور الکردي
دراسة في الادب الفولکلور الکردي
 
تقسیمات کیشوری در شرق کردستان
تقسیمات کیشوری در شرق کردستانتقسیمات کیشوری در شرق کردستان
تقسیمات کیشوری در شرق کردستان
 
جووتساڵنامە زایینی کوردی ١٧٥٠ ٢١٥٠
جووتساڵنامە زایینی   کوردی ١٧٥٠   ٢١٥٠جووتساڵنامە زایینی   کوردی ١٧٥٠   ٢١٥٠
جووتساڵنامە زایینی کوردی ١٧٥٠ ٢١٥٠
 
توحفەی موزەفەرییە
توحفەی موزەفەرییەتوحفەی موزەفەرییە
توحفەی موزەفەرییە
 
پراگماتیك
پراگماتیكپراگماتیك
پراگماتیك
 
بەرزاییەکانی سەرکەوتن
بەرزاییەکانی سەرکەوتنبەرزاییەکانی سەرکەوتن
بەرزاییەکانی سەرکەوتن
 
بینای ساتیرا لە کورتە چیرۆکی کوردیدا
بینای ساتیرا لە کورتە چیرۆکی کوردیدابینای ساتیرا لە کورتە چیرۆکی کوردیدا
بینای ساتیرا لە کورتە چیرۆکی کوردیدا
 
بەرکوڵێکی فەرهەنگی زاراوە پێترۆڵییەکان زەویزانی و کیمیا بەرگی یەکەم
بەرکوڵێکی فەرهەنگی زاراوە پێترۆڵییەکان   زەویزانی و کیمیا   بەرگی یەکەمبەرکوڵێکی فەرهەنگی زاراوە پێترۆڵییەکان   زەویزانی و کیمیا   بەرگی یەکەم
بەرکوڵێکی فەرهەنگی زاراوە پێترۆڵییەکان زەویزانی و کیمیا بەرگی یەکەم
 
پرۆژەی دەستووری هەرێمی کوردستان و پێشنیازی چاککردنی کەموکوڕییەکانی
پرۆژەی دەستووری هەرێمی کوردستان و پێشنیازی چاککردنی کەموکوڕییەکانیپرۆژەی دەستووری هەرێمی کوردستان و پێشنیازی چاککردنی کەموکوڕییەکانی
پرۆژەی دەستووری هەرێمی کوردستان و پێشنیازی چاککردنی کەموکوڕییەکانی
 
پێشمەرگە وەك سومبولێك لە دیرۆك و هونەری کوردیدا
پێشمەرگە وەك سومبولێك لە دیرۆك و هونەری کوردیداپێشمەرگە وەك سومبولێك لە دیرۆك و هونەری کوردیدا
پێشمەرگە وەك سومبولێك لە دیرۆك و هونەری کوردیدا
 

