More Related Content Similar to Ebook lam chu_tu_duy_thay_doi_van_menh Similar to Ebook lam chu_tu_duy_thay_doi_van_menh (20) 1. ht
ht tp
tp :/
:/ /t
/s oi
ac t ai
h. gi
tg oi
m .c
.v om
n
2. TGM Corporation
niá»m tin má»i, cuá»c sá»ng má»i
Xin chĂ o báșĄn,
TrÆ°á»c háșżt, xin ÄÆ°á»Łc chĂșc mừng báșĄn cĂł thá» táșŁi vá» ngay vĂ sá» hữu phiĂȘn báșŁn ebook hoĂ n toĂ n miá»
n phĂ
vĂ nháș„t lĂ hoĂ n toĂ n hợp phĂĄp (cĂł báșŁn quyá»n) của quyá»n sĂĄch LĂ m Chủ TÆ° Duy, Thay Äá»i Váșn
Má»nh, ÄÆ°á»Łc cung cáș„p chĂnh thức bá»i TGM Corporation.
Hiá»n nay, máș·c dĂč sĂĄch LĂ m Chủ TÆ° Duy, Thay Äá»i Váșn Má»nh váș«n Äang ÄÆ°á»Łc bĂĄn rá»ng rĂŁi táșĄi kháșŻp
cĂĄc nhĂ sĂĄch lá»n nhá» trĂȘn toĂ n quá»c vĂ cĂĄc ÄáșĄi lĂœ (xem chi tiáșżt), chĂșng tĂŽi váș«n quyáșżt Äá»nh chia sáș» cho
cĂĄc báșĄn Äá»c giáșŁ gáș§n xa phiĂȘn báșŁn ebook Äáș§y Äủ hoĂ n toĂ n miá»
n phĂ vĂ hợp phĂĄp nĂ y vĂŹ những lĂœ do
sau ÄĂąy:
ï· Mong má»i ÄĂłng gĂłp chĂșt Ăt sức mĂŹnh vĂ o sá»± nghiá»p giĂĄo dỄc của nÆ°á»c nhĂ , hiá»n thá»±c hĂła Æ°á»c
mÆĄ mang tri thức Äáșżn cho táș„t cáșŁ ngÆ°á»i Viá»t trĂȘn kháșŻp má»i miá»n Äáș„t nÆ°á»c, nháș„t lĂ những báșĄn
chÆ°a cĂł Äiá»u kiá»n ủng há» sĂĄch in ngay bĂąy giá».
ï· Mong muá»n sĂĄch sáșœ Äáșżn ÄÆ°á»Łc vá»i cáșŁ những Äá»c giáșŁ Viá»t Nam á» nÆ°á»c ngoĂ i, nháș„t lĂ những báșĄn
du há»c sinh.
BĂȘn cáșĄnh ÄĂł, viá»c mua báșŁn quyá»n vĂ viáșżt láșĄi (chứ khĂŽng chá» ÄÆĄn giáșŁn lĂ dá»ch) má»t quyá»n sĂĄch từ tiáșżng
Anh sang tiáșżng Viá»t nhÆ° LĂ m Chủ TÆ° Duy, Thay Äá»i Váșn Má»nh ÄĂČi há»i chĂșng tĂŽi pháșŁi Äáș§u tÆ° ráș„t
nhiá»u tiá»n báșĄc, thá»i gian vĂ cĂŽng sức. Cho nĂȘn, náșżu cĂł Äiá»u kiá»n, chĂșng tĂŽi ráș„t mong báșĄn cĂł thá» mua
ủng há» sĂĄch in, Äá» cĂčng chung tay gĂłp sức vá»i chĂșng tĂŽi vĂŹ Æ°á»c mÆĄ mang kiáșżn thức của tháșż giá»i vá»
Viá»t Nam vĂ chia sáș» cho táș„t cáșŁ cá»ng Äá»ng.
Khi báșĄn sá» hữu ebook nĂ y trong tay, báșĄn sáșœ ÄÆ°á»Łc hÆ°á»ng những lợi Ăch sau ÄĂąy:
ï· Sá» hữu phiĂȘn báșŁn ebook chĂnh thức cĂł báșŁn quyá»n vá»i ná»i dung Äáș§y Äủ của má»t quyá»n sĂĄch cháș„t
lÆ°á»Łng cao hoĂ n toĂ n miá»
n phĂ.
ï· Nháșn ÄÆ°á»Łc sá»± há» trợ nhiá»t tĂŹnh từ dá»ch giáșŁ vĂ cĂĄc thĂ nh viĂȘn khĂĄc của CLB VÆ°ÆĄn Tá»i ThĂ nh
CĂŽng.
BĂȘn cáșĄnh ÄĂł, khi báșĄn sá» hữu ebook nĂ y trong tay, báșĄn cĆ©ng sáșœ cĂł ÄÆ°á»Łc những quyá»n hợp phĂĄp sau
ÄĂąy:
ï· Quyá»n ÄÆ°á»Łc chia sáș» khĂŽng giá»i háșĄn cho ngÆ°á»i thĂąn vĂ báșĄn bĂš.
ï· Quyá»n ÄÆ°á»Łc chia sáș» khĂŽng giá»i háșĄn thĂŽng qua máșĄng Internet dÆ°á»i báș„t kĂŹ hĂŹnh thức nĂ o báșĄn
thĂch (trĂȘn diá»
n ÄĂ n, trĂȘn blog,âŠ)
ï· Tuy nhiĂȘn, viá»c chia sáș» ebook láșu - náșżu cĂł (khĂŽng pháșŁi phiĂȘn báșŁn hiá»n Äang ÄÆ°á»Łc chia sáș» miá»
n
phĂ bá»i TGM Corporation) váș«n bá» xem lĂ báș„t hợp phĂĄp, vĂŹ ebook láșu cháș„t lÆ°á»Łng kĂ©m lĂ m áșŁnh
hÆ°á»ng náș·ng ná» Äáșżn uy tĂn của chĂșng tĂŽi.
Tuy nhiĂȘn, báșĄn KHĂNG cĂł những quyá»n sau ÄĂąy:
ï· Thay Äá»i, thĂȘm hay bá»t báș„t kĂŹ ná»i dung nĂ o của ebook nĂ y.
ï· Sá» dỄng ebook nĂ y vĂ o mỄc ÄĂch thu lợi báș„t chĂnh (bĂĄn láșĄi ebook, in trĂĄi phĂ©p,âŠ)
ï· TrĂch dáș«n ná»i dung của ebook nĂ y mĂ khĂŽng ghi láșĄi nguá»n từ TGM Corporation.
Táș§ng 4, TĂČa nhĂ Mirae Business Center, 268 TĂŽ Hiáșżn ThĂ nh, PhÆ°á»ng 15, Quáșn 10, Tp.HCM
(08) 6264 7902 (08) 6264 7906 lienhe@tgm.vn www.tgm.vn
3. TGM Corporation
niá»m tin má»i, cuá»c sá»ng má»i
ChĂșng tĂŽi tin ráș±ng, vá»i tÆ° cĂĄch má»t Äá»c giáșŁ cĂł trĂĄch nhiá»m, báșĄn sáșœ biáșżt cĂĄch sá» dỄng vĂ chia sáș» ebook
nĂ y vĂŹ những mỄc ÄĂch cao Äáșčp mĂ táș„t cáșŁ chĂșng ta cĂčng hÆ°á»ng Äáșżn.
ChĂșc báșĄn tĂŹm tháș„y nhiá»u Äiá»u hay vĂ má»i láșĄ từ quyá»n sĂĄch nĂ y.
TGM Corporation
BáșĄn cĂł thá» tĂŹm mua báșŁn in Äáșčp LĂ m Chủ TÆ° Duy, Thay Äá»i
Váșn Má»nh á»:
ï· Äa sá» cĂĄc nhĂ sĂĄch lá»n gáș§n nÆĄi báșĄn á»
ï· hoáș·c cĂĄc nhĂ sĂĄch trá»±c thuá»c FAHASA trĂȘn toĂ n
quá»c (http://www.fahasasg.com.vn/intro/?uid=4)
ï· hoáș·c mua trá»±c tiáșżp táșĄi vÄn phĂČng TGM
ï· hoáș·c thĂŽng qua Vinabook
Ghi chĂș:
ï· SĂĄch ÄÆ°á»Łc in trĂȘn giáș„y cháș„t lÆ°á»Łng cao, Äáșčp vĂ sáșŻc nĂ©t
hÆĄn ebook.
ï· ThĂŽng tin trong ebook vĂ chữ ná»n má» khĂŽng cĂł trong
sĂĄch in (chá» cĂł trong ebook Äá» trĂĄnh viá»c phiĂȘn báșŁn
ebook nĂ y bá» in thĂ nh sĂĄch láșu).
Táș§ng 4, TĂČa nhĂ Mirae Business Center, 268 TĂŽ Hiáșżn ThĂ nh, PhÆ°á»ng 15, Quáșn 10, Tp.HCM
(08) 6264 7902 (08) 6264 7906 lienhe@tgm.vn www.tgm.vn
4. TGM Corporation
niá»m tin má»i, cuá»c sá»ng má»i
CáșŁm nháșn của Äá»c giáșŁ Viá»t Nam vá»
LĂ m Chủ TÆ° Duy, Thay Äá»i Váșn Má»nh
CáșŁm ÆĄn tĂĄc giáșŁ vĂ những dá»ch giáșŁ của cuá»n sĂĄch.
Quyá»n sĂĄch thá»±c sá»± ráș„t hay! PháșŁi nĂłi lĂ nĂł ráș„t hữu Ăch vĂ trong nĂł nhÆ° áș©n chứa má»t
nguá»n nÄng lÆ°á»Łng dá»i dĂ o. Má»i khi má» cuá»n sĂĄch ra vĂ báșŻt Äáș§u Äá»c, dÆ°á»ng nhÆ° cĂł má»t
nguá»n nÄng lÆ°á»Łng cá»±c máșĄnh báșŻt Äáș§u lan toáșŁ ra từ cuá»n sĂĄch vĂ báșŻt Äáș§u kĂch thĂch nĂŁo
bá» cĆ©ng nhÆ° cĂĄc cÆĄ quan khĂĄc khiáșżn mĂŹnh cáșŁm tháș„y hÆ°ng pháș„n lĂȘn. Từ Äang buá»n ngủ
chuyá»n sang tá»nh tĂĄo háșłn, từ má»t má»i chuyá»n sang sung sức.
CĂł hĂŽm ÄĂŁ hÆĄn 3h sĂĄng rá»i, trong ngÆ°á»i má»t má»i vĂŹ lĂ m viá»c cÄng tháșłng. MĂŹnh láș„y sĂĄch
ra ngá»i Äá»c má»t hÆĄi 15â. Tháșż lĂ má»i Ăœ nghÄ© má»t má»i dáș§n tan biáșżn vĂ thay vĂ o ÄĂł lĂ má»t
Ăœ chĂ mĂŁnh liá»t vá»i nhiá»u Ăœ tÆ°á»ng khĂĄc kĂšm theo cho tĂŹnh huá»ng mĂ mĂŹnh Äang xá» lĂ.
Tháșż lĂ báșŻt tay vĂ o lĂ m tiáșżp. Tháșt lĂ tuyá»t vá»i!
Láș§n nữa xin cáșŁm ÆĄn cĂĄc báșĄn ráș„t ráș„t nhiá»u! ChĂșc cĂĄc báșĄn ngĂ y cĂ ng cĂł thĂȘm những cuá»n
sĂĄch tuyá»t vá»i hÆĄn nữa vĂ thĂ nh cĂŽng vá»i con ÄÆ°á»ng mĂ cĂĄc báșĄn ÄĂŁ chá»n!
Cheers!
(HappySoftGroup)
Thanks!! SĂĄch hay láșŻm. Những quyá»n sĂĄch của tĂĄc giáșŁ Adam Khoo viáșżt ráș„t chĂąn tháșt,
phĂč hợp vá»i Äá»c giáșŁ ChĂąu Ă vĂ Viá»t Nam nĂłi chung!!! Em cĆ©ng ÄĂŁ Äá»c ÄÆ°á»Łc hai quyá»n
TĂŽi TĂ i Giá»i, BáșĄn CĆ©ng Tháșż! vĂ BĂ Quyáșżt GĂąy Dá»±ng CÆĄ Nghiá»p BáșĄc Tá»·. Tuy chÆ°a
Äá»c háșżt nhÆ°ng em cáșŁm tháș„y sĂĄch viáșżt ráș„t hay!!
(dkban01)
MĂŹnh cĆ©ng vừa Äá»c xong cuá»n nĂ y!
LĂ m Chủ TÆ° Duy, Thay Äá»i Váșn Má»nh! Cuá»n sĂĄch vá» thá»±c hĂ nh, vĂ pháșŁi thá»±c hĂ nh,
cĆ©ng giá»ng nhÆ° cuá»n TĂŽi TĂ i Giá»i, BáșĄn CĆ©ng Tháșż!, khi thá»±c hĂ nh nĂł, báșĄn tháș„y ngay
káșżt quáșŁ, vĂ báșĄn láșĄi tin vĂ o nĂł Äá» Äá»c tiáșżp cĂĄc chÆ°ÆĄng khĂĄc. KhĂŽng cĂł cáșŁm giĂĄc má»t
má»i, chá» cĂ ng cáșŁm tháș„y tá»± tin vĂ o quyáșżt Äá»nh ÄĂșng ÄáșŻn của mĂŹnh mĂ thĂŽi.
MĂŹnh ÄĂŁ xĂąy dá»±ng ÄÆ°á»Łc mỄc tiĂȘu, vĂ Äang triá»n khai nĂł thĂ nh cĂĄc mỄc tiĂȘu ngáșŻn háșĄn
Äá» thá»±c hiá»n! CĂĄi tÆ° duy âNgÆ°á»i khĂĄc lĂ m ÄÆ°á»Łc thĂŹ mĂŹnh cĆ©ng lĂ m ÄÆ°á»Łcâ mĂŹnh ÄĂŁ cĂł
từ lĂąu, nhÆ°ng mĂŹnh láșĄi chÆ°a bao giá» viáșżt ra mĂŹnh thá»±c sá»± muá»n gĂŹ, chÆ°a bao giá» Äáș·t bĂșt
viáșżt vá» lá»±c Äáș©y, lá»±c kĂ©o mĂŹnh, chÆ°a bao giá» viáșżt⊠vĂ trong lĂșc Äá»c TTG, BCT mĂŹnh ÄĂŁ
thá»±c hĂ nh vĂ tháș„y hiá»u quáșŁ. VĂ Äáș·c biá»t vá»i LCTD, TÄVM mĂŹnh ÄĂŁ tháș„y quĂœ giáș„y vĂ
bĂșt hÆĄn bao giá» háșżt. Viáșżt ra những thứ trong Äáș§u khiáșżn mĂŹnh cáșŁm tháș„y mĂŹnh dá»
dĂ ng
thá»±c hiá»n cĂĄc mỄc tiĂȘu ÄĂł hÆĄn, biáșżt rĂ” mĂŹnh cáș§n pháșŁi lĂ m gĂŹ ngay lĂșc nĂ y, vĂ o ngĂ y
mai, tuáș§n sau, thĂĄng sau, nÄm sau, 5 nÄm sau, vĂ biáșżt rĂ” vá» trĂ của mĂŹnh vĂ o 10 nÄm
nữa, náșżu mĂŹnh kiĂȘn trĂŹ khĂŽng bá» cuá»c thá»±c hiá»n háșżt báșŁn káșż hoáșĄch của mĂŹnh!
CáșŁm ÆĄn tĂĄc giáșŁ Adam Khoo vĂ Stuart Tan, cáșŁm ÆĄn hai dá»ch giáșŁ Tráș§n ÄÄng Khoa vĂ
UĂŽng XuĂąn Vy (láș§n Äáș§u tiĂȘn mĂŹnh nhá» tĂȘn tĂĄc giáșŁ vĂ dá»ch giáșŁ của má»t cuá»n sĂĄch ÄĂł, Ă
Táș§ng 4, TĂČa nhĂ Mirae Business Center, 268 TĂŽ Hiáșżn ThĂ nh, PhÆ°á»ng 15, Quáșn 10, Tp.HCM
(08) 6264 7902 (08) 6264 7906 lienhe@tgm.vn www.tgm.vn
5. TGM Corporation
niá»m tin má»i, cuá»c sá»ng má»i
khĂŽng, lĂ láș§n thứ hai, sau cuá»n TĂŽi TĂ i Giá»i, BáșĄn CĆ©ng Tháșż!)
(anhnguyet_hro)
TĂŽi Äá»c chÆ°a háșżt quyá»n sĂĄch nhÆ°ng pháșŁi nĂłi ráș±ng quyá»n nĂ y cá»±c hay. CháșŻc cháșŻn nĂł sáșœ
lĂ má»t trong những quyá»n sĂĄch mĂ tĂŽi yĂȘu thĂch nháș„t trong tủ sĂĄch của tĂŽi.
TĂŽi thĂch nháș„t lĂ chÆ°ÆĄng CĂŽng Thức ThĂ nh CĂŽng Tuyá»t Äá»nh. NĂł ÄĂŁ thay Äá»i cĂĄch
nghÄ© của tĂŽi ráș„t nhiá»u. CáșŁm ÆĄn hai dá»ch giáșŁ Tráș§n ÄÄng Khoa vĂ UĂŽng XuĂąn Vy ÄĂŁ
cho tĂŽi cÆĄ há»i Äá»c quyá»n sĂĄch nĂ y. NĂł ráș„t hữu Ăch cho tĂŽi.
(Iamgifted)
Quyá»n sĂĄch tháșt tuyá»t, trÆ°á»c kia mĂŹnh cĆ©ng nghÄ© lĂ cáșŁm xĂșc á» báșŁn thĂąn mĂŹnh mĂ ra
nhÆ°ng mĂŹnh váș«n khĂŽng lĂ m chủ ÄÆ°á»Łc. Rá»i mĂŹnh cáșŁm tháș„y mĂŹnh khĂŽng thá» vĂ khĂŽng thá»
lĂ m chủ ÄÆ°á»Łc báșŁn thĂąn mĂŹnh. Từ khi Äá»c ÄÆ°á»Łc quyá»n sĂĄch LĂ m Chủ TÆ° Duy, Thay
Äá»i Váșn Má»nh mĂŹnh ÄĂŁ suy nghÄ© hoĂ n toĂ n khĂĄc. MĂŹnh quyáșżt tĂąm lĂ m chủ cáșŁm xĂșc.
Tiáșżn lĂȘn, hĂ nh Äá»ng sáșœ cĂł káșżt quáșŁ.
(tinhban)
Cuá»n sĂĄch ÄĂŁ thá»±c sá»± trá» thĂ nh má»t ngÆ°á»i báșĄn luĂŽn sĂĄt cĂĄnh cĂčng tĂŽi trong từng bÆ°á»c
Äi của cuá»c Äá»i. Từ sau khi Äá»c LĂ m Chủ TÆ° Duy, Thay Äá»i Váșn Má»nh (cĂčng vá»i
TĂŽi TĂ i Giá»i, BáșĄn CĆ©ng Tháșż!) tĂŽi nhÆ° ÄÆ°á»Łc lá»t xĂĄc. DĂč xÆ°a nay, tÆ° duy tĂŽi luĂŽn tĂąm
niá»m: tĂŽi lĂ má»t thá» phức hợp của những gĂŹ TĂŽi nghÄ©, TĂŽi nĂłi, TĂŽi lĂ m; TĂŽi lĂ sáșŁn pháș©m
của chĂnh TĂŽi, vĂ những gĂŹ ngÆ°á»i khĂĄc lĂ m ÄÆ°á»Łc láșœ nĂ o TĂŽi khĂŽng thá»! NhÆ°ng tĂŽi chÆ°a
bao giá» váșĄch ra ÄÆ°á»Łc má»t chiáșżn lÆ°á»Łc ÄĂșng ÄáșŻn Äá» biáșżn những hoĂ i bĂŁo, mỄc tiĂȘu của
mĂŹnh thĂ nh sá»± tháșt. TĂŽi thĂch nháș„t tĂnh ứng dỄng của cuá»n sĂĄch. VĂ bĂąy giá» tĂŽi cĂł thá»
kháșłng Äá»nh vá»i má»i ngÆ°á»i: tĂŽi sáșœ thay Äá»i ÄÆ°á»Łc váșn má»nh Äá»i mĂŹnh!
(Hoaitran197)
Quyá»n sĂĄch thá»±c sá»± ÄĂŁ lĂ m thay Äá»i con ngÆ°á»i mĂŹnh. Máș·c dĂč ÄĂŁ từng Äá»c qua vĂŽ vĂ n
những quyá»n sĂĄch vá» bĂ quyáșżt của sá»± thĂ nh cĂŽng nhÆ°ng thá»±c sá»± thĂŹ sĂĄch của Adam
Khoo má»i chĂnh lĂ sá»± lá»±a chá»n tá»i Æ°u nháș„t mĂ tĂŽi nháșn ra. Cuá»i má»i ngĂ y, tĂŽi káșżt thĂșc
báș±ng cĂĄch Äá»c LĂ m Chủ TÆ° Duy, Thay Äá»i Váșn Má»nh nhÆ° lĂ Äá» má»i sĂĄng tá»nh dáșy
tĂŽi sáșœ Äi ÄÆ°á»Łc ÄĂșng hÆ°á»ng của mĂŹnh.
(haideptrai)
MĂŹnh ÄĂŁ tháșt sá»± vui mừng khi Äá»c ÄÆ°á»Łc cuá»n TĂŽi TĂ i Giá»i, BáșĄn CĆ©ng Tháșż!. BĂąy giá»
láșĄi Äá»c thĂȘm cuá»n LĂ m Chủ TÆ° Duy, Thay Äá»i Váșn Má»nh nữa. Tháșt lĂ tuyá»t vá»i. ÄĂł
lĂ những cuá»n sĂĄch tháșt sá»± cĂł Ăœ nghÄ©a to lá»n Äá»i vá»i cuá»c Äá»i mĂŹnh. MĂŹnh tháșt sá»± tháș„y
tiáșżc khi khĂŽng biáșżt nĂł sá»m hÆĄn. NhÆ°ng thĂŽi, biáșżt muá»n cĂČn hÆĄn lĂ khĂŽng biáșżt. CáșŁm ÆĄn
tĂĄc giáșŁ cuá»n sĂĄch nĂ y vĂŹ ÄĂŁ mang Äáșżn ráș„t nhiá»u Äiá»u bá» Ăch cho mĂŹnh. Äá»c ebook xong
mĂŹnh quyáșżt Äá»nh sáșœ táșu háșłn má»t cuá»n vá» Äá» tiá»n nghiá»n ngáș«m.
(boconganh288)
Táș§ng 4, TĂČa nhĂ Mirae Business Center, 268 TĂŽ Hiáșżn ThĂ nh, PhÆ°á»ng 15, Quáșn 10, Tp.HCM
(08) 6264 7902 (08) 6264 7906 lienhe@tgm.vn www.tgm.vn
6. http://sach.tgm.vn
om
LĂM CHỊ Những phÆ°ÆĄng phĂĄp hiá»u quáșŁ
.c
giĂșp báșĄn ÄáșĄt ÄÆ°á»Łc báș„t cứ
TÆŻ DUY
Äiá»u gĂŹ báșĄn muá»n
oi
gi
THAY Äá»I
n
Adam
ai
.v
VáșŹN Má»NH Khoo
t
m
oi
cĂčng Stuart Tan
.t
tg
w
.
ch
w
DĂ”ch giaĂŁ : TrĂȘĂŹn ĂĂčng Khoa
w
a
Uöng XuĂȘn Vy
/s
:/
tp
TaĂĄi baĂŁn lĂȘĂŹn th ûå 4
ht
NH A Ă X U Ă Ă T B A Ă N P HUĂ
N ĂĂ
www.toitaigioi.com
7. http://sach.tgm.vn
om
.c
MASTER YOUR MIND, DESIGN YOUR DESTINY
Proven Strategies that Empower You to Achieve Anything You Want in Life
oi
by Adam Khoo with Stuart Tan
Copyright © 2004 by Adam Khoo Learning Technologies Group Pte Ltd (AKLTG)
Vietnamese Edition © 2009 by TGM Corporation
All rights reserved.
gi
n
ai
.v
LAĂM CHUĂ TĂ DUY, THAY ĂĂĂI VĂĂ
N MĂĂ„NH
NhûÀng phĂ»Ășng phaĂĄp hiĂŻĂ„u quaĂŁ giuĂĄp baĂ„n Ă aĂ„t Ă Ă»ĂșĂ„c bĂȘĂ«t cûå Ă iĂŻĂŹu gĂČ baĂ„n muöën
t
m
oi
DĂ”ch giaĂŁ: TrĂȘĂŹn ĂĂčng Khoa, Uöng XuĂȘn Vy
TGM Corporation giûÀ baĂŁn quyĂŻĂŹn xuĂȘĂ«t baĂŁn vaĂą phaĂĄt haĂąnh ĂȘĂ«n baĂŁn tiĂŻĂ«ng ViĂŻĂ„t trĂŻn
toaĂąn thĂŻĂ« giĂșĂĄi theo hĂșĂ„p à öÏng chuyĂŻĂn giao baĂŁn quyĂŻĂŹn vĂșĂĄi Adam Khoo Learning
.t
tg
Technologies Group Pte Ltd (AKLTG). BĂȘĂ«t cûå sûÄ sao cheĂĄp naĂąo khöng Ă Ă»ĂșĂ„c sûÄ à öÏng
yĂĄ cuĂŁa TGM vaĂą AKLTG Ă ĂŻĂŹu laĂą bĂȘĂ«t hĂșĂ„p phaĂĄp vaĂą vi phaĂ„m LuĂȘĂ„t XuĂȘĂ«t BaĂŁn ViĂŻĂ„t Nam,
w
LuĂȘĂ„t BaĂŁn QuyĂŻĂŹn Quöëc TĂŻĂ« vaĂą Cöng ĂĂșĂĄc BaĂŁo HöÄ BaĂŁn QuyĂŻĂŹn SĂșĂŁ HûÀu Trñ TuĂŻĂ„ Berne.
.
ch
w
TGM CORPORATION
w
a
www.tgm.vn
VĂčn phoĂąng taĂ„i TP. HöÏ Chñ Minh
/s
TĂȘĂŹng 4, ToĂąa nhaĂą Mirae Business Center
268 Tö HiĂŻĂ«n ThaĂąnh, PhĂ»ĂșĂąng 15, QuĂȘĂ„n 10
TP. HöÏ Chñ Minh
:/
Tel: (08) 6264 7902 â Fax: (08) 6264 7906
VĂčn phoĂąng taĂ„i HaĂą NöÄi
TĂȘĂŹng 6, TrĂ»ĂșĂąng Quöëc TĂŻĂ« Ngöi Sao HaĂą NöÄi
tp
Lö T1, khu à ö thĂ” NhĂȘn Chñnh, Thanh XuĂȘn
Haù NöÄi
Tel: (04) 6675 5998 - Fax: (04) 3555 8594
ht
www.toitaigioi.com
8. http://sach.tgm.vn
LĂĂI NHĂĂN GĂĂI:
NĂŻĂ« u baĂ„ n Ă oĂ„ c hĂŻĂ« t quyĂŻĂ n saĂĄ c h naĂą y vaĂą toaĂą n tĂȘm toaĂą n
yĂĄ laĂą m nhûÀ n g baĂą i tĂȘĂ„ p trong saĂĄ c h, cuöÄ c söë n g cuĂŁ a baĂ„ n
om
coå thïà seÀ thay à öà i möÄ t caå c h tñch cûÄ c vaù maÀ i maÀ i .
.c
Lá»i giá»i thiá»u
oi
ChuĂĄng töi xin hĂȘn haĂ„nh giĂșĂĄi thiĂŻĂ„u tĂșĂĄi baĂ„n quyĂŻĂn saĂĄch âLaĂąm ChuĂŁ
TĂ» Duy, Thay ĂöĂi VĂȘĂ„n MĂŻĂ„nh: NhûÀng phĂ»Ășng phaĂĄp hiĂŻĂ„u quaĂŁ giuĂĄp
gi
baĂ„n Ă aĂ„t Ă Ă»ĂșĂ„c bĂȘĂ«t cûå Ă iĂŻĂŹu gĂČ baĂ„n muöënâ. ĂĂȘy laĂą quyĂŻĂn saĂĄch vĂŻĂŹ NLP
n
(LĂȘĂ„p TrĂČnh Ngön NgûÀ TĂ» Duy â Neuro-linguistic Programming)
ai
Ă ĂȘĂŹu tiĂŻn taĂ„i ViĂŻĂ„t Nam Ă Ă»ĂșĂ„c dĂ”ch vaĂą biĂŻn soaĂ„n laĂ„i bĂșĂŁi chñnh nhûÀng
.v
chuyĂŻn gia ngĂ»ĂșĂąi ViĂŻĂ„t Ă ang nghiĂŻn cûåu, thûÄc haĂąnh vaĂą aĂĄp duĂ„ng NLP
t
vaĂąo cuöÄc söëng haĂąng ngaĂąy cuĂŁa mĂČnh.
m
oi
Hai dĂ”ch giaĂŁ cuĂŁa quyĂŻĂn saĂĄch naĂąy cuĂ€ng chñnh laĂą caĂĄc dĂ”ch giaĂŁ nöĂi
tiĂŻĂ«ng TrĂȘĂŹn ĂĂčng Khoa vaĂą Uöng XuĂȘn Vy (nhûÀng ngĂ»ĂșĂąi Ă aĂ€ taĂ„o nĂŻn
.t
tg
caĂĄc hiĂŻĂ„n tĂ»ĂșĂ„ng saĂĄch giaĂĄo duĂ„c taĂ„i ViĂŻĂ„t Nam nhĂ» âTöi TaĂąi GioĂŁi, BaĂ„n
CuĂ€ng ThĂŻĂ«!â vaĂą âCon CaĂĄi ChuĂĄng Ta ĂĂŻĂŹu GioĂŁiâ).
w
.
Tûù nĂčm 2006, nhĂȘĂ„n Ă Ă»ĂșĂ„c sûÄ huĂȘĂ«n luyĂŻĂ„n vaĂą hĂ»ĂșĂĄng dĂȘĂźn trûÄc tiĂŻĂ«p tûù
ch
chñnh Adam Khoo vaĂą Stuart Tan (hai nhaĂą Ă aĂąo taĂ„o vĂŻĂŹ NLP haĂąng Ă ĂȘĂŹu
w
ChĂȘu AĂ hiĂŻĂ„n nay), hai dĂ”ch giaĂŁ TrĂȘĂŹn ĂĂčng Khoa vaĂą Uöng XuĂȘn Vy
Ă aĂ€ khöng ngûùng tiĂŻĂ«p tuĂ„c nghiĂŻn cûåu, thûÄc haĂąnh vaĂą phaĂĄt triĂŻĂn phĂȘn
w
a
nhaĂĄnh NLP tiĂŻĂ«ng ViĂŻĂ„t daĂąnh cho ngĂ»ĂșĂąi ViĂŻĂ„t cho Ă ĂŻĂ«n khi quyĂŻĂn saĂĄch
/s
naĂąy Ă Ă»ĂșĂ„c ra Ă ĂșĂąi.
NLP laĂą möÄt böÄ mön khoa hoĂ„c vĂŻĂŹ phaĂĄt triĂŻĂn baĂŁn thĂȘn vĂșĂĄi ângön ngûÀâ
vaĂą âtĂ» duyâ Ă oĂĄng vai troĂą hĂŻĂ«t sûåc quan troĂ„ng, cho nĂŻn viĂŻĂ„c chuyĂŻĂn
:/
ngûÀ caĂĄc nöÄi dung vĂŻĂŹ NLP tûù tiĂŻĂ«ng Anh sang tiĂŻĂ«ng ViĂŻĂ„t (vĂșĂĄi rĂȘĂ«t nhiĂŻĂŹu
Ă iĂŻĂm khaĂĄc biĂŻĂ„t trong ngön ngûÀ, cĂȘĂ«u truĂĄc ngûÀ phaĂĄp,...) möÄt caĂĄch
tp
chñnh xaĂĄc vaĂą phuĂą hĂșĂ„p vĂșĂĄi ngön ngûÀ ngĂ»ĂșĂąi ViĂŻĂ„t Ă oĂąi hoĂŁi nhûÀng hiĂŻĂu
biĂŻĂ«t tĂ»ĂșĂąng tĂȘĂ„n vĂŻĂŹ NLP. Chñnh vĂČ leĂ€ Ă oĂĄ, nhoĂĄm dĂ”ch giaĂŁ Ă aĂ€ phaĂŁi Ă ĂȘĂŹu tĂ»
ht
rĂȘĂ«t nhiĂŻĂŹu thĂșĂąi gian, cöng sûåc Ă ĂŻĂ hoaĂąn chĂłnh quyĂŻĂn saĂĄch naĂąy.
www.toitaigioi.com
9. http://sach.tgm.vn
ThĂȘĂ„t ra, NLP hay LĂȘĂ„p TrĂČnh Ngön NgûÀ TĂ» Duy Ă aĂ€ bĂčĂŠt Ă ĂȘĂŹu Ă Ă»ĂșĂ„c
biĂŻĂ«t Ă ĂŻĂ«n khaĂĄ nhiĂŻĂŹu taĂ„i ViĂŻĂ„t Nam sau thaĂąnh cöng vang döÄi cuĂŁa quyĂŻĂn
om
saĂĄch vĂŻĂŹ hoĂ„c tĂȘĂ„p dûÄa trĂŻn nĂŻĂŹn taĂŁng NLP vaĂą caĂĄc phĂ»Ășng phaĂĄp hoĂ„c
tĂȘĂ„p tĂčng töëc vĂȘĂ„n duĂ„ng toaĂąn naĂ€o böÄ, âTöi TaĂąi GioĂŁi, BaĂ„n CuĂ€ng ThĂŻĂ«!â
(Ă Ă»ĂșĂ„c phaĂĄt haĂąnh taĂ„i ViĂŻĂ„t Nam caĂĄch Ă ĂȘy khoaĂŁng hai nĂčm). Do Ă oĂĄ,
âLaĂąm ChuĂŁ TĂ» Duy, Thay ĂöĂi VĂȘĂ„n MĂŻĂ„nhâ coĂĄ thĂŻĂ Ă Ă»ĂșĂ„c coi laĂą quyĂŻĂn
.c
saĂĄch tiĂŻĂ«p nöëi âTöi TaĂąi GioĂŁi, BaĂ„n CuĂ€ng ThĂŻĂ«!â ĂșĂŁ möÄt cĂȘĂ«p à öÄ cao hĂșn
vaĂą chi tiĂŻĂ«t hĂșn. Tuy nhiĂŻn, khaĂĄc vĂșĂĄi âTöi TaĂąi GioĂŁi, BaĂ„n CuĂ€ng ThĂŻĂ«!â,
oi
quyĂŻĂn saĂĄch âLaĂąm ChuĂŁ TĂ» Duy, Thay ĂöĂi VĂȘĂ„n MĂŻĂ„nhâ khöng baĂąn vĂŻĂŹ
caĂĄc phĂ»Ășng phaĂĄp hoĂ„c tĂȘĂ„p tiĂŻn tiĂŻĂ«n maĂą chuĂĄ troĂ„ng vaĂąo viĂŻĂ„c xĂȘy dûÄng
gi
nhûÀng kyĂ€ nĂčng söëng nĂŻĂŹn taĂŁng cho à öÄc giaĂŁ thöng qua böÄ mön khoa
hoĂ„c phaĂĄt triĂŻĂn baĂŁn thĂȘn â NLP.
n
ai
Trong quyĂŻĂn saĂĄch naĂąy, chuĂĄng töi seĂ€ giĂșĂĄi thiĂŻĂ„u vĂșĂĄi baĂ„n möÄt caĂĄch rĂȘĂ«t
.v
Ă Ășn giaĂŁn vĂŻĂŹ Ă Ă”nh nghĂŽa cuĂŁa NLP, caĂĄc ûång duĂ„ng cuĂŁa NLP vaĂą daĂąnh
t
phĂȘĂŹn lĂșĂĄn quyĂŻĂn saĂĄch Ă ĂŻĂŹ cĂȘĂ„p Ă ĂŻĂ«n caĂĄc thaĂąnh töë cĂș baĂŁn cuĂŁa NLP. Quan
m
oi
troĂ„ng hĂșn laĂą caĂĄch aĂĄp duĂ„ng chuĂĄng Ă ĂŻĂ thay à öĂi cuöÄc Ă ĂșĂąi baĂ„n hay laĂąm
cho cuöÄc söëng cuĂŁa baĂ„n trĂșĂŁ nĂŻn töët Ă eĂ„p hĂșn.
.t
tg
VĂșĂĄi kinh nghiĂŻĂ„m cuĂŁa mĂČnh, chuĂĄng töi hiĂŻĂu rĂčçng, nhûÀng ngĂ»ĂșĂąi mĂșĂĄi
laĂąm quen vĂșĂĄi NLP seĂ€ rĂȘĂ«t bĂșĂ€ ngĂșĂ€ trong viĂŻĂ„c hiĂŻĂu vaĂą vĂȘĂ„n duĂ„ng NLP
w
vaĂąo thûÄc tĂŻĂ« nĂŻĂ«u caĂĄc kiĂŻĂ«n thûåc NLP Ă Ă»ĂșĂ„c trĂČnh baĂąy möÄt caĂĄch khoa
.
ch
giaĂĄo, cûång nhĂčĂŠc. Chñnh vĂČ thĂŻĂ«, Ă Ă»ĂșĂ„c sûÄ tin tĂ»ĂșĂŁng, à öÏng tĂČnh vaĂą uĂŁng
w
höÄ cuãa taåc giaã Adam Khoo, chuång töi à aÀ biïn soaÄn laÄi nöÄi dung
quyĂŻĂn saĂĄch naĂąy tûù baĂŁn göëc tiĂŻĂ«ng Anh sao cho thĂȘĂ„t dĂŻĂź Ă oĂ„c, dĂŻĂź hiĂŻĂu,
w
a
hûÀu ñch vaĂą gĂȘĂŹn guĂ€i vĂșĂĄi Ă ĂșĂąi söëng cuĂ€ng nhĂ» ngön ngûÀ cuĂŁa ngĂ»ĂșĂąi ViĂŻĂ„t
thuöÄc moĂ„i lûåa tuöĂi.
/s
LaĂąm chuĂŁ tĂ» duy vaĂą laĂąm chuĂŁ vĂȘĂ„n mĂŻĂ„nh cuĂŁa mĂČnh chĂčĂŠc chĂčĂŠn laĂą Ă iĂŻĂŹu
Ă a söë moĂ„i ngĂ»ĂșĂąi ai cuĂ€ng mong muöën. VĂȘĂ„y thĂČ chuĂĄng töi mĂșĂąi baĂ„n haĂ€y
:/
cuĂąng chuĂĄng töi bĂ»ĂșĂĄc vaĂąo cuöÄc haĂąnh trĂČnh kyĂą diĂŻĂ„u naĂąy Ă ĂŻĂ khĂși dĂȘĂ„y
tĂȘĂ«t caĂŁ khaĂŁ nĂčng tiĂŻĂŹm ĂȘĂn bĂŻn trong baĂ„n, vaĂą Ă ĂŻĂ cuĂąng laĂąm nĂŻn nhûÀng
tp
pheĂĄp laĂ„ Ă ĂșĂąi thĂ»ĂșĂąng trong cuöÄc söëng cuĂŁa mößi ngĂ»ĂșĂąi chuĂĄng ta.
ht
www.toitaigioi.com
10. http://sach.tgm.vn
MỀC LỀC
Lá»I CáșąM Æ N
om
Lá»I NĂI ÄáșŠU
GIá»I THIá»U TĂC GIáșą
CHÆŻÆ NG 1: NHởNG MĂ THỚC THĂNH CĂNG 1
.c
LiĂȘn káșżt tháș§n kinh: chĂŹa khĂła dáș«n Äáșżn cĂĄc mĂŽ thức tÆ° duy vĂ hĂ nh Äá»ng
oi
CHÆŻÆ NG 2: CĂNG THỚC THĂNH CĂNG TUYá»T Äá»NH 31
Ba cĂĄch con ngÆ°á»i Äá»i diá»n vá»i tháș„t báșĄi
Báș N MONG MUá»N 63 gi
CHÆŻÆ NG 3: LĂM THáșŸ NĂO Äá» Äáș T ÄÆŻá»ąC Báș€T CỚ ÄIá»U GĂ
n
ai
NgÆ°á»Ąng kỳ vá»ng vĂ ngÆ°á»Ąng cháș„p nháșn của báșĄn lĂ gĂŹ?
.v
CHÆŻÆ NG 4: CHĂA KHĂA CỊA SỚC Máș NH TUYá»T Äá»I 101
t
m
LĂ m tháșż nĂ o Äá» trá» thĂ nh báșc tháș§y vá» giao tiáșżp?
oi
CHÆŻÆ NG 5: SỚC Máș NH KHĂNG TÆŻá»NG CỊA NIá»M TIN 131
.t
tg
NÄm bÆ°á»c giĂșp báșĄn thay Äá»i niá»m tin tiĂȘu cá»±c
CHÆŻÆ NG 6: BĂ QUYáșŸT LĂM VIá»C Äáș T HIá»U QUáșą Tá»I ÄA 181
w
.
CĂĄch thức quáșŁn lĂœ cáșŁm xĂșc của báșŁn thĂąn
ch
w
CHÆŻÆ NG 7: ÄIá»U KHIá»N NĂO Bá» CỊA Báș N Äá» Äáș T KáșŸT QUáșą Tá»I ÆŻU 229
MĂŽ thức vĂșt nhanh: phÆ°ÆĄng phĂĄp thay Äá»i thĂłi quen xáș„u
w
a
CHÆŻÆ NG 8: NEO CáșąM XĂC: CáșŠN ÄIá»U KHIá»N CáșąM XĂC CỊA Báș N 287
/s
Ba loáșĄi neo cáșŁm xĂșc áșŁnh hÆ°á»ng Äáșżn cuá»c sá»ng của báșĄn nhÆ° tháșż nĂ o?
CHÆŻÆ NG 9: TĂM Ă NGHÄšA TĂCH Cá»°C CỊA Sá»° VIá»C 309
:/
Nghá» thuáșt chuyá»n hĂła Ăœ nghÄ©a tiĂȘu cá»±c thĂ nh tĂch cá»±c
CHÆŻÆ NG 10: CĂC GIĂ TRá» Sá»NG: Äá»NG Lá»°C PHáș€N Äáș€U CỊA Báș N 341
tp
Thay Äá»i giĂĄ trá» sá»ng: thay Äá»i cuá»c sá»ng
CHÆŻÆ NG 11: THIáșŸT KáșŸ VáșŹN Má»NH 377
ht
Quy trĂŹnh báșŁy bÆ°á»c giĂșp báșĄn ÄáșĄt ÄÆ°á»Łc mỄc tiĂȘu Äá» ra
www.toitaigioi.com
11. http://sach.tgm.vn
VI
om
LĂĂI ĂĂĂ TĂĂ
NG TĂĂ TAĂC GIAĂ ADAM KHOO
.c
Xin daĂąnh tĂčĂ„ng cha meĂ„ töi, ngĂ»ĂșĂąi vĂșĂ„ tuyĂŻĂ„t vĂșĂąi cuĂŁa töi â Sally vaĂą con gaĂĄi yĂŻu
cuĂŁa töi â Kelly.
oi
LĂĂI CAĂM ĂN
gi
Töi thĂȘĂ„t sûÄ khöng thĂŻĂ trĂșĂŁ thaĂąnh möÄt ngĂ»ĂșĂąi nhĂ» ngaĂąy höm nay nĂŻĂ«u khöng
n
coĂĄ haĂąng ngaĂąn ngĂ»ĂșĂąi yĂŻu thĂ»Ășng, hĂ»ĂșĂĄng dĂȘĂźn, daĂ„y döß, uĂŁng höÄ, à öÄng viĂŻn
ai
.v
vaĂą truyĂŻĂŹn caĂŁm hûång cho töi trĂŻn chuyĂŻĂ«n xe cuöÄc Ă ĂșĂąi tuyĂŻĂ„t vĂșĂąi maĂą töi Ă aĂ€
Ă i qua.
t
m
oi
Xin caĂŁm Ășn cha meĂ„ töi, Vince, Betty vaĂą Joanne, nhûÀng ngĂ»ĂșĂąi Ă aĂ€ yĂŻu thĂ»Ășng,
uĂŁng höÄ töi vö Ă iĂŻĂŹu kiĂŻĂ„n trong suöët nhûÀng nĂčm thaĂĄng qua. CaĂŁm Ășn vĂșĂ„ töi Sally,
.t
tg
nguöÏn caĂŁm hûång vaĂą sûåc maĂ„nh cuĂŁa töi. CaĂŁm Ășn à öëi taĂĄc cuĂŁa töi, Patrick Cheo,
ngĂ»ĂșĂąi Ă aĂ€ chia seĂŁ tĂȘĂŹm nhĂČn vaĂą liĂŻn tuĂ„c à öÄng viĂŻn töi tiĂŻĂ«n lĂŻn möÄt tĂȘĂŹm cao
w
mĂșĂĄi. CaĂŁm Ășn cöÄng sûÄ cuĂŁa töi, Stuart Tan, ngĂ»ĂșĂąi Ă aĂ€ kĂŻĂŹ vai saĂĄt caĂĄnh bĂŻn töi
.
ch
trong sûå mĂŻĂ„nh diĂŻĂ„u kyĂą goĂĄp phĂȘĂŹn laĂąm thay à öĂi cuöÄc söëng cuĂŁa chñnh mĂČnh vaĂą
w
cuĂŁa ngĂ»ĂșĂąi khaĂĄc. CaĂŁm Ășn nhûÀng huĂȘĂ«n luyĂŻĂ„n viĂŻn cuĂŁa töi, Gary Lee, Ramesh
Muthusamy, Candice Koh vaĂą Carol Tham vĂČ nhûÀng nöß lûÄc liĂŻn tuĂ„c caĂŁi tiĂŻĂ«n
w
a
chĂ»Ășng trĂČnh cuĂŁa chuĂĄng ta vĂșĂĄi niĂŻĂŹm Ă am mĂŻ vaĂą sûÄ tĂȘĂ„n tuĂ„y.
/s
CaĂŁm Ășn toaĂąn thĂŻĂ nhĂȘn viĂŻn cuĂŁa Adam Khoo Learning Technologies Group
(AKLTG) Ă aĂ€ laĂąm viĂŻĂ„c khöng mĂŻĂ„t moĂŁi vaĂąo cuöëi tuĂȘĂŹn vaĂą Ă ĂŻm khuya Ă ĂŻĂ xĂȘy
:/
dûÄng nĂŻn möÄt cöng ty tĂȘĂŹm cĂșĂ€. ĂĂčĂ„c biĂŻĂ„t caĂŁm Ășn Sant vaĂą Olivia Qiu, Max Tung,
Cindy Lim, Jamie Liu, Serene Wan, CK Chan, Natalie Lim vaĂą Carol Lim.
tp
CaĂŁm Ășn Tan Mui Siang vaĂą Robin Tan vĂČ loĂąng Ă am mĂŻ nhiĂŻĂ„t huyĂŻĂ«t giuĂĄp töi
viĂŻĂ«t quyĂŻĂn saĂĄch tuyĂŻĂ„t vĂșĂąi naĂąy. CaĂŁm Ășn Pauline Chua Ă aĂ€ Ă Ă»a ra nhûÀng lĂșĂąi
ht
khuyĂŻn quyĂĄ baĂĄu vĂŻĂŹ tiĂŻĂ«p thĂ”.
www.toitaigioi.com
12. http://sach.tgm.vn
VII
QuyĂŻĂn saĂĄch naĂąy cuĂ€ng xin daĂąnh tĂčĂ„ng cho haĂąng trĂčm trĂșĂ„ lyĂĄ Ă aĂąo taĂ„o vaĂą thaĂąnh
viĂŻn Whoosh Ă aĂ€ tĂČnh nguyĂŻĂ„n cöëng hiĂŻĂ«n thĂșĂąi gian liĂŻn tuĂ„c quay laĂ„i vaĂą Ă aĂąo taĂ„o
om
trong caĂĄc chĂ»Ășng trĂČnh âSuperkidsTMâ (ThiĂŻĂ«u Nhi SiĂŻu ĂĂčĂšng), âI Am Gifted,
So Are You!TMâ (Töi TaĂąi GioĂŁi, BaĂ„n CuĂ€ng ThĂŻĂ«!) vaĂą âPatterns of ExcellenceTMâ
(NhûÀng Mö Thûåc ThaĂąnh Cöng). ĂĂčĂ„c biĂŻĂ„t caĂŁm Ășn caĂĄc thaĂąnh viĂŻn trong ban töĂ
.c
chûåc vaĂą caĂĄc trĂșĂ„ lyĂĄ Ă aĂąo taĂ„o lĂȘu nĂčm nhĂ» Andrew Wee, Mok Tuck Sung, AP
Lim, Tiffany Page, Jeannie Lim, Shane Kwek, Mardiana, Shiau Huey, Pete
oi
Tan, Cecilia Chow, Adam Wong, Bernard Koh, Christine Kerk, Daniel
Goh, Nance Peters, Rachel Ong, Yi Chen, Keng Loy, Kelvin Ho, Darren
gi
Toh, Chiong Kong, Yew Siang, Stella, Adwin, Charles Tng, Brenda Tung,
Sherwin Tng, John Tan, Christine Tan, Petrina Wang, Tee Huat, Don Yap,
n
ai
Shi Ming, Terence Lou, Toh Yew Soon, Lim Xiang, Xiu Li, Joseph Sim,
.v
Peter Khoo, Shukor, Felix Lim, James Leong CF, Alva, Tiong Boon, Shane
t
Kwek, Alvin Wang, Stacey Thoi, Choon Fah, Shannaz, Chih Chien, Gerald
m
oi
Lee, Theeban, Patrick Goh, Jeff Tan, Rossana Chen, Alex Ang, Alex Chua,
Lee Kin Mun, Chee Hoe, Shamsudin, Kalai, Irene Low, Wilson Foo, Andrew
.t
tg
Chan, Charles Yuen, Ying Yan, Wai Keong... QuaĂŁ thĂȘĂ„t, töi khöng thĂŻĂ laĂąm Ă Ă»ĂșĂ„c
nhiĂŻĂŹu nhĂ» vĂȘĂ„y nĂŻĂ«u khöng coĂĄ caĂĄc baĂ„n.
w
.
CaĂŁm Ășn tĂȘĂ«t caĂŁ caĂĄc thĂȘĂŹy hiĂŻĂ„u trĂ»ĂșĂŁng, thĂȘĂŹy cö giaĂĄo vaĂą giaĂĄo sĂ» Ă aĂ„i hoĂ„c cuĂŁa töi
ch
w
ĂșĂŁ trĂ»ĂșĂąng cĂȘĂ«p hai Ping Yi, trĂ»ĂșĂąng Trung HoĂ„c Victoria vaĂą trĂ»ĂșĂąng ĂaĂ„i HoĂ„c
Quöëc Gia Singapore (National University of Singapore â NUS), nhûÀng
w
a
ngĂ»ĂșĂąi Ă aĂ€ goĂĄp phĂȘĂŹn to lĂșĂĄn trong viĂŻĂ„c phaĂĄt triĂŻĂn con ngĂ»ĂșĂąi töi nhĂ» ngaĂąy
höm nay. ĂĂčĂ„c biĂŻĂ„t caĂŁm Ășn GiaĂĄo sĂ» Wee Chow Hou, BaĂą Lee Phui Mun,
/s
BaĂą Ng Gek Tiang, TiĂŻĂ«n sĂŽ Kulwant Singh vaĂą TiĂŻĂ«n sĂŽ May Lwin. CaĂŁm Ășn
nhûÀng ngĂ»ĂșĂąi thĂȘĂŹy vaĂą huĂȘĂ«n luyĂŻĂ„n viĂŻn Ă aĂ€ giuĂĄp töi khaĂĄm phaĂĄ tiĂŻĂŹm nĂčng
:/
thĂȘĂ„t sûÄ trong baĂŁn thĂȘn mĂČnh. CaĂŁm Ășn ngĂ»ĂșĂąi thĂȘĂŹy Ă ĂȘĂŹu tiĂŻn cuĂŁa töi, Ernest
Wong, Ă aĂ€ daĂ„y töi nĂŻn ngĂ»ĂșĂąi. CaĂŁm Ășn TiĂŻĂ«n sĂŽ Tad James, TiĂŻĂ«n sĂŽ Richard
tp
Bandler, John LaValle, Tony Buzan, Brad Sugars vaĂą Anthony Robbins, tĂȘĂ«t
caĂŁ Ă aĂ€ giuĂĄp töi thaĂąnh thaĂ„o LĂȘĂ„p TrĂČnh Ngön NgûÀ TĂ» Duy (Neuro-linguistic
ht
Programming âNLP) vaĂą böÄ mön khoa hoĂ„c vĂŻĂŹ thay à öĂi baĂŁn thĂȘn.
www.toitaigioi.com
13. http://sach.tgm.vn
VIII
CaĂŁm Ășn tĂȘĂ«t caĂŁ caĂĄc thaĂąnh viĂŻn cuĂŁa HöÄi Doanh NhĂȘn TreĂŁ (Young
Entrepreneurs Organization â Singapore Chapter) vĂČ tĂČnh bĂčçng hûÀu vaĂą sûÄ
om
uĂŁng höÄ to lĂșĂĄn. ĂĂčĂ„c biĂŻĂ„t caĂŁm Ășn Elim Chew, Ricky Chew, Ong Tze Boon,
Jeff Goh, Parvindar Singh, Jocelyn Chng, Goh Bock Seng, Douglas Foo,
Michael Moey, Sam Chia, Seah LC, William Wong vaĂą Roger Khoo. CaĂŁm
.c
Ășn nhûÀng ngĂ»ĂșĂąi baĂ„n cuĂŁa töi TiĂŻĂ«n sĂŽ Dennis Wee, Tommie Goh, Gay Chee
Cheong, TiĂŻĂ«n sĂŽ Tony Tan vaĂą BaĂą Mary Tan, Steve Boyley, Melvyn Koh,
oi
Dave Rogers, David Ong, Manoj Sharma, Morris Allen, Jim Atchinson,
Kenneth Lyen, Gary Tan, Kenneth Wong, Aaron Ang vaĂą Clemen Chiang.
gi
CaĂŁm Ășn ban quaĂŁn lyĂĄ vaĂą nhĂȘn viĂŻn cuĂŁa AIA, John Hancock, Prudential,
n
Great Eastern Life, Lux Asia, Ngee An Polytechnic, NUS, NTU, Youth
ai
Challenge, Marshall Cavendish, Pearsons & Dennis Wee Realty vĂČ sûÄ uĂŁng
.v
höÄ vö giaĂĄ cuĂŁa caĂĄc baĂ„n. ĂĂčĂ„c biĂŻĂ„t caĂŁm Ășn Goh Nai Kiat vaĂą David Lim Ă aĂ€
t
m
uĂŁng höÄ vaĂą tin tĂ»ĂșĂŁng vaĂąo chĂ»Ășng trĂČnh âNhûÀng Mö Thûåc ThaĂąnh Cöngâ.
oi
CaĂŁm Ășn nhûÀng nhĂȘn viĂŻn cuĂŁa cöng ty Event Gurus, Ă ĂčĂ„c biĂŻĂ„t laĂą à öëi taĂĄc cuĂŁa
.t
tg
töi Zachary Low, caåc à öÏng nghiïÄp Philip Lim, Kevin Lim, Grace Neo vaù
Veronica Tan Ă aĂ€ töà chûåc nhûÀng sûÄ kiĂŻĂ„n töët Ă eĂ„p, nhĂȘĂ«t laĂą sûÄ kiĂŻĂ„n âEmpower
w
Your Life, Design Your Destiny 2003â (Thay ĂöĂi TĂ» Duy, ThiĂŻĂ«t KĂŻĂ« VĂȘĂ„n
.
ch
MĂŻĂ„nh 2003). VaĂą caĂŁm Ășn nhûÀng nhĂȘn viĂŻn cuĂŁa Adcom, Ă ĂčĂ„c biĂŻĂ„t laĂą Serene
w
Queck, Cedric De Souza, Dolly Lee, Ivy Lim, Ivy Ang, Conor Oâ Sullivan
vaĂą Afdoli Rahmat.
w
a
/s
:/
tp
ht
www.toitaigioi.com
14. http://sach.tgm.vn
IX
LĂĂI CAĂM ĂN CUĂA ĂĂĂNG TAĂC GIAĂ STUART TAN
om
Töi luön tûÄ hoĂŁi: viĂŻĂ„c trĂșĂŁ thaĂąnh taĂĄc giaĂŁ cuĂŁa quyĂŻĂn saĂĄch baĂĄn chaĂ„y nhĂȘĂ«t seĂ€
nhĂ» thĂŻĂ« naĂąo. ThĂ»ĂșĂąng thĂČ töi nghĂŽ chuyĂŻĂ„n Ă oĂĄ cuĂ€ng khöng coĂĄ gĂČ to taĂĄt caĂŁ.
NhĂ»ng trong nhiĂŻĂŹu trĂ»ĂșĂąng hĂșĂ„p, töi caĂŁm thĂȘĂ«y viĂŻĂ„c trĂșĂŁ thaĂąnh taĂĄc giaĂŁ saĂĄch
baĂĄn chaĂ„y nhĂȘĂ«t chñnh laĂą Ă ĂŻĂ toĂŁ loĂąng tri ĂȘn nhûÀng ngĂ»ĂșĂąi Ă aĂ€ Ă oĂĄng goĂĄp vaĂąo
.c
cuöÄc söëng cuĂŁa töi, cuĂ€ng laĂą Ă ĂŻĂ caĂŁm Ășn sûÄ tĂȘĂ„n tĂȘm vaĂą loĂąng tin cuĂŁa hoĂ„ daĂąnh
cho baĂŁn thĂȘn töi vaĂą khaĂŁ nĂčng cuĂŁa töi.
oi
Töi muöën nhĂȘn cĂș höÄi naĂąy gûãi lĂșĂąi caĂŁm Ășn, theo möÄt thûå tûÄ ngĂȘĂźu nhiĂŻn, Ă ĂŻĂ«n
nhûÀng ngĂ»ĂșĂąi Ă aĂ€ Ă oĂĄng vai troĂą quan troĂ„ng trong cuöÄc Ă ĂșĂąi töi.
gi
VĂșĂĄi nhûÀng ngĂ»ĂșĂąi maĂą töi quĂŻn nĂŻu tĂŻn, caĂĄc baĂ„n luön hiĂŻĂ„n hûÀu trong tiĂŻĂŹm
n
ai
thûåc cuãa töi vaù traåi tim töi luön coå chöß daùnh cho caåc baÄn.
.v
Xin caĂŁm Ășn cha meĂ„ töi bao giĂșĂą cuĂ€ng uĂŁng höÄ nhûÀng yĂĄ tĂ»ĂșĂŁng cuĂŁa töi, cho duĂą
t
yĂĄ tĂ»ĂșĂŁng Ă oĂĄ coĂĄ Ă iĂŻn röÏ Ă ĂŻĂ«n mûåc naĂąo. CaĂŁm Ășn cöng lao daĂ„y döß vaĂą tĂČnh yĂŻu
m
oi
thĂ»Ășng vö bĂșĂą bĂŻĂ«n cuĂŁa cha meĂ„. CaĂŁm Ășn cha meĂ„ Ă aĂ€ liĂŻn tuĂ„c chia seĂŁ kiĂŻĂ«n thûåc
vaĂą kinh nghiĂŻĂ„m caĂĄ nhĂȘn vĂșĂĄi nhûÀng hoĂ„c viĂŻn trong caĂĄc khoĂĄa Ă aĂąo taĂ„o cuĂŁa
.t
tg
töi. CaĂŁm Ășn em trai töi, töi khöng thĂŻĂ tiĂŻĂ«n xa Ă ĂŻĂ«n thĂŻĂ« nĂŻĂ«u khöng coĂĄ em. Töi
yĂŻu caĂŁ gia Ă ĂČnh mĂČnh.
w
.
CaĂŁm Ășn Adam, ngĂ»ĂșĂąi baĂ„n tri kyĂŁ cuĂŁa töi, vĂČ Ă aĂ€ truyĂŻĂŹn caĂŁm hûång cho töi laĂąm
ch
w
nĂŻn nghiĂŻĂ„p lĂșĂĄn. ChuĂĄng ta xûång Ă aĂĄng coĂĄ Ă Ă»ĂșĂ„c nhûÀng thaĂąnh cöng naĂąy.
CaĂŁm Ășn Patrick, ngĂ»ĂșĂąi maĂą töi luön nhĂșĂĄ laĂą Ă aĂ€ cuĂąng Ă aĂąo mĂ»Ășng vĂșĂĄi töi
w
a
trong quĂȘn nguĂ€. Anh coĂĄ tin khöng, anh Ă aĂ€ khiĂŻĂ«n töi caĂŁm thĂȘĂ«y Ă ĂșĂ€ mĂŻĂ„t moĂŁi
hĂșn. ChuĂĄng ta cĂȘĂŹn phaĂŁi ânhĂȘn baĂŁnâ anh cho thĂŻĂ« hĂŻĂ„ tĂ»Ășng lai cuĂŁa Adam
/s
Khoo Learning Technologies Group (AKLTG).
CaĂŁm Ășn Candice vaĂą Carol vĂČ sûÄ trĂ»ĂșĂŁng thaĂąnh vaĂą hoĂ„c hoĂŁi cuĂŁa caĂĄc baĂ„n.
:/
ChuyĂŻĂ«n haĂąnh trĂČnh cuĂŁa caĂĄc baĂ„n seĂ€ khöng kĂŻĂ«t thuĂĄc taĂ„i Ă ĂȘy. CaĂŁm Ășn Gary vĂČ
sûÄ tĂȘĂ„n tuĂ„y vaĂą tinh thĂȘĂŹn à öĂi mĂșĂĄi. CaĂŁm Ășn Ramesh vĂČ sûå mĂŻĂ„nh hoĂ„c hoĂŁi vaĂą
tp
thûã nghiĂŻĂ„m khöng bao giĂșĂą kĂŻĂ«t thuĂĄc cuĂŁa anh. Anh chñnh laĂą hiĂŻĂ„n thĂȘn cuĂŁa
NhûÀng Mö Thûåc Thaùnh Cöng.
ht
www.toitaigioi.com
15. http://sach.tgm.vn
X
CaĂŁm Ășn caĂĄc nhĂȘn viĂŻn cuĂŁa AKLTG vĂČ loĂąng tĂȘĂ„n tĂȘm vaĂą laĂąm viĂŻĂ„c khöng mĂŻĂ„t
moãi. Töi yïu thñch nhûÀng cöng viïÄc maù chuång ta laùm cuùng nhau vaù töi tön
om
troÄng caåc baÄn cuÀng giöëng nhû tön troÄng Patrick.
CaĂŁm Ășn nhûÀng ngĂ»ĂșĂąi baĂ„n thĂȘn cuĂŁa töi vĂČ tĂČnh baĂ„n thĂȘn thiĂŻĂ«t â caĂĄc baĂ„n thĂȘĂ„t
tuyĂŻĂ„t vĂșĂąi: Melvyn Koh, Manoj Sharma, TiĂŻĂ«n sĂŽ Beh Chee Yang, James Leon,
.c
Chan Foo, Apelles Poh, Ian Poh, Yiow Chye Leong, Lillian Lim, Chris Ng, Wai
Chung, Luke Diep, Ronald Tan vaĂą Randy Tan, Jerry Low, Sng Yih vaĂą Lorraine
oi
Sim, TiĂŻĂ«n sĂŽ Edgar Tham, Kae Fong, Willie Lian, TiĂŻĂ«n sĂŽ Joel Lee, Julia Lim,
Lydia Low, Rajesh Pillai, Adrian Sim, Samie Tan, Tracy Ong vaĂą Lynn Tan.
gi
CaĂŁm Ășn nhûÀng nhaĂą huĂąng biĂŻĂ„n Ă aĂ€ giuĂĄp töi thaĂąnh cöng trong cuöÄc söëng. CaĂĄc
n
baĂ„n luön khiĂŻĂ«n töi cĂ»ĂșĂąi vaĂą mang tĂșĂĄi cho töi nhûÀng cĂș höÄi cuĂ€ng nhĂ» kiĂŻĂ«n thûåc
ai
Ă ĂŻĂ thaĂąnh cöng trong vai troĂą diĂŻĂźn giaĂŁ. ĂĂčĂ„c biĂŻĂ„t caĂŁm Ășn Clifford vaĂą Frances
.v
Ess, Jovin Hurry, Jeremy Eng, Ng Seng Chuan, Dayal Khemlani, Michael
t
Rodrigues, Dave Rogers, John Sih, Ler Wee Meng, Richard Sng, Irene Wong,
m
oi
Lillian Lau, Gea Ban Peng, Ng Kwan Kiat, caĂĄc thaĂąnh viĂŻn cuĂŁa CĂȘu laĂ„c böÄ
(CLB) HuĂąng biĂŻĂ„n cao cĂȘĂ«p vaĂą taĂąi nĂčng (Brilliant Advanced Toastmasters Club),
.t
tg
CLB HuĂąng biĂŻĂ„n SRC (SRC Toastmasters Club), CLB HuĂąng biĂŻĂ„n Queenstown
w
(Queenstown Toastmasters Club), CLB CöÄng à öÏng huùng biïÄn Tanglin
.
(Tanglin Community Toastmasters Club), CLB HuĂąng biĂŻĂ„n Fort Canning (Fort
ch
w
Canning Toastmasters Club), NUS, NTU vaù CLB Huùng biïÄn cuãa CûÄu hoÄc sinh
NUS (NUS Alumni Toastmasters Club), CLB HuĂąng biĂŻĂ„n Skymedia (Skymedia
w
a
Toastmasters Club), CLB HuĂąng biĂŻĂ„n SIA (SIA Toastmasters Club) vaĂą tĂȘĂ«t caĂŁ
/s
nhûÀng ngĂ»ĂșĂąi töi Ă Ă»ĂșĂ„c may mĂčĂŠn so taĂąi diĂŻĂźn thuyĂŻĂ«t.
Cuöëi cuĂąng, xin caĂŁm Ășn nhûÀng ngĂ»ĂșĂąi Ă aĂ€ tiĂŻn phong dĂȘĂźn Ă Ă»ĂșĂąng. Töi xin baĂąy
toĂŁ loĂąng biĂŻĂ«t Ășn Ă ĂŻĂ«n TiĂŻĂ«n sĂŽ Richard Bandler, ngĂ»ĂșĂąi thĂȘĂŹy lĂșĂĄn cuĂŁa töi, à öÏng
:/
thĂșĂąi laĂą möÄt diĂŻĂźn giaĂŁ vö song. Töi xin hûåa vĂșĂĄi thĂȘĂŹy rĂčçng töi seĂ€ ngaĂąy caĂąng
tiĂŻĂ«n böÄ hĂșn. ĂöÏng thĂșĂąi cuĂ€ng caĂŁm Ășn John vaĂą Kathleen LaValle vĂČ Ă aĂ€ luön
tp
à öÄng viĂŻn vaĂą quan tĂȘm Ă ĂŻĂ«n chuĂĄng töi trong caĂĄc buöĂi Ă aĂąo taĂ„o. CaĂŁm Ășn John
Grinder vaĂą Robert Dilts Ă aĂ€ duĂ€ng caĂŁm saĂĄng lĂȘĂ„p böÄ mön NLP vĂșĂĄi Richard.
ht
www.toitaigioi.com
16. http://sach.tgm.vn
XI
LĂĂI NOĂI ĂĂĂU
om
HaĂ€y laĂąm chuĂŁ tĂ» duy Ă ĂŻĂ thiĂŻĂ«t kĂŻĂ« vĂȘĂ„n mĂŻĂ„nh trong thĂșĂąi Ă aĂ„i Ă ĂȘĂŹy xaĂĄo
tröÄn vaĂą phaĂĄt triĂŻĂn cûÄc nhanh nhĂ» hiĂŻĂ„n nay.
CoĂĄ möÄt vĂ” giaĂĄo sĂ» noĂ„ thuĂŻ möÄt ngĂ»ĂșĂąi cheĂąo Ă oĂą chĂșĂŁ öng xuöi doĂąng söng.
.c
TrĂŻn Ă Ă»ĂșĂąng Ă i, Ă ĂŻĂ chûång toĂŁ mĂČnh thöng minh vaĂą uyĂŻn baĂĄc hĂșn ngĂ»ĂșĂąi, vĂ”
giaĂĄo sĂ» tĂČm caĂĄch thaĂĄch à öë ngĂ»ĂșĂąi laĂĄi Ă oĂą.
oi
NhĂčĂ„t lĂŻn möÄt viĂŻn Ă aĂĄ ven bĂșĂą, öng hoĂŁi, âAnh coĂĄ bao giĂșĂą hoĂ„c mön ĂĂ”a chĂȘĂ«t
chĂ»a?â. NgĂ»ĂșĂąi laĂĄi Ă oĂą nhĂČn öng ngaĂ„i nguĂąng vaĂą Ă aĂĄp, âĂ... khöngâ, thĂȘĂ„m chñ
gi
anh coĂąn khöng hiĂŻĂu tûù ĂĂ”a chĂȘĂ«t nghĂŽa laĂą gĂČ.
n
âVĂȘĂ„y thĂČ töi e rĂčçng anh Ă aĂ€ uöĂng phñ möÄt phĂȘĂŹn tĂ» cuöÄc Ă ĂșĂąi röÏi!â, vĂ” giaĂĄo
ai
sĂ» noĂĄi gioĂ„ng trĂ”ch thĂ»ĂșĂ„ng. Anh laĂĄi Ă oĂą caĂŁm thĂȘĂ«y mĂČnh thĂȘĂ„t ngu döët nhĂ»ng
.v
vĂȘĂźn tiĂŻĂ«p tuĂ„c cheĂąo thuyĂŻĂŹn.
t
CaĂąng Ă i xa, doĂąng nĂ»ĂșĂĄc caĂąng chaĂŁy xiĂŻĂ«t. MöÄt luĂĄc sau, con ngĂ»ĂșĂąi uyĂŻn baĂĄc kia
m
oi
thoĂą tay vĂșĂĄt lĂŻn möÄt chiĂŻĂ«c laĂĄ tröi trĂŻn söng vaĂą hoĂŁi, âNaĂąy anh kia, thĂŻĂ« anh coĂĄ
biĂŻĂ«t gĂČ vĂŻĂŹ böÄ mön ThûÄc vĂȘĂ„t hoĂ„c khöng?â. NgĂ»ĂșĂąi naĂąy, möÄt lĂȘĂŹn nûÀa, laĂ„i toĂŁ ra
.t
tg
böëi röëi, â ĂĂm... khöngâ.
w
VĂ” giaĂĄo sĂ» lĂčĂŠc Ă ĂȘĂŹu vaĂą cheĂĄp miĂŻĂ„ng, âChĂȘĂ„c chĂȘĂ„c, thĂŻĂ« thĂČ anh mĂȘĂ«t toi möÄt nûãa
.
cuöÄc Ă ĂșĂąi röÏi coĂąn gĂČ!â. Ăng ngoĂčĂŠc tay ra hiĂŻĂ„u cho anh tiĂŻĂ«p tuĂ„c cheĂąo. KhuĂĄc
ch
w
söng naĂąy khaĂĄ gĂȘĂ„p ghĂŻĂŹnh, soĂĄng nĂ»ĂșĂĄc Ă ĂȘĂ„p maĂ„nh vaĂąo maĂ„n thuyĂŻĂŹn khiĂŻĂ«n con
thuyĂŻĂŹn nhoĂŁ chao Ă i lĂčĂŠc laĂ„i.
w
a
NhĂ»ng con ngĂ»ĂșĂąi thöng kim baĂĄc cöà kia khöng Ă ĂŻĂ yĂĄ Ă iĂŻĂŹu naĂąy, öng coĂąn maĂŁi
/s
ngĂčĂŠm daĂ€y nuĂĄi trĂȘĂ„p truĂąng xa xa. Ăng chĂł tay vĂŻĂŹ hĂ»ĂșĂĄng Ă oĂĄ vaĂą hoĂŁi, âThĂŻĂ« anh
coĂĄ biĂŻĂ«t vĂŻĂŹ ĂĂ”a lyĂĄ khöng Ă ĂȘĂ«y?â. CaĂŁm thĂȘĂ«y mĂČnh thĂȘĂ„t thĂȘĂ«p heĂąn vaĂą keĂĄm coĂŁi,
ngĂ»ĂșĂąi laĂĄi thuyĂŻĂŹn nuöët nößi nhuĂ„c trong loĂąng, traĂŁ lĂșĂąi, âKhöngâ.
:/
GiaĂĄo sĂ» beĂąn phaĂĄn, âTöi cuĂ€ng nghĂŽ thĂŻĂ«. Anh Ă aĂ€ phñ ba phĂȘĂŹn tĂ» cuöÄc Ă ĂșĂąi röÏiâ.
tp
LuĂĄc naĂąy, doĂąng söng trĂșĂŁ nĂŻn hung tĂșĂ„n vĂșĂĄi nhûÀng cĂșn soĂĄng caĂŁ. NgĂ»ĂșĂąi laĂĄi Ă oĂą
khöng thĂŻĂ giûÀ chiĂŻĂ«c thuyĂŻĂŹn nhoĂŁ thĂčng bĂčçng Ă Ă»ĂșĂ„c nûÀa. MöÄt cĂșn soĂĄng dûÀ lĂȘĂ„t
ht
nhaĂąo chiĂŻĂ«c thuyĂŻĂŹn lĂŻn möÄt taĂŁng Ă aĂĄ lĂșĂĄn giûÀa doĂąng.
www.toitaigioi.com
17. http://sach.tgm.vn
XII
Hai ngĂ»ĂșĂąi ngoi ngoĂĄp giûÀa doĂąng nĂ»ĂșĂĄc, anh laĂĄi Ă oĂą quay sang hoĂŁi giaĂĄo sĂ»,
âĂng coĂĄ biĂŻĂ«t bĂși khöng?â. VĂ” giaĂĄo sĂ» run rĂȘĂy Ă aĂĄp, âKh ... khöng!â.
om
âThĂŻĂ« thĂČ Ă¶ng mĂȘĂ«t caĂŁ cuöÄc Ă ĂșĂąi röÏi!â, ngĂ»ĂșĂąi cheĂąo thuyĂŻĂŹn noĂĄi röÏi bĂși
thĂčĂšn g vaĂąo bĂșĂą.
CuĂ€ng giöëng nhĂ» vĂ” giaĂĄo sĂ» vaĂą ngĂ»ĂșĂąi cheĂąo Ă oĂą Ă ang âvĂȘĂ„t löÄnâ vĂșĂĄi doĂąng nĂ»ĂșĂĄc
.c
xiĂŻĂ«t, baĂ„n Ă ang söëng trong möÄt thĂșĂąi Ă aĂ„i biĂŻĂ«n à öĂi tûùng giĂșĂą. PhaĂŁi chĂčng doĂąng
söng cuöÄc Ă ĂșĂąi ngaĂąy caĂąng chaĂŁy nhanh hĂșn vaĂą khoĂĄ lĂ»ĂșĂąng hĂșn? ChĂčĂŠc baĂ„n biĂŻĂ«t
oi
roĂ€ Ă iĂŻĂŹu naĂąy, tuy Ă oĂĄ mĂșĂĄi chĂł laĂą Ă iĂŻĂm bĂčĂŠt Ă ĂȘĂŹu.
CoĂĄ nhûÀng viĂŻĂ„c tûùng cĂȘĂŹn Ă ĂŻĂ«n haĂąng chuĂ„c nĂčm mĂșĂĄi thay à öĂi Ă Ă»ĂșĂ„c, nay chĂł
gi
cĂȘĂŹn vaĂąi thaĂĄng. ChĂčĂšng phaĂŁi Ă ĂŻĂ phaĂĄt minh ra bĂčng caĂĄt-xeĂĄt thĂŻĂ« cho Ă ĂŽa thu ĂȘm,
n
ngĂ»ĂșĂąi ta Ă aĂ€ cĂȘĂŹn tĂșĂĄi 50 nĂčm Ă oĂĄ sao? KhoaĂŁng 10 nĂčm sau Ă oĂĄ, con ngĂ»ĂșĂąi laĂ„i
ai
.v
phaĂĄt minh ra Ă ĂŽa CD thĂŻĂ« cho bĂčng caĂĄt-xeĂĄt. KhoaĂŁng 5 nĂčm sau nûÀa, nhûÀng
chiĂŻĂ«c Ă ĂŽa siĂŻu nhoĂŁ ra Ă ĂșĂąi. VaĂą trong voĂąng ba nĂčm kĂŻĂ« tiĂŻĂ«p, MP3 khiĂŻĂ«n moĂ„i thûå
t
m
oi
trĂ»ĂșĂĄc noĂĄ trĂșĂŁ nĂŻn lößi thĂșĂąi.
NhûÀng doanh nghiĂŻĂ„p haĂąng triĂŻĂ„u à ö coĂĄ thĂŻĂ bĂ” sĂȘĂ„p tiĂŻĂ„m trong phuĂĄt chöëc. ĂöÏng thĂșĂąi,
.t
tg
nhûÀng cöng ty beĂĄ xñu xiu coĂĄ thĂŻĂ biĂŻĂ«n thaĂąnh nhûÀng cöng ty khöĂng löÏ chĂł trong vaĂąi nĂčm.
TĂ»Ășng tûÄ, möÄt chuyĂŻn gia vĂșĂĄi nhiĂŻĂŹu nĂčm kinh nghiĂŻĂ„m vaĂą kiĂŻĂ«n thûåc quyĂĄ giaĂĄ coĂĄ thĂŻĂ
w
.
khöng truĂ„ nöĂi trong möÄt nĂŻĂŹn kinh tĂŻĂ« Ă ĂȘĂŹy biĂŻĂ«n à öÄng. TaĂ„i sao vĂȘĂ„y?
ch
w
NĂŻĂŹn kinh tĂŻĂ« hiĂŻĂ„n Ă aĂ„i biĂŻĂ«n chuyĂŻĂn nhanh Ă ĂŻĂ«n nößi 80% nhûÀng gĂČ baĂ„n hoĂ„c
ĂșĂŁ trĂ»ĂșĂąng trĂșĂŁ nĂŻn vö duĂ„ng ngay trĂ»ĂșĂĄc khi baĂ„n töët nghiĂŻĂ„p. KhoaĂŁng 30% söë
w
a
ngaĂąnh nghĂŻĂŹ, doanh nghiĂŻĂ„p, saĂŁn phĂȘĂm vaĂą dĂ”ch vuĂ„ phöà biĂŻĂ«n hiĂŻĂ„n nay chĂ»a
hĂŻĂŹ töÏn taĂ„i ĂșĂŁ thĂȘĂ„p kyĂŁ trĂ»ĂșĂĄc.
/s
ĂaĂ€ coĂĄ ai nghe noĂĄi tĂșĂĄi chûåc vuĂ„ GiaĂĄm à öëc thöng tin (Chief Information Officer),
nhaĂą thiĂŻĂ«t kĂŻĂ« web, caĂĄc doanh nhĂȘn cöng nghĂŻĂ„ hay nhaĂą cung cĂȘĂ«p maĂ„ng (Internet
:/
Service Provider) vaĂąo nhûÀng nĂčm 1990 chĂ»a? CuĂ€ng vĂȘĂ„y, möÄt nûãa söë ngaĂąnh
nghĂŻĂŹ hiĂŻĂ„n nay seĂ€ khöng coĂąn Ă ĂȘĂ«t töÏn taĂ„i trong khoaĂŁng 10 nĂčm tĂșĂĄi.
tp
Trong thûÄc tĂŻĂ«, trung bĂČnh trong suöët cuöÄc Ă ĂșĂąi, con ngĂ»ĂșĂąi ta traĂŁi qua böën
lĂȘĂŹn thay nghĂŻĂŹ à öĂi nghiĂŻĂ„p (khöng Ă Ășn thuĂȘĂŹn laĂą à öĂi chöß laĂąm). ĂĂșn giaĂŁn laĂą vĂČ
ht
nhûÀng cöng viĂŻĂ„c hay cöng ty hoĂ„ laĂąm khöng âsöëng soĂĄtâ Ă Ă»ĂșĂ„c lĂȘu.
www.toitaigioi.com
18. http://sach.tgm.vn
XIII
âThĂŻĂ« giĂșĂĄi phaĂŁi thay à öĂi vaĂą nhûÀng nhaĂą laĂ€nh Ă aĂ„o laĂą ngĂ»ĂșĂąi thay à öĂi thĂŻĂ« giĂșĂĄi.â
ĂiĂŻĂŹu naĂąy nghe coĂĄ veĂŁ Ă aĂĄ n g sĂșĂ„ nhĂ»ng cuĂ€ ng laĂą thĂșĂą i Ă iĂŻĂ m tuyĂŻĂ„ t vĂșĂą i cho
om
nhûÀn g ngĂ»ĂșĂąi biĂŻĂ« t nĂčĂŠ m bĂčĂŠ t thĂșĂą i cĂș. Thay à öà i luön Ă i à öi vĂșĂĄ i cĂș höÄ i, baĂ„ n
coå nghÎ thïë khöng?
HiĂŻĂ„n danh saĂĄch triĂŻĂ„u phuĂĄ vaĂą tyĂŁ phuĂĄ trĂŻn thĂŻĂ« giĂșĂĄi daĂąi gĂȘĂ«p trĂčm lĂȘĂŹn so vĂșĂĄi
.c
nhûÀng thĂȘĂ„p kyĂŁ trĂ»ĂșĂĄc. Ăa söë nhûÀng ngĂ»ĂșĂąi siĂŻu giaĂąu naĂąy ĂșĂŁ trong à öÄ tuöĂi 30,
trong khi trĂ»ĂșĂĄc Ă oĂĄ, thĂ»ĂșĂąng nhûÀng ngĂ»ĂșĂąi Ă aĂ€ ĂșĂŁ tuöĂi luĂ„c tuĂȘĂŹn mĂșĂĄi loĂ„t vaĂąo danh
oi
saĂĄch naĂąy. Trong thĂșĂąi Ă aĂ„i ngaĂąy nay, chĂł cĂȘĂŹn coĂĄ möÄt yĂĄ tĂ»ĂșĂŁng saĂĄng choĂĄi laĂą baĂ„n coĂĄ
thĂŻĂ laĂąm chuĂŁ möÄt cöng ty trĂ” giaĂĄ möÄt tyĂŁ à ö trong voĂąng trĂŻn dĂ»ĂșĂĄi 10 nĂčm. CoĂĄ thĂŻĂ
gi
kĂŻĂ ra Amazon.com, E-Bay, Oracle hay Hotmail, v.v...
n
VĂȘĂ„y baĂ„n coĂĄ höÄi Ă uĂŁ caĂĄc Ă iĂŻĂŹu kiĂŻĂ„n cĂȘĂŹn thiĂŻĂ«t Ă ĂŻĂ bĂși trĂŻn doĂąng söng cuöÄc Ă ĂșĂąi Ă ĂȘĂŹy
ai
thaĂĄc ghĂŻĂŹnh vaĂą nhiĂŻĂŹu xaĂĄo tröÄn nhĂ» ngaĂąy nay khöng? BaĂ„n coĂĄ thĂŻĂ cĂ»ĂșĂ€i lĂŻn nhûÀng
.v
cĂșn soĂĄng Ă ĂŻĂ Ă i xa hĂșn, nhanh hĂșn hay ngĂ»ĂșĂ„c laĂ„i bĂ” chĂČm nghĂłm giûÀa doĂąng?
t
m
BaĂ„n coĂĄ giöëng vĂ” giaĂĄo sĂ» uyĂŻn baĂĄc, Ă Ă»ĂșĂ„c trang bĂ” moĂ„i kiĂŻĂ«n thûåc trĂŻn Ă ĂșĂąi nhĂ»ng
oi
laĂ„i bĂ” âchĂŻĂ«t chĂČmâ trong thĂŻĂ« giĂșĂĄi thĂȘĂ„t? CaĂŁ baĂ„n vaĂą töi Ă ĂŻĂŹu biĂŻĂ«t rĂčçng thaĂąnh cöng
trong hoĂ„c vĂȘĂ«n, kiĂŻĂ«n thûåc vaĂą trñ thöng minh khöng phaĂŁi laĂą sûÄ Ă aĂŁm baĂŁo bĂčçng
.t
tg
vaĂąng cho thaĂąnh cöng chung cuöÄc trong thĂșĂąi buöĂi hiĂŻĂ„n nay. NĂŻĂ«u coĂĄ thĂŻĂ, noĂĄ chĂł
w
laĂą möÄt phĂȘĂŹn rĂȘĂ«t nhoĂŁ.
.
ch
NhiĂŻĂŹu ngĂ»ĂșĂąi cĂ»ĂșĂ€i lĂŻn Ă Ă»ĂșĂ„c con soĂĄng Ă ĂŻĂ dĂȘĂźn Ă ĂȘĂŹu trong nĂŻĂŹn kinh tĂŻĂ« mĂșĂĄi, thuĂĄ vĂ”
w
thay, laĂ„i laĂą nhûÀng ngĂ»ĂșĂąi tûùng boĂŁ hoĂ„c vaĂą sau Ă oĂĄ thuĂŻ caĂĄc âvĂ” giaĂĄo sĂ»â vĂŻĂŹ quaĂŁn
lyå cho cöng ty hoÄ. Bill Gates (Microsoft), Larry Ellison (Oracle) vaù Richard
w
a
Branson (Virgin Group) laĂą nhûÀng ngĂ»ĂșĂąi nhĂ» vĂȘĂ„y.
/s
Trong khi nĂŻĂŹn taĂŁng giaĂĄo duĂ„c vaĂą hoĂ„c tĂȘĂ„p rĂȘĂ«t quan troĂ„ng, nhûÀng yĂŻĂ«u töë naĂąy
chĂ»a Ă uĂŁ Ă ĂŻĂ Ă aĂŁm baĂŁo cho baĂ„n thaĂąnh cöng trong thĂșĂąi Ă aĂ„i phaĂĄt triĂŻĂn vĂ»ĂșĂ„t bĂȘĂ„c
nhĂ» ngaĂąy nay. NhûÀng ngĂ»ĂșĂąi thaĂąnh cöng nhĂȘĂ«t trĂŻn thĂ»Ășng trĂ»ĂșĂąng khöng nhĂȘĂ«t
:/
thiĂŻĂ«t phaĂŁi laĂą nhûÀng ngĂ»ĂșĂąi thöng minh nhĂȘĂ«t hay coĂĄ hoĂ„c vĂ” cao nhĂȘĂ«t, maĂą chñnh
laĂą nhûÀng ngĂ»ĂșĂąi thĂŻĂ hiĂŻĂ„n caĂĄc mö thûåc thaĂąnh cöng.
tp
CaĂĄc mö thûåc thaĂąnh cöng maĂą töi noĂĄi Ă ĂŻĂ«n chñnh laĂą khaĂŁ nĂčng quaĂŁn lyĂĄ vaĂą thĂŻĂ hiĂŻĂ„n
tiĂŻĂŹm nĂčng caĂĄ nhĂȘn möÄt caĂĄch töët nhĂȘĂ«t. ĂoĂĄ laĂą töĂng hĂșĂ„p caĂĄc niĂŻĂŹm tin, thaĂĄi à öÄ vaĂą
ht
haĂąnh vi cuĂŁa nhûÀng ngĂ»ĂșĂąi liĂŻn tuĂ„c Ă aĂ„t Ă Ă»ĂșĂ„c nhûÀng thaĂąnh tñch cao nhĂȘĂ«t.
www.toitaigioi.com
19. http://sach.tgm.vn
XIV
ĂoĂĄ laĂą tñnh linh hoaĂ„t Ă ĂŻĂ liĂŻn tuĂ„c phaĂĄt triĂŻĂn bĂčçng caĂĄch khöng ngûùng hoĂ„c hoĂŁi,
quĂŻn nhûÀng Ă iĂŻĂŹu Ă aĂ€ hoĂ„c vaĂą hoĂ„c laĂ„i nhûÀng Ă iĂŻĂŹu mĂșĂĄi. ĂoĂĄ laĂą khaĂŁ nĂčng mö
om
phoĂŁng vaĂą taĂĄi taĂ„o thaĂąnh cöng trong möÄt thĂșĂąi gian ngĂčĂŠn vaĂą khaĂŁ nĂčng phaĂŁn
ûång laÄi nhûÀng sûÄ viïÄc xaãy ra xung quanh möÄt caåch tñch cûÄc.
NhûÀng ngĂ»ĂșĂąi thiĂŻĂ«u kyĂ€ nĂčng âbĂșiâ (caĂĄc vĂ” giaĂĄo sĂ», caĂĄc chuyĂŻn gia hay nhûÀng
.c
ngĂ»ĂșĂąi bĂČnh thĂ»ĂșĂąng) seĂ€ tiĂŻĂ«p tuĂ„c bĂ” möi trĂ»ĂșĂąng xung quanh Ă iĂŻĂŹu khiĂŻĂn vaĂą bĂ”
nößi sĂșĂ„ sûÄ thay à öĂi chĂŻĂ« ngûÄ.
oi
Cuöëi cuĂąng, hoĂ„ seĂ€ naĂŁn chñ vaĂą trĂșĂŁ thaĂąnh naĂ„n nhĂȘn bĂȘĂ«t lûÄc dĂ»ĂșĂĄi laĂąn soĂĄng maĂ„nh meĂ€
cuĂŁa sûÄ toaĂąn cĂȘĂŹu hoĂĄa, Ă ang liĂŻn tuĂ„c sĂčĂŠp xĂŻĂ«p laĂ„i cĂș cĂȘĂ«u vaĂą thay à öĂi choĂĄng mĂčĂ„t.
gi
Trong khi Ă oĂĄ, nhûÀng ngĂ»ĂșĂąi coĂĄ thĂŻĂ âbĂșiâ vaĂą lĂ»ĂșĂĄt trĂŻn Ă ĂȘĂŹu ngoĂ„n soĂĄng seĂ€ giaĂąu
n
coĂĄ, thaĂąnh cöng vaĂą thĂ”nh vĂ»ĂșĂ„ng vĂ»ĂșĂ„t ra ngoaĂąi sûåc tĂ»ĂșĂŁng tĂ»ĂșĂ„ng.
ai
.v
Trong quyĂŻĂn saĂĄch naĂąy, baĂ„n seĂ€ hoĂ„c Ă Ă»ĂșĂ„c caĂĄch trang bĂ” cho baĂŁn thĂȘn nhûÀng
mö thûåc suy nghĂŽ, kyĂ€ nĂčng vaĂą haĂąnh à öÄng Ă ĂŻĂ laĂąm Ă Ă»ĂșĂ„c Ă iĂŻĂŹu Ă oĂĄ. BaĂ„n seĂ€ nĂčĂŠm
t
m
oi
trong tay caĂĄc mö thûåc thaĂąnh cöng Ă ĂŻĂ coĂĄ thĂŻĂ laĂąm chuĂŁ tĂ» duy vaĂą thiĂŻĂ«t kĂŻĂ« vĂȘĂ„n
mĂŻĂ„nh, bĂȘĂ«t kĂŻĂ thĂŻĂ« cuöÄc xoay vĂȘĂŹn nhĂ» thĂŻĂ« naĂąo chĂčng nûÀa.
.t
tg
w
.
ch
w
w
a
/s
:/
tp
ht
www.toitaigioi.com
20. http://sach.tgm.vn
XV
om
GIĂĂI THIĂĂ„U TAĂC GIAĂ
.c
Adam Khoo
oi
Adam Khoo laĂą möÄt doanh nhĂȘn thaĂąnh Ă aĂ„t, taĂĄc giaĂŁ cuĂŁa nhûÀng quyĂŻĂn saĂĄch
baĂĄn chaĂ„y nhĂȘĂ«t vaĂą laĂą nhaĂą Ă aĂąo taĂ„o haĂąng Ă ĂȘĂŹu. Tûù tay trĂčĂŠng vĂ»Ășn lĂŻn thaĂąnh
gi
triĂŻĂ„u phuĂĄ nĂčm 26 tuöĂi, Adam sĂșĂŁ hûÀu böën cöng ty trong lĂŽnh vûÄc quaĂŁng
n
caĂĄo, töà chûåc sûÄ kiĂŻĂ„n, giaĂĄo duĂ„c vaĂą Ă aĂąo taĂ„o. Anh laĂą TöĂng giaĂĄm à öëc cöng ty
ai
.v
Adam Khoo Learning Technologies Group, chuyĂŻn töà chûåc nhûÀng buöĂi höÄi
thaĂŁo vaĂą caĂĄc khoĂĄa Ă aĂąo taĂ„o cho caĂĄc cöng ty Ă a quöëc gia vaĂą caĂĄc caĂĄ nhĂȘn khĂčĂŠp
t
m
oi
ChĂȘu AĂ. Anh cuĂ€ng laĂą taĂĄc giaĂŁ cuĂŁa ba quyĂŻĂn saĂĄch baĂĄn chaĂ„y nhĂȘĂ«t khaĂĄc, âI Am
Gifted, So Are You!â (Töi TaĂąi GioĂŁi, BaĂ„n CuĂ€ng ThĂŻĂ«!), âHow to Multiply your
.t
tg
Childâs Intelligenceâ (TĂčng CĂ»ĂșĂąng Trñ Thöng Minh CuĂŁa TreĂŁ) vaĂą âClueless
in Starting a Businessâ (BĂčĂŠt ĂĂȘĂŹu Kinh Doanh Tûù Söë 0). VaĂąo nĂčm 29 tuöĂi,
w
Adam Ă aĂ€ Ă aĂąo taĂ„o cho hĂșn 50.000 chuyĂŻn gia, nhaĂą quaĂŁn lyĂĄ, nhĂȘn viĂŻn, doanh
.
ch
nhĂȘn, giaĂĄo viĂŻn vaĂą hoĂ„c sinh sinh viĂŻn vĂŻĂŹ caĂĄc phĂ»Ășng phaĂĄp hoĂ„c tĂčng töëc, LĂȘĂ„p
w
TrĂČnh Ngön NgûÀ TĂ» Duy (Neuro-linguistic Programming â NLP) vaĂą caĂĄc
chiĂŻĂ«n lĂ»ĂșĂ„c laĂąm viĂŻĂ„c hiĂŻĂ„u quaĂŁ. