1. Flowers in Abu Dhabi Island - 2008
Dr. AbdulSattar S. Al Mashhadani, PRFD, Municipality of Abu Dhabi City –2008 1
‫المبهجه‬ ‫بأزهارها‬ ‫الخضراء‬ ً‫أبوظب‬ ‫جزٌرة‬
‫عامه‬ ‫نظره‬
‫والزراعدة‬ ‫البلددٌات‬ ‫دائرة‬ ‫فأن‬ ‫العلٌا‬ ‫والتوجٌهات‬ ‫الحكومة‬ ‫من‬ ‫المتبعة‬ ‫للسٌاسة‬ ً‫ا‬‫وطبق‬ ‫الدولة‬ ‫سٌاسة‬ ‫ضوء‬ ‫على‬-‫بلدٌدة‬
ً‫دوظب‬‫د‬‫أب‬-‫دام‬‫د‬‫البرن‬ ٌ‫دز‬‫د‬‫وتل‬ ‫د‬‫د‬ٌ‫تند‬ ً‫د‬‫د‬‫ف‬ ‫دوطا‬‫د‬‫ل‬ ‫دت‬‫د‬‫قطع‬ ‫دد‬‫د‬‫ق‬ ‫دةو‬‫د‬‫لعام‬ ‫ا‬ ‫ددائ‬‫د‬‫الح‬ ‫دة/حدارة‬‫د‬ٌ‫الدن‬ ‫ددمات‬‫د‬‫والخ‬ ‫درل‬‫د‬‫الط‬ ‫داا‬‫د‬‫قط‬‫دا‬‫د‬‫الخ‬
‫الخدا‬ ‫القطداا‬ ‫لدركات‬ ‫حلدى‬ ‫البلدٌدة‬ ‫ممتلكدات‬ ‫وصدٌانة‬ ‫وتلغٌل‬ ‫حدارة‬ ‫بأعمال‬‫ولمددد‬ ‫ةابتدة‬ ‫أسدعار‬ ‫ات‬ ‫عقدود‬ ‫ل‬ ‫خد‬ ‫مدن‬
‫قدرها‬ ٌ‫تند‬3-5.‫سنوات‬‫ارمدارة‬ ‫عمدو‬ ً‫فد‬ ‫التجمٌلٌده‬ ‫الزرعة‬ ‫أسالٌب‬ ‫تطوٌر‬ ‫ضرورة‬ ‫على‬ ‫لحرصها‬ ‫كنتٌجه‬ ‫جاء‬ ‫ا‬ ‫ه‬
‫جزٌدرة‬ ‫الخصو‬ ‫وجه‬ ‫وعلى‬ ‫و‬‫ٌد‬ ‫ر‬ ‫ٌخدد‬ ‫وبمدا‬ ‫أبدوظبًو‬‫حٌداة‬ ً‫فد‬ ‫الهدا‬ ‫القطداا‬ ‫ا‬ ‫بهد‬ ‫النهدوذ‬ ‫نحدو‬ ‫الواعٌده‬ ‫الدولدة‬ ‫ة‬
.‫وارجتماعٌه‬ ‫الصحٌه‬ ‫ارنسان‬
‫و‬‫دتحك‬‫د‬‫ال‬ ‫و‬ ‫بالملكٌدات‬ ‫دة‬‫د‬‫الحكوم‬ ‫احتدداظ‬ ‫دمن‬‫د‬‫تض‬ ً‫التد‬ ‫المدضدلة‬ ‫دارات‬‫د‬ٌ‫الخ‬ ‫مدن‬ ‫داولٌن‬‫د‬‫للمق‬ ‫العمدال‬ ‫ه‬ ‫د‬‫د‬‫ه‬ ٌ‫تلدز‬ ‫تعتبرسٌاسدة‬
‫وصد‬ ‫تلدغٌل‬ ‫و‬ ‫حدارة‬ ‫أعمال‬ ٌ‫بتد‬ ‫الخا‬ ‫القطاا‬ ‫لركات‬ ‫قٌا‬ ‫حن‬ .‫بالممتلكات‬‫ب‬ ‫جد‬ ٌ‫تلدج‬ ً‫فد‬ ‫ٌسده‬ ‫قدد‬ ‫الممتلكدات‬ ‫ٌانة‬
‫الدعدال‬ ‫الداء‬ ‫دٌمومدة‬ ‫علدى‬ ‫تحدافظ‬ ‫عالٌدة‬ ‫وبكدداءة‬ ‫منتظمدة‬ ‫بأوقدات‬ ‫وصدٌانة‬ ‫تلدغٌل‬ ‫خددمات‬ ‫تدوفٌر‬ ‫بهدد‬ ً‫العالم‬ ‫الدع‬
.‫منها‬ ‫المطلوب‬ ‫المستوى‬ ‫ضمن‬ ‫و‬ ‫الدائرة‬ ‫لممتلكات‬
‫ال‬ ‫الصدٌانة‬ ‫و‬ ‫التلغٌل‬ ‫أعمال‬ ‫على‬ ‫تلتمل‬ ‫بالعقود‬ ‫المرتبطة‬ ‫العمال‬ ‫مجارت‬ ‫حن‬‫والعددد‬ ‫والمعددات‬ ‫الجهدزة‬ ‫بكافدة‬ ‫مرتبطدة‬
‫وخزانات‬ ‫الضخ‬ ‫محطات‬ ‫من‬ ً‫أ‬‫بد‬ ً‫أبوظب‬ ‫جزٌرة‬ ً‫ف‬ ‫المناط‬ ‫لعمو‬ ٌ‫والتصر‬ ً‫الطبٌع‬ ‫والتجمٌل‬ ‫الري‬ ‫لعملٌات‬ ‫المسهلة‬
‫نقداط‬ ‫ولغاٌدة‬ ‫والدرعٌدة‬ ‫الرئٌسٌة‬ ‫و‬ ‫الساسٌة‬ ‫النابٌب‬ ‫بتمدٌدات‬ ً‫ا‬‫مرور‬ ‫والمراقبة‬ ‫والتبرٌد‬ ٌ‫والتك‬ ‫التحك‬ ‫وأجهزة‬ ‫الري‬
‫الر‬‫والعطدال‬ ‫والمعددات‬ ‫الجهدزة‬ ‫حالدة‬ ً‫تقصد‬ ‫ل‬ ‫خد‬ ‫مدن‬ ‫العامدة‬ ‫مة‬ ‫والس‬ ‫المن‬ ‫ضوابط‬ ‫مراقبة‬ ‫م‬ ‫نبات‬ ‫بكل‬ ‫الخاصة‬ ‫ي‬
‫دت‬‫د‬‫الوق‬ ً‫د‬‫د‬‫وف‬ ‫ددق‬‫د‬‫ٌح‬ ‫ان‬ ‫دن‬‫د‬‫ٌمك‬ ‫درر‬‫د‬‫ض‬ ‫أي‬ ‫دة‬‫د‬‫معالج‬ ً‫د‬‫د‬‫ف‬ ‫دة‬‫د‬‫الناجع‬ ‫ددابٌر‬‫د‬‫الت‬ ‫دا‬‫د‬‫واتخ‬ ‫ددوةها‬‫د‬‫ح‬ ‫د‬‫د‬‫ٌتوق‬ ‫أو‬ ‫ددق‬‫د‬‫تح‬ ً‫د‬‫د‬‫الت‬ ‫دن‬‫د‬‫ٌمك‬ ً‫د‬‫د‬‫الت‬
‫با‬ ‫الخاصدة‬ ‫العمدال‬ ‫حلدى‬ ‫حضدافة‬ ‫ا‬ ‫ه‬ .‫لتداقمه‬ ً‫ا‬ٌ‫تداد‬ ‫المناسب‬‫ضدمن‬ ‫الموجدودة‬ ً‫والمبدان‬ ‫المنلدات‬ ‫وصدٌانة‬ ‫العامدة‬ ‫لنظافدة‬
.‫المختلدة‬ ‫المواق‬
‫بها‬ ‫العمل‬ ‫جاري‬ ‫العمال‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫كل‬‫ب‬.‫هلة‬ ‫م‬ ‫وتقنٌة‬ ‫علمٌة‬ ‫كوادر‬ ‫على‬ ‫اإلعتماد‬
.. ‫اإلٌجابٌة‬ ‫الجوانب‬ ‫من‬ ‫العدٌد‬ ‫النوعٌه‬ ‫النقله‬ ‫ه‬ ‫له‬ ‫ان‬:‫منها‬
-ً‫ا‬ٌ‫آل‬ ‫العمال‬ ‫من‬ ‫العدٌد‬ ‫أداء‬ ً‫ف‬ ‫الحدٌةة‬ ‫التقنٌات‬ ‫اعتماد‬.‫المساحة‬ ‫وحدة‬ ‫ضمن‬ ‫العمالة‬ ‫من‬ ‫الكةٌر‬ ‫سٌوفر‬
-.‫الصحٌحة‬ ‫تواقٌتها‬ ‫ضمن‬ ‫العمال‬ ‫جدولة‬ ‫ضمان‬
-‫هندسدة‬ ‫تحسدٌن‬ ‫ل‬ ‫خد‬ ‫مدن‬ ‫بٌدة‬ ‫جا‬ ‫أكةدر‬ ‫لتكدون‬ ً‫ا‬ٌ‫تددرٌج‬ ‫وتأهٌلهدا‬ ً‫أبدوظب‬ ‫جمالٌدة‬ ‫دٌمومة‬ ً‫ف‬ ً‫ا‬ٌ‫مل‬ ‫التدكٌر‬
‫وعالم‬ ً‫ا‬ٌ‫حقلٌم‬ ‫العل‬ ‫ا‬ ‫ه‬ ‫تطور‬ ‫م‬ ‫ئ‬ ‫ٌت‬ ‫وبما‬ ‫الحضرٌة‬ ‫المراف‬ ٌ‫جم‬ ً‫وف‬ ‫حدائقها‬.ً‫ا‬ٌ
-.‫أفضل‬ ‫نتائ‬ ٌ‫لتحق‬ ‫أعلى‬ ‫أداء‬ ‫مستوى‬ ‫حلى‬ ‫المواق‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ضمن‬ ‫العاملة‬ ‫الٌدي‬ ‫تأهٌل‬
-.‫غٌرها‬ ‫والعدٌد‬ ...ً‫أبوظب‬ ‫مدٌنة‬ ‫حلى‬ ‫أعلى‬ ‫بدرجة‬ ً‫سٌاح‬ ‫ب‬ ‫ج‬ ‫عناصر‬ ‫توفٌر‬
‫فاعلٌدة‬ ‫دٌمومدة‬ ‫ٌضمن‬ ‫وبلكل‬ ‫الجزٌرة‬ ‫عمو‬ ً‫لتغط‬ ‫توزعت‬ ‫و‬ ‫رئٌسٌة‬ ‫عمل‬ ‫مناط‬ ‫أربعة‬ ‫حلى‬ ً‫أبوظب‬ ‫جزٌرة‬ ٌ‫تقس‬ ‫ت‬
‫عملها‬‫واحدة‬ ‫وكمنظومة‬ ‫منتظمة‬ ‫بصورة‬ ً‫ا‬‫جمٌع‬.
‫لهدا‬ ‫التابعدة‬ ‫الدرعٌدة‬ ‫اللدوارا‬ ‫وجمٌد‬ ‫الكدورنٌي‬ ‫لدارا‬ ‫فٌهدا‬ ‫بمدا‬ ‫الرئٌسدٌة‬ ‫واللوارا‬ ‫والمتنزهات‬ ‫القصور‬ ‫لملت‬ ‫وقد‬
.‫ضمنها‬ ‫الواقعة‬ ‫الخدمٌة‬ ‫المنلات‬ ‫وكافة‬
‫الحقلٌه‬ ‫ت‬ ‫المدخ‬
‫ال‬ ‫من‬ ‫العدٌد‬ ‫ادخال‬ ‫ت‬ ‫لقد‬‫النباتٌه‬ ‫والصنا‬ ‫نواا‬‫ا‬ ( ‫الخلبٌه‬‫أةبتدت‬ ً‫والتد‬ ‫والحولٌده‬ ‫والمعمدره‬ ‫واللدجٌرات‬ ‫للدجار‬
.‫المحلٌه‬ ‫النواا‬ ‫لبعذ‬ ‫اضافه‬ ‫ا‬ ‫ه‬ ‫متنوعهو‬ ‫جمالٌة‬ ‫بخصائ‬ ‫والمتمٌزه‬ ‫و‬ ‫المختلده‬ ‫الدولة‬ ‫بٌئة‬ ‫لظرو‬ ‫أقلمتها‬
‫لعمو‬ ‫الجمالٌه‬ ‫الصورة‬ ٌ‫تحق‬ ‫ان‬ٌ‫النبات‬ ‫والسٌجه‬ ‫واللجٌرات‬ ‫اللجار‬ ( ‫مستوٌاتها‬ ‫اخت‬ ‫على‬ ‫النباتٌه‬ ‫ارنواا‬‫ه‬
‫العتبار‬ ‫بنظر‬ ‫الخ‬ ‫ٌتطلب‬ ... ‫والحلائي‬ ‫الخضراء‬ ‫والغطٌه‬‫والموق‬ ‫النوا‬ ‫بخصائ‬ ‫المرتبطه‬ ‫العوامل‬ ‫من‬ ‫العدٌد‬
.‫الةانوٌه‬ ‫العوامل‬ ‫من‬ ‫ووغٌرها‬ ...‫والغرذ‬ ‫الموقعٌه‬ ‫المٌط‬ ‫وعوامل‬ ‫المتاحه‬ ‫والمكانٌات‬
‫تلهد‬‫تطبٌقٌده‬ ‫خطدوات‬ ‫و‬ ‫مطدرده‬ ‫وبصورة‬ ‫و‬ ً‫ظب‬ ‫أبو‬ ‫جزٌرة‬ ً‫ف‬ ‫الحدائ‬ ‫هندسة‬‫العدٌدد‬ ‫وتحددٌق‬ ‫تطدوٌر‬ ‫باتجداه‬ ‫متقدمده‬
.‫البلدٌه‬ ‫ادارة‬ ‫الرا‬ ‫وتحت‬ ‫هله‬ ‫م‬ ‫كوادر‬ ‫على‬ ‫أدائها‬ ً‫ف‬ ‫ترتكز‬ ‫الخطوات‬ ‫ه‬ ‫ه‬ . ‫داخلها‬ ‫المواق‬ ‫من‬

2. Flowers in Abu Dhabi Island - 2008
Dr. AbdulSattar S. Al Mashhadani, PRFD, Municipality of Abu Dhabi City –2008 2
‫ان‬ً‫والتد‬ ‫واللدوان‬ ‫والبعداد‬ ‫اللدكال‬ ‫المختلددة‬ ‫الزهدور‬ ‫أحدواذ‬ ً‫هد‬ ‫الحددائ‬ ‫هندسدة‬ ً‫فد‬ ‫الجمالٌده‬ ‫مح‬ ‫الم‬ ‫أه‬ ‫أحد‬
‫عل‬ ‫المتعدده‬ ‫ألوانها‬ ً‫تضد‬.‫واررتٌاح‬ ‫البهجه‬ ‫المكان‬ ‫ى‬
‫قده‬ ‫الع‬ ‫ات‬ ‫المقاولٌن‬ ( ‫الجهات‬ ‫ان‬‫و‬ ‫الحددائ‬ ‫وتطدوٌر‬ ‫بصدٌانة‬ ‫تقدو‬ ً‫والتد‬‫تعتمدد‬‫رئٌسدٌه‬ ‫بصدورة‬ ‫الزهدور‬ ‫تجهٌدز‬ ً‫فد‬
.‫محلٌا‬ ‫الموجوده‬ ‫الملاتل‬ ‫على‬ ‫ونسبٌا‬ ‫الخاصة‬ ‫ملاتلها‬ ‫على‬
‫الزهور‬ ‫أنواا‬
‫مدن‬ ‫أكةدر‬ ‫حٌاتهدا‬ ‫دورة‬ ‫تأخد‬ ‫وأخدرى‬ ‫الحولٌده‬ ‫بدالزهور‬ ‫تددعى‬ ‫واحدد‬ ‫موسد‬ ‫ل‬ ‫خ‬ ‫حٌاتها‬ ‫دورة‬ ً‫تنه‬ ‫أنواا‬ ‫هنالك‬ ‫عموما‬
.‫المعمرة‬ ‫بالزهور‬ ‫تدعى‬ ‫و‬ ‫العا‬ ‫طوال‬ ‫وتزهر‬ ‫تنمو‬ ‫ان‬ ‫ٌمكنها‬ ‫حٌق‬ ‫و‬ ‫موس‬
‫اللدتاء‬ ‫فصل‬ ‫ل‬ ‫خ‬ ‫وتزهر‬ ‫تنمو‬ ً‫الت‬ ‫اللتوٌه‬ ‫الحولٌه‬ ‫الزهور‬ ‫هنلك‬‫(الم‬ً‫الحدال‬ ‫وسد‬‫تدزرا‬ .‫تها‬ ‫لدت‬‫بداٌدة‬ ‫الحقدل‬ ً‫فد‬
. ‫الةالدق‬ ‫الدى‬ ‫العالدر‬ ‫(اللدهر‬ ‫اللتاء‬ ‫فصل‬ ‫نهاٌة‬ ‫والى‬ ٌ‫الخر‬‫والبتونٌدا‬ ‫السدلدٌا‬ ‫زهدور‬ ‫مةدل‬‫المتعدددة‬ ‫المختلدده‬ ‫بهجنهدا‬
‫اللوان‬...‫الجزٌرة‬ ‫عمو‬ ً‫ف‬ ‫زراعتها‬ ‫انتلرت‬ ً‫الت‬‫حٌق‬‫قاربت‬‫أعدادها‬‫ونص‬ ‫الملٌون‬.

3. Flowers in Abu Dhabi Island - 2008
Dr. AbdulSattar S. Al Mashhadani, PRFD, Municipality of Abu Dhabi City –2008 3
‫أما‬. ٌ‫الص‬ ‫فصل‬ ‫ل‬ ‫خ‬ ‫وتزهر‬ ‫تنمو‬ ً‫الت‬ ً‫فه‬ ‫الصٌدٌه‬ ‫الحولٌه‬ ‫الزهور‬‫ٌمكن‬‫زرع‬‫ة‬‫الحقل‬ ً‫ف‬ ‫تها‬ ‫لت‬ٌ‫الرب‬ ‫ل‬ ‫خ‬
(ٌ‫الخر‬ ‫بداٌة‬ ‫لغاٌة‬ ‫بقائها‬ ‫وٌمكن‬ ‫الراب‬ ‫لغاٌة‬ ‫الةالق‬ ‫اللهر‬. ‫علر‬ ‫الحادي‬ ‫(اللهر‬.‫الدٌك‬ ‫عر‬ ‫مةل‬‫والمدنه‬
... ‫والمرنتس‬ ‫والزٌنٌا‬ ‫والبورتوركا‬
‫ان‬‫ال‬‫زه‬‫نموها‬ ‫تجدٌد‬ ‫ٌمكن‬ . ‫العا‬ ‫طوال‬ ‫البقاء‬ ‫ٌمكنها‬ ‫حٌق‬ ‫السنه‬ ‫أوقات‬ ‫مختل‬ ً‫ف‬ ‫وتزهر‬ ‫تعٌي‬ ً‫الت‬ ً‫ه‬ ‫المعمره‬ ‫ور‬
‫المختلدة‬ ‫بأصنافها‬ ‫والونكا‬ ‫والجزانٌا‬ ‫كلمٌر‬ ‫عنبر‬ ‫مةل‬ ‫و‬ ‫والتطوٌي‬ ‫ٌب‬ ‫التل‬ ٌ‫طر‬ ‫عن‬ ‫تزهٌرها‬ ٌ‫وتلج‬...

4. Flowers in Abu Dhabi Island - 2008
Dr. AbdulSattar S. Al Mashhadani, PRFD, Municipality of Abu Dhabi City –2008 4
‫تنمٌة‬‫و‬‫ا‬‫الزهور‬ ‫ت‬ ‫لت‬ ‫عداد‬
‫ور‬ ‫البد‬ ‫طرٌد‬ ‫عدن‬ ‫تدزرا‬ ‫الزهدور‬ ‫أنواا‬ ‫أغلب‬‫ان‬ . ‫الحولٌده‬ ‫بدالخ‬ (‫وحجمهدا‬ ‫لخصائصدها‬ ‫تبعدا‬ ‫ٌكدون‬ ‫معهدا‬ ‫التعامدل‬
‫ده‬‫د‬‫الزراع‬ ‫دة‬‫د‬ٌ‫عمل‬ .‫دا‬‫د‬‫ونوعه‬‫و‬ ‫داتل‬‫د‬‫المل‬ ‫دل‬‫د‬‫داخ‬ ‫ده‬‫د‬‫خاص‬ ‫د‬‫د‬‫أص‬ ‫أو‬ ‫دواذ‬‫د‬‫أح‬ ً‫د‬‫د‬‫ف‬ ‫دون‬‫د‬‫تك‬‫درة‬‫د‬‫مبك‬ ‫دورة‬‫د‬‫بص‬ ‫دا‬‫د‬‫له‬ ‫دداد‬‫د‬‫ارع‬ ‫دت‬‫د‬ًٌ‫د‬‫د‬‫ف‬
‫زراعت‬ ‫أماكن‬ ‫الى‬ ‫لنقلها‬ ‫المناسب‬ ‫بالعمر‬ ‫تحدد‬ ‫بدترة‬ ‫لك‬ ‫و‬ ‫الملاتل‬.‫العامه‬ ‫والمٌادٌن‬ ‫الحدائ‬ ً‫ف‬ ‫ها‬
‫الزهور‬ ‫ت‬ ‫لت‬ ‫زراعة‬
‫المحددد‬ ٌ‫التصدم‬ ‫ضوء‬ ‫على‬ ‫الموق‬ ‫تحدٌد‬ ‫بعد‬ ‫ٌراعى‬‫الندواا‬ ‫اختٌدار‬ ‫بمتطلبدات‬ ‫الخاصده‬ ‫اللدروط‬ ‫جمٌد‬ ‫أسدتوفى‬ ‫ي‬ ‫والد‬
:‫اآلتٌه‬ ‫الولوٌات‬ ‫اتباا‬ ‫و‬ ‫ئمه‬ ‫الم‬
‫رزالدة‬ ‫الموقد‬ ‫حاجدة‬ ‫مدن‬ ‫التاكد‬‫عدن‬ ‫ٌقدل‬ ‫ر‬ ‫ولعمد‬ ‫القدٌمده‬ ‫التربدة‬25-30‫سدابقا‬ ‫زرا‬ ‫ي‬ ‫الد‬ ‫بدالخ‬ ( ‫سد‬
‫م‬ ‫والمرضٌه‬ ‫الحلرٌه‬ ‫الصابات‬ ‫بعذ‬ ‫فٌه‬ ‫ةبتت‬ ‫سجل‬ ‫و‬ ‫ونباتاته‬ ‫وكان‬‫ب‬ ‫القٌا‬‫المكافحده‬ ‫تددابٌر‬ ‫بعذ‬ ‫اجراء‬
‫تتطلبه‬ ‫وبما‬ ‫الوقائٌه‬‫كل‬. ‫الحاله‬
‫م‬ ‫و‬ ‫المخصصه‬ ‫والمساحة‬ ‫ٌتناسب‬ ‫وبما‬ ‫للموق‬ ‫الري‬ ‫مصدر‬ ‫توفٌر‬‫ال‬‫فدري‬ ‫قبدل‬ ‫جٌددا‬ ‫الموقد‬ ‫تسدوٌة‬ ‫من‬ ‫تاكد‬
‫الزراعٌة‬ ‫التربة‬.
‫المنلدأ‬ ‫و‬ ‫ٌدضدل‬ ( ‫جٌدده‬ ‫بصدورة‬ ‫حرارٌدا‬ ‫المعامدل‬ ‫العضدوي‬ ‫بالسماد‬ ‫الخلط‬ ‫م‬ ‫الزراعٌة‬ ‫التربه‬ ‫وتسوٌة‬ ‫فري‬
‫وبواق‬ ‫الهامه‬ ‫الداخلٌه‬ ‫المواق‬ ً‫ف‬ ً‫النبات‬25/ ‫كغد‬2
‫بواقد‬ ‫معده‬ ‫المركدب‬ ‫السدماد‬ ‫اضدافة‬ ‫وٌدضدل‬ ‫و‬100
/ ‫غ‬2
.
‫دد‬‫د‬‫م‬‫دة‬‫د‬‫الزراع‬ ‫دافات‬‫د‬‫لمس‬ ‫دا‬‫د‬‫تبع‬ ‫دري‬‫د‬‫ال‬ ‫داط‬‫د‬‫نق‬ ‫دد‬‫د‬ٌ‫وتحد‬ ‫و‬ ‫دد‬‫د‬‫المع‬ ‫دوذ‬‫د‬‫الح‬ ‫دكل‬‫د‬‫ل‬ ‫د‬‫د‬‫م‬ ‫ئ‬ ‫دت‬‫د‬ٌ ‫دا‬‫د‬‫وبم‬ ‫دطحٌه‬‫د‬‫الس‬ ‫دري‬‫د‬‫ال‬ ‫دبكة‬‫د‬‫ل‬
‫ماتكون‬ ‫غالبا‬ ً‫والت‬ ‫المختار‬ ‫بالنوا‬ ‫الخاصه‬15–20. ‫س‬
‫وتجدانس‬ ‫الزراعده‬ ‫قبل‬ ‫رطوبتها‬ ‫وحسن‬ ‫المحضره‬ ‫التربة‬ ‫استقرار‬ ‫لضمان‬ ‫الزراعه‬ ‫قبل‬ ‫جٌدا‬ ‫الموق‬ ‫ري‬ ً‫توال‬
.‫نسجتها‬
‫الل‬ ‫زراعة‬. ‫الجا‬ ‫غٌر‬ ‫الرطب‬ ‫الوسط‬ ‫ات‬ ‫و‬ ‫الجٌد‬ ‫النمو‬ ‫ات‬ ‫ارصابات‬ ‫من‬ ‫الخالٌة‬ ‫السلٌمه‬ ‫ت‬ ‫ت‬
‫بتهٌئة‬ ‫تت‬ ‫الزراعة‬‫عم‬‫تربتهدا‬ ‫مد‬ ‫لللدتله‬ ‫رٌه‬ ‫الج‬ ‫المجموعة‬ ‫وحج‬ ‫ئ‬ ‫ٌت‬ ‫وبما‬ ‫الصغٌرة‬ ‫الحدر‬‫والهتمدا‬ .
‫النبات‬ ‫حول‬ ‫التربه‬ ‫ر‬ ‫وحسن‬ ‫ور‬ ‫الج‬ ‫تغطٌة‬ ‫باعادة‬ ً‫ارستةنائ‬

5. Flowers in Abu Dhabi Island - 2008
Dr. AbdulSattar S. Al Mashhadani, PRFD, Municipality of Abu Dhabi City –2008 5
‫ا‬ ‫عملٌات‬‫ل‬‫الدورٌة‬ ‫صٌانه‬
‫عموما‬‫الهتما‬ ‫ٌراعى‬:‫التالٌه‬ ‫بالنقاط‬
‫والموسد‬ ‫المحضدرة‬ ‫التربده‬ ‫وخصدائ‬ ‫وكةافتده‬ ‫النوا‬ ‫لحاجة‬ ‫تبعا‬ ‫الري‬ ‫كمٌات‬ ‫ضبط‬ ‫من‬ ‫التأكد‬.‫حاجده‬ ‫أدندى‬ (
‫اللدتاء‬ ‫ألدهر‬ ‫ل‬ ‫خ‬3-4/‫لتدر‬2
ٌ‫الصد‬ ‫ألدهر‬ ‫ل‬ ‫خد‬ ‫حاجده‬ ‫وأعلدى‬7-82
‫ألدهر‬ ‫ل‬ ‫خد‬ ‫لهمدا‬ ‫والمتوسدط‬
ٌ‫والخر‬ ٌ‫الرب‬5-6/‫لتر‬2
.
‫الغرٌبده‬ ‫والنباتدات‬ ‫الدغدال‬ ‫وازالة‬ ‫وخربلتها‬ ‫عزقها‬ ٌ‫طر‬ ‫عن‬ ‫التربه‬ ‫حٌوٌة‬ ‫تجدٌد‬ ‫ل‬ ‫خ‬ ‫من‬ ‫الزهور‬ ‫نمو‬ ‫دع‬
.‫عنها‬
‫بواق‬ ‫المركب‬ ‫السماد‬ ‫اضافة‬100/ ‫غ‬2
.‫جٌد‬ ‫بلكل‬ ‫التزهٌر‬ ‫عملٌة‬ ‫تحدٌز‬ ‫لانه‬ ‫من‬ ‫التزهٌر‬ ‫فترة‬ ‫قبل‬
‫وارتداعهداو‬ ‫النباتدات‬ ‫احجدا‬ ‫زٌدادة‬ ‫بعدد‬ ‫و‬ ‫ٌراعدى‬‫بهدد‬ ‫التطدوٌي‬ ‫عملٌدة‬ ( ‫الرئٌسدٌه‬ ‫الطرفٌده‬ ‫براعمهدا‬ ‫ازالدة‬
.‫الزهور‬ ‫أعداد‬ ‫وزٌادة‬ ‫المساحه‬ ‫وتغطٌة‬ ٌ‫التدر‬ ‫عملٌة‬ ٌ‫وتلج‬ ‫تقوٌتها‬
. ‫الجٌد‬ ‫غٌر‬ ‫النمو‬ ‫ات‬ ‫أو‬ ‫الجافه‬ ‫لتعوٌذ‬ ٌ‫الترق‬ ‫عملٌات‬ ‫اجراء‬ ‫م‬ ‫النباتات‬ ‫نمو‬ ‫حالة‬ ‫متابعة‬

6. Flowers in Abu Dhabi Island - 2008
Dr. AbdulSattar S. Al Mashhadani, PRFD, Municipality of Abu Dhabi City –2008 6
‫ملح‬‫ببعذ‬‫الت‬ ‫الحولٌة‬ ‫الزهور‬ ‫و‬ ‫النباتات‬ً‫ف‬ ‫تزرا‬ ً‫و‬ ‫متنزهات‬ً‫ظب‬ ‫أبو‬ ‫حدائ‬
‫الموس‬
(5
‫العائلة‬
(4)
ً‫العلم‬ ‫ارس‬
(3)
‫ارس‬ً‫العرب‬
(2)
‫ت‬
(1)
‫شتويه‬ Compositae
Ageratum
mixicanum
‫برجمان‬ 1
‫شتويه‬ Compositae Coreopsis tinctoria ‫العفريت‬ ‫عين‬ 2
‫شتويه‬ Compositae
Cosmos
bipinnatus
‫كوزموس‬ 3
‫شتويه‬ Compsitae
Calendula
officinalis
‫اقحوان‬ 4
‫شتويه‬ Compositae Aster chinensis ‫أستر‬ 5
‫شتويه‬ Composite
Chrysanthemum
carenatum
‫مرجريت‬
)‫(الشمس‬
6
‫صيفي‬ Compositae Dahlia nariabillis ‫داليا‬ 7
‫مستديم‬ Compositae Gaillardia pulchella ‫كشمير‬ ‫عنبر‬ 8
‫مستديم‬ Compositae Gazania splendens ‫جزانيا‬ 9
‫مستديم‬ Compositae Gerbera jamesona ‫جيربيرا‬ 10
‫صيفيه‬ Compositae Helianthus annus ‫الشمس‬ ‫عباد‬ 11
‫شتويه‬ Compositae
Helichrysum
monstrosum
‫هليكريزم‬ 12
‫شتويه‬ Compositae Tegetes erecta ‫اإلفريقي‬ ‫القطيفة‬ 13
‫شتويه‬ Compositae Tagetes patula ‫الفرنسي‬ ‫القطيفة‬ 14
‫صيفي‬ Compositae Zinnias elegans ‫زينيا‬ 15
‫شتويه‬ Caryophylloaceae
Dianthus
barbatus
‫مفرد‬ ‫قرنفل‬ 16
‫شتويه‬ Caryophyllaceae
Dianthus
caryophyllus
‫القرنفل‬ 17
‫صيفي‬ Amaranthaceae
Amaranthus
tricolor
‫امرنتس‬ 18
‫صيفي‬ Amarnthaceae Celosia cristata ‫الديك‬ ‫عرف‬ 19

7. Flowers in Abu Dhabi Island - 2008
Dr. AbdulSattar S. Al Mashhadani, PRFD, Municipality of Abu Dhabi City –2008 7
(5 (4) (3) (2) (1)
‫صيفي‬ Amaranthaceae
Gamphrena
globosa
‫الم‬‫د‬‫نة‬ 20
‫شتويه‬ Malvaceae
Althea
rosea
‫الخطمية‬ 21
‫شتويه‬ Cruciferae
Alyssum
maritimum
‫الليسم‬ 22
‫شتويه‬ Scrophulariaceae
Antirrhinum
majus
‫السبع‬ ‫حلق‬ 23
‫مستديم‬ Liliaceae
Asparagus
sprengerli
‫اسبرجس‬ 24
‫مستديم‬ Cannaceae Canna indica ‫السنبل‬ 25
‫مستديم‬ Cyperaceae
Cyperus
altermifoleus
‫سيبرس‬ 26
‫شتويه‬ Balsaminaceae
Impatiens
balsamina
‫بلسم‬ 27
‫صيفيه‬ Chenopodiaceae Kochia tricophylla ‫كوكيا‬ 28
‫مستديم‬ Aizoacrae
Lampranthus
roseus
‫ح‬‫علم‬ ‫ي‬ 29
‫شتويه‬ Solanaceae Petunia hybrida ‫بتونيا‬ 30
‫شتويه‬ Polymoniceae Phlox drummondii ‫فلوكس‬ 31
‫صيفيه‬ Portulaceae
Portulaca
grandiflora
‫الزهور‬ ‫رجلة‬ 32
‫شتويه‬ Labiatae Salvia splendens ‫سلفيا‬ 33
‫شتويه‬ Verbenaceae Verbena venosa ‫فربينيا‬ 34
‫مستديم‬ Apocyanceae Vinca rosa ‫ونكا‬ 35
‫شتويه‬ Violaceae Viola tricolor
‫البنفسج‬
)‫(البانسي‬
36