چاوی پێنووس

  • 1. ١
  • 2. ٢
  • 3. ٣
  • 4. ٤
  • 5. ٥
  • 6. ٦
  • 7. ٧
  • 8. ٨
  • 9. ٩
  • 10. ١٠
  • 11. ١١
  • 12. ١٢
  • 13. ١٣
  • 14. ١٤
  • 15. ١٥
  • 16. ١٦
  • 17. ١٧
  • 18. ١٨
  • 19. ١٩
  • 20. ٢٠
  • 21. ٢١
  • 22. ٢٢
  • 23. ٢٣
  • 24. ٢٤
  • 25. ٢٥
  • 26. ٢٦
  • 27. ٢٧
  • 28. ٢٨
  • 29. ٢٩
  • 30. ٣٠
  • 31. ٣١
  • 32. ٣٢
  • 33. ٣٣
  • 34. ٣٤
  • 35. ٣٥
  • 36. ٣٦
  • 37. ٣٧
  • 38. ٣٨
  • 39. ٣٩
  • 40. ٤٠
  • 41. ٤١
  • 42. ٤٢
  • 43. ٤٣
  • 44. ٤٤
  • 45. ٤٥
  • 46. ٤٦
  • 47. ٤٧
  • 48. ٤٨
  • 49. ٤٩
  • 50. ٥٠
  • 51. ٥١
  • 52. ٥٢
  • 53. ٥٣
  • 54. ٥٤
  • 55. ٥٥
  • 56. ٥٦
  • 57. ٥٧
  • 58. ٥٨
  • 59. ٥٩
  • 60. ٦٠
  • 61. ٦١
  • 62. ٦٢
  • 63. ٦٣
  • 64. ٦٤
  • 65. ٦٥
  • 66. ٦٦
  • 67. ٦٧
  • 68. ٦٨
  • 69. ٦٩
  • 70. ٧٠
  • 71. ٧١
  • 72. ٧٢
  • 73. ٧٣
  • 74. ٧٤
  • 75. ٧٥
  • 76. ٧٦
  • 77. ٧٧
  • 78. ٧٨
  • 79. ٧٩
  • 80. ٨٠
  • 81. ٨١
  • 82. ٨٢
  • 83. ٨٣
  • 84. ٨٤
  • 85. ٨٥
  • 86. ٨٦
  • 87. ٨٧
  • 88. ٨٨
  • 89. ٨٩
  • 90. ٩٠
  • 91. ٩١
  • 92. ٩٢
  • 93. ٩٣
  • 94. ٩٤
  • 95. ٩٥
  • 96. ٩٦
  • 97. ٩٧
  • 98. ٩٨
  • 99. ٩٩
  • 100. ١٠٠
  • 101. ١٠١
  • 102. ١٠٢
  • 103. ١٠٣
  • 104. ١٠٤
  • 105. ١٠٥
  • 106. ١٠٦
  • 107. ١٠٧
  • 108. ١٠٨
  • 109. ١٠٩
  • 110. ١١٠
  • 111. ١١١
  • 112. ١١٢
  • 113. ١١٣
  • 114. ١١٤
  • 115. ١١٥
  • 116. ١١٦
  • 117. ١١٧
  • 118. ١١٨
  • 119. ١١٩
  • 120. ١٢٠
  • 121. ١٢١
  • 122. ١٢٢
  • 123. ١٢٣
  • 124. ١٢٤
  • 125. ١٢٥
  • 126. ١٢٦
  • 127. ١٢٧
  • 128. ١٢٨
  • 129. ١٢٩
  • 130. ١٣٠
  • 131. ١٣١
  • 132. ١٣٢
  • 133. ١٣٣
  • 134. ١٣٤
  • 135. ١٣٥
  • 136. ١٣٦
  • 137. ١٣٧
  • 138. ١٣٨
  • 139. ١٣٩
  • 140. ١٤٠
  • 141. ١٤١
  • 142. ١٤٢
  • 143. ١٤٣
  • 144. ١٤٤
  • 145. ١٤٥
  • 146. ١٤٦
  • 147. ١٤٧
  • 148. ١٤٨
  • 149. ١٤٩
  • 150. ١٥٠
  • 151. ١٥١
  • 152. ١٥٢
  • 153. ١٥٣
  • 154. ١٥٤
  • 155. ١٥٥
  • 156. ١٥٦
  • 157. ١٥٧
  • 158. ١٥٨
  • 159. ١٥٩
  • 160. ١٦٠
  • 161. ١٦١
  • 162. ١٦٢
  • 163. ١٦٣
  • 164. ١٦٤
  • 165. ١٦٥
  • 166. ١٦٦
  • 167. ١٦٧
  • 168. ١٦٨
  • 169. ١٦٩
  • 170. ١٧٠
  • 171. ١٧١
  • 172. ١٧٢
  • 173. ١٧٣
  • 174. ١٧٤
  • 175. ١٧٥
  • 176. ١٧٦
  • 177. ١٧٧
  • 178. ١٧٨
  • 179. ١٧٩
  • 180. ١٨٠
  • 181. ١٨١
  • 182. ١٨٢
  • 183. ١٨٣
  • 184. ١٨٤
  • 185. ١٨٥
  • 186. ١٨٦
  • 187. ١٨٧
  • 188. ١٨٨
  • 189. ١٨٩
  • 190. ١٩٠
  • 191. ١٩١
  • 192. ١٩٢
  • 193. ١٩٣
  • 194. ١٩٤
  • 195. ١٩٥
  • 196. ١٩٦
  • 197. ١٩٧
  • 198. ١٩٨
  • 199. ١٩٩
  • 200. ٢٠٠
  • 201. ٢٠١
  • 202. ٢٠٢
  • 203. ٢٠٣
  • 204. ٢٠٤
  • 205. ٢٠٥
  • 206. ٢٠٦
  • 207. ٢٠٧
  • 208. ٢٠٨
  • 209. ٢٠٩
  • 210. ٢١٠
  • 211. ٢١١
  • 212. ٢١٢
  • 213. ٢١٣
  • 214. ٢١٤
  • 215. ٢١٥
  • 216. ٢١٦
  • 217. ٢١٧
  • 218. ٢١٨
  • 219. ٢١٩
  • 220. ٢٢٠
  • 221. ٢٢١
  • 222. ٢٢٢
  • 223. ٢٢٣
  • 224. ٢٢٤
  • 225. ٢٢٥
  • 226. ٢٢٦
  • 227. ٢٢٧
  • 228. ٢٢٨
  • 229. ٢٢٩
  • 230. ٢٣٠
  • 231. ٢٣١
  • 232. ٢٣٢
  • 233. ) ‫‌ڕۆك‬‫ه‬‫نــاو‬ ( 7................................................................................................................................. ‫‌كی‬‫ه‬‫پێش‬ 8............................................................................................................ ‫پێویست‬ ‫‌كی‬‫ه‬‫‌ی‬‫ه‬‫كورت‬ 10.................................................................................... ‫نووسین‬ ‫‌یدابوونی‬‫ه‬‫پ‬ ‫‌كانی‬‫ه‬‫قۆناغ‬ 11................................................................................ )‫الصوریة‬ ‫(المرحلة‬ ‫‌یی‬‫ه‬‫وێن‬ ‫قۆناغی‬ 11.......................................................... )‫المعنویة‬ ‫او‬ ‫التعبیریة‬ ‫(المرحلة‬ ‫‌ربڕین‬‫ه‬‫د‬ ‫قۆناغی‬ 11................................................................................ )‫المقطعیة‬ ‫(المرحلة‬ ‫‌یی‬‫ه‬‫بڕگ‬ ‫قۆناغی‬ 12................................................................................... )‫الصوتیة‬ ‫(المرحلة‬ ‫‌نگی‬‫ه‬‫د‬ ‫قۆناغی‬ 12................................................................................... )‫الرمزیة‬ ‫(المرحلة‬ ‫هێمایی‬ ‫قۆناغی‬ 13.................................................................................. ‫مێژوو‬ ‫‌كانی‬‫ه‬‫كۆن‬ ‌‫ه‬‫نووسین‬ ‫جۆری‬ 13.......................................................................... )‫السومریة‬ ‫(الكتابة‬ ‫‌ری‬‫ه‬‫سۆم‬ ‫نووسینی‬ 13................................................................................................................. ‫مێخێ‬ ‫نووسینی‬ 16....................................................................................... ‫مێخی‬ ‫نووسینی‬ ‫‌ی‬‫ه‬‫‌و‬‫ه‬‫باڵوبوون‬ 19......................................................................................................... ‫هیرۆگلیفی‬ ‫نووسینی‬ 22............................................................................................. ‫‌نعانی‬‫ه‬‫ك‬ - ‫فینیقی‬ ‫نووسینی‬ 24....................................................... )‫الجمل‬ ‫وحساب‬ ‫(الكتابة‬ ‫‌نووسی‬‫ه‬‫ژمار‬ ‫و‬ ‫نووسین‬ 29................................................................................................................ ‫ئارامی‬ ‫نووسینی‬ 29......................................................... )‫حضر‬ ‫(الكتابات‬ ‫‌ر‬‫ه‬‫‌ض‬‫ه‬‫ح‬ ‫‌ی‬‫ه‬‫ناوچ‬ ‫‌كانی‬‫ه‬‫نووسین‬ 34................................................................................... )‫المسند‬ ‫(الخط‬ ‫‌د‬‫ه‬‫موسن‬ ‫نووسینی‬ 36................................................. ‌‫ه‬‫‌ڵداو‬‫ه‬‫ه‬ ‫‌ری‬‫ه‬‫س‬ ‌‫ه‬‫كوێو‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ‫‌وروپا‬‫ه‬‫ئ‬ ‫‌مڕۆی‬‫ه‬‫ئ‬ ‫نووسینی‬ 44......................................................................................... ‫ئاسیا‬ ‫‌اڵتی‬‫ه‬‫خۆره‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ‫نووسین‬ 49............................................................................................................... ‫ژاپۆنی‬ ‫نووسینی‬ 51............................................................................................................ ‫‌ندی‬‫ه‬‫تایل‬ ‫نووسینی‬ 52................................................................................................................. ‫كۆریا‬ ‫نووسینی‬ 53................................................................................................................ ‫هیندی‬ ‫نووسینی‬ 54.......................................................... ‫‌؟‬‫ه‬‫گرتوو‬ ‫‌ی‬‫ه‬‫‌رچاو‬‫ه‬‫س‬ ‌‫ه‬‫كوێو‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ‫ئێستا‬ ‫نووسینی‬ 56............................... ‫نووسین‬ ‫‌وپێشبردنی‬‫ه‬‫‌ر‬‫ه‬‫ب‬ ‫‌كانی‬‫ه‬‫قۆناغ‬ ‫و‬ ‫ئیسالم‬ ‫پیرۆزی‬ ‫ئایینی‬ 56................................................................................... ‫نووسین‬ ‫قۆناغی‬ / ‫‌م‬‫ه‬‫‌ك‬‫ه‬‫ی‬ ‫قۆناغی‬ 59...............................................................................‫گۆڕانكاری‬ ‫قۆناغی‬ / ‫‌م‬‫ه‬‫دوو‬ ‫قۆناغی‬ 61.............................................................................. ‫‌واوكاری‬‫ه‬‫ت‬ ‫قۆناغی‬ / ‫‌م‬‫ه‬‫سێی‬ ‫قۆناغی‬ 65......................................... ‫‌ریدا‬‫ه‬‫هون‬ ‫داهێنانی‬ ‫و‬ ‫جوانكاری‬ ‫قۆناغی‬ / ‫‌م‬‫ه‬‫چوار‬ ‫قۆناغی‬ 73................................................... ‫‌رییدا‬‫ه‬‫هون‬ ‫كاری‬ ‫و‬ ‫‌یی‬‫ه‬‫پیش‬ ‫كاری‬ ‫نێوان‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ‫نووسین‬ 76........................................................‫نووسین‬ ‫نادیاری‬ ‫و‬ ‫‌رچاو‬‫ه‬‫ب‬ ‫پێداویستی‬ ‫‌و‬‫ه‬‫‌س‬‫ه‬‫‌ر‬‫ه‬‫ك‬ 77....................................................... ‫خۆشنووسی‬ ‫‌ری‬‫ه‬‫هون‬ ‫نادیاری‬ ‫و‬ ‫دیار‬ ‫‌ی‬‫ه‬‫‌س‬‫ه‬‫‌ر‬‫ه‬‫ك‬ ٢٣٣
  • 234. 77........................................................................................................ ‫نووچ‬ ،‫قامیش‬ )‫‌م‬‫ه‬‫‌ڵ‬‫ه‬‫(ق‬ 80................................................................................ ‫قامیش‬ ‫‌می‬‫ه‬‫د‬ ‫چاككردنی‬ ‫‌كانی‬‫ه‬‫كرد‬ 80............................................................. )‫الفتح‬ ‫(عملیة‬ ‫قامیش‬ ‫‌می‬‫ه‬‫د‬ ‫‌ی‬‫ه‬‫‌و‬‫ه‬‫كردن‬ ‫‌ی‬‫ه‬‫كرد‬ 80...................................................................................... )‫النحت‬ ‫(عملیة‬ ‫توێكاری‬ ‫‌ی‬‫ه‬‫كرد‬ 80.....................................................................................)‫الجوانب‬ ‫(نحت‬ ‫‌كان‬‫ه‬‫الی‬ ‫توێكاری‬ 80........................................................................................ )‫البطن‬ ‫(نحت‬ ‌‫ه‬‫‌و‬‫ه‬‫ناو‬ ‫پاككردنی‬ 80..................................................... )‫القطع‬ ‫(عملیة‬ ‫قامیش‬ ‫‌می‬‫ه‬‫د‬ ‫‌ی‬‫ه‬‫گۆش‬ ‫بڕینی‬ ‫‌ی‬‫ه‬‫كرد‬ 81 ...................................................................................................... ‫تێكردن‬ ‫درز‬ ‫كرداری‬ 82 ............................................................................... ‫قامیش‬ ‫‌می‬‫ه‬‫د‬ ‫چاككردنی‬ ‫‌كانی‬‫ه‬‫كرد‬ 84 .................................................................................... ‫نووسیندا‬ ‫‌كاتی‬‫ه‬‫ل‬ ‫قامیش‬ ‫گرتنی‬ 88 .....................................................................................‌‫ه‬‫نیشاست‬ ‌‫ه‬‫ب‬ ‫‌ز‬‫ه‬‫كاغ‬ ‫خۆشكردنی‬ 89 ..................................................................... ‫‌بروبات‬‫ه‬‫ئ‬ ‫‌نگی‬‫ه‬‫ڕ‬ ‌‫ه‬‫ب‬ ‫‌ز‬‫ه‬‫كاغ‬ ‫كردنی‬ ‫‌نگ‬‫ه‬‫ڕ‬ 89 ............................................................... ‌‫ه‬‫هێلك‬ ‫‌ی‬‫ه‬‫سپێن‬ ‫و‬ ‫زاخ‬ ‌‫ه‬‫ب‬ ‫‌ز‬‫ه‬‫كاغ‬ ‫خۆشكردنی‬ 91 ........................................................................................................................ ‫‌ب‬‫ه‬‫‌ك‬‫ه‬‫‌ر‬‫ه‬‫م‬ 91 .............................................................................. ‫خۆشنووسی‬ ‫‌بی‬‫ه‬‫‌ك‬‫ه‬‫‌ر‬‫ه‬‫م‬ ‫‌كانی‬‫ه‬‫جۆر‬ 94 .................................... ‌‫ه‬‫كردوو‬ ‌‫ه‬‫ئاماد‬ ‫‌بیان‬‫ه‬‫‌ك‬‫ه‬‫‌ر‬‫ه‬‫م‬ ‫چۆن‬ ‌‫ه‬‫ئێم‬ ‫پێش‬ ‫خۆشنووسانی‬ 97 ...................................................................................................... ‫‌ب‬‫ه‬‫‌ك‬‫ه‬‫‌ر‬‫ه‬‫م‬ ‫‌ی‬‫ه‬‫شووش‬ 98 ................................................................................ ‫خۆشنووسی‬ ‫‌كانی‬‫ه‬‫‌رچاو‬‫ه‬‫ب‬ ‌‫ه‬‫جۆر‬ 98..................................................................................................................... )‫(ثلث‬ ‫جۆری‬ 101 ................................................................................................................. ‫نوسخ‬ ‫جۆری‬ 104 ................................................................................................................ ‫‌علیق‬‫ه‬‫ت‬ ‫جۆری‬ 109 ................................................................................................................ ‫دیوانی‬ ‫جۆری‬ 113 ................................................................................................................ ‌‫ه‬‫روقع‬ ‫جۆری‬ 115.................................................................................................................. ‫كوفی‬ ‫جۆری‬ 119 ........................................................................................................... ‌‫ه‬‫ئیجاز‬ ‫نووسینی‬ 120 ................................................................................................................. ‌‫ه‬‫توفر‬ ‫جۆری‬ 123 ............................................................................................ ‌‫ه‬‫حیلی‬ ‫‌كانی‬‫ه‬‫‌ریی‬‫ه‬‫هون‬ ‌‫ه‬‫كار‬ 124................................................................................................................. ‌‫ه‬‫حیلی‬ ‫‌ی‬‫ه‬‫شێو‬ 131......................................................................................................... ‫‌غریبی‬‫ه‬‫م‬ ‫نووسینی‬ 131.................................................................................... ‫‌غریبی‬‫ه‬‫م‬ ‫نووسینی‬ ‫‌وتنی‬‫ه‬‫پێشك‬ 132...................................................................... ‫‌غریبی‬‫ه‬‫م‬ ‫نووسینی‬ ‫‌كانی‬‫ه‬‫‌رچاو‬‫ه‬‫ب‬ ‌‫ه‬‫جۆر‬ 138.......................................................... )‫‌بی‬‫ه‬‫‌ر‬‫ه‬‫(ع‬ ‫ئارامی‬ ‫‌لفبێی‬‫ه‬‫ئ‬ ‌‫ه‬‫ب‬ ‫كوردی‬ ‫نووسینی‬ 140........................................................ ‫خۆشنووسیدا‬ ‫‌ری‬‫ه‬‫هون‬ ‫و‬ ‫نووسین‬ ‫‌نێوان‬‫ه‬‫ل‬ ‫پیت‬ 151 .........................................................‫خۆشنووسیدا‬ ‫‌ری‬‫ه‬‫هون‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ‫داهێنان‬ ‫هزرو‬ ‫هێزی‬ 157............................................. ‫خۆشنووسیدا‬ ‫‌ری‬‫ه‬‫‌هون‬‫ه‬‫ل‬ ‫‌كان‬‫ه‬‫‌یی‬‫ه‬‫كرد‬ ‫و‬ ‫جوانكار‬ ‫‌ها‬‫ه‬‫ب‬ ٢٣٤
  • 235. 167............ ‫خۆشنووسیدا‬ ‫‌ری‬‫ه‬‫هون‬ ‫كاری‬ ‫و‬ ‫ڕیكالمسازی‬ ‫‌ری‬‫ه‬‫هون‬ ‫نێوان‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ‫نووسین‬ 176...................................... ‫عوسمانی‬ ‫‌تی‬‫ه‬‫‌وڵ‬‫ه‬‫د‬ ‫‌مانی‬‫ه‬‫ن‬ ‫‌دوای‬‫ه‬‫ل‬ ‫خۆشنووسی‬ ‫‌ری‬‫ه‬‫هون‬ 176............................................................................ ‫شام‬ ‫‌واڵتی‬‫ه‬‫ل‬ ‫خۆشنووسی‬ ‫‌ری‬‫ه‬‫هون‬ 177.................................................................. ‫‌مڕۆدا‬‫ه‬‫ئ‬ ‫عیراقی‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ‫خۆشنووسی‬ ‫‌ری‬‫ه‬‫هون‬ 178................................................................ ‫‌مڕۆدا‬‫ه‬‫ئ‬ ‫توركیای‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ‫خۆشنووسی‬ ‫‌ری‬‫ه‬‫هون‬ 195............................................................‫‌مڕۆدا‬‫ه‬‫ئ‬ ‫كوردستانی‬ ‌‫ه‬‫ل‬ ‫خۆشنووسی‬ ‫‌ری‬‫ه‬‫هون‬ 232 ................................................................................................................. ‫‌كان‬‫ه‬‫‌رچاو‬‫ه‬‫س‬ ٢٣٥