PTM CO. Catalog

0203
:‫ـه‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫م‬‫ـد‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ق‬‫م‬
‫ـاژ‬‫ـ‬‫ولت‬‫ـفورماتورهای‬‫ـ‬‫ترانس‬ ‫ـد‬‫ـ‬‫تولی‬‫ـه‬‫ـ‬‫زمین‬ ‫در‬،‫ـان‬‫ـ‬‫بنی‬‫ـش‬‫ـ‬‫دان‬‫ـی‬‫ـ‬‫خصوص‬‫ـرکت‬‫ـ‬‫ش‬‫ـن‬‫ـ‬‫تري‬‫ـه‬‫ـ‬‫تجرب‬‫ـا‬‫ـ‬‫ب‬‫و‬‫ـن‬‫ـ‬‫اولی‬‫ـدرت‬‫ـ‬‫ق‬‫ـال‬‫ـ‬‫انتق‬‫ـين‬‫ـ‬‫ماش‬‫ـرکت‬‫ـ‬‫ش‬
.‫ـد‬‫ـ‬‫باش‬‫ـی‬‫ـ‬‫م‬‫ـران‬‫ـ‬‫ای‬ ‫در‬ ‫ـژه‬‫ـ‬‫وی‬
.‫باشد‬‫می‬‫دارا‬‫را‬ 400KV ‫ولتاژ‬‫سطح‬‫و‬400MVA‫قدرت‬‫تا‬ ‫ترانسفورماتور‬‫توليد‬‫خصوص‬ ‫در‬‫کامل‬ ‫امکانات‬‫شرکت‬‫این‬
‫ـدات‬‫ـ‬‫تولی‬‫ـی‬‫ـ‬‫گارانت‬ ‫ـی‬‫ـ‬‫اصل‬‫ـرایط‬‫ـ‬‫ش‬ ‫از‬‫ـه‬‫ـ‬‫ک‬ ،‫ـگان‬‫ـ‬‫رای‬‫ـب‬‫ـ‬‫نص‬‫و‬‫ـل‬‫ـ‬‫حم‬‫ـر‬‫ـ‬‫ب‬‫ـارت‬‫ـ‬‫نظ‬،‫ـاله‬‫ـ‬‫س‬‫دو‬‫ـی‬‫ـ‬‫گارانت‬ ‫ـا‬‫ـ‬‫ب‬‫ـراه‬‫ـ‬‫هم‬‫ـرکت‬‫ـ‬‫ش‬‫ـن‬‫ـ‬‫اي‬‫ـوالت‬‫ـ‬‫محص‬‫ـه‬‫ـ‬‫کلی‬
.‫ـردد‬‫ـ‬‫گ‬ ‫ـی‬‫ـ‬‫م‬‫ـه‬‫ـ‬‫ارائ‬‫ـا‬‫ـ‬‫کارفرم‬ ‫ـایت‬‫ـ‬‫س‬‫ـل‬‫ـ‬‫مح‬ ‫در‬،‫ـد‬‫ـ‬‫باش‬‫ـی‬‫ـ‬‫م‬‫ـرکت‬‫ـ‬‫ش‬‫ـن‬‫ـ‬‫ای‬
‫ـه‬‫ـ‬‫الزم‬‫ـه‬‫ـ‬‫ک‬ ‫ـد‬‫ـ‬‫باش‬‫ـی‬‫ـ‬‫م‬‫ـرکت‬‫ـ‬‫ش‬‫ـن‬‫ـ‬‫ای‬‫ـرد‬‫ـ‬‫بف‬‫ـر‬‫ـ‬‫منحص‬‫ـای‬‫ـ‬‫ه‬‫ـی‬‫ـ‬‫ویژگ‬ ‫از‬،‫ـا‬‫ـ‬‫کارفرم‬ ‫ـایت‬‫ـ‬‫س‬‫ـل‬‫ـ‬‫مح‬ ‫در‬ ‫ـفورماتور‬‫ـ‬‫ترانس‬‫ـب‬‫ـ‬‫نص‬‫و‬‫ـد‬‫ـ‬‫تولی‬‫ـاه‬‫ـ‬‫کوت‬ ‫ـان‬‫ـ‬‫زم‬
‫ـص‬‫ـ‬‫تخص‬‫و‬‫ـی‬‫ـ‬‫فن‬‫ـوان‬‫ـ‬‫ت‬ ‫از‬‫ـری‬‫ـ‬‫گی‬ ‫ـره‬‫ـ‬‫به‬‫و‬‫ـرد‬‫ـ‬‫بف‬‫ـر‬‫ـ‬‫منحص‬‫ـات‬‫ـ‬‫امکان‬‫و‬‫ـزات‬‫ـ‬‫تجهی‬.‫ـت‬‫ـ‬‫اس‬‫ـی‬‫ـ‬‫محصول‬‫ـک‬‫ـ‬‫ت‬‫ـورت‬‫ـ‬‫بص‬‫ـد‬‫ـ‬‫تولی‬‫ـد‬‫ـ‬‫فرآین‬‫ـن‬‫ـ‬‫ای‬‫ـق‬‫ـ‬‫تحح‬
‫و‬ ‫نفــت‬ ،‫فــوالد‬ ،‫ســیمان‬ ،‫بــرق‬ ‫صنعــت‬ ‫همچــون‬ ‫کشــور‬ ‫بــزرگ‬ ‫صنایــع‬ ‫کننــده‬ ‫یــاری‬ ‫همــواره‬ ، ‫مجموعــه‬ ‫ایــن‬ ‫کارشناســان‬ ‫بــاالی‬
.‫ـت‬‫ـ‬‫اس‬‫ـوده‬‫ـ‬‫ب‬...‫و‬‫ـیمی‬‫ـ‬‫پتروش‬
Introduction
Power Transmission Machinery PTM Co. is the first and the most experienced knowledge based
private company which manufactures the special transformers in Iran. PTM Co. is capable of
manufacturing power transformers up to 400 MVA and voltage of 400 KV.
All products of this company are delivered on employer’s site with 2 years guarantee,
supervision on shipment and mounting which are the main terms of guarantee.
The special advantages of PTM CO. are short time of manufacturing and transformer mounting
on employers’ site. PTM Cnique equipment, facilities and professional specialist are the best
support of important industries such as POWER, CEMENT, STEEL, OIL AND PETROCHEMICAL
and etc.
:‫شـــــرکت‬‫این‬‫تولیدی‬‫محصـــــوالت‬
‫ویژه‬ ‫ولتاژ‬ ‫ترانسفورماتورهای‬‫توليد‬‫و‬‫طراحی‬
‫نیروگاهی‬‫و‬‫قدرت‬
‫قوس‬‫کوره‬ ‫و‬‫القایی‬‫کوره‬
‫انتقال‬‫و‬‫توزیع‬‫فوق‬
‫فاز‬‫دوازده‬‫و‬ ‫فاز‬‫شش‬
‫کمباین‬ ‫و‬‫زمین‬
‫ـات‬‫ـ‬‫تاسيس‬‫و‬‫اداری‬‫ـای‬‫ـ‬‫فضاه‬‫ـاير‬‫ـ‬‫س‬‫ـع‬‫ـ‬‫مرب‬‫ـر‬‫ـ‬‫ت‬‫م‬620‫و‬ ‫ـی‬‫ـ‬‫کارگاه‬ ‫ـای‬‫ـ‬‫فض‬‫ـع‬‫ـ‬‫مرب‬‫ـر‬‫ـ‬‫ت‬‫م‬2100‫ـامل‬‫ـ‬‫ش‬،‫ـع‬‫ـ‬‫مترمرب‬5000‫ـارخانه‬‫ـ‬‫ـ‬‫ک‬ ‫ـی‬‫ـ‬‫ـ‬‫ل‬‫ک‬ ‫ـت‬‫ـ‬‫ـ‬‫ح‬‫ـا‬‫س‬‫م‬
‫ـای‬‫ـ‬‫ه‬‫ـروژه‬‫ـ‬‫پ‬ ‫در‬‫ـنگين‬‫ـ‬‫س‬ ‫ـاژ‬‫ـ‬‫مونت‬‫و‬ ‫ـاژ‬‫ـ‬‫دمونت‬‫کارگاه‬ ‫ـع‬‫ـ‬‫مرب‬‫ـر‬‫ـ‬‫ت‬‫م‬750‫و‬‫ـارقوی‬‫ـ‬‫فش‬‫ـگاه‬‫ـ‬‫آزمايش‬‫کارگاه‬ ‫ـای‬‫ـ‬‫فض‬‫ـش‬‫ـ‬‫ي‬‫افزا‬‫ـع‬‫ـ‬‫مترمرب‬450.‫ـد‬‫ـ‬‫باش‬‫ـی‬‫ـ‬‫م‬
.‫ـد‬‫ـ‬‫باش‬‫ـی‬‫ـ‬‫م‬‫ـعه‬‫ـ‬‫توس‬‫و‬‫ـرح‬‫ـ‬‫ط‬
PTM Co. products include:
Design and manufacturing of the special
Power
EAF, LF, Induction and Arc Furnace
Medium Power and Transmission
Six and Twelve phases
Combine and Earth transformers
Total area of the factory is 5000 square meters of which 2100 square meters are considered
for factory, 620 square meters allocated to office space and facilities, 450 square meters are
set apart for developing high voltage laboratory and 750 square meters is for workshop,
assembling and disassembling halls in design and development projects.

0405
:‫تحقیقات‬‫و‬‫مهندسی‬‫و‬‫طراحی‬ ‫ـت‬‫ن‬‫ـاو‬‫ـ‬‫ع‬‫م‬ 1
:‫ترانسفورماتور‬‫محاسبات‬‫و‬‫طراحی‬
‫ـای‬‫ـ‬‫افزاره‬‫ـرم‬‫ـ‬‫ن‬‫و‬‫ـدرن‬‫ـ‬‫م‬‫ـای‬‫ـ‬‫ه‬‫روش‬‫ـری‬‫ـ‬‫بکارگی‬‫ـا‬‫ـ‬‫ب‬،‫ـا‬‫ـ‬‫دني‬ ‫روز‬‫ـتانداردهای‬‫ـ‬‫اس‬‫و‬‫ـتری‬‫ـ‬‫مش‬ ‫ـاز‬‫ـ‬‫ني‬‫ـق‬‫ـ‬‫مطاب‬ ‫ـفورماتور‬‫ـ‬‫ترانس‬‫ـبات‬‫ـ‬‫محاس‬‫و‬‫ـی‬‫ـ‬‫طراح‬
.‫ـردد‬‫ـ‬‫گ‬ ‫ـی‬‫ـ‬‫م‬‫ـام‬‫ـ‬‫انج‬ ‫ـفورماتور‬‫ـ‬‫ترانس‬‫ـی‬‫ـ‬‫طراح‬‫و‬‫ـباتی‬‫ـ‬‫محاس‬‫ـده‬‫ـ‬‫ش‬‫ـروز‬‫ـ‬‫ب‬
‫ـای‬‫ـ‬‫ه‬‫ـه‬‫ـ‬‫برنام‬‫ـط‬‫ـ‬‫توس‬‫ـاه‬‫ـ‬‫کوت‬ ‫ـال‬‫ـ‬‫اتص‬‫ـای‬‫ـ‬‫نیروه‬‫ـل‬‫ـ‬‫مقاب‬ ‫در‬‫ـی‬‫ـ‬‫حرارت‬‫و‬‫ـی‬‫ـ‬‫مکانیک‬‫ـتحکام‬‫ـ‬‫اس‬‫ـل‬‫ـ‬‫تحلی‬‫و‬‫ـز‬‫ـ‬‫آنالی‬‫و‬‫ـی‬‫ـ‬‫حرارت‬،‫ـی‬‫ـ‬‫الکتریک‬ ‫ـبات‬‫ـ‬‫محاس‬
‫و‬‫ـود‬‫ـ‬‫ش‬‫ـی‬‫ـ‬‫م‬‫ـام‬‫ـ‬‫انج‬)3D(‫ـدی‬‫ـ‬‫بع‬‫ـه‬‫ـ‬‫س‬‫ـای‬‫ـ‬‫ه‬‫ـزار‬‫ـ‬‫اف‬‫ـرم‬‫ـ‬‫ن‬‫ـط‬‫ـ‬‫توس‬‫ـفورماتور‬‫ـ‬‫ترانس‬‫ـزاء‬‫ـ‬‫ج‬‫ا‬‫و‬‫ـات‬‫ـ‬‫قطع‬‫ـه‬‫ـ‬‫ي‬‫کل‬ ‫ـی‬‫ـ‬‫طراح‬.‫ـرد‬‫ـ‬‫ی‬‫گ‬ ‫ـی‬‫ـ‬‫م‬‫ـورت‬‫ـ‬‫ص‬‫ـری‬‫ـ‬‫ت‬‫کامپیو‬
‫ـات‬‫ـ‬‫قطع‬‫ـاخت‬‫ـ‬‫س‬ ‫از‬‫ـل‬‫ـ‬‫قب‬‫ـی‬‫ـ‬‫طراح‬‫ـذاری‬‫ـ‬‫گ‬ ‫ـه‬‫ـ‬‫صح‬‫و‬‫ـق‬‫ـ‬‫تصدي‬‫ـرای‬‫ـ‬‫ب‬،‫ـا‬‫ـ‬‫افزاره‬‫ـرم‬‫ـ‬‫ن‬ ‫در‬ ‫ـفورماتور‬‫ـ‬‫ترانس‬‫ـزاء‬‫ـ‬‫اج‬ ‫ـاژ‬‫ـ‬‫مونت‬‫ـت‬‫ـ‬‫جه‬‫الزم‬‫ـای‬‫ـ‬‫ه‬‫ـرل‬‫ـ‬‫کنت‬
.‫ـردد‬‫ـ‬‫‌گ‬‫ی‬‫م‬‫ـام‬‫ـ‬‫انج‬
1 Design, Engineering and Research Assistant
Transformer, design and calculation:
Transformer design and calculation are conducted according to the customer’s needs and the
world standards by transformer design and calculation modern and up to date software.
The electrical, thermal, mechanical stability analysis against short circuit forces are performing
by advanced software. The design of all parts and components of transformer is conducted by
3D software, it is necessary for the design verification and validation before the transformer
pieces are produced.

0607
‫سیستمها‬‫و‬‫ريزی‬‫برنامه‬‫معاونت‬ 2
‫ـا‬‫ـ‬‫کارفرم‬ ‫ـط‬‫ـ‬‫توس‬‫ـری‬‫ـ‬‫پيگي‬‫ـل‬‫ـ‬‫قاب‬‫و‬‫ـام‬‫ـ‬‫انج‬‫ـبکه‬‫ـ‬‫ش‬‫ـت‬‫ـ‬‫تح‬MS-Project‫ـزار‬‫ـ‬‫افـ‬‫ـرم‬‫ـ‬‫ن‬‫ـا‬‫ـ‬‫ب‬‫ـدرت‬‫ـ‬‫ق‬‫ـال‬‫ـ‬‫انتق‬‫ـین‬‫ـ‬‫ماش‬‫ـرکت‬‫ـ‬‫ش‬‫ـات‬‫ـ‬‫سفارش‬‫ـزی‬‫ـ‬‫ري‬‫ـه‬‫ـ‬‫برنام‬
.‫ـد‬‫ـ‬‫باشـ‬‫می‬
QAL‫ـرکت‬‫ـ‬‫ش‬ ‫از‬HSE‫و‬OHSAS18001:2007‫و‬ ISO14001:2004 ‫و‬ISO9001:2008‫ـای‬‫ـ‬‫ه‬‫ـه‬‫ـ‬‫گواهینام‬ ‫ـت‬‫ـ‬‫دریاف‬‫ـه‬‫ـ‬‫ب‬‫ـر‬‫ـ‬‫مفتخ‬‫ـرکت‬‫ـ‬‫ش‬‫ـن‬‫ـ‬‫ای‬
‫ـت‬‫ـ‬‫دریاف‬‫ـز‬‫ـ‬‫نی‬‫ـران‬‫ـ‬‫ای‬‫ـی‬‫ـ‬‫صنعت‬‫ـات‬‫ـ‬‫تحقیق‬‫و‬‫ـتاندارد‬‫ـ‬‫اس‬‫ـه‬‫ـ‬‫موسس‬‫ـه‬‫ـ‬‫تاییدی‬‫ـا‬‫ـ‬‫ب‬ ‫ـابه‬‫ـ‬‫مش‬‫ـای‬‫ـ‬‫ه‬‫ـه‬‫ـ‬‫گواهینام‬ ‫ـن‬‫ـ‬‫چنی‬‫ـم‬‫ـ‬‫ه‬‫و‬‫ـت‬‫ـ‬‫اس‬‫ـده‬‫ـ‬‫ش‬‫ـتان‬‫ـ‬‫انگلس‬
.‫ـت‬‫ـ‬‫اس‬‫ـده‬‫ـ‬‫ش‬
2 Planning and Systems Assistant
Orders planning are carried out by MS-project software (under network) and it can be followed
by the customers.
Power Transmission Machinery Co. is honored to get certificates ISO 9001:2008, ISO
14001:2004, ISO 18001:2007 and HSE which approved by England QAL Co. and also similar
certificates were taken, which are approved by Industrial Research and Standard Institute.
HV‫های‬‫کویل‬ ‫ساخت‬‫پروژه‬‫ریزی‬‫برنامه‬
‫اهواز‬‫رامین‬‫نیروگاه‬400MVA ‫ترانسفورماتور‬
CPM of RAMIN (AHWAZ) Power Plant
transformer HV Coils (Power: 400 MVA)

0809
:‫پشتیبانی‬‫و‬‫تامین‬‫معاونت‬ 3
‫استانداردهای‬‫و‬‫مهندسی‬‫و‬‫طراحی‬‫معاونت‬‫واسناد‬‫ها‬‫نقشه‬‫مطابق‬ ‫نیاز‬‫مورد‬‫خدمات‬‫و‬ ‫ـورماتور‬‫ـ‬‫ـ‬‫ف‬‫ـرانس‬‫ت‬‫ـی‬‫ـ‬‫ـ‬‫ب‬‫ـان‬‫ج‬‫ـزات‬‫ـ‬‫ـ‬‫ي‬‫تجه‬‫و‬‫ـواد‬‫ـ‬‫ـ‬‫م‬
‫اختیــار‬ ‫در‬ ‫کیفیــت‬ ‫ـرل‬‫ـ‬‫ت‬‫کن‬ ‫ـل‬‫ـ‬‫مراح‬ ‫ـام‬‫ـ‬‫انج‬ ‫از‬ ‫ـس‬‫ـ‬‫پ‬ ‫و‬ ‫ـردد‬‫ـ‬‫گ‬ ‫ـی‬‫ـ‬‫م‬ ‫ـن‬‫ـ‬‫ی‬‫تام‬ ‫ـتمها‬‫ـ‬‫سیس‬ ‫و‬ ‫ـزی‬‫ـ‬‫ي‬‫ر‬ ‫ـه‬‫ـ‬‫م‬‫برنا‬ ‫ـت‬‫ـ‬‫ن‬‫معاو‬ ‫ـی‬‫ـ‬‫هماهنگ‬ ‫ـا‬‫ـ‬‫ب‬ ‫و‬ ‫ـا‬‫ـ‬‫دنی‬ ‫روز‬
.‫ـرد‬‫ـ‬‫ی‬‫گ‬ ‫ـی‬‫ـ‬‫م‬ ‫ـرار‬‫ـ‬‫ق‬‫ـد‬‫ـ‬‫تولی‬‫ـت‬‫ـ‬‫ن‬‫معاو‬
‫ـی‬‫ـ‬‫ارزیاب‬ ‫از‬‫ـس‬‫ـ‬‫پ‬‫ـتیبانی‬‫ـ‬‫پش‬‫و‬‫ـن‬‫ـ‬‫ی‬‫تام‬‫ـت‬‫ـ‬‫ن‬‫معاو‬،‫ـرکت‬‫ـ‬‫ش‬‫ـوالت‬‫ـ‬‫محص‬‫ـت‬‫ـ‬‫ه‬‫ج‬‫ـی‬‫ـ‬‫گارانت‬ ‫ـت‬‫ـ‬‫ح‬‫ت‬،‫ـاله‬‫ـ‬‫س‬‫دو‬‫ـروش‬‫ـ‬‫ف‬ ‫از‬‫ـس‬‫ـ‬‫پ‬‫ـات‬‫ـ‬‫خدم‬‫ـه‬‫ـ‬‫ب‬‫ـه‬‫ـ‬‫ج‬‫تو‬‫ـا‬‫ـ‬‫ب‬
.‫ـد‬‫ـ‬‫نمای‬‫ـی‬‫ـ‬‫م‬‫ـدام‬‫ـ‬‫اق‬‫ـات‬‫ـ‬‫خدم‬‫و‬‫ـی‬‫ـ‬‫جانب‬‫ـزات‬‫ـ‬‫ی‬‫تجه‬،‫ـواد‬‫ـ‬‫م‬‫ـن‬‫ـ‬‫ی‬‫تام‬‫ـه‬‫ـ‬‫ب‬‫ـبت‬‫ـ‬‫نس‬‫ـدگان‬‫ـ‬‫کنن‬ ‫ـن‬‫ـ‬‫ی‬‫تام‬‫ـق‬‫ـ‬‫ی‬‫دق‬
3 Providing and Support Assistant:
Transformers materials and accessories are supplied based on the outlines of design and
engineering department and according to the world standards with coordination of planning
and system department. The supplied materials and accessories would be delivered to
Production Manufacturing Assistant after quality control processes.
Regarding to 2 years after sales services of our products, this department attempts to evaluate
providers and then provides transformer materials and accessories.

1011
:‫تولید‬‫معاونت‬ 4
،‫ـد‬‫ـ‬‫تولی‬‫ـت‬‫ـ‬‫معاون‬‫ـای‬‫ـ‬‫کارگاهه‬ ،‫ـی‬‫ـ‬‫جانب‬‫ـزات‬‫ـ‬‫تجهی‬‫و‬‫ـواد‬‫ـ‬‫م‬‫ـن‬‫ـ‬‫تامی‬‫و‬‫ـزی‬‫ـ‬‫ری‬‫ـه‬‫ـ‬‫برنام‬‫ـن‬‫ـ‬‫همچنی‬‫و‬‫ـبات‬‫ـ‬‫محاس‬‫و‬‫ـی‬‫ـ‬‫طراح‬‫ـه‬‫ـ‬‫پروس‬‫ـام‬‫ـ‬‫انج‬ ‫از‬‫ـس‬‫ـ‬‫پ‬
:‫ـند‬‫ـ‬‫باش‬‫ـی‬‫ـ‬‫م‬‫ـل‬‫ـ‬‫ذی‬‫ـرح‬‫ـ‬‫بش‬‫ـا‬‫ـ‬‫کارگاهه‬ ‫ـن‬‫ـ‬‫ای‬‫ـه‬‫ـ‬‫ک‬ ‫ـد‬‫ـ‬‫دارن‬‫ـده‬‫ـ‬‫بعه‬‫را‬‫ـاه‬‫ـ‬‫کوت‬ ‫ـان‬‫ـ‬‫زم‬‫در‬‫و‬ ‫ـاال‬‫ـ‬‫ب‬‫ـت‬‫ـ‬‫کیفی‬ ‫ـا‬‫ـ‬‫ب‬‫ـفورماتور‬‫ـ‬‫ترانس‬‫ـد‬‫ـ‬‫تولی‬‫ـل‬‫ـ‬‫مراح‬‫ـرای‬‫ـ‬‫ج‬‫ا‬‫ـه‬‫ـ‬‫ف‬‫وظی‬
4 Production Manufacturing Assistant:
After calculation, design, planning and providing of materials and accessories, workshops of
Production Manufacturing Assistant is responsible for manufacture transformer with high
quality on short time. The workshops are as follow:
:)‫(سايزينگ‬‫سازی‬‫سیم‬‫کارگاه‬ )1-4
‫ـيله‬‫ـ‬‫بوس‬‫و‬‫ـردد‬‫ـ‬‫گ‬ ‫ـی‬‫ـ‬‫م‬‫ـد‬‫ـ‬‫تولي‬ ‫کار‬ ‫ـتور‬‫ـ‬‫دس‬‫ـق‬‫ـ‬‫ب‬‫ط‬،‫ـاز‬‫ـ‬‫ني‬‫ـورد‬‫ـ‬‫م‬‫ـع‬‫ـ‬‫مقاط‬ ‫در‬‫ـورد‬‫ـ‬‫ن‬‫و‬‫ـش‬‫ـ‬‫ش‬‫ک‬ ‫روش‬‫ـه‬‫ـ‬‫ب‬)‫ـول‬‫ـ‬‫(مفت‬‫ـرد‬‫ـ‬‫گ‬ ‫ـع‬‫ـ‬‫مقط‬ ‫از‬‫ـيم‬‫ـ‬‫س‬‫کارگاه‬ ‫ـن‬‫ـ‬‫ي‬‫ا‬ ‫در‬
.‫ـردد‬‫ـ‬‫گ‬ ‫ـی‬‫ـ‬‫م‬‫ـل‬‫ـ‬‫تبدي‬‫ـتی‬‫ـ‬‫درخواس‬‫ـع‬‫ـ‬‫مقط‬‫ـه‬‫ـ‬‫ب‬‫و‬‫ـده‬‫ـ‬‫ش‬‫ـده‬‫ـ‬‫گذران‬ ‫ـر‬‫ـ‬‫ظ‬‫ن‬‫ـورد‬‫ـ‬‫م‬‫ـای‬‫ـ‬‫ه‬‫دوزه‬ ‫از‬،‫الزم‬‫ـاد‬‫ـ‬‫ابع‬‫و‬‫ـزان‬‫ـ‬‫ي‬‫م‬‫ـه‬‫ـ‬‫ب‬‫ـورد‬‫ـ‬‫ن‬‫و‬‫ـش‬‫ـ‬‫ش‬‫ک‬ ‫آالت‬‫ـین‬‫ـ‬‫ماش‬
.‫ـرد‬‫ـ‬‫گي‬ ‫ـی‬‫ـ‬‫م‬‫ـرار‬‫ـ‬‫ق‬‫ـاء‬‫ـ‬‫خ‬‫ـت‬‫ـ‬‫تح‬‫ـگ‬‫ـ‬‫آنيلين‬‫ـات‬‫ـ‬‫عملي‬‫ـه‬‫ـ‬‫پروس‬‫در‬،‫ـی‬‫ـ‬‫پيچ‬‫ـيم‬‫ـ‬‫س‬‫ـن‬‫ـ‬‫ي‬‫ح‬‫الزم‬‫ـاف‬‫ـ‬‫انعط‬‫از‬‫ـورداری‬‫ـ‬‫برخ‬‫ـور‬‫ـ‬‫منظ‬‫ـه‬‫ـ‬‫ب‬‫ـدی‬‫ـ‬‫تولي‬‫ـای‬‫ـ‬‫ه‬‫ـيم‬‫ـ‬‫س‬
.‫ـد‬‫ـ‬‫باش‬‫می‬‫کاری‬ ‫ـيفت‬‫ـ‬‫ش‬‫ـر‬‫ـ‬‫ـ‬‫ه‬ ‫در‬‫ـده‬‫ـ‬‫ش‬‫آنیل‬‫ـیم‬‫ـ‬‫س‬‫کیلوگرم‬ 4000‫کارگاه‬ ‫این‬‫تولید‬‫ظرفیت‬
‫دستگاه‬‫یک‬ ‫سیم‬‫کشش‬ ‫دستگاه‬
‫دستگاه‬‫یک‬ ‫سیم‬‫نورد‬‫دستگاه‬
‫دستگاه‬‫یک‬ ‫خالء‬‫تحت‬‫آنیلینگ‬‫دستگاه‬
‫دستگاه‬‫یک‬ ‫ش‬‫پولی‬‫دستگاه‬
4-1) Sizing Workshop:
In this workshop, wire is produced from round wire (rolled wire) by traction and rolling in
the sections needed for production orders. The wire is changed to the requested section and
required dimensions by traction and rolling equipment and is passed through the desired
ingot. In order to have the essential flexibility during winding, the manufactured wires are
placed under the vacuum annealing procedure. This workshop has the capacity of annealing
wire producing for 4000Kg per shift.
Wire traction machine 1unit
Wire rolling machine 1unit
Annealing under Vacuum machine 1unit
Polishing machine 1unit

1213
:)‫سیویل‬‫کابل‬ -‫(استرند‬‫شده‬‫کاری‬ ‫عايق‬ ‫سيم‬‫تولید‬‫کارگاه‬ )2-4
‫ـت‬‫ـ‬‫ظـرفيـ‬،)‫ـیویل‬‫ـ‬‫س‬‫ـل‬‫ـ‬‫کاب‬ (‫ـته‬‫ـ‬‫رش‬‫ـد‬‫ـ‬‫چن‬‫و‬)‫ـترند‬‫ـ‬‫(اس‬‫ـته‬‫ـ‬‫رش‬‫ـک‬‫ـ‬‫ت‬‫ـيم‬‫ـ‬‫س‬‫ـکاری‬‫ـ‬‫عايق‬‫ـک‬‫ـ‬‫اتوماتي‬‫ـتگاه‬‫ـ‬‫دس‬‫ـه‬‫ـ‬‫س‬ ‫از‬‫ـری‬‫ـ‬‫گی‬ ‫ـره‬‫ـ‬‫به‬‫ـا‬‫ـ‬‫ب‬ ‫کارگاه‬ ‫ـن‬‫ـ‬‫ای‬
.‫ـد‬‫ـ‬‫باش‬‫ـی‬‫ـ‬‫م‬‫دارا‬‫را‬‫کاری‬ ‫ـيفت‬‫ـ‬‫ش‬‫ـر‬‫ـ‬‫هـ‬ ‫در‬‫ـرم‬‫ـ‬‫کيلـوگـ‬ 1500‫ـزان‬‫ـ‬‫مي‬‫ـه‬‫ـ‬‫ب‬‫ـيم‬‫ـ‬‫س‬‫ـاری‬‫ـ‬‫عايـقکـ‬
‫دستگاه‬‫دو‬ ‫ه‬‫دقیق‬‫بر‬‫متر‬12‫سرعت‬‫با‬‫کاری‬ ‫عایق‬‫الیه‬12‫ظرفیت‬‫با‬ ‫اتوماتیک‬‫استرند‬ -
‫دستگاه‬‫ يک‬‫دقیقه‬‫بر‬‫متر‬6‫سرعت‬‫با‬‫کاری‬ ‫عایق‬‫الیه‬8‫ظرفیت‬‫با‬ ‫اتوماتیک‬‫استرند‬ -
4-2 ) Insulated Wire (Strand) Manufacturing Workshop:
Strand workshop has the capacity of wire insulating for 1500 Kg per shift; it is performed by
three automatic wire insulation machines.
Automatic Strand Machine capacity: insulating of 12 layers Speed: 12m/sec 2 sets
Automatic Strand Machine capacity: insulating of 8 layers Speed: 6m/sec 1 set
:)‫(کويل‬‫پيچ‬‫سيم‬‫توليد‬‫کارگاه‬ )3-4
‫ـچ‬‫ـ‬‫پي‬‫ـل‬‫ـ‬‫کوي‬ ‫ـتگاه‬‫ـ‬‫دس‬2‫ـامل‬‫ـ‬‫ش‬‫ـی‬‫ـ‬‫پیچ‬‫ـیم‬‫ـ‬‫س‬‫ـد‬‫ـ‬‫تولی‬‫ـتگاههای‬‫ـ‬‫دس‬ ‫از‬‫ـری‬‫ـ‬‫ی‬‫گ‬ ‫ـره‬‫ـ‬‫ه‬‫ب‬‫ـا‬‫ـ‬‫ب‬،‫ـرکت‬‫ـ‬‫ش‬‫ـن‬‫ـ‬‫ی‬‫ا‬‫ـدی‬‫ـ‬‫تولی‬‫ـفورماتورهای‬‫ـ‬‫ترانس‬‫ـل‬‫ـ‬‫کوي‬
3/2‫ـول‬‫ـ‬‫ط‬‫و‬‫ـن‬‫ـ‬‫ت‬12‫ـت‬‫ـ‬‫ي‬‫ظرف‬‫ـا‬‫ـ‬‫ب‬‫ـی‬‫ـ‬‫افق‬‫ـچ‬‫ـ‬‫پي‬‫ـل‬‫ـ‬‫کوي‬ ‫ـتگاه‬‫ـ‬‫دس‬2 ‫و‬‫ـر‬‫ـ‬‫ت‬‫م‬2/5‫ـری‬‫ـ‬‫ي‬‫کارگ‬ ‫ـر‬‫ـ‬‫ط‬‫ق‬‫و‬‫ـر‬‫ـ‬‫ت‬‫م‬3/2‫ـول‬‫ـ‬‫ط‬‫و‬‫ـن‬‫ـ‬‫ت‬16‫ـت‬‫ـ‬‫ي‬‫ظرف‬‫ـا‬‫ـ‬‫ب‬‫ـی‬‫ـ‬‫افق‬
‫ـام‬‫ـ‬‫انجـــــــــــــــــ‬‫متر‬2/2‫قطر‬ ‫و‬ ‫متر‬3/2‫ـری‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ی‬‫کارگ‬ ‫طول‬‫با‬‫ـن‬‫ـ‬‫ت‬5‫ـت‬‫ـ‬‫ی‬‫ظرف‬‫ـا‬‫ـ‬‫ب‬‫ـراش‬‫ـ‬‫ت‬‫ـب‬‫ـ‬‫ل‬‫قا‬‫ـتگاه‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫س‬‫د‬‫ـک‬‫ـ‬‫ي‬‫و‬‫ـر‬‫ـ‬‫ت‬‫م‬2/2‫ـری‬‫ـ‬‫کارگي‬ ‫ـر‬‫ـ‬‫ط‬‫ق‬‫و‬‫ـر‬‫ـ‬‫ت‬‫م‬
‫ـواع‬‫ـ‬‫ان‬،‫ـاز‬‫ـ‬‫نی‬‫ـورد‬‫ـ‬‫م‬‫ـای‬‫ـ‬‫ه‬‫ـپل‬‫ـ‬‫هاس‬،‫ـل‬‫ـ‬‫کوي‬ ‫ـد‬‫ـ‬‫تولي‬‫ـت‬‫ـ‬‫ه‬‫ج‬‫ـزی‬‫ـ‬‫ل‬‫ف‬‫ـای‬‫ـ‬‫ه‬‫ـب‬‫ـ‬‫ل‬‫قا‬‫ـواع‬‫ـ‬‫ان‬،‫ـی‬‫ـ‬‫پيچ‬‫ـيم‬‫ـ‬‫س‬‫ـرس‬‫ـ‬‫پ‬‫ـای‬‫ـ‬‫ابزاره‬ ‫از‬‫ـن‬‫ـ‬‫ي‬‫پذيرد.همچن‬‫ـی‬‫ـ‬‫م‬
‫ـت‬‫ـ‬‫جه‬‫ـژه‬‫ـ‬‫وي‬‫ـای‬‫ـ‬‫ابزاره‬‫و‬‫ـيم‬‫ـ‬‫س‬‫ـم‬‫ـ‬‫خ‬ ‫ـزار‬‫ـ‬‫ب‬‫ا‬،‫ـیتیلن‬‫ـ‬‫اس‬‫ـی‬‫ـ‬‫کس‬‫ا‬‫ـوش‬‫ـ‬‫ج‬‫ـتگاه‬‫ـ‬‫دس‬‫و‬ 10KA‫ـی‬‫ـ‬‫جریان‬‫ـوش‬‫ـ‬‫ج‬‫ـتگاه‬‫ـ‬‫دس‬،‫ـده‬‫ـ‬‫کنن‬ ‫ـت‬‫ـ‬‫ي‬‫هدا‬ ‫و‬‫ـز‬‫ـ‬‫م‬‫تر‬
.‫ـردد‬‫ـ‬‫گ‬ ‫ـی‬‫ـ‬‫م‬‫ـتفاده‬‫ـ‬‫اس‬‫ـی‬‫ـ‬‫پيچ‬‫ـيم‬‫ـ‬‫س‬‫ـد‬‫ـ‬‫تولي‬
90‫ـول‬‫ـ‬‫ط‬‫و‬‫ـرم‬‫ـ‬‫گ‬ ‫ـو‬‫ـ‬‫کيل‬ 500‫ـت‬‫ـ‬‫ي‬‫ظرف‬‫ـا‬‫ـ‬‫ب‬‫ـی‬‫ـ‬‫افق‬‫ـچ‬‫ـ‬‫پي‬‫ـل‬‫ـ‬‫کوي‬ ‫ـتگاه‬‫ـ‬‫دس‬‫ـش‬‫ـ‬‫ش‬‫ـيله‬‫ـ‬‫بوس‬‫ـع‬‫ـ‬‫توزي‬‫ـفورماتورهای‬‫ـ‬‫ترانس‬‫ـل‬‫ـ‬‫کوي‬ ‫ـد‬‫ـ‬‫تولي‬ -
.‫ـود‬‫ـ‬‫ش‬ ‫ـی‬‫ـ‬‫م‬ ‫ـام‬‫ـ‬‫انج‬ ‫ـانتيمتر‬‫ـ‬‫س‬ 80 ‫ـری‬‫ـ‬‫ي‬‫کارگ‬ ‫ـر‬‫ـ‬‫ط‬‫ق‬ ‫و‬ ‫ـانتيمتر‬‫ـ‬‫س‬
4-3) Winding Manufacturing Workshop:
PTM Co. transformers coil are produced by the machines include two horizontal winding
machine which has 16 Ton capacity, 3.2 meters length and 2.5 meters in diameter, as well
as two horizontal winding machine of 12 Ton capacity, 3.2 meters length and 2.2 meters in
diameter and milling mold machine of 5 Ton capacity, 3.2 meters length and 2.2 meters in
diameter. Also for producing winding, this workshop uses winding press tools, several types
of metal molds producing coils, several types of wire brakes and conductor, stands, Brazing
machine (10KA) and oxyacetylene welding equipment, wire bending tools and special tools for
producing winding.
The distribution transformers coils are produced by six horizontal winding machines which has
500Kg capacity, 90cm length and 80 cm in diameter.

1415
:‫نجاری‬‫و‬‫سازی‬‫عايق‬‫های‬‫کارگاه‬ )4-4
،‫ـا‬‫ـ‬‫ه‬‫ـی‬‫ـ‬‫کمان‬ ‫ـده‬‫ـ‬‫کن‬ ،‫ـرها‬‫ـ‬‫اسپيس‬‫و‬‫ـا‬‫ـ‬‫ه‬‫ـيلندر‬‫ـ‬‫س‬،‫دار‬‫ـرم‬‫ـ‬‫ف‬‫ـای‬‫ـ‬‫ه‬‫ـق‬‫ـ‬‫عاي‬،‫ـا‬‫ـ‬‫ه‬‫ـيلدرينگ‬‫ـ‬‫ش‬‫و‬‫ـژه‬‫ـ‬‫وي‬‫ـای‬‫ـ‬‫ه‬‫ـق‬‫ـ‬‫عاي‬،‫ـاد‬‫ـ‬‫زي‬‫ـت‬‫ـ‬‫ضخام‬‫ـا‬‫ـ‬‫ب‬‫ای‬‫ـه‬‫ـ‬‫ي‬‫ال‬‫ـای‬‫ـ‬‫عايقه‬
‫ـن‬‫ـ‬‫ای‬ ‫در‬‫ـارت‬‫ـ‬‫کتيوپ‬‫ا‬‫ـزاء‬‫ـ‬‫اج‬ ‫ـاژ‬‫ـ‬‫مونت‬‫ـت‬‫ـ‬‫جه‬ ‫ـاز‬‫ـ‬‫ني‬‫ـورد‬‫ـ‬‫م‬‫ـای‬‫ـ‬‫عايقه‬‫و‬‫ـا‬‫ـ‬‫ه‬‫ـچ‬‫ـ‬‫پي‬‫ـيم‬‫ـ‬‫س‬‫ـردن‬‫ـ‬‫ک‬ ‫ـيل‬‫ـ‬‫س‬‫ـت‬‫ـ‬‫جه‬ODAF‫ـتم‬‫ـ‬‫سيس‬‫ـی‬‫ـ‬‫عايق‬‫ـات‬‫ـ‬‫قطع‬
‫ـت‬‫ـ‬‫معاون‬‫ـط‬‫ـ‬‫توس‬‫ـل‬‫ـ‬‫کرامپ‬ ،‫ـوکارو‬‫ـ‬‫پ‬،‫ـن‬‫ـ‬‫وایدم‬‫ـرکتهای‬‫ـ‬‫ش‬ ‫از‬‫ـام‬‫ـ‬‫خ‬‫ـورت‬‫ـ‬‫بص‬‫کارگاه‬ ‫ـن‬‫ـ‬‫ای‬ ‫در‬‫ـتفاده‬‫ـ‬‫اس‬‫ـورد‬‫ـ‬‫م‬‫ـه‬‫ـ‬‫اولی‬‫ـواد‬‫ـ‬‫م‬.‫ـردد‬‫ـ‬‫گ‬ ‫ـی‬‫ـ‬‫م‬‫ـد‬‫ـ‬‫تولی‬‫کارگاه‬
.‫ـردد‬‫ـ‬‫گ‬ ‫ـی‬‫ـ‬‫م‬‫ـل‬‫ـ‬‫تبدی‬‫ـژه‬‫ـ‬‫وی‬‫ـای‬‫ـ‬‫ه‬‫ـق‬‫ـ‬‫عای‬‫ـه‬‫ـ‬‫ب‬‫و‬‫ـه‬‫ـ‬‫تهی‬‫ـن‬‫ـ‬‫تامی‬
:‫باشد‬‫می‬‫زیر‬‫ح‬‫بشر‬‫نجاری‬‫و‬‫سازی‬‫عایق‬‫های‬‫کارگاه‬ ‫تجهیزات‬
‫دستگاه‬‫سه‬ ‫ی‬‫متر‬3/0‫و‬‫متر‬2/0 ،‫متری‬1/5‫کارگیری‬ ‫های‬‫طول‬‫با‬‫بری‬‫عایق‬‫قیچی‬ -
‫دستگاه‬‫دو‬ ‫میلمتر‬15‫الی‬2‫و‬‫میلیتر‬6‫الی‬3‫مشخصات‬‫با‬‫برقی‬‫بری‬‫عایق‬‫قیچی‬ -
‫دستگاه‬‫يک‬ ‫میلیمتر‬2/5‫ضخامت‬‫و‬‫طول‬‫متر‬2‫مشخصات‬‫با‬‫کن‬ ‫خم‬ -
‫دستگاه‬‫یک‬ ‫متر‬2‫کارگیری‬ ‫طول‬‫با‬‫گردبر‬ -
‫دستگاه‬‫یک‬ ‫متر‬2x 2 x 2‫مشخصات‬‫با‬‫زن‬‫کرکره‬ -
‫دستگاه‬‫دو‬ 60Cm,90 Cm‫فلکی‬‫اره‬‫دستگاه‬ -
‫قالب‬40 200Cm‫الی‬ 20Cm‫قطر‬‫با‬‫پیچی‬‫سیم‬‫قالب‬‫انواع‬ -
‫دستگاه‬‫یک‬ 90Cm‫کن‬ ‫قطع‬‫اره‬ -
‫دستگاه‬‫یک‬ ‫کاره‬ ‫هفت‬‫دستگاه‬ -
‫دستگاه‬ ‫چهار‬ ‫نواری‬‫سمباده‬‫دستگاه‬ -
‫دستگاه‬‫یک‬ ‫نجاری‬‫مکنده‬‫دستگاه‬ -
‫دستگاه‬‫یک‬ 135 Cm 220 Cm 300 TON ‫ظرفیت‬‫با‬‫عایق‬‫ساخت‬‫و‬‫عایق‬‫پرس‬‫جهت‬‫هیدرولیک‬‫گرم‬ ‫پرس‬ -
4-4) Insulation manufacturing workshop and Carpentry:
In this workshop, we produce the high thickness layer insulations, special insulation and shield
rings, formed insulations, cylinders and spacers, press rings and clamping rings, insulation
pieces of ODAF system to seal the coils, and other required insulations in order to assemble
active part.
Supply and support assistant provides raw materials from WIDEMAN, PUCARO and KRAMPL
companies and in this workshop those change to special insulations.
Equipment of Insulation workshop and Carpentry:
- Insulation cutting machines (1.5m, 2m, 3m) 3units
- Insulation cutting machines (3mm up to 6mm and 2mm up to 15mm) 2units
- Bending Machine length up to 2m, thickness up to 2.5mm 1unit
- circular saw machine up to 2m 1unit
- Shutter machine 2*2*2m 1unit
- Saw machine up to 60cm, 90cm 2units
- Winding molds, diameter: 20cm up to 200cm 40 pcs
- Cutter Saw 90cm 1unit
- Multipurpose wood working machine 1unit
- Roller cylindrical grinding machine 4units
- Carpentry suction machine (vacuum cleaner) 1unit
- Warm hydraulic press machine for insulation press 135cm×220cm×300ton 1unit

1617
:‫سازی‬‫مخزن‬‫کارگاه‬ )5-4
.‫ـد‬‫ـ‬‫باش‬‫ـی‬‫ـ‬‫م‬‫ـوالت‬‫ـ‬‫محص‬ ‫ـرواتور‬‫ـ‬‫کنس‬ ‫و‬‫ـزن‬‫ـ‬‫مخ‬‫ـد‬‫ـ‬‫تولي‬‫و‬‫ـاخت‬‫ـ‬‫س‬‫ـت‬‫ـ‬‫جه‬‫الزم‬‫ـزات‬‫ـ‬‫تجهي‬‫ـه‬‫ـ‬‫ب‬‫ـز‬‫ـ‬‫مجه‬،‫ـفورماتور‬‫ـ‬‫ترانس‬‫ـازی‬‫ـ‬‫س‬‫ـزن‬‫ـ‬‫مخ‬‫کارگاه‬
‫و‬ ‫کيفيــت‬ ‫کنتــرل‬ ‫معاونــت‬ ‫نظــارت‬ ‫تحــت‬ ،‫بــروز‬ ‫و‬ ‫پيشــرفته‬ ‫تجهيــزات‬ ‫از‬ ‫گيــری‬ ‫بهــره‬ ‫بــا‬ ‫کارگاه‬ ‫ـن‬‫ـ‬‫ای‬ ‫ماهــر‬ ‫و‬ ‫متخصــص‬ ‫نيروهــای‬
،‫ـکاری‬‫ـ‬‫جوش‬‫ـای‬‫ـ‬‫ه‬‫ـت‬‫ـ‬‫فعالي‬‫ـه‬‫ـ‬‫کلی‬ .‫ـد‬‫ـ‬‫نماين‬‫ـی‬‫ـ‬‫م‬‫ـدام‬‫ـ‬‫اق‬‫ـاخت‬‫ـ‬‫س‬‫ـه‬‫ـ‬‫ب‬‫ـبت‬‫ـ‬‫نس‬‫ـی‬‫ـ‬‫نهاي‬‫ـول‬‫ـ‬‫محص‬‫و‬‫ـد‬‫ـ‬‫تولي‬‫ـن‬‫ـ‬‫حي‬،‫ـد‬‫ـ‬‫تولی‬‫ـدو‬‫ـ‬‫ب‬ ‫از‬‫ـگاهها‬‫ـ‬‫آزمایش‬
‫ـات‬‫ـ‬‫عملی‬‫ـام‬‫ـ‬‫انج‬‫ـن‬‫ـ‬‫همچنی‬‫و‬‫ـی‬‫ـ‬‫جانب‬‫ـزات‬‫ـ‬‫تجهی‬‫ـایر‬‫ـ‬‫س‬‫و‬‫ـر‬‫ـ‬‫چنج‬‫ـپ‬‫ـ‬‫ت‬‫ـات‬‫ـ‬‫قطع‬‫و‬‫ـه‬‫ـ‬‫بدن‬‫ـات‬‫ـ‬‫قطعـ‬‫ـاخت‬‫ـ‬‫س‬ ‫از‬‫ـم‬‫ـ‬‫اع‬،‫ـینکاری‬‫ـ‬‫ماش‬،‫ـوراخکاری‬‫ـ‬‫س‬
.‫ـرد‬‫ـ‬‫پذی‬‫ـی‬‫ـ‬‫م‬‫ـام‬‫ـ‬‫انج‬‫کارگاه‬ ‫ـن‬‫ـ‬‫اي‬ ‫در‬‫ـفورماتورها‬‫ـ‬‫ترانس‬‫ـی‬‫ـ‬‫کش‬ ‫ـه‬‫ـ‬‫لول‬‫و‬‫ـری‬‫ـ‬‫آهنگ‬
‫ـه‬‫ـ‬‫بدن‬‫ـی‬‫ـ‬‫خارج‬‫ـطح‬‫ـ‬‫س‬‫و‬‫ـی‬‫ـ‬‫اپوکس‬‫ـش‬‫ـ‬‫پوش‬‫ـا‬‫ـ‬‫ب‬‫ـزن‬‫ـ‬‫مخ‬‫ـی‬‫ـ‬‫داخل‬‫ـطح‬‫ـ‬‫س‬،‫ـده‬‫ـ‬‫ش‬‫ـد‬‫ـ‬‫تولی‬‫ـزاء‬‫ـ‬‫اج‬‫ـی‬‫ـ‬‫خارج‬‫و‬‫ـی‬‫ـ‬‫داخل‬‫ـطوح‬‫ـ‬‫س‬‫ـت‬‫ـ‬‫بالس‬‫ـند‬‫ـ‬‫س‬ ‫از‬‫ـس‬‫ـ‬‫پ‬
‫ـاالی‬‫ـ‬‫ب‬‫ـت‬‫ـ‬‫ظرفی‬‫ـه‬‫ـ‬‫ب‬‫ـه‬‫ـ‬‫توج‬‫ـا‬‫ـ‬‫ب‬ .‫ـود‬‫ـ‬‫ش‬‫ـی‬‫ـ‬‫م‬‫ـانیده‬‫ـ‬‫پوش‬‫ـتاندارد‬‫ـ‬‫اس‬‫ـق‬‫ـ‬‫مطاب‬‫ـی‬‫ـ‬‫نهای‬‫ـوص‬‫ـ‬‫مخص‬‫ـگ‬‫ـ‬‫رن‬‫و‬‫ـی‬‫ـ‬‫اپوکس‬،‫ـچ‬‫ـ‬‫ری‬‫ـک‬‫ـ‬‫زین‬‫ـای‬‫ـ‬‫ه‬‫ـش‬‫ـ‬‫پوش‬‫ـا‬‫ـ‬‫ب‬
.‫ـد‬‫ـ‬‫باش‬‫ـی‬‫ـ‬‫م‬‫ـر‬‫ـ‬‫پذی‬‫ـکان‬‫ـ‬‫ام‬‫ـتریان‬‫ـ‬‫مش‬‫ـه‬‫ـ‬‫ب‬‫ـی‬‫ـ‬‫سفارش‬‫ـورت‬‫ـ‬‫بص‬‫ـول‬‫ـ‬‫محص‬‫ـن‬‫ـ‬‫ای‬‫ـه‬‫ـ‬‫ارائ‬‫ـکان‬‫ـ‬‫ام‬،‫کارگاه‬ ‫ـن‬‫ـ‬‫ای‬‫ـد‬‫ـ‬‫تولی‬
:‫باشد‬‫می‬‫زیر‬‫ح‬‫بشر‬‫مخزن‬‫تولید‬‫کارگاه‬ ‫تجهیزات‬‫لسیت‬
‫دستگاه‬ ‫چهار‬ ‫ساده‬‫روغنی‬‫و‬630A MIG,MAG‫جوش‬‫دستگاه‬ -
‫دستگاه‬‫یک‬ )500A‫دینام‬(‫جوش‬‫دستگاه‬ -
‫دستگاه‬‫یک‬ 35Cm‫ستونی‬‫دریل‬‫دستگاه‬ -
‫دستگاه‬‫یک‬ 90Cm‫رادیال‬‫دریل‬‫دستگاه‬ -
‫دستگاه‬‫یک‬ ‫صابونی‬‫اره‬‫دستگاه‬ -
‫دستگاه‬‫یک‬ ‫لنگ‬‫اره‬‫دستگاه‬ -
‫دستگاه‬‫یک‬ 600A TIG‫دستگاه‬ -
‫دستگاه‬‫سه‬ RECTIFIER‫دستگاه‬ -
‫دستگاه‬‫دو‬ ‫ی‬‫متر‬2‫و‬‫متری‬1.5‫تراش‬‫دستگاه‬ -
‫دستگاه‬‫یک‬ ‫متری‬1 ‫فرز‬‫دستگاه‬ -
‫دستگاه‬‫یک‬ ‫سانتیمتری‬3/5‫پالسما‬‫برش‬‫دستگاه‬ -
‫دستگاه‬‫یک‬ 27Cm *70Cm ‫ی‬‫آتش‬‫اره‬‫دستگاه‬ -
‫دستگاه‬‫دو‬ 50Cm*30Cm‫مگنتی‬‫دریل‬ -
4-5) Tank manufacturing workshop:
Transformerstankmanufacturingworkshopareequippedwiththeessentialequipmentrequired
for producing transformers tanks and products conservators. Our specialists manufacture
transformer tank by using advanced equipment and under continuously supervision of quality
control department. All machinery operations, including body parts and tap changer pieces
producing, forging operations and transformers pipe laying are conducted in this workshop.
According to standards, after sand blast of internal and external surface of manufactured
components, internal surface would be covered with epoxy and its external surface with zinc
rich, epoxy and final cover. Regarding to high manufacturing capacity of this workshop, we are
capable to accept tank manufacturing orders.
Equipment of Tank Manufacturing Workshop:
- MIG,MAG (630A) welding machines 4units
- Welding machine (500A) 1unit
- Pillar type drilling machine 35cm 1unit
- Radial drill machine 90cm 1unit
- Saw machine 1unit
- Special saw machine 1unit
- TIG machine (600A) 1unit
- Rectifier unit 3units
- milling machine (1.5m, 2m) 2units
- Lathe machine (1m) 1unit
- Plasma cutting machine 3.5cm 1uint
- saw 70Cm * 27 Cm 1 unit
- Magnetic drill 50cm×30cm 2units

1819
: ‫رادياتور‬‫توليد‬‫کارگاه‬ )6-4
‫ـی‬‫ـ‬‫مهندس‬‫و‬‫ـی‬‫ـ‬‫طراح‬‫ـت‬‫ـ‬‫معاون‬ ‫در‬‫ـی‬‫ـ‬‫حرارت‬‫ـای‬‫ـ‬‫ه‬‫ـدل‬‫ـ‬‫مب‬‫ـی‬‫ـ‬‫طراح‬.‫ـد‬‫ـ‬‫باش‬‫ـی‬‫ـ‬‫م‬ ‫ـفورماتور‬‫ـ‬‫ترانس‬ ‫در‬‫ـی‬‫ـ‬‫حيات‬‫و‬‫ـم‬‫ـ‬‫مه‬‫ـزاء‬‫ـ‬‫اج‬ ‫از‬‫ـی‬‫ـ‬‫حرارت‬‫ـدل‬‫ـ‬‫مب‬
‫ـرس‬‫ـ‬‫پ‬‫ـای‬‫ـ‬‫ه‬‫ـره‬‫ـ‬‫پ‬.‫ـردد‬‫ـ‬‫گ‬ ‫ـی‬‫ـ‬‫م‬‫ـه‬‫ـ‬‫ارائ‬‫کارگاه‬ ‫ـن‬‫ـ‬‫ای‬‫ـه‬‫ـ‬‫ب‬‫ـد‬‫ـ‬‫تولي‬ ‫ـور‬‫ـ‬‫منظ‬‫ـه‬‫ـ‬‫ب‬‫و‬‫ـه‬‫ـ‬‫تهي‬‫الزم‬‫ـدارک‬‫ـ‬‫م‬‫و‬‫ـا‬‫ـ‬‫ه‬‫ـه‬‫ـ‬‫نقش‬.‫ـردد‬‫ـ‬‫گ‬ ‫ـی‬‫ـ‬‫م‬‫ـام‬‫ـ‬‫انج‬‫ـات‬‫ـ‬‫تحقيق‬‫و‬
‫ـل‬‫ـ‬‫متص‬‫ـر‬‫ـ‬‫گ‬‫يکدي‬‫ـه‬‫ـ‬‫ب‬MIG,MAG‫ـوش‬‫ـ‬‫ج‬‫ـتگاه‬‫ـ‬‫دس‬‫ـا‬‫ـ‬‫ب‬‫ـپس‬‫ـ‬‫س‬‫و‬‫ـده‬‫ـ‬‫ش‬‫ـکاری‬‫ـ‬‫جوش‬‫ـی‬‫ـ‬‫غلطک‬‫ـوش‬‫ـ‬‫ج‬‫ـتگاه‬‫ـ‬‫دس‬‫از‬‫ـتفاده‬‫ـ‬‫اس‬‫ـا‬‫ـ‬‫ب‬‫ـا‬‫ـ‬‫رادياتوره‬‫ـده‬‫ـ‬‫ش‬
‫ـا‬‫ـ‬‫رادياتوره‬‫و‬‫ـود‬‫ـ‬‫ش‬‫ـی‬‫ـ‬‫م‬‫ـال‬‫ـ‬‫ارس‬‫ـرم‬‫ـ‬‫گ‬ ‫ـز‬‫ـ‬‫گالواناي‬ ‫ـت‬‫ـ‬‫جه‬‫ـا‬‫ـ‬‫رادياتوره‬ ،‫ـی‬‫ـ‬‫نهاي‬‫ـه‬‫ـ‬‫مرحل‬‫و‬‫ـات‬‫ـ‬‫عملي‬‫ـن‬‫ـ‬‫حي‬‫ـت‬‫ـ‬‫کيفي‬ ‫ـرل‬‫ـ‬‫کنت‬ ‫از‬‫ـس‬‫ـ‬‫پ‬.‫ـوند‬‫ـ‬‫ش‬‫ـی‬‫ـ‬‫م‬
‫ـه‬‫ـ‬‫ب‬‫ـاده‬‫ـ‬‫آم‬‫ـای‬‫ـ‬‫ه‬‫ـوک‬‫ـ‬‫بل‬‫ـورت‬‫ـ‬‫بص‬‫ـول‬‫ـ‬‫محص‬‫ـن‬‫ـ‬‫ای‬‫ـه‬‫ـ‬‫ارائ‬‫ـکان‬‫ـ‬‫ام‬،‫کارگاه‬ ‫ـن‬‫ـ‬‫ای‬‫ـد‬‫ـ‬‫تولی‬‫ـاالی‬‫ـ‬‫ب‬‫ـت‬‫ـ‬‫ظرفی‬‫ـه‬‫ـ‬‫ب‬‫ـه‬‫ـ‬‫ج‬‫تو‬‫ـا‬‫ـ‬‫ب‬.‫ـردد‬‫ـ‬‫گ‬ ‫ـی‬‫ـ‬‫م‬‫ـب‬‫ـ‬‫نص‬‫ـاده‬‫ـ‬‫آم‬
.‫ـد‬‫ـ‬‫باش‬‫ـی‬‫ـ‬‫م‬‫ـر‬‫ـ‬‫پذی‬‫ـکان‬‫ـ‬‫ام‬ ‫ـتریان‬‫ـ‬‫مش‬
‫دستگاه‬‫یک‬ ‫ه‬‫مربوط‬‫کنندگی‬ ‫خنک‬‫سیستم‬‫و‬‫ای‬‫نقطه‬‫جوش‬‫دستگاه‬ -
‫دستگاه‬‫یک‬ ‫مربوطه‬‫کنندگی‬ ‫خنک‬‫سیستم‬‫و‬‫غلطکی‬‫جوش‬‫دستگاه‬ -
‫دستگاه‬‫دو‬ ‫02تن‬‫ای‬‫ضربه‬‫پرس‬‫دستگاه‬ -
‫دستگاه‬‫سه‬ ‫تن‬12‫و‬5‫و‬3‫ای‬‫ضربه‬‫پرس‬‫دستگاه‬ -
‫دستگاه‬‫یک‬ MIG,MAG‫دستگاه‬ -
4-6) Radiator producing workshop:
Heat exchanger is the important and vital components of transformers. It is designed and
made by design and engineering department. Necessary maps and documents are provided
and presented to production section to manufacture the radiator. Radiator pressed blades are
welded by roller welding unit and then connected by MIG, MAG welding machine. After the
quality control during the operation and final step, the radiators are sent for warm galvanization
and then the radiators are ready to be installed. Regarding to high manufacturing capacity of
this workshop, we are ready to provide customers orders for radiators.
- Spot welding machine with related cooling system 1unit
- Roller welding machine with related cooling system 1unit
- Impact press machine 20ton 2units
- Impact press machine 3,5,12 ton 3units
- MIG,MAG welding machine 1unit
:‫ترانسفورماتور‬‫سازی‬‫خشک‬‫و‬ ‫مونتاژ‬‫کارگاه‬ )7-4
‫ـب‬‫ـ‬‫نص‬،‫وان‬‫ـل‬‫ـ‬‫داخ‬‫ـارت‬‫ـ‬‫پ‬‫ـو‬‫ـ‬‫کتی‬‫ا‬،‫ـا‬‫ـ‬‫ه‬‫ـم‬‫ـ‬‫بی‬،‫ـل‬‫ـ‬‫ب‬،‫وان‬،‫ـر‬‫ـ‬‫ج‬‫چن‬‫ـپ‬‫ـ‬‫ت‬‫ـای‬‫ـ‬‫ه‬‫ـت‬‫ـ‬‫س‬‫دارب‬،‫ـچ‬‫ـ‬‫پی‬‫ـیم‬‫ـ‬‫س‬،‫ـته‬‫ـ‬‫هس‬‫ـامل‬‫ـ‬‫ش‬ ‫ـفورماتور‬‫ـ‬‫ترانس‬‫ـزاء‬‫ـ‬‫ج‬‫ا‬ ‫ـاژ‬‫ـ‬‫مونت‬
‫ـت‬‫ـ‬‫جه‬ ‫ـفورماتور‬‫ـ‬‫ترانس‬‫ـازی‬‫ـ‬‫س‬‫ـاده‬‫ـ‬‫آم‬‫ـت‬‫ـ‬‫ی‬‫نها‬ ‫در‬‫و‬‫ـا‬‫ـ‬‫ه‬‫ـینگ‬‫ـ‬‫بوش‬‫و‬ ‫ـرواتور‬‫ـ‬‫س‬‫کن‬ ‫ـب‬‫ـ‬‫ص‬‫ن‬،‫ـه‬‫ـ‬‫ط‬‫مربو‬‫ـای‬‫ـ‬‫ه‬‫ـی‬‫ـ‬‫کش‬ ‫ـه‬‫ـ‬‫ل‬‫لو‬‫ـب‬‫ـ‬‫ص‬‫ن‬،‫ـا‬‫ـ‬‫آنه‬‫روی‬‫ـل‬‫ـ‬‫ب‬
.‫ـرد‬‫ـ‬‫ی‬‫پذ‬‫ـی‬‫ـ‬‫م‬‫ـام‬‫ـ‬‫انج‬‫ـد‬‫ـ‬‫واح‬‫ـن‬‫ـ‬‫ی‬‫ا‬ ‫در‬‫ـب‬‫ـ‬‫س‬‫منا‬‫ـای‬‫ـ‬‫ه‬‫ـوره‬‫ـ‬‫ک‬ ‫از‬‫ـتفاده‬‫ـ‬‫اس‬‫ـا‬‫ـ‬‫ب‬‫ـازی‬‫ـ‬‫س‬‫ـک‬‫ـ‬‫ش‬‫خ‬
:‫باشد‬‫می‬‫زیر‬‫بشرح‬ ‫مونتاژ‬‫کارگاه‬ ‫تجهیزات‬‫لیست‬
‫دستگاه‬‫یک‬ 16000lit/h ‫سرد‬‫پرس‬‫فیلتر‬‫دستگاه‬ -
‫دستگاه‬‫دو‬ 16000lit/h‫روغن‬‫پمپ‬ -
‫دستگاه‬‫دو‬ 2000lit/h‫روغن‬‫پمپ‬ -
‫دستگاه‬‫یک‬ Hivac.0.1mbar3500m3
/h‫وکیوم‬ ‫پمپ‬ -
‫دستگاه‬‫یک‬ Hivac.0.1mbar9000m3
/h‫وکیوم‬ ‫پمپ‬ -
‫دستگاه‬‫یک‬ 330 h/m۳
‫وکیوم‬ ‫پمپ‬ -
‫دستگاه‬‫یک‬ 16000lit/h‫پمپ‬‫هیتر‬‫دستگاه‬ -
‫دستگاه‬‫یک‬ 16000lit/h‫روغن‬‫فیزیکی‬‫تصفیه‬‫دستگاه‬ -
‫دستگاه‬‫ يک‬‫تن‬4/5‫ک‬‫لیفترا‬ -
‫دستگاه‬‫ يک‬‫تن‬8‫ک‬‫لیفترا‬ -
‫دستگاه‬‫سه‬ ‫پرتابل‬‫باد‬ ‫کمپرسور‬ -
‫دستگاه‬‫پنج‬ ‫متر‬4 ‫الی‬‫متر‬1‫ها‬‫کویل‬ ‫مونتاژ‬‫و‬ ‫دمونتاژ‬‫جهت‬‫صلیبی‬ -
‫دستگاه‬‫یک‬ 6bar,h/m2.5‫ثابت‬ ‫کمپرسور‬ -
‫دستگاه‬‫دو‬ 250A,150A‫جوش‬‫دستگاه‬ -
‫دستگاه‬‫ يک‬‫تن‬10‫هسته‬‫استند‬ -
‫دستگاه‬‫ يک‬‫تن‬60‫هسته‬‫استند‬ -
‫دستگاه‬‫یک‬ ‫متر‬2*2*2‫الکتریکی‬‫کن‬ ‫خشک‬‫کوره‬ -
‫مجموعه‬‫پنج‬ ‫سایت‬‫تعمیرات‬‫جهت‬‫عمومی‬‫آالت‬ ‫ابزار‬ -
‫دستگاه‬ ‫چهار‬ ‫ترانسفورماتورها‬‫جابجایی‬‫جهت‬‫تن‬100Carrier -
‫دستگاه‬‫سه‬ ‫تن‬15‫و‬2‫و‬1‫سقفی‬‫جرثقیل‬ -

2021
4-7) Transformer assembling and drying workshop:
Assembling of transformer components such as core, coil, tap changer, bottom part of tank,
upper part of tank (bell), beams, assembly of active part on bottom part of tank, assembly of
upper part of tank, pipe lying, assembly of conservator and bushing and finally preparing of
transformer for drying by appropriate furnaces, are conducted in this workshop.
Equipment of Assembling Workshop:
- Cold press filter unit 16000 lit/h 1set
- Oil pump 16000 lit/h 2sets
- Oil pump 2000 lit/h 2sets
- Vacuum pump (Hi vac. 0.1 mbar 3500 m3
/h) 1set
- Vacuum pump (Hi vac. 0.1 mbar 9000 m3
/h) 1set
- Vacuum pump 330 m3
/h 1set
- Heater pump 16000 lit/h 1set
- Oil physical treatment unit 16000 lit/h 1set
- Lift Truck 4.5ton 1unit
- Lift Truck 8ton 1unit
- Portable air compressor 3sets
- Coil carriers for assembly and disassembly ( 1 m to 4 m) 5sets
- Air compressor 6 bar ,2.5 m3
/h 1set
- Welding machine 150 A , 250 A 2sets
- Core stand 10ton 1set
- Core stand 60ton 1set
- Electrical drying furnace 2*2*2m 1set
- General tools for onsite repairing 5sets
- Carrier 100ton for transferring transformers 4sets
- Overhead cranes 1,2,15ton 3sets
:‫آزمايشگاهها‬‫و‬‫کیفیت‬ ‫کنترل‬ ‫معاونت‬ 5
SPECIALTEST‫و‬TYPETEST‫و‬ROUTINE‫ـای‬‫ـ‬‫ه‬‫ـت‬‫ـ‬‫تس‬‫ـام‬‫ـ‬‫انج‬‫و‬‫ـت‬‫ـ‬‫ي‬‫کيف‬ ‫ـرل‬‫ـ‬‫ت‬‫کن‬ ‫ـر‬‫ـ‬‫ب‬‫ـارت‬‫ـ‬‫نظ‬،‫ـگاهها‬‫ـ‬‫آزمايش‬‫و‬‫ـت‬‫ـ‬‫کيفي‬ ‫ـرل‬‫ـ‬‫ت‬‫کن‬ ‫ـت‬‫ـ‬‫ن‬‫معاو‬
،‫مواد‬‫ـه‬‫ـ‬‫ی‬‫کل‬ ‫همچنين‬‫و‬‫ـته‬‫ـ‬‫داش‬‫عهده‬‫ـه‬‫ـ‬‫ب‬‫را‬‫ـفورماتورها‬‫ـ‬‫ترانس‬‫جانبی‬‫قطعات‬‫و‬‫تجهيزات‬،‫کاال‬ ‫ـی‬‫ـ‬‫الملل‬‫ـن‬‫ـ‬‫بي‬‫و‬‫ـی‬‫ـ‬‫مل‬‫ـتانداردهای‬‫ـ‬‫اس‬‫ـا‬‫ـ‬‫ب‬‫ـق‬‫ـ‬‫ب‬‫مطا‬
‫ـارت‬‫ـ‬‫نظ‬‫ـت‬‫ـ‬‫تح‬‫ـی‬‫ـ‬‫نهاي‬‫ـای‬‫ـ‬‫ه‬‫ـت‬‫ـ‬‫س‬‫ت‬‫و‬ ‫ـاژ‬‫ـ‬‫مونت‬‫ـه‬‫ـ‬‫ل‬‫مرح‬‫ـا‬‫ـ‬‫ت‬‫ـد‬‫ـ‬‫تولی‬‫ـدو‬‫ـ‬‫ب‬ ‫از‬‫ـوالت‬‫ـ‬‫محص‬‫ـدآوری‬‫ـ‬‫پدی‬‫ـات‬‫ـ‬‫عملی‬‫و‬‫ورودی‬‫ـاخته‬‫ـ‬‫س‬‫ـم‬‫ـ‬‫نی‬‫ـات‬‫ـ‬‫قطع‬
.‫ـردد‬‫ـ‬‫گ‬ ‫ـی‬‫ـ‬‫م‬‫ـام‬‫ـ‬‫ـ‬‫ج‬‫ان‬‫ـره‬‫ـ‬‫ب‬‫کالي‬ ‫و‬‫ـرفته‬‫ـ‬‫ش‬‫پي‬‫ـزات‬‫ـ‬‫ي‬‫تجه‬‫ـا‬‫ـ‬‫ب‬‫ـه‬‫ـ‬‫ب‬‫تجر‬‫ـا‬‫ـ‬‫ب‬‫و‬‫ـر‬‫ـ‬‫ه‬‫ما‬‫ـنل‬‫ـ‬‫پرس‬‫ـق‬‫ـ‬‫ی‬‫دق‬
:‫باشد‬‫می‬‫انجام‬‫قابل‬‫ترانسفورماتورها‬‫سایر‬‫و‬‫تولیدی‬‫محصوالت‬‫جهت‬‫زیر‬‫لیست‬‫بشرح‬‫الکتریکی‬‫نهایی‬‫های‬‫آزمایش‬
‫ـی‬‫ـ‬‫مغناطیس‬ ‫ـار‬‫ـ‬‫ش‬‫ـیم‬‫ـ‬‫تقس‬‫ـت‬‫ـ‬‫س‬‫ت‬،‫ـل‬‫ـ‬‫تبدی‬‫ـبت‬‫ـ‬‫نس‬‫ـت‬‫ـ‬‫س‬‫ت‬،‫ـا‬‫ـ‬‫ه‬‫ـچ‬‫ـ‬‫پی‬‫ـیم‬‫ـ‬‫س‬‫ـی‬‫ـ‬‫اهم‬‫ـت‬‫ـ‬‫م‬‫مقاو‬،‫ـی‬‫ـ‬‫عایق‬‫ـت‬‫ـ‬‫م‬‫مقاو‬‫ـری‬‫ـ‬‫ی‬‫گ‬ ‫ـدازه‬‫ـ‬‫ان‬‫ـش‬‫ـ‬‫ی‬‫آزما‬
‫بــه‬ ‫اعمالــی‬ ‫و‬ ‫القایــی‬ ‫ـاال‬‫ـ‬‫ب‬ ‫ـاژ‬‫ـ‬‫ولت‬ ‫ـال‬‫ـ‬‫اعم‬ ،) ‫ـن‬‫ـ‬‫غ‬‫رو‬ ‫ـک‬‫ـ‬‫ی‬‫الکتر‬ ‫(دی‬ ‫ـن‬‫ـ‬‫غ‬‫رو‬ ‫ـت‬‫ـ‬‫س‬‫شک‬ ‫ـاژ‬‫ـ‬‫ولت‬ ‫ـت‬‫ـ‬‫س‬‫ت‬ ، ‫ـن‬‫ـ‬‫ی‬‫پای‬ ‫ـاژ‬‫ـ‬‫ولت‬ ‫در‬ ‫ـاری‬‫ـ‬‫ب‬ ‫ـی‬‫ـ‬‫ب‬ ‫ـان‬‫ـ‬‫جری‬ ،
‫تســت‬ ،)‫حرارتــی‬ ‫ـش‬‫ـ‬‫ه‬‫(ج‬ ‫ـا‬‫ـ‬‫دم‬ ‫ـش‬‫ـ‬‫ی‬‫افزا‬ ‫ـزان‬‫ـ‬‫ی‬‫م‬ ‫ـت‬‫ـ‬‫س‬‫ت‬ ، ‫ـار‬‫ـ‬‫ب‬ ‫ـت‬‫ـ‬‫س‬‫ت‬ ،‫ـی‬‫ـ‬‫کلیدزن‬ ‫ـه‬‫ـ‬‫ب‬‫ضر‬ ‫ـت‬‫ـ‬‫س‬‫ت‬ ، ‫ـه‬‫ـ‬‫ق‬‫صاع‬ ‫ـه‬‫ـ‬‫ب‬‫ضر‬ ‫ـت‬‫ـ‬‫س‬‫ت‬ ، ‫ـفورماتور‬‫ـ‬‫ترانس‬
CAPACITANCE & DISSIPATION FACTOR ( ‫ـفورماتور‬‫ـ‬‫ترانس‬ Tg ‫ـت‬‫ـ‬‫س‬‫ت‬ ، ‫ـنجی‬‫ـ‬‫س‬ ‫ـدا‬‫ـ‬‫ص‬ ‫ـت‬‫ـ‬‫س‬‫ت‬ ،‫ـاه‬‫ـ‬‫کوت‬ ‫ـال‬‫ـ‬‫اتص‬ ‫ـس‬‫ـ‬‫ن‬‫امپدا‬
‫هــای‬ ‫پیــچ‬ ‫ســیم‬ ‫فرکانســی‬ ‫ـخ‬‫ـ‬‫پاس‬ ‫ـت‬‫ـ‬‫س‬‫ت‬ ، ‫ـی‬‫ـ‬‫کراماتوگراف‬ ‫گاز‬ ‫ـت‬‫ـ‬‫س‬‫ت‬ ،)PARTIAL DISCHARGE( ‫ـی‬‫ـ‬‫ی‬‫جز‬ ‫ـه‬‫ـ‬‫ی‬‫تخل‬ ‫ـت‬‫ـ‬‫س‬‫ت‬ ، ) TEST
‫ـزان‬‫ـ‬‫می‬‫ـن‬‫ـ‬‫تعیی‬‫و‬‫ـی‬‫ـ‬‫عایق‬‫ـس‬‫ـ‬‫ن‬‫فرکا‬‫ـخ‬‫ـ‬‫پاس‬، ‫ـفورماتور‬‫ـ‬‫ترانس‬‫ـای‬‫ـ‬‫ه‬‫ـینگ‬‫ـ‬‫بوش‬‫و‬ ‫ـفورماتور‬‫ـ‬‫ترانس‬‫ـن‬‫ـ‬‫غ‬‫رو‬ Tg ‫ـت‬‫ـ‬‫س‬‫ت‬،)F.R.A( ‫ـفورماتور‬‫ـ‬‫ترانس‬
‫ـتگی‬‫ـ‬‫پیوس‬‫ـت‬‫ـ‬‫تس‬،‫ـرداری‬‫ـ‬‫ب‬‫ـروه‬‫ـ‬‫گ‬ ‫ـت‬‫ـ‬‫س‬‫ت‬،‫ـی‬‫ـ‬‫عایق‬‫ـارژ‬‫ـ‬‫دش‬‫و‬‫ـارژ‬‫ـ‬‫ش‬‫ـش‬‫ـ‬‫ی‬‫آزما‬،‫ـی‬‫ـ‬‫نام‬ ‫ـاژ‬‫ـ‬‫ولت‬ ‫در‬ ‫ـفورماتور‬‫ـ‬‫ترانس‬‫ـاری‬‫ـ‬‫ب‬‫ـی‬‫ـ‬‫ب‬‫ـت‬‫ـ‬‫س‬‫ت‬،‫ـت‬‫ـ‬‫ب‬‫رطو‬
،‫ـی‬‫ـ‬‫ترموگراف‬‫و‬‫ـت‬‫ـ‬‫رطوب‬‫ـای‬‫ـ‬‫ه‬‫ـون‬‫ـ‬‫آزم‬،‫ـورال‬‫ـ‬‫فورف‬‫و‬‫ـول‬‫ـ‬‫محل‬‫ـای‬‫ـ‬‫گازه‬ ‫ـز‬‫ـ‬‫ي‬‫آنال‬،STEPVOLTAGETEST‫ای‬‫ـه‬‫ـ‬‫ل‬‫پ‬ ‫ـاژ‬‫ـ‬‫ولت‬‫ـت‬‫ـ‬‫س‬‫ت‬،‫ـر‬‫ـ‬‫ج‬‫چن‬‫ـپ‬‫ـ‬‫ت‬
‫ـتهای‬‫ـ‬‫تس‬ ‫از‬‫ـی‬‫ـ‬‫برخ‬(...‫و‬ ‫ـفورماتور‬‫ـ‬‫ترانس‬‫ـنجی‬‫ـ‬‫س‬‫ـر‬‫ـ‬‫م‬‫ع‬،‫ـن‬‫ـ‬‫غ‬‫رو‬‫ـی‬‫ـ‬‫فیزیک‬‫و‬‫ـیمیایی‬‫ـ‬‫ش‬‫ـت‬‫ـ‬‫س‬‫ت‬،‫ـی‬‫ـ‬‫مکانیک‬‫ـی‬‫ـ‬‫تحلیل‬‫و‬‫ـی‬‫ـ‬‫الکتریک‬‫ـای‬‫ـ‬‫ه‬‫ـون‬‫ـ‬‫آزم‬
)‫ـرد‬‫ـ‬‫ی‬‫پذ‬‫ـی‬‫ـ‬‫م‬‫ـام‬‫ـ‬‫انج‬ ‫ـکار‬‫ـ‬‫م‬‫ه‬‫و‬‫ـع‬‫ـ‬‫مرج‬‫ـگاههای‬‫ـ‬‫آزمایش‬‫ـط‬‫ـ‬‫س‬‫تو‬‫ـر‬‫ـ‬‫ک‬‫الذ‬‫ـوق‬‫ـ‬‫ف‬
5 Quality control and laboratories Assistant:
The quality control and laboratories assistant monitors the quality of transformers components
and accessories, performing of several tests such as: ROUTINE test, TYPE test and SPECILAL test,
according to national and international standards. Also our specialists control all materials, the
semi-finished pieces, and processes of product manufacturing at the beginning of entering the
company until final assembly and tests by calibration and advanced equipment.
Final Electrical Tests of products:
Insulation resistance test, winding resistance test, ratio test, flux magnetizing test, no-load
currenttestonlowvoltage,oildielectrictest,highvoltageinducedandappliedtest,impulsetest
(lightning), impulse test (switching), load test, temperature rise test, short circuit impedance
test, sound test, transformer capacitance & dissipation factor test, partial discharge test, DGA
test, transformer F.R.A. test, oil and bushing capacitance & dissipation factor test, insulation
F.R.A. test and moisture measurement, no-load test on rated voltage, insulation charge and
discharge test, vector group test, tap changer continuously test, step voltage test, dissolved
and furfural gas analysis, moisture and thermograph test, electrical and mechanical analysis
test, oil chemical and physical tests, transformer life estimation test and etc. (a few of above
test are performed by reference and partner laboratories)

2223
:‫باشد‬‫می‬‫زیر‬‫ح‬‫بشر‬‫سایت‬‫به‬‫ارسال‬‫جهت‬‫پرتابل‬‫و‬‫کارخانه‬ ‫محل‬ ‫در‬‫استفاده‬‫قابل‬‫آزمایشگاهی‬‫تجهیزات‬‫لیست‬
‫دستگاه‬‫دو‬ )‫(پرتابل‬60KV ‫ولتاژ‬‫تا‬ ‫ولتاژ‬‫کثر‬‫حدا‬‫و‬100KV ‫ولتاژ‬‫تا‬ ‫ولتاژ‬‫کثر‬‫حدا‬‫روغن‬‫الکتریک‬‫دی‬‫دستگاه‬ -
‫دستگاه‬ ‫چهار‬ ‫پرتابل‬ ‫آنالوگ‬‫دستگاه‬‫یک‬‫و‬)‫دیجیتال‬‫دستگاه‬‫سه‬(5KV‫تا‬‫عایقی‬‫مقاومت‬‫تست‬‫دستگاه‬ -
‫دستگاه‬‫یک‬ ‫پرتابل‬‫دیجیتال‬10KV‫تا‬‫عایقی‬‫مقاومت‬‫تست‬‫دستگاه‬ -
‫دستگاه‬‫یک‬ )‫(پرتابل‬12KV ‫ولتاژ‬‫تا‬ Tg ‫تست‬‫دستگاه‬ -
‫دستگاه‬‫دو‬ )‫(پرتابل‬TTR‫تبدیل‬‫نسبت‬‫تست‬‫دستگاه‬ -
‫دستگاه‬‫سه‬ ‫آناالیزر‬‫پاور‬ -
‫دستگاه‬ ‫چهار‬ )‫(پرتابل‬100KV‫الی‬3‫واسطه‬ ‫ترانسفورماتور‬ -
‫دستگاه‬‫یک‬ ‫هرتز‬400‫تا‬‫القای‬ ‫ولتاژ‬‫تست‬‫جهت‬ ‫ژنراتور‬ -
‫دستگاه‬5 200A‫۱تا‬mA‫ݣ‬‫ݣ‬‫ݣ‬‫ݣ‬‫ݣ‬ DC‫جریان‬‫تزریق‬‫دستگاه‬ -
‫دستگاه‬‫ده‬ ‫پرتابل‬‫دیجیتال‬‫متر‬‫مولتی‬ -
‫دستگاه‬‫پنج‬ ‫آزمایشگاهی‬‫دیجیتال‬‫متر‬‫مولتی‬ -
‫دستگاه‬ ‫چهار‬ ‫دیجیتالی‬‫ترمومتر‬ -
‫دستگاه‬ ‫چهار‬ ‫آمپری‬40‫و‬15‫و‬5 ‫فاز‬‫تک‬‫ک‬‫واریا‬ -
‫دستگاه‬‫سه‬ ‫آمپری‬120‫و‬25 ‫فاز‬‫سه‬‫ک‬‫واریا‬ -
‫دستگاه‬‫یک‬ 400KVA ‫ژنراتور‬‫دیزل‬ -
‫دستگاه‬‫دو‬ )‫ضربه‬‫موج‬‫گیری‬ ‫(اندازه‬‫استوریج‬‫اسیلوسکوپ‬ -
‫ه‬‫مجموع‬‫ يک‬350KV‫تا‬‫کننده‬ ‫ثبت‬‫و‬‫گیری‬ ‫اندازه‬‫سیستم‬‫بهمراه‬‫ضربه‬ ‫ژنراتور‬ -
‫ه‬‫مجموع‬‫ يک‬‫باری‬‫بی‬‫تلفات‬‫آزمایشات‬‫گیری‬ ‫اندازه‬‫و‬‫کنترل‬ ‫تابلوهای‬ -
‫ه‬‫مجموع‬‫ يک‬‫حرارتی‬‫جهش‬‫آزمایشات‬‫گیری‬ ‫اندازه‬‫و‬‫کنترل‬ ‫تابلوهای‬ -
‫ه‬‫مجموع‬‫ يک‬)‫دوبل‬‫(فرکانس‬‫القایی‬ ‫ولتاژ‬‫آزمایشات‬‫گیری‬ ‫اندازه‬‫و‬‫کنترل‬ ‫تابلوهای‬ -
‫ه‬‫مجموع‬‫ يک‬)APPLIED(‫اعمالی‬ ‫ولتاژ‬‫آزمایشات‬‫گیری‬ ‫اندازه‬‫و‬‫کنترل‬ ‫تابلوهای‬ -
‫دستگاه‬‫یک‬ ‫سنجی‬‫سختی‬‫تست‬‫دستگاه‬ -
‫دستگاه‬‫یک‬ ‫سنجی‬‫ضخامت‬‫تست‬‫دستگاه‬ -
Laboratories equipment:
- Oil dielectric measurement max voltage: 100KV and 60KV (Portable) 2units
- Insulation resistance tester up to 5KV (3 digital and 1 analog) 4units
- Digital insulation resistance tester up to 10KV (Portable) 1unit
- Tg tester up to 12KV (Portable) 1unit
- TTR meter (portable) 2units
- Power analyzer 3units
- Transformer 3 KV up to 100KV (Portable) 4units
- Generator for transformer induced voltage test up to 400Hz 1unit
- injection current test 1mA up to 200A 5 units
- Digital multimeter (Portable) 10units
- Digital multimeter (Laboratory) 5units
- Digital thermometer 4units
- Variac single phase 5,15,40 A 4 units
- Variac three phase 25,120 A 3 units
- Diesel generator 400KVA 1unit
- STORAGE Oscilloscope (Impulse wave measurement) 2units
- Impulse generator with measurement system and recorder up to 350KV 1set
- No-load losses test measurement and control panel 1set
- Temperature rise test measurement and control panel 1set
- Applied test measurement and control panel 1set
- Hardness measurement device 1unit
- Thickness measurement device 1unit

2425
:‫توليدی‬‫محصوالت‬
:‫باشد‬‫می‬‫زير‬‫ح‬‫بشر‬‫قدرت‬‫انتقال‬‫ماشين‬‫شرکت‬ ‫در‬ ‫ترانسفورماتور‬‫توليدات‬ ‫از‬‫برخی‬
63/21KV ‫ولتاژ‬ 80MVA‫قدرت‬‫به‬ ‫ترانسفورماتور‬ -
‫ثانیه‬30‫آمپر‬1000 ‫زمین‬ ‫ترانسفورماتور‬ -
‫ثانیه‬15‫آمپر‬1000 ‫زمین‬ ‫ترانسفورماتور‬ -
20/0،25KV ‫ولتاژ‬ 5MVA‫قدرت‬‫به‬ ‫ترانسفورماتور‬ -
10/6.4KV ‫ولتاژ‬ 3.15MVA‫قدرت‬‫به‬ ‫ترانسفورماتور‬ -
‫دستگاه‬2 10/6.4KV ‫ولتاژ‬ 500KVA ‫قدرت‬‫به‬ ‫ترانسفورماتور‬ -
‫دستگاه‬4 33/0.4KV ‫ولتاژ‬ 2MVA ‫قدرت‬‫به‬ ‫ترانسفورماتور‬ -
20/0.4KV ‫ولتاژ‬ 800KVA ‫قدرت‬‫به‬ ‫ترانسفورماتور‬ -
20/0.4KV ‫ولتاژ‬ 2MVA ‫قدرت‬‫به‬ ‫ترانسفورماتور‬ -
20/0.6KV ‫ولتاژ‬ 3MVA‫قدرت‬‫به‬‫القایی‬‫کوره‬ ‫فاز‬6 ‫ترانسفورماتور‬ -
6.3/0.725KV ‫ولتاژ‬ 2MVA ‫قدرت‬‫به‬‫درایو‬‫کوره‬ ‫فاز‬6 ‫ترانسفورماتور‬ -
6.3/0.4KV ‫ولتاژ‬ 800 KVA‫قدرت‬‫به‬ ‫ترانسفورماتور‬ -
‫دستگاه‬24 6.3/0.4KV ‫ولتاژ‬ 50 KVA‫قدرت‬‫به‬‫هرمتیک‬ ‫ترانسفورماتور‬ -
‫دستگاه‬2 33/0.4KV ‫ولتاژ‬ 25KVA‫قدرت‬‫به‬‫هرمتیک‬ ‫ترانسفورماتور‬ -
:‫های‬ ‫ترانسفورماتور‬‫کويل‬ ‫توليد‬
230/20 KV‫ولتاژ‬‫سطح‬‫با‬400MVA‫قدرت‬ ‫به‬‫ترانسفورماتور‬‫ضعیف‬‫فشار‬‫پیچ‬‫سیم‬‫فاز‬3‫و‬‫فشارقوی‬‫پیچ‬‫سیم‬‫فاز‬3‫تولید‬ -
400/33KV ‫ولتاژ‬‫سطح‬‫با‬190MVA‫قدرت‬‫به‬‫ترانسفورماتور‬‫ضعیف‬‫فشار‬‫پیچ‬‫سیم‬‫فاز‬3‫و‬‫فشارقوی‬‫پیچ‬‫سیم‬‫فاز‬3‫تولید‬ -
63/13.8KV ‫ولتاژ‬‫سطح‬‫با‬100MVA‫قدرت‬‫به‬‫ترانسفورماتور‬‫ضعیف‬‫فشار‬‫پیچ‬‫سیم‬‫فاز‬3‫و‬‫فشارقوی‬‫پیچ‬‫سیم‬‫فاز‬3‫تولید‬ -
30/20 KV ‫ولتاژ‬‫سطح‬‫با‬40MVA‫قدرت‬ ‫ترانسفورماتور‬‫ضعیف‬ ‫فشار‬‫پیچ‬‫سیم‬ ‫فاز‬9‫و‬‫فشارقوی‬‫پیچ‬‫سیم‬ ‫فاز‬9‫تولید‬ -
‫تايپ‬‫شل‬ ‫ترانسفورماتور‬‫نوع‬ ‫از‬‫چنجر‬‫تپ‬‫پیچ‬‫سیم‬ ‫فاز‬3‫و‬‫ضعیف‬ ‫فشار‬‫پیچ‬‫سیم‬ ‫فاز‬3،‫فشارقوی‬‫پیچ‬‫سیم‬ ‫فاز‬3‫تولید‬ -
230/63/20KV ‫ولتاژ‬‫سطح‬‫با‬125MVA‫قدرت‬‫به‬
230/20KV ‫ولتاژ‬‫سطح‬‫با‬400MVA‫قدرت‬‫به‬ ‫ترانسفورماتور‬‫فشارقوی‬‫پیچ‬‫سیم‬ ‫فاز‬3‫تولید‬ -
Productions:
Some of transformers manufactured in Power Transmission Machinery Co. are as follow:
- Transformer manufacture, rated power: 80MVA , rated voltage:63/21KV
- Earth Transformer manufacture, 1000A, 30sec
- Earth Transformer manufacture, 1000A, 15sec
- Transformer manufacture, rated power: 5MVA , rated voltage: 20/0.25KV
- Transformer manufacture, rated power: 3.15MVA , rated voltage: 10/6.4KV
- Transformer manufacture, rated power: 500KVA , rated voltage: 10/6.4KV 2 sets
- Transformer manufacture, rated power: 2MVA , rated voltage: 33/0.4KV 4 sets
- Transformermanufacture,ratedpower:800KVA,ratedvoltage:20/0.4KV
- Transformermanufacture,ratedpower:2MVA,ratedvoltage:20/0.4KV
- Six-phasesInductionFurnacetransformermanufacture,ratedpower:3MVA,
ratedvoltage:20/0.6KV
- Six-phasesDrivetransformermanufacture,ratedpower:2MVA,ratedvoltage:6.3/0.725KV
- Transformermanufacture,ratedpower:800KVA,ratedvoltage:6.3/0.4KV
- Hermetictransformermanufacture,ratedpower:50KVA,ratedvoltage:6.3/0.4KV 24sets
- Hermetictransformermanufacture,ratedpower:25KVA,ratedvoltage:33/0.4KV 2sets
The production of transformer coils:
- Manufacturing of 3 HV and 3 LV transformer winding phases, rated power: 400MVA,
rated voltage:230/20KV
rated voltage:63/13.8KV
rated voltage: 30/20KV
- Manufacturing of 3 HV , 3 LV and 3 tap changer transformer winding phases, rated
power: 125MVA, rated voltage:230/63/20KV
- Manufacturing of 3 HV transformer winding phases, rated power: 400MVA,
:‫تعمیرات‬‫معاونت‬ 6
‫ـفورماتورهای‬‫ـ‬‫ترانس‬‫ـی‬‫ـ‬‫اساس‬‫ـرات‬‫ـ‬‫ی‬‫تعم‬‫ـه‬‫ـ‬‫ن‬‫زمی‬ ‫در‬‫ـوردداری‬‫ـ‬‫رک‬‫ـوان‬‫ـ‬‫عن‬‫دارای‬‫ـی‬‫ـ‬‫خصوص‬‫ـه‬‫ـ‬‫ع‬‫مجمو‬‫ـا‬‫ـ‬‫تنه‬‫ـدرت‬‫ـ‬‫ق‬‫ـال‬‫ـ‬‫انتق‬‫ـین‬‫ـ‬‫ماش‬‫ـرکت‬‫ـ‬‫ش‬
‫و‬ ‫کارشناســان‬ ‫روزه‬ 106 ‫ـاش‬‫ـ‬‫ت‬ ‫و‬ ‫ـت‬‫ـ‬‫ی‬‫جد‬ ‫ـی‬‫ـ‬‫پ‬ ‫در‬ ‫ـوان‬‫ـ‬‫عن‬ ‫ـن‬‫ـ‬‫ی‬‫ا‬ .‫ـد‬‫ـ‬‫باش‬ ‫ـی‬‫ـ‬‫م‬ ‫ـر‬‫ـ‬‫ی‬‫توان‬ ‫ـی‬‫ـ‬‫تخصص‬ ‫ـادر‬‫ـ‬‫م‬ ‫ـرکت‬‫ـ‬‫ش‬ ‫ـوی‬‫ـ‬‫س‬ ‫از‬ ‫ـی‬‫ـ‬‫ی‬‫اعطا‬ ‫ـدرت‬‫ـ‬‫ق‬
‫ـاد‬‫ـ‬‫آب‬‫ـام‬‫ـ‬‫اس‬‫ـی‬‫ـ‬‫حرارت‬‫ـروگاه‬‫ـ‬‫ی‬‫ن‬4‫ـد‬‫ـ‬‫واح‬‫ـی‬‫ـ‬‫اصل‬ ‫ـفورماتور‬‫ـ‬‫ترانس‬‫ـت‬‫ـ‬‫ف‬‫بازیا‬‫و‬‫ـی‬‫ـ‬‫اساس‬‫ـرات‬‫ـ‬‫ی‬‫تعم‬‫ـه‬‫ـ‬‫س‬‫پرو‬‫ـام‬‫ـ‬‫انج‬ ‫در‬‫ـرکت‬‫ـ‬‫ش‬‫ـن‬‫ـ‬‫ی‬‫ا‬‫ـن‬‫ـ‬‫ی‬‫متخصص‬
.‫ـت‬‫ـ‬‫س‬‫ا‬‫ـده‬‫ـ‬‫آم‬‫ـت‬‫ـ‬‫س‬‫7831بد‬‫ـال‬‫ـ‬‫س‬ ‫در‬‫ـان‬‫ـ‬‫اصفه‬
:‫دارد‬‫را‬‫ذیل‬‫خدمات‬‫ارائه‬‫آمادگی‬،‫روز‬‫به‬‫و‬‫کامل‬ ‫تجهیزات‬‫با‬‫کارفرما‬ ‫سایت‬‫در‬‫کار‬ ‫به‬‫آماده‬‫گروه‬ 4‫داشتن‬‫اختیار‬‫در‬‫با‬‫معاونت‬‫این‬
‫یابی‬‫عیب‬‫و‬‫تست‬‫و‬FactFinder‫های‬‫گروه‬ -
400MVA‫قدرت‬‫و‬400KV ‫ولتاژ‬‫سطح‬‫تا‬‫قدرت‬‫کتورهای‬‫را‬‫و‬ ‫ترانسفورماتور‬‫اساسی‬‫تعمیرات‬ -
‫نوسازی‬‫یا‬‫و‬‫بازپیچی‬،‫تعمیر‬‫شامل‬‫فنی‬‫مشاوره‬‫ارائه‬‫و‬‫توزیع‬‫فوق‬‫و‬‫قدرت‬‫ترانسفورماتورهای‬‫نگهداری‬‫و‬‫تعمیر‬ -
‫مخزن‬‫دیده‬‫صدمه‬‫اجزاء‬‫نوسازی‬‫یا‬‫و‬‫تعمیر‬، ‫ترانسفورماتور‬‫اجزاء‬‫تمامی‬ ‫ساخت‬‫یا‬‫تعمیر‬‫و‬‫ها‬‫کویل‬
‫سایت‬ ‫در‬ ‫ترانسفورماتور‬‫روغن‬‫تست‬‫و‬‫تصفیه‬‫عملیات‬‫انجام‬ -
‫سایت‬ ‫در‬‫سیرکوالسیون‬‫و‬‫سازی‬‫خشک‬‫مراحل‬‫انجام‬ -
‫شرکت‬‫این‬‫کارخانه‬ ‫محل‬‫به‬‫حمل‬‫جهت‬ ‫ترانسفورماتور‬‫سازی‬‫آماده‬‫و‬ ‫ترانسفورماتور‬ ‫دمونتاژ‬ -
‫ترانسفورماتورها‬‫چنجرهای‬‫تپ‬‫سرویس‬‫انجام‬ -
‫قدرت‬‫و‬ ‫ولتاژ‬‫مقادیر‬ ‫در‬‫تغییرات‬‫اعمال‬‫شامل‬400KV ‫ولتاژ‬‫سطح‬‫تا‬ ‫ترانسفورماتور‬‫انواع‬‫طراحی‬‫تغییر‬‫اجرایی‬‫پروسه‬ -
‫جابجایی‬‫به‬‫یا‬OFAF‫اجباری‬‫جابجایی‬‫یا‬ONAF‫جابجایی‬‫نوع‬ ‫از‬‫کولینگ‬ ‫سیستم‬‫اصالح‬‫و‬‫دما‬‫افزایش‬‫میزان‬‫و‬
ODAF‫ها‬‫پیچ‬‫سیم‬‫روی‬‫شونده‬‫هدایت‬

2627
6 Repairing Assistant:
Power Transmission Machinery co. is the only private complex which has been certified
by TAVANIR Co. for setting records on overhaul of power transformers. Our specialist has
overhauled and recycled the main transformer of ISLAM ABBAD power plant during 106 days
on 2008.
Repairing assistant includes 4 trained and well-prepared groups, and is ready for following
onsite services:
- Fact Finder team, test and fault diagnosis
- Transformers and reactors overhaul up to 400MVA, 400KV
- Maintenance of power and medium power transformer, technical consulting for
refurbishment of coils, repairing or manufacturing of tank and other components of
transformers.
- Onsite oil treatment and test
- Onsite oil drying and circulation
- Disassembling of transformer and preparing for shipment to PTM factory
- Repairing of transformer tap changer
- Design changing of transformers (up to 400KV) such as: changing transformer power,
voltage level, temperature rise level, modification of cooling system(ONAF, OFAF, ODAF)
:‫باشد‬‫می‬‫ذیل‬‫بشرح‬‫شرکت‬‫این‬‫اورهال‬‫و‬‫اساسی‬‫تعمیرات‬‫های‬‫فعالیت‬ ‫از‬‫ای‬‫گزیده‬
‫دستگاه‬3 245/20KV ‫ولتاژ‬ 400MVA‫قدرت‬‫به‬ ‫ترانسفورماتور‬ -
‫دستگاه‬1 230/15.7KV ‫ولتاژ‬ 200MVA‫قدرت‬‫به‬ ‫ترانسفورماتور‬ -
‫دستگاه‬1 230/63/20KV ‫ولتاژ‬ 125MVA‫قدرت‬‫تایپ)به‬‫(شل‬ ‫ترانسفورماتور‬ -
‫دستگاه‬1 63KV ‫ولتاژ‬ 25MVAR‫قدرت‬‫به‬ ‫کتور‬‫را‬ -
Brief Summary of PTM CO. Overhaul Projects:
- Transformer, rated power:400MVA rated voltage: 245/20KV 3 sets
- Transformer, rated power:400MVA, rated voltage: 230/20KV 1 set
- Transformer, rated power:200MVA, rated voltage: 230/15.7KV 1 set
- Transformer, power:190MVA voltage: 400/33KV 1 set
- Transformer, power (shell type): 125MVA voltage: 230/63/20KV 1 set
- Transformer, power: 100MVA voltage: 63/13.2KV 1 set
- Transformer, power: 80MVA voltage: 230/66KV 2 sets
- Transformer, power: 40MVA voltage: 63/13.8KV 2 sets
- Transformer, power: 40MVA voltage: 230/63KV 1 set
- Transformer, power: 30MVA voltage: 63/20KV 3 sets
- Reactor, power: 25MVAR voltage: 63KV 1 set
:‫مشتریان‬‫خدمات‬‫معاونت‬ 7
‫دو‬‫ـی‬‫ـ‬‫گارانت‬ ‫ـام‬‫ـ‬‫اتم‬‫ـان‬‫ـ‬‫زم‬‫ـا‬‫ـ‬‫ت‬‫ـفارش‬‫ـ‬‫س‬‫ورود‬‫ـدو‬‫ـ‬‫ب‬ ‫از‬،‫ـرکت‬‫ـ‬‫ش‬ ‫در‬‫ـال‬‫ـ‬‫فع‬‫ـای‬‫ـ‬‫ه‬‫ـت‬‫ـ‬‫ن‬‫معاو‬‫ـایر‬‫ـ‬‫س‬‫ـا‬‫ـ‬‫ب‬‫ـا‬‫ـ‬‫کارفرم‬ ‫ـن‬‫ـ‬‫ی‬‫ب‬‫ـی‬‫ـ‬‫ارتباط‬‫ـل‬‫ـ‬‫پ‬‫ـتريان‬‫ـ‬‫مش‬‫ـات‬‫ـ‬‫خدم‬
:‫ـند‬‫ـ‬‫باش‬‫ـی‬‫ـ‬‫م‬‫ـر‬‫ـ‬‫ی‬‫ز‬‫ـرح‬‫ـ‬‫ش‬‫ب‬‫ـت‬‫ـ‬‫ن‬‫معاو‬‫ـن‬‫ـ‬‫ی‬‫ا‬‫ـه‬‫ـ‬‫ع‬‫مجمو‬‫ـر‬‫ـ‬‫ی‬‫ز‬‫ـای‬‫ـ‬‫ه‬‫ـت‬‫ـ‬‫ی‬‫مدیر‬.‫ـد‬‫ـ‬‫باش‬‫ـی‬‫ـ‬‫م‬‫ـرکت‬‫ـ‬‫ش‬‫ـن‬‫ـ‬‫ی‬‫ا‬‫ـات‬‫ـ‬‫خدم‬‫و‬‫ـوالت‬‫ـ‬‫محص‬‫ـاله‬‫ـ‬‫س‬
‫فروش‬‫مهندسی‬ ‫امور‬‫مدیریت‬ - ‫بازارسازی‬‫و‬‫بازاریابی‬ ‫امور‬‫مدیریت‬ -
‫مشتریان‬‫با‬‫ارتباط‬ ‫امور‬‫مدیریت‬ - ‫فروش‬ ‫از‬‫پس‬‫خدمات‬ ‫امور‬‫مدیریت‬ -

2829
‫ـه‬‫ـ‬‫عرص‬‫ـه‬‫ـ‬‫ب‬‫ـرکت‬‫ـ‬‫ش‬‫ـن‬‫ـ‬‫ای‬‫ورود‬‫و‬‫ـا‬‫ـ‬‫کتوره‬‫را‬‫و‬ ‫ـفورماتور‬‫ـ‬‫ترانس‬‫ـواع‬‫ـ‬‫ان‬‫ـی‬‫ـ‬‫اساس‬‫ـرات‬‫ـ‬‫تعمی‬‫ـوزه‬‫ـ‬‫ح‬ ‫در‬‫ـرکت‬‫ـ‬‫ش‬‫ـن‬‫ـ‬‫ای‬‫ـابقه‬‫ـ‬‫س‬‫ـرن‬‫ـ‬‫ق‬‫ـع‬‫ـ‬‫رب‬‫ـه‬‫ـ‬‫ب‬‫ـه‬‫ـ‬‫توج‬‫ـا‬‫ـ‬‫ب‬
‫ـی‬‫ـ‬‫معرف‬،‫ـت‬‫ـ‬‫معاون‬‫ـن‬‫ـ‬‫ای‬‫ـازی‬‫ـ‬‫س‬ ‫ـازار‬‫ـ‬‫ب‬‫و‬‫ـی‬‫ـ‬‫بازاریاب‬ ‫ـور‬‫ـ‬‫ام‬‫ـت‬‫ـ‬‫مدیری‬‫ـالت‬‫ـ‬‫رس‬‫ـن‬‫ـ‬‫تری‬‫ـی‬‫ـ‬‫اصل‬،‫ـی‬‫ـ‬‫محصول‬‫ـک‬‫ـ‬‫ت‬‫ـورت‬‫ـ‬‫ص‬‫ـه‬‫ـ‬‫ب‬ ‫ـفورماتور‬‫ـ‬‫ترانس‬‫ـد‬‫ـ‬‫تولی‬
.‫ـد‬‫ـ‬‫باش‬‫ـی‬‫ـ‬‫م‬‫ـی‬‫ـ‬‫الملل‬‫ـن‬‫ـ‬‫بی‬‫و‬‫ـی‬‫ـ‬‫داخل‬‫ـزرگ‬‫ـ‬‫ب‬‫ـع‬‫ـ‬‫صنای‬‫ـه‬‫ـ‬‫ب‬‫ـانی‬‫ـ‬‫رس‬‫ـاع‬‫ـ‬‫اط‬‫و‬‫ـدی‬‫ـ‬‫تولی‬‫ـوالت‬‫ـ‬‫محص‬
‫ـن‬‫ـ‬‫تامی‬،‫ـات‬‫ـ‬‫خدم‬‫و‬‫ـرویس‬‫ـ‬‫س‬،‫ـوالت‬‫ـ‬‫محص‬‫ـد‬‫ـ‬‫تولی‬‫ـه‬‫ـ‬‫زمین‬ ‫در‬‫ـی‬‫ـ‬‫مال‬‫و‬‫ـی‬‫ـ‬‫فن‬‫ـنهاد‬‫ـ‬‫پیش‬‫ـه‬‫ـ‬‫ارائ‬‫ـئولیت‬‫ـ‬‫مس‬‫ـروش‬‫ـ‬‫ف‬‫ـی‬‫ـ‬‫مهندس‬ ‫ـور‬‫ـ‬‫ام‬‫ـت‬‫ـ‬‫مدیری‬
.‫دارد‬‫ـده‬‫ـ‬‫بعه‬‫را‬‫آن‬ ‫از‬‫ـس‬‫ـ‬‫پ‬‫ـای‬‫ـ‬‫ه‬‫ـری‬‫ـ‬‫پیگی‬‫و‬‫ـرارداد‬‫ـ‬‫ق‬‫ـاد‬‫ـ‬‫انعق‬،‫ـتریان‬‫ـ‬‫مش‬‫ـای‬‫ـ‬‫نیازمندیه‬‫ـازی‬‫ـ‬‫س‬‫ـرآورده‬‫ـ‬‫ب‬‫و‬‫ـی‬‫ـ‬‫یدک‬‫ـوازم‬‫ـ‬‫ل‬
‫و‬ ‫داخلــی‬ ‫هــای‬ ‫کنفرانــس‬ ‫و‬ ‫هــا‬ ‫نمایشــگاه‬ ‫در‬ ‫مشــارکت‬ ‫و‬ ‫حضــور‬ ، ‫مشــتریان‬ ‫بــا‬ ‫مســتمر‬ ‫ارتبــاط‬ ، ‫آموزشــی‬ ‫هــای‬ ‫دوره‬ ‫برگــزاری‬
.‫باشــد‬ ‫مــی‬ ‫مشــتریان‬ ‫بــا‬ ‫ارتبــاط‬ ‫امــور‬ ‫مدیریــت‬ ‫عهــده‬ ‫بــه‬ ‫المللــی‬ ‫بیــن‬
‫ـرات‬‫ـ‬‫تعمی‬‫و‬‫ـداری‬‫ـ‬‫نگه‬،‫ـی‬‫ـ‬‫گارنت‬ ‫ـت‬‫ـ‬‫تح‬‫ـای‬‫ـ‬‫ه‬‫ـرویس‬‫ـ‬‫س‬‫و‬‫ـات‬‫ـ‬‫خدم‬،‫ـدازی‬‫ـ‬‫ان‬‫راه‬،‫ـب‬‫ـ‬‫نص‬ ‫ـور‬‫ـ‬‫ام‬‫ـت‬‫ـ‬‫مدیری‬‫ـروش‬‫ـ‬‫ف‬ ‫از‬‫ـس‬‫ـ‬‫پ‬‫ـات‬‫ـ‬‫خدم‬‫ـد‬‫ـ‬‫واح‬
‫ـورت‬‫ـ‬‫بص‬،‫ـرب‬‫ـ‬‫مج‬‫و‬‫ـز‬‫ـ‬‫مجه‬‫ـم‬‫ـ‬‫تی‬‫ـه‬‫ـ‬‫س‬‫ـتن‬‫ـ‬‫داش‬ ‫ـار‬‫ـ‬‫اختی‬ ‫در‬‫ـا‬‫ـ‬‫ب‬‫و‬‫ـوده‬‫ـ‬‫ب‬ ‫دار‬‫ـده‬‫ـ‬‫عه‬‫را‬‫ـروز‬‫ـ‬‫ب‬‫و‬‫ـرفته‬‫ـ‬‫پیش‬‫ـای‬‫ـ‬‫افزاره‬‫ـرم‬‫ـ‬‫ن‬ ‫از‬‫ـتفاده‬‫ـ‬‫اس‬‫ـا‬‫ـ‬‫ب‬‫ـگیرانه‬‫ـ‬‫پیش‬
.‫ـد‬‫ـ‬‫باش‬‫ـی‬‫ـ‬‫م‬ ‫ـور‬‫ـ‬‫کت‬‫را‬‫و‬ ‫ـفورماتور‬‫ـ‬‫ترانس‬‫ـه‬‫ـ‬‫زمین‬ ‫در‬‫ـی‬‫ـ‬‫تخصص‬‫ـات‬‫ـ‬‫خدم‬‫ـه‬‫ـ‬‫ارائ‬‫ـاده‬‫ـ‬‫آم‬‫ـاعته‬‫ـ‬‫س‬24
7 Customers Services Assistant:
Customer services assistant serves as an interface between employers and other PTM Co.
assistants, from ordering until ending of 2 years guarantee. The sub managers of customer
services assistant are as follow:
- Marketing and Market Making Manager
- Customers Communication Manager
- Sales Engineering Manager
- After Sales Services Manager
Regarding to our 25 years experiences on full overhaul of different transformers and reactors,
and our recent manufacturing projects, the main tasks of marketing and market making
manager is presentation of our products to great national and international industries.
Sales engineering manager is responsible for techno-commercial offers, support services,
providing of accessories and customers’ requirements, making contract, and subsequent
follow up.
Customer communication manager is responsible for holding training courses, participate on
national and international exhibitions and conferences.
After sales services department manages mounting, commissioning, guarantee services,
preventing maintenance through using advanced software. This department includes three
trained and well-prepared groups and is ready for 24 hours professional services.
‫ـال‬‫ـ‬‫انتق‬‫ـين‬‫ـ‬‫ماش‬‫ـرکت‬‫ـ‬‫ش‬‫ـروش‬‫ـ‬‫ف‬ ‫از‬‫ـس‬‫ـ‬‫پ‬‫ـات‬‫ـ‬‫خدم‬‫ـد‬‫ـ‬‫واح‬ ‫در‬‫ـفورماتورها‬‫ـ‬‫ترانس‬‫ـگيرانه‬‫ـ‬‫پيش‬‫ـرات‬‫ـ‬‫تعمي‬‫و‬‫ـداری‬‫ـ‬‫نگه‬‫ـات‬‫ـ‬‫خدم‬‫ـرح‬‫ـ‬‫ش‬
:‫ـد‬‫ـ‬‫باش‬‫ـی‬‫ـ‬‫م‬‫ـر‬‫ـ‬‫زي‬‫ح‬‫ـر‬‫ـ‬‫بش‬‫ـدرت‬‫ـ‬‫ق‬
)EventBased‫و‬ConditionBased‫های‬‫فعاليت‬،‫روتين‬‫های‬‫فعاليت‬(‫تعمير‬‫و‬‫پيشگيرانه‬‫نگهداری‬‫های‬‫فعاليـت‬‫اجرای‬‫و‬‫ريزی‬‫برنامه‬
)ConditionBased‫و‬‫روتين‬‫های‬‫آزمون‬(‫وضعيت‬‫ارزيابی‬‫و‬‫اندازی‬‫راه‬‫های‬‫آزمون‬ •
‫فورفورال‬‫و‬‫محلول‬‫گازهای‬ ‫آناليز‬،‫روغن‬‫کيفيت‬ ‫های‬‫آزمون‬ •
‫الکتريکی‬‫های‬‫آزمون‬ •
‫مکانيکی‬‫تحليل‬‫های‬‫آزمون‬ •
‫ترموگرافی‬‫و‬‫جزيی‬‫تخليه‬،‫رطوبت‬‫های‬‫آزمون‬ •
‫روغن‬‫تعويض‬‫و‬‫تصفيه‬ •
‫پارت‬‫کتيو‬‫ا‬‫تعويض‬‫و‬‫سنجی‬‫عمر‬،‫تست‬ •
‫نياز‬‫صورت‬ ‫در‬‫پيشرفته‬‫وضعيت‬‫ارزيابی‬‫های‬‫آزمون‬ •
‫احتمالی‬‫عيوب‬‫رفع‬‫و‬‫کاری‬ ‫خنک‬‫سيستم‬‫کارايی‬ ‫بررسی‬ •
‫ترانسفورماتور‬‫عمر‬‫تخمين‬ •
‫ترانسفورماتور‬‫سالمت‬‫و‬‫ظاهری‬‫وضعيت‬ ‫از‬‫گيری‬ ‫گزارش‬ •
‫ترانسفورماتور‬‫هنگام‬‫به‬‫عيب‬‫رفع‬‫و‬‫تشخيص‬ •
‫وضعیت‬‫پایش‬‫جهت‬ ‫ترانسفورماتور‬‫سیاه‬‫جعبه‬
Black box for Transformer condition monitoring
‫ترانسفوماتور‬‫بازيافت‬‫و‬‫اساسی‬،‫جزيی‬‫تعميرات‬ •
• ‫شبکه‬ ‫در‬‫شديد‬‫های‬‫اتصالی‬‫و‬ ‫ترانسفورماتور‬‫جابجايی‬،‫زلزله‬ ‫از‬‫پس‬‫وضعيت‬‫ارزيابی‬‫های‬‫آزمون‬‫انجام‬
• ‫ترانسفورماتور‬‫طراحی‬ ‫در‬‫تغيير‬‫اجرای‬‫و‬‫مشاوره‬
• ‫چنجر‬‫تپ‬‫عادی‬‫غير‬‫صدای‬‫و‬‫عادی‬‫غير‬‫نويز‬‫مانند‬‫برداری‬‫بهره‬‫مختلف‬‫های‬‫پديده‬‫بررسی‬
• ‫ترانسفوماتور‬‫قطعات‬‫نوسازی‬‫و‬‫تجهيزات‬‫تامين‬
• ‫ترانسفوماتور‬ ‫در‬‫حوادث‬‫وقوع‬ ‫از‬‫پس‬‫خرابی‬‫بروز‬‫علل‬‫آناليز‬
• ‫برداری‬‫بهره‬‫ادامه‬‫يا‬‫نوسازی‬،‫قطعات‬‫تعويض‬‫مورد‬ ‫در‬‫گيری‬ ‫تصميم‬‫جهت‬‫مشاوره‬
• ‫سالمت‬‫وضعيت‬‫گيری‬ ‫گزارش‬ ‫و‬‫اطالعات‬‫پايگاه‬‫تشکيل‬‫جهت‬‫برداری‬‫بهره‬‫های‬ ‫افزار‬‫نرم‬‫ارائه‬
• ‫و‬‫آالت‬‫ماشين‬‫شکست‬،‫مهندسی‬‫های‬‫بيمه‬(‫مناسب‬‫زمان‬ ‫در‬‫ای‬‫بيمه‬‫های‬‫پوشش‬ ‫از‬‫گيری‬ ‫بهر‬‫برای‬‫مشاوره‬
• )‫ترانسفوماتور‬‫عمر‬‫بيمه‬
• ‫بردار‬‫بهره‬‫پرسنل‬‫ويژه‬‫ترانسفورماتورهای‬‫تخصصی‬‫آموزشی‬‫های‬‫دوره‬‫برگزاری‬

30
Preventive Maintenance and consulting services:
Power Transmission Machinery (PTM) Co. provides following services:
- Planning and performing the maintenance, preventive and repair services (routine
activities, event-based and condition-based activities )
- Commissioning tests assessment (routine tests, condition-based)
- Oil quality tests, furfural and dissolved gas analysis
- Electrical tests
- Mechanical analysis tests
- Moisture tests, partial discharge and thermograph
- Oil filtering and Changing
- Test, life measurement and replacement of active part
- Advanced condition assessment tests if needed.
- Checking the cooling system efficiency and removing the possible defects
- Transformer life estimation
- Transformer appearance and health report
- Early diagnosing and clearing any fault
- Transformer minor and major repairs and recycling
- Assessment tests after the earthquake, transformers replacement and severe grid
connection
- Consultation and implementation for transformer design changing
- investigating various phenomena of utilization such as tap changer
unusual noise and unusual sound
- providing equipment and reconstructing transformers pieces
- analyzing the causes of failure after incidents in transformers
- Consultation to make decisions about replacing the pieces, repairing, or continuing
the operation
- providing software for exploiting the databases and health reporting
- consulting on utilization of any insurance coverage at the right time (engineering
insurance, machinery breakdown and transformers life insurance)
- holding the professional training transformers courses specialized for beneficiary
personnel
‫ترانسفورماتور‬‫تعمیرات‬‫و‬‫نگهداری‬‫همراه‬‫تلفن‬‫کاربردی‬ ‫برنامه‬
Transformer Maintenance mobile application
:‫سازی‬‫ماشين‬‫کارگاه‬ 8
‫ـه‬‫ـ‬‫کلي‬ ‫و‬‫ـت‬‫ـ‬‫داراس‬‫را‬ ‫ـفورماتور‬‫ـ‬‫ترانس‬‫ـواع‬‫ـ‬‫ان‬‫ـد‬‫ـ‬‫تولي‬ ‫ـور‬‫ـ‬‫منظ‬‫ـه‬‫ـ‬‫ب‬ ‫ـاز‬‫ـ‬‫ني‬‫ـورد‬‫ـ‬‫م‬‫آالت‬‫ـين‬‫ـ‬‫ماش‬‫ـاخت‬‫ـ‬‫س‬‫ـدی‬‫ـ‬‫توانمن‬‫ـدرت‬‫ـ‬‫ق‬‫ـال‬‫ـ‬‫انتق‬‫ـين‬‫ـ‬‫ماش‬‫ـرکت‬‫ـ‬‫ش‬
‫کويل‬ ‫ـتگاههای‬‫ـ‬‫دس‬،)‫ـترند‬‫ـ‬‫اس‬(‫ـيم‬‫ـ‬‫س‬‫کاری‬ ‫عايق‬‫ـتگاه‬‫ـ‬‫دس‬،‫آنیلینگ‬‫ـتگاه‬‫ـ‬‫دس‬،‫نورد‬‫و‬‫ـش‬‫ـ‬‫ش‬‫ک‬ ‫ـتگاههای‬‫ـ‬‫دس‬ ‫از‬‫اعم‬‫کارگاهی‬ ‫تجهيزات‬
)HIGHVACUUM(‫ـاء‬‫ـ‬‫خ‬‫ـپ‬‫ـ‬‫م‬‫پ‬‫ـتگاه‬‫ـ‬‫دس‬،‫ـق‬‫ـ‬‫ی‬‫عا‬‫ـاخت‬‫ـ‬‫س‬ ‫ـور‬‫ـ‬‫منظ‬‫ـه‬‫ـ‬‫ب‬‫ـک‬‫ـ‬‫ی‬‫هیدرول‬‫ـرم‬‫ـ‬‫گ‬ ‫ـرس‬‫ـ‬‫پ‬،‫ـزرگ‬‫ـ‬‫ب‬‫و‬‫ـک‬‫ـ‬‫چ‬‫کو‬ ‫ـودی‬‫ـ‬‫عم‬‫و‬‫ـی‬‫ـ‬‫افق‬‫ـچ‬‫ـ‬‫پي‬
‫ـد‬‫ـ‬‫تولي‬‫و‬‫ـی‬‫ـ‬‫طراح‬‫را‬ ‫ـفورماتور‬‫ـ‬‫ترانس‬‫ـد‬‫ـ‬‫تولي‬‫و‬‫ـاخت‬‫ـ‬‫س‬‫ـای‬‫ـ‬‫ه‬‫ـت‬‫ـ‬‫ي‬‫فعال‬ ‫ـاز‬‫ـ‬‫ني‬‫ـق‬‫ـ‬‫ب‬‫مطا‬‫ـف‬‫ـ‬‫ل‬‫مخت‬‫ـای‬‫ـ‬‫ه‬‫ـایز‬‫ـ‬‫س‬ ‫در‬‫ـن‬‫ـ‬‫غ‬‫رو‬‫ـه‬‫ـ‬‫ي‬‫تصف‬‫ـتگاه‬‫ـ‬‫دس‬‫ـواع‬‫ـ‬‫ان‬‫و‬
.‫ـت‬‫ـ‬‫س‬‫ا‬‫ـوده‬‫ـ‬‫نم‬
8 Machine manufacturing:
Power Transmission Machinery (PTM) Co. is capable of manufacturing the machinery
required for producing transformers. PTM Co. designs and produces all equipment needed
for transformer manufacturing, that include: traction and rolling, wire insulation and strand,
small & large horizontal and vertical coil machines, warm hydraulic press unit for insulation
manufacturing, vacuum pump (high vacuum) equipment and several oil treatment machine.

PTM CO. Catalog

Recommended

Recommended

More Related Content

Viewers also liked

Viewers also liked (9)

PTM CO. Catalog