1. DELTA® 保护财产。节约能源。提供舒适。
DELTA®-FLORAXX TOP
集成了土工布的带有可蓄水功
超 一 流 质 量
能的排水板是屋顶绿化工程的
完美选择.
TA®
创新的八角形凸点具有卓越的抗压力，一层排水 EL
D
板同时提供了排水、蓄水和过滤的强大功能。
在安装的时候卷材也非常容易快速地铺设。
类
土工布的同
同时 也提供不带 ®-FLORAX
X!
型， 如 DELTA
■■ 排水系统 ■■ 使用于屋顶绿化 ■■ 适合水平应用
工程

2. 创新的为水平屋顶绿化 为种植屋面提供安全的保障
而设计的带凸点的排水
板：三大功能集于一身！
DELTA®-FLORAXX T
三种功能集成在一个板材。创新设计的带凸点的
■■ 在铺设我们的产品之
后，泥土基层和植物层可
■■ 集成在表面的土工布可 以立即开始进行铺设
以减少一道工序。
■■ DELTA®-FLORAXX TOP
这个创新的带凸点的板材是专门为绿色屋顶
工程而设计生产的。它的独特的凸点结构和
材料配方，能够提供以下功能：
– 排水
– 蓄水
– 表层过滤层
这种产品还能够非常快速简易地直
接从卷材铺设安装，为用户节省
安装费用。
超 一 流 质 量
DELTA®-FLORAXX
TOP 为那些需要广泛
种植绿化，而又不需要
经常照料的屋顶平台提
供了最佳的解决方案。
这个产品综合了几大功
能：过滤，蓄水和高性能的
排水！通过额外加强的产品的
八角形凸点结构，能够提供非
常高的抗压力，因而能够承受很
重的表面压力。产品为屋顶绿化工
程提供的有效性和环保型因此非常
高效地得以体现。
由于 产品集成了一层过滤层，泥土可以
根据项目的需求在表面任意铺设。可以轻
松照料垂盆草植物和垂盆草植物青苔。 ■■ 特别设计的土
工布的10公分重叠
■■ 保护层的应用和FLL
机构对屋顶绿化的要求
保持一致 (FLL 是国际
■■ 八角形的凸点设 组织景观工程和设计研
计提供了更多的支 究协会的简称
■■ 防水层能够阻止 撑结构，能够提供
根部的水渗透 卓越的抗压能力
所有DELTA® 品牌的产品都由德尔肯公司优
质提供。

3. 铺设安装非常简易 使用DELTA®-FLORAXX系列配件将板材结合在一起 种植基体可以立即开始铺设
TOP
的结构。超一流的抗压能力。
DELTA®-FLORAXX TOP ...
■■... 完美地结合一层穿孔的带凸点的HDPE材
质的板材以及一层热熔集成的PP材质的土
工布。
■■... 它特殊创新的20毫米高度的八角形凸点设
计，能够提供卓越的每平方米200千牛的抗
压能力和超大容量的蓄水能力。
■■... 在施工过程中可以减少一道工序，因为产
品是自带土工布的，这样的话，表面的泥土
可以在卷材快速铺设后立即直接铺设。
■■... 由于紧密准确地集成了这层土工布材料，
相对另外铺设土工布而言，减少了不必要的
可能产生的松动，移位，或者铺设过程中被
风吹走等问题。
■■... 在气候干燥的时候，产品能够提供每平方
米蓄水7升的容量。
■■... 因为材料是可以自由流通空气的，因而在
倒置的屋顶绿化工程中也可以使用
(Sd value: c. 0.4 m). (倒置屋顶在这里是指
相对通常采用的防水层在绝缘层上方的工艺
处理的屋顶，倒置屋顶的工艺处理过程中，
防水层在绝缘层的底下，绝缘层直接与水
源接触)
■■... 产品符合国际上CE认证的DIN EN 13252
的标准，同时也符合FLL提出的屋顶绿化工
程质量标准。 快速安装，性价比卓越的优点来源于产品集成了土工布这一特性
■■... 产品是两米宽的
卷材，同时有10厘
米的复合部分。
绿色屋顶正在趋于时尚！
种植屋顶 ...
■■... 提供非常优秀的
排水面积长度。 ■■... 延长底层铺设材料的使用寿命。 ■■... 确保了一个高度的蓄水能力，减少污水处理
■■... 屋顶绿化可以有效减少气温波动，在夏天同 系统的压力。
■■... 可以轻松安全 时有效降低屋面温度。 ■■... 同时有效的减少了粉尘和空气污染物，制造
地结合DELTA®- ■■... 可以从屋顶部分减少室外带入室内的数值可 氧气，为您的生活提供视线上的美观和居住的
FLORAXX con- 达到8dB噪音。 健康环境。
nector 配件以及附 ■■... 强化热能保护功能，节约热能资源。
件使用。 ■■... 为自然植物和动物提供了一个生存场所，例
如蝴蝶等。

4. 卷材可以直接进行铺设 快速并且直接 是种植的理想基础层
DELTA®-FLORAXX
有蓄水功能的排水板适用于可接触表面的倒置屋顶。
DELTA®-FLORAXX 可以被使用在倒置屋
顶，将水分从可接触的表层下的绝缘层排
除。由于它的带孔的可透气性能，加上凸点
的设计，水分和空气可以自由地流动，不会
在绝缘层表面沉淀。我们的板材可以在大规
模的种植屋顶使用，也包括表面是碎石基地
和板石基地的屋顶。
DELTA®-FLORAXX ...
■■... 为绿色屋顶工程提供卓越的排水功能。
■■... 用于蓄水的凸点之间的孔隙提供了产品
的透气性和渗透性，并且sd的标准值能够
达到Sd value of c. 0.4 m- 是倒置屋顶的理
想选择。
■■... 在气候干燥的时候，产品能够提供每平
方米蓄水7升的容量。 Optimum handling properties.
■■... 它特殊创新的20毫米高度的八角形凸点
设计，提供卓越的每平方米200千牛的抗
压性能。
■■... 安装相当简单，每卷卷材可以铺设40平
方米，性价比很高。
■■... 同时使用DELTA®-BIOTOPVLIES.配
件，为绿色屋顶工程提供完美的基础层。
■■... 对泥土中的饮用水来说，是安全的。
同时阻根。
■■... 符合EN 13252`的国际化行
业CE标准

5. 技术方案概要
DELTA®-FLORAXX TOP – 可用于金属材质屋面 DELTA®-FLORAXX TOP – 屋顶排水的连接
DELTA®-FLORAXX TOP – 作为周边水槽的无障碍连接 DELTA®-FLORAXX – 覆盖碎石，板石或者金属材质的可接触的倒置
屋顶
由于产品具备的高度排水能力，DELTA®-FLORAXX TOP可以大面积的提供排水，同样地，也适
用于小坡度屋面。
可适用的排水面积
坡度 排水能力 最大可适用的排水面积
1% 0,86 l/sm 40 m
2% 1,2 l/sm 55 m
3% 1,5 l/sm 70 m

6. DELTA®- DELTA® 配件
FLORAXX TOP 德尔肯公司的产品让您的生活更轻松，更系统化。
这也是为什么你一定会欣赏并使用这些非常实用的DELTA® 系列配件:
技术参数概要
材料 HDPE带凸点的板材，带孔，热熔集成的PP材
料的土工布（产品名称为DELTA®-FLORAXX
TOP)，HDPE带凸点的板材，带孔(产品名称为
(DELTA®-FLORAXX)
凸点高度 c. 20 mm
气隙量 c. 14 l/m2
抗压强度 c. 200 kN/m2 (EN ISO 604)
水流侧向渗透能力 c. 10 x 10-3 m2/s (10 l/s · m) (EN ISO 12958)
水流纵向渗透能力 c. 1,2 l/m2 · s
蓄水能力 c. 7 l/m²
可适用的温度范围 - 30 °C to + 80 °C
DELTA® 是由Ewald Dörken AG, Herdecke公司注册的品牌
标准的土工布尺寸 c. 0,15 mm (EN ISO 12956) DELTA®-FLORAXX connector DELTA®-BIOTOPVLIES
(DELTA®-FLORAXX TOP)
连接器 和DELTA®-FLORAXX. 结合使
土工布的渗水能力 c. 0,08 m/s (EN ISO 11058)
(DELTA®-FLORAXX TOP) 每箱DELTA®-FLORAXX配有 用, 能够为屋顶绿化工程创建有
符合CE的标准 DIN EN 13252, 测试报告 TBU 1.1/13525/ 一个DELTA®-FLORAXX con- 效的基础层。
0580.0.1-2009 (DELTA®-FLORAXX TOP);
DIN EN 13252, 测试报告号码. nector连接器和150个铆钉。
1.1/13525/0394.01-2009 (DELTA®-FLORAXX)
操作非常简单, 只要将铆钉装
卷材尺寸 1
0 m x 2 m, 带土工布的尺寸为 2,10 m
(DELTA®-FLORAXX TOP); 在连接器里面, 然后在凸点之
不带土工布的尺寸为 20 m x 2 m
(DELTA®-FLORAXX) 间用将两层板材连接固定就
行。这样就能够防止板材反弹
回来, 这种结合方式能够防止
不必要的撞击。(每两米需要安
装五个这样的铆钉）
DELTA®系统 … ... 对业主来说: ... 对安施工人员来说: ... 对设计师来说:
„ ... 我获取的, 是一个成熟的 „ ... 我获取的是来自一个供应 „ ... 我可以完全确认在我对屋
解决问题的综合方案, 这个方 商的, 完全能够让业主满意的 顶绿化和地下室绿化的设计
案来自最优秀的专家团队和 完善系统, 没有比这个更安全 实施过程中, 创新以及符合标
知名的产品品牌, 价格是非常 的选择了!” 准是同时存在并且以系统化
合理的!” 地, 有远见意识地方式表达出
来了!”
Dörken GmbH Co. KG ■■招标文件的标准需求, 以及 ■■DELTA® 系统关于屋顶施
Wetterstraße 58 各种详细的安装指导文档, 您 工, 改造, 功能修改, 表面重新
可以在我们的网站 处理以及干燥地下室处理的细
58313 Herdecke
www.doerken.de上找到, 这 节资料, 可以通过传真具体需
Tel.: 0 23 30/63-0
些文档是PDF格式, 您可以打 求给我们来获取资讯。
Fax: 0 23 30/63-355 印和储存。
bvf@doerken.de
www.doerken.de
A company of the Dörken Group