BLOOM October 2021_Hindi

1. भारत की आजादी क
े 75 वर्ष पूर्ष होने क
े उपलक्ष्य में और साथ ही भ्रष्टाचार से लड़ने और आत्मननभषर भारत क
े एक
नए युग की शुरुआत करने क
े ललए सावषजननक जीवन में अखंडता सुननश्चचत करने क
े अपने संकल्प की पुश्ष्ट करते
हुए, क
ें द्रीय सतक
ष ता आयोग (सीवीसी) ने ननर्षय ललया है कक इस वर्ष सतक
ष ता जागरूकता सप्ताह (वीएडब्लल्यू) "स्वतंत्र
भारत @ 75: सत्यनिष्ठा से आत्मनिभभरता / Independent India @ 75: Self Reliance with Integrity.” सत्यननष्ठा क
े साथ
आत्मननभषरता" ववर्य पर आधाररत होगा। 26 अक्टूबर से 1 नवंबर 2021 तक देशभर में वीएडब्लल्यू 2021 मनाया जाएगा।
कोववड -19 प्रोटोकॉल क
े कारर्, सतक
ष ता ववभाग कमषचाररयों क
े ललए हाइब्रिड मोड में कायषक्रमों की मेजबानी करेगा और
बाहरी संस्थानों क
े सहयोग से कायषक्रमों का संचालन भी करेगा। आप सभी से अनुरोध है कक आप आयोजनों में भाग
लें, सतक
ष रहें और आत्मननभषर भारत क
े ललए भ्रष्टाचार को समाप्त करने की ददशा में काम करें।
27 लसतंबर को ववचव पयषटन ददवस क
े रूप में मनाया गया
और यह एसबीयू: ट्रैवल एंड वेक
े शंस (टी एंड वी) का प्रयास
रहा है कक वह अपने ग्राहकों को संस्थागत और खुदरा दोनों
तरह की सवषश्रेष्ठ सेवाएं प्रदान करे। लसतंबर में, वेक
े शंस
एक्सोदटका ने ववलभन्न एमआईसीई (बैठक
ें , प्रोत्साहन,
सम्मेलन और प्रदशषननयां) को बहुत सफलतापूवषक संभाला।
बामर लॉरी को कफक्की ने दुबई में वल्डष एक्सपो 2020 में
इंडडया पवेललयन क
े ललए ववशेर् / आधधकाररक यात्रा और
आनतथ्य एजेंसी क
े रूप में ननयुक्त ककया था। इसललए, यदद
आप यात्रा करने की योजना बना रहे हैं, तो कृ पया
https://vacationsexotica.com/ देखें या
Travel@balmerlawrie.com पर मेल करें। दुबई एक्सपो-
2020 1 अक्टूबर 2021 को प्रारम्भ हुआ था और यह 31
माचष 2022 तक छह महीने तक चलेगा। अपने दोस्तों और
पररवार को बताएं कक बामर लॉरी एक्सपो और अन्य घरेलू
और अंतरराष्ट्रीय गंतव्यों क
े ललए उनकी यात्रा की जरूरतों को
भी पूरा कर सकता है।
त्योहारी सीजन जारी है; आपको और आपक
े पररवार को ब्ललूम की ओर से ढेर सारी शुभकामनाएं। आप आनंद लेते हुए,
कृ पया सुरक्षित रहें! हमेशा की तरह, आपकी प्रनतकक्रया, योगदान और सुझावों की प्रतीिा रहेगी; आप उन्हें
mukhopadhyay.mohar@balmerlawrie.com पर मेल कर सकते हैं।
मोहर
खंड 11 अंक 10 अक्टूबर 2021
संपादकीय
बामर
लॉरी ऑिलाइि
माससक बुलेटटि

2. हमारी क
ं पनी की 104वीं वावर्षक आम बैठक 28 लसतम्बर, 2021 को आयोश्जत की गई थी। कोववड-19 महामारी को
देखते हुए वपछले वर्ष की तरह इस वर्ष भी आभार्ी तौर पर एजीएम आयोश्जत की गई थी। आभासी बैठक ने
शेयरधारकों की भागीदारी को बढाया और ननदेशक मंडल को उनक
े साथ बातचीत करने का एक अच्छा अवसर प्रदान
ककया।
बैठक की अध्यिता अध्यि एवं प्रबंध ननदेशक (अनतररक्त प्रभार) और ननदेशक [मानव संसाधन एवं सीए] श्री अडडका
रत्न शेखर ने की और वचुषअल प्लेटफॉमष पर क
ं पनी सधचव और ववत्त टीम क
े सदस्यों क
े साथ सभी कायाषत्मक
ननदेशकों, सरकारी नालमत ननदेशकों और स्वतंत्र ननदेशकों ने भाग ललया। बामर लॉरी ने ववत्तीय वर्ष 2020-21 क
े
दौरान 1593 करोड़ रुपये का शुद्ध कारोबार दजष ककया, जबकक ववत्तीय वर्ष 2019-20 में 1612 करोड़ रुपये का शुद्ध
कारोबार हुआ, जो वपछले वर्ष की तुलना में लगभग 1.20% कम है। क
ं पनी ने ववत्तीय वर्ष 2020-21 में 157 करोड़
रुपये का कर पूवष लाभ लाभ दजष ककया, जबकक ववत्तीय वर्ष 2019-20 में यह 232 करोड़ रुपये था। यह कमी कोववड -
19 महामारी और एसबीयू: ट्रैवल & वेक
े शंस क
े प्रदशषन क
े कारर् प्रभाववत हुई है।
बीएल अपडेट
बामर लॉरी को कफक्की
ने दुबई में वल्डष एक्सपो
2020 में इंडडया
पवेललयन क
े ललए ववशेर्
/ आधधकाररक यात्रा और
आनतथ्य एजेंसी क
े रूप
में ननयुक्त ककया था।
ननयुश्क्त का उल्लेख
करते हुए कफक्की द्वारा
9 लसतंबर 2021 को
एक पत्र सौंपा गया था।

3. वेक
े शंस एक्सोदटका ने 24 लसतंबर 2021 को वववांता, ताज, गुवाहाटी में हाइड्रोकाबषन महाननदेशालय (डीजीएच),
एमओपीएनजी क
े ललए "पूवोत्तर में ई एंड पी ननवेश क
े अवसर" पर एक मेगा हाइब्रिड कायषक्रम का आयोजन ककया।
माननीय मंत्री, एमओपीएनजी, पूवोत्तर राज्यों क
े मंब्रत्रयों और एमओपीएनजी क
े सधचव ने प्रनतभाधगयों को संबोधधत
ककया। इस आयोजन का मुख्य उद्देचय पूवोत्तर राज्यों में तेल और गैस उद्योग क
े ववकास की ददशा में ननवेशकों को
आकवर्षत करना था।
वेक
े शंस एक्सोदटका ने अपनी एमआईसीई (बैठक
ें , प्रोत्साहन, सम्मेलन और प्रदशषनी) सेवाओं क
े दहस्से क
े रूप में, 125
प्रनतभाधगयों क
े ललए लसलीगुड़ी क
े मेफ
े यर होटल में 10 लसतंबर से शुरू होने वाले तीन ददवसीय एनटीपीसी क
े
कायषक्रमों को सफलतापूवषक संभाला।
वेक
े शंस एक्सोदटका की ददल्ली टीम ने
अक्टूबर 2021 क
े प्रथम सप्ताह में मनाली,
दहमाचल प्रदेश में एक ननजी एमआईसीई
कायषक्रम, वीएलसीसी क
े सम्मेलन को संभाला।

4. ट्रैवल & वेक
े शंस समन्वय बैठक का आयोजन 23 से 26 अगस्त 2021 तक आगरा में ककया गया। प्रमुख चचाष
ब्रबंदुओं में दो वदटषकल का एकीकरर्, एसबीयू में लागू की जा रही नई पहल और भववष्य क
े रोडमैप शालमल थे। एक
बाहरी प्रलशिक द्वारा टीम क
े ललए व्यस्तता-गनतववधधयों का संचालन ककया गया। श्री अडडका रत्न शेखर, अध्यि एवं
प्रबंध ननदेशक [अनतररक्त प्रभार] और ननदेशक [मा.सं & सीए], श्री ए एन पालचौधरी, ननदेशक [सेवा व्यवसाय] और
श्री संदीप दास, ननदेशक [ववत्त] ने बैठक में भाग ललया।
वेक
े शंस एक्सोदटका ने 10 से 12 लसतंबर तक कोलकाता क
े नेताजी इंडोर स्टेडडयम में यात्रा और पयषटन मेला
(टीटीएफ) 2021 में भाग ललया। इस कायषक्रम में एक स्टॉल लगाया गया था और हमारी सेवाओं का प्रदशषन बहुत
अच्छा रहा । बामर लॉरी ने इस कायषक्रम में 'सवषश्रेष्ठ वप्रंट प्रचार सामग्री पुरस्कार' जीता। 100 से अधधक प्रदशषकों
और 16 राज्यों की भागीदारी क
े साथ, टीटीएफ कोलकाता, वर्ष 2021 में भारत में आयोश्जत प्रथम बड़े भौनतक यात्रा
शो में से एक था। टीटीएफ कोलकाता, यात्रा उद्योग को महामारी क
े बाद कफर से जोड़ने, कफर से शुरू करने और
पुनजीववत करने क
े ललए एक बेहतरीन मंच था।

5. 17 लसतंबर 2021 को पूवी िेत्र क
े कायाषलयों और संयंत्रों में ववचवकमाष पूजा काफी हर्ोल्लास क
े साथ मनाई।
एसबीयू: कोल्ड चेन (लॉश्जकोल्ड) ने वृिारोपर्
अलभयान शुरू ककया है और इसका उद्देचय आजादी क
े
अमृत महोत्सव समारोह क
े अंगस्वरूप हैदराबाद, नवी
मुंबई, राई और भुवनेचवर में अपनी सभी चार कोल्ड
चेन इकाइयों में अधधकतम पौधे लगाने का लक्ष्य है।
वृिारोपर् अलभयान क
े माध्यम से, एसबीयू अपने
सम्माननत ग्राहकों को बामर लॉरी क
े साथ अपने जुड़ाव
को महत्व देने क
े ललए पौधे समवपषत करता है।
एसबीयू": कोल्ड चेन (लॉश्जकोल्ड) क
े एक मूल्यवान
ग्राहक "एडीन फ्र
ू ट्स ने 9 लसतंबर 2021 को मुंबई में
कोल्ड चेन यूननट में एक नमूना लगाया। भारत में ताजे
फलों क
े प्रमुख आयातकों में से एक एडेन फ्र
ू ट्स ने इस
मौसम में हमारे गोदाम में संतरे क
े करीब 50 क
ं टेनरों
का भंडारर् ककया। एडीन फ्र
ू ट्स की टीम ने पूरे ददल से
इस प्रयास की सराहना की और इस अनूठी पहल का
दहस्सा बनने क
े ललए सम्माननत महसूस ककया।

6. श्री मानस क
ु मार गांगुली, मुख्य पररचालन अधधकारी
[कोल्ड चेन सॉल्यूशंस] को गांधी इंस्टीट्यूट ऑफ
टेक्नोलॉजी एंड मैनेजमेंट (जीआईटीएएम) हैदराबाद
ब्रबजनेस स्क
ू ल द्वारा 24 लसतंबर 2021 को
जीआईटीएएम क
े पररसर क
े प्रबंधन क
े छात्रों क
े ललए
"कोल्ड चेन लॉश्जश्स्टक्स" पर अनतधथ व्याख्यान देने क
े
ललए आमंब्रत्रत ककया गया था। व्याख्यान की काफी
सराहना की गई।
लसतंबर 2021 क
े महीने क
े दौरान पश्चचमी िेत्र में ववलभन्न स्थानों में क
ं पनी क
े धचककत्सक द्वारा ऑक्सीजन
क
ं संट्रेटर का उपयोग करने क
े तरीक
े पर प्रलशिर् सत्र आयोश्जत ककए गए थे।
जीएंडएल-लसलवासा में कमषचाररयों, हाउसकीवपंग कलमषयों, गेस्ट हाउस कलमषयों और अन्य लोगों क
े ललए 13 लसतंबर को
प्रलशिर् का आयोजन ककया गया था। एलएस- अंधेरी ने इसी ददन इसी तरह का सत्र आयोश्जत ककया था।
औद्योधगक पैक
े श्जंग- लसलवासा में 5वां ज्ञान साझाकरर् सत्र 10 लसतम्बर, 2021 को श्री पी एन अंधगरा द्वारा
आयोश्जत ककया गया था। टीम इनडोर और आउटडोर दोनों गनतववधधयों में लगी हुई थी।

7. 14 लसतंबर को एचएसई क
े सदस्यों, सुरिाकलमषयों, गेस्ट हाउस व अन्य कमषचाररयों को बलाडष एस्टेट, मुंबई में
प्रलशिर् ददया गया था कक क
ै से क
ं संट्रेटर का उपयोग ककया जाए।
आईपी - वडोदरा में सत्र 15 लसतंबर को, आईपी - लसलवासा में 16 लसतंबर को और आईपी - नवी मुंबई में 17
लसतंबर को आयोश्जत ककया गया था।
आईपी – लसलवासा
आईपी - वडोदरा आईपी – नवी मुंबई

8. दहंदी को राजभार्ा क
े रूप में बढावा देने क
े ललए 14 से 30 लसतंबर, 2021 तक 'दहंदी पखवाड़ा' का आयोजन ककया
गया। कमषचाररयों क
े ललए दहंदी/अंग्रेजी अनुवाद, दहंदी ई-मेल, आशुललवप, टैगलाइन, लघु कथा और दहंदी गीत
प्रनतयोधगताओं जैसे कई कायषक्रम आयोश्जत ककए गए। पूवी िेत्र क
े कमषचाररयों क
े ललए एक दहंदी कायषशाला का भी
आयोजन ककया गया। लसलवासा क
े सायली व खडोली गांव क
े प्राथलमक ववद्यालय क
े छात्र-छात्राओं, स्वयं सहायता
समूह की मदहलाओं व आंगनबाड़ी कायषकताषओं व सहानयकाओं क
े ललए ववलभन्न प्रनतयोधगताओं का आयोजन कर दहंदी
पखवाड़ा मनाया गया। बामर लॉरी क
े सभी कायाषलयों, इकाइयों और प्रनतष्ठानों में पखवाड़ा मनाया गया। दहंदी पखवाड़ा
क
े समापन समारोह क
े दौरान ववलभन्न प्रनतयोधगताओं क
े ववजेताओं को पुरस्कार ददए गए और दहंदी प्रचनोत्तरी का भी
आयोजन ककया गया। सभी िेत्रों में आयोश्जत ववलभन्न कायषक्रमों का वववरर् ब्ललॉग क
े अक्टूबर 2021 क
े अंक में
प्रकालशत ककया जाएगा।
ववचव कफश्जयोथेरेपी सप्ताह क
े अवसर पर सीएफएस-कोलकाता में कफश्जयोथेरेपी सत्र का आयोजन ककया जाता है।
राजभाषा अपडेट

9. लसलवासा में बामर लॉरी द्वारा प्रायोश्जत "स्वास्थ्य, स्वच्छता और लशिा पर िमता ननमाषर्" पररयोजना क
े दहस्से क
े
रूप में, लसतंबर 2021 क
े महीने में सैली और खड़ोली गांव क
े 10 प्राथलमक ववद्यालयों क
े 1130 स्क
ू ली बच्चों को
एक व्यश्क्तगत स्वच्छता ककट ववतररत की गई थी। स्वच्छता ककट में साबुन, क
ं घी, पाउच, नेल कटर, टूथिश,
टूथपेस्ट और जीभ क्लीनर जैसी वस्तुएं शालमल थीं। स्क
ू ली बच्चों ने ककट लमलने पर काफी खुशी जताई और
ननयलमत रूप से इसका इस्तेमाल करने और घर व स्क
ू ल में स्वच्छता बनाए रखने का वादा ककया। आंगनबाड़ी
कायषकताषओं और सहानयकाओं क
े ललए प्रलशिर् और कायषशालाएं, लशिर् अधधगम सामग्री का ववतरर्, अधधगम
संसाधन क
ें द्रों में कायषशालाएं और एसएचजी पहल जैसी ननयलमत गनतववधधयां महीने क
े दौरान जारी रहीं।
सीएसआर अपडेट
जीएंडएल-कोलकाता में 29 लसतंबर को हाइड्रेंट मॉननटर और फोम अटैचमेंट का इस्तेमाल कर फायर मॉक डड्रल का
आयोजन ककया गया था।
एचएसई [स्वास््य, सुरक्षा और पयाभवरण] अपडेट
30 लसतंबर 2021 को जी एंड एल -
लसलवासा में इसी तरह का फायर मॉक
डड्रल आयोश्जत ककया गया था।
क
ें द्रीय श्रम संस्थान, मुंबई, श्रम और रोजगार मंत्रालय द्वारा
श्रलमकों क
े ललए 1 लसतंबर 2021 को "आजादी का अमृत
महोत्सव" (अंग्रेजी भार्ा में) पर एक कायषक्रम आयोश्जत ककया
गया था।

10. स्थािांतरण
▪ श्री बलराज क
े , वररष्ठ प्रबंधक [ववक्रय]-एफएफ, लॉश्जश्स्टक्स सववषसेज - मुंबई को लॉश्जश्स्टक्स सववषसेज - हैदराबाद में प्रधान
[प्रचालन] - तेलंगाना क
े रूप में स्थानांतररत ककया गया है।
▪ श्री स्िेहल पीयूष, वररष्ठ शाखा प्रबंधक [एलएस] - हैदराबाद, लॉश्जश्स्टक्स सववषसेज - हैदराबाद को लॉश्जश्स्टक्स सववषसेज -
ददल्ली में प्रधान [प्रचालन] – उत्तर क
े रूप में स्थानांतररत ककया गया है।
▪ श्री आशीष चतुवेदी, उप प्रबंधक [प्रोजेक्ट लॉश्जश्स्टक्स], लॉश्जश्स्टक्स सववषसेज - कोलकाता को लॉश्जश्स्टक्स सववषसेज - ददल्ली
में उप प्रबंधक [प्रोजेक्ट लॉश्जश्स्टक्स] क
े रूप में स्थानांतररत कर ददया गया है।
▪ श्री कौस्तव बिजी, शाखा प्रभारी - एफएफ, लॉश्जश्स्टक्स सववषसेज - अहमदाबाद को लॉश्जश्स्टक्स सववषसेज - ववशाखापत्तनम में
शाखा प्रभारी [एफएफ] - वाइजैग क
े रूप में स्थानांतररत ककया गया है।
आपको नए कायषभार क
े ललए शुभकामनाएँ!
पुि: पदिाम
▪ श्री आर जिादभि, सह-उपाध्यि [क्यूसी व पीएफ रसायन], रसायन - चेन्नई को सह-उपाध्यि [क्यूसी व उत्पादन], रसायन - चेन्नई
क
े रूप में पुन: पदनालमत ककया गया है।
▪ श्री वी सरवण क
ु मार, मुख्य प्रबंधक [ववपर्न]-दक्षिर्, रसायन-रानीपेट को मुख्य प्रबंधक [ववपर्न-दक्षिर् बाजार-।।], रसायन-
रानीपेट क
े रूप में पुन: पदनालमत ककया गया है।
▪ श्री एम मुरुगि, वररष्ठ प्रबंधक [उत्पादन - कफननलशंग क
े म], रसायन, मनली-चेन्नई को वररष्ठ प्रबंधक [उत्पादन-एसएफएल],
रसायन, मनली-चेन्नई क
े रूप में पुन: पदनालमत ककया गया है।
▪ श्री श्यामसुंदर जे पी, प्रबंधक [ईएचएस], एसोलसएट सववषसेज, मनली-चेन्नई को प्रबंधक [ववपर्न], एसोलसएट सववषसेज, मनली-
चेन्नई क
े रूप में पुन: पदनालमत ककया गया है।
▪ श्री जी गुरुशंकर, प्रबंधक [वाणर्श्ज्यक], रसायन, मनली-चेन्नई को प्रबंधक [भंडार और डडस्पैच], रसायन, मनली-चेन्नई क
े रूप में
पुन: पदनालमत ककया गया है।
▪ श्री एम चंद्र बोस, प्रबंधक - ववपर्न [पीएम और टीएस], रसायन, मनली-चेन्नई को प्रबंधक [क्यूसी और टीएस], रसायन, मनली-
चेन्नई क
े रूप में पुन: पदनालमत ककया गया है।
▪ श्री सौरव बिजी, अधधकारी [उत्पादन], इंडश्स्ट्रयल पैक
े श्जंग - कोलकाता को अधधकारी [ब्रबक्री और संचालन], औद्योधगक पैक
े श्जंग -
कोलकाता क
े रूप में पुन: नालमत ककया गया है।
आपको नए कायषभार क
े ललए शुभकामनाएँ!
ववदाई
▪ श्री रमेश श्रीवास्तव, िेत्रीय प्रधान [लॉश्जश्स्टक्स सववषसेज] - उत्तर, लॉश्जश्स्टक्स सववषसेज, ददल्ली ने सफलतापूवषक 33 वर्ों की सेवा
पूरी करने क
े बाद 30 लसतंबर 2021 को सेवाननवृत्त हुए।
▪ श्री प्रेम िाथ अंगगरा, मुख्य प्रबंधक [ववननमाषर्], इंडश्स्ट्रयल पैक
े श्जंग, लसल्वासा ने लगभग 34 वर्ों की सेवा सफलतापूवषक पूरी करने
क
े बाद 30 लसतंबर 2021 को सेवाननवृत्त हुए।
▪ श्री रंगास्वामी माधवि, मुख्य प्रबंधक [रखरखाव], ग्रीस और लुब्रिक
ें ट्स, मनली-चेन्नई ने सफलतापूवषक 34 वर्ों की सेवा पूरी करने
क
े बाद 30 लसतंबर 2021 को सेवाननवृत्त हुए।
▪ श्री सुिील गोपाल राणे, सहायक प्रबंधक [एयर], लॉश्जश्स्टक्स सववषसेज, मुंबई 36 वर्ों की सेवा सफलतापूवषक पूरी करने क
े बाद 30
लसतंबर 2021 को सेवाननवृत्त हुए।
हम आपक
े भववष्य की मंगलमय कामना करते हैं।
कासमभक सूचिा – ससतंबर 2021

11. िए सदस्य
श्री गणेश उत्तम पोरे की ननयुश्क्त 1 लसतंबर, 2021 को ग्रीज़ एंड लुब्रिक
ें ट्स, कोलकाता में वररष्ठ प्रबंधक
[उत्पाद ववकास] क
े रूप में हुई ।
श्री सागर अशोक घोडेराव की ननयुश्क्त 6 लसतंबर, 2021 को औद्योधगक पैक
े श्जंग, तलोजा में सहायक प्रबंधक
[ववननमाषर्] क
े रूप में हुई ।
श्री सत्य हषभ तुमू की ननयुश्क्त 9 लसतंबर, 2021 को औद्योधगक पैक
े श्जंग, लसल्वासा में सहायक प्रबंधक [लेखा
और ववत्त] क
े रूप में हुई ।
श्री बबभु प्रसन्िा राउत की ननयुश्क्त 15 लसतम्बर, 2021 को ग्रीस और लुब्रिक
ें ट्स, कोलकाता में सहायक प्रबंधक
[लेखा और ववत्त] क
े रूप में हुई ।
श्री वववेक पी की ननयुश्क्त 6 लसतंबर, 2021 को कोल्ड चेन, मुंबई में कननष्ठ अधधकारी [वेयरहाउस पररचालन]
क
े रूप में हुई ।
श्री उटदत ववश्वास की ननयुश्क्त 20 लसतंबर, 2021 को एसोलसएट सववषसेज, मनली-चेन्नई में कननष्ठ अधधकारी
[मानव संसाधन] क
े रूप में हुई ।
बामर लॉरी पररवार में आपका स्वागत है एवं आपलोगों को हाददषक शुभकामनाएं।