Bases per al concurs de cartells del dia de la Dona 2011

1. 8 de marzo PLAZO Y PRESENTACIÓN:
Día Internacional de la Mujer La fecha de admisión de los originales será hasta el viernes 18 de febrero de 2011.
Los originales se presentarán en el Registro de Entrada del Ayuntamiento (C/ Colón,
CONCURSO DE CARTELES 2011 93), junto con la solicitud correspondiente.
En la parte posterior del cartel figurará el número de DNI del autor/a. En el caso de
que el autor sea menor de edad, figurará el DNI del padre/madre, tutor/a. En los
trabajos presentados no aparecerán ni nombre ni la signatura del autor. El trabajo
se entregará con un sobre cerrado con los datos personales: nombre completo,
dirección, teléfono, así como una fotocopia del Documento Nacional de Identidad.
Todos los carteles que formen parte del concurso llevarán el Registro de Entrada del
Ayuntamiento, en la parte posterior.
PREMIOS: Cheques-regalos en comercios locales
PRIMERO: 300 €
SEGUNDO: 150 €
TERCERO: 100 €
Será condición indispensable para recibir el premio, la asistencia
a la entrega de premios que se realizará el 12 de marzo de 2011
JURADO:
Se formará un jurado de profesionales relacionados con el diseño gráfico y la mujer.
La resolución del jurado será inapelable. El jurado queda facultado para resolver
cualquier incidencia que se pudiera producir.
Si se estimara que en las obras presentadas no existe la calidad suficiente, podrá
BASES declararse desierto el premio, en cuyo caso el Ayuntamiento se reserva el derecho a
encargar su realización, previo estudio de bocetos.
Los nombres de los/as ganadores/as se publicarán en el Tablón de Anuncios del
PARTICIPANTES: Ayuntamiento, a partir del 25 de febrero de 2011.
Podrá participar cualquier persona, con un máximo de 3 obras. Los carteles podrán ser expuestos al público en los locales y fechas que se especificarán,
sin necesidad de autorización expresa del autor/a del mismo.
CONDICIONES TÉCNICAS:
El Ayuntamiento se reserva el derecho de quedarse con el cartel original del PRIMER
Tema: Igualdad PREMIO.
Los trabajos han de ser inéditos y originales, no habiendo sido presentados en La obra premiada quedará en exclusiva propiedad del Ayuntamiento de La Pobla de
otros concursos y sus autores o autoras serán responsables ante el Ayuntamiento y Vallbona, quien podrá utilizarla para los fines publicitarios que considere oportunos.
frente a terceros del cumplimiento de lo establecido en estas bases.
Las obras no premiadas podrán ser retiradas una vez transcurridos 60 días desde la
Serán de concepción y técnicas libres, admitiendo incluso la fotografía, siempre que fecha límite de presentación, quedarán en propiedad del Ayuntamiento las que no
sea posible su reproducción en imprenta. hayan sido retiradas.
Todos los carteles se presentarán OBLIGATORIAMENTE en formato papel, tamaño 297 El hecho de presentarse a este concurso supone la total aceptación de las bases.
x 420 mm (A3), orientación vertical.
Para cualquier información puede dirigirse al Llar Jove, en la primera planta del Edificio
Las personas autoras que opten por realizar sus carteles mediante sistemas informáticos Socioeducativo Municipal José Marimón Silvestre, situado en la calle Sant Francesc
deberán presentar además del formato papel, un disco (cd o dvd) con el cartel. num. 1, teléfono 96 276 31 01, email: juvenil@lapobladevallbona.es.
Los carteles contendrán la siguiente leyenda: “Dona 2011”.
Se podrá incluir un lema en los carteles que se valorará como parte integrante del AYUNTAMIENTO DE
cartel, reservándose el Ayuntamiento el derecho a modificarlo o anularlo. LA POBLA DE VALLBONA

2. 8 de març
Dia Internacional de la Dona TERMINI I PRESENTACIÓ:
La data d'admissió dels originals serà fins al divendres 18 de febrer del 2011.
CONCURS DE CARTELLS 2011 Els originals es presentaran en el Registre d'Entrada de l'Ajuntament (C/ Colon, 93),
junt amb la sol·licitud corresponent.
En la part posterior del cartell figurarà el número de DNIdel autor/a. En el cas que
l'autor siga menor d'edat, figurarà el DNI del pare/mare, tutor/a. En els treballs
presentats no apareixeran ni nom ni la signatura de l'autor. El treball s'entregarà amb
un sobre tancat amb les dades personals: nom complet, direcció, telèfon, així com
una fotocòpia del Document Nacional d'Identitat.
Tots els cartells que formen part del concurs portaran el Registre d'Entrada de
l'Ajuntament, en la part posterior.
PREMIS: Xecs-regals als comerços locals
PRIMER: 300 €
SEGON: 150 €
TERCER: 100 €
Serà condició indispensable per a rebre el premi, l'assistència a
l'entrega de premis que es realitzarà el 12 de març del 2011
JURAT:
Es formarà un jurat de professionals relacionats amb el disseny gràfic i la dona. La
resolució del jurat serà inapel·lable. El jurat queda facultat per a resoldre qualsevol
incidència que es poguera produir.
Si s'estimara que en les obres presentades no hi ha la qualitat suficient, podrà declarar-
BASES se desert el premi, i en este cas l'Ajuntament es reserva el dret a encarregar la seua
realització, previ estudi d'esbossos.
PARTICIPANTS: Els noms dels/es guanyadors/es se publicaran en el Tauler d'Anuncis de l'Ajuntament,
a partir del 25 de febrer del 2011.
Podrà participar qualsevol persona, amb un màxim de 3 obres.
Els cartells podran ser exposats al públic en els locals i dates que s'especificaran,
CONDICIONS TÈCNIQUES: sense necessitat autorització expressa de l'autor/a del mateix.
Tema: Igualtat L'Ajuntament es reserva el dret de quedar-se amb el cartell original del PRIMER PREMI.
Els treballs han de ser inèdits i originals, no havent sigut presentats en L'obra premiada quedarà en exclusiva propietat de l'Ajuntament de La Pobla de
altres concursos i els seus autors o autores seran responsables davant de l'Ajuntament Vallbona, qui podrà utilitzar-la per als fins publicitaris que considere oportuns.
i enfront de tercers del compliment d'allò que s'ha establit en estes bases.
Les obres no premiades podran ser retirades una vegada transcorreguts 60 dies des
Seran de concepció i tècniques lliures, admetent inclús la fotografia, sempre que siga de la data límit de presentació, quedaran en propietat de l'Ajuntament les que no
possible la seua reproducció en impremta. hagen sigut retirades.
Tots els cartells es presentaran OBLIGATÒRIAMENT en format paper, grandària 297 El fet de presentar-se a este concurs suposa la total acceptació de les bases.
x 420 mm (A3), orientació vertical.
Per a qualsevol informació pot dirigir-se al Llar Jove, a la primera planta de l'Edifici
Les persones autores que opten per realitzar les seues cartells per mitjà de sistemes Socioeducatiu Municipal José Marimón Silvestre, situat al carrer Sant Francesc num.
informàtics hauran de presentar a més del format paper, un disc (cd o dvd) amb el 1, telèfon 96 276 31 01, email: juvenil@lapobladevallbona.es.
cartell.
Els cartells contindran la llegenda següent: "Dona 2011". AJUNTAMENT DE
LA POBLA DE VALLBONA
Es podrà incloure un lema en els cartells que es valorarà com a part integrant del
cartell, reservant-se l'Ajuntament el dret a modificar-ho o anul·lar-ho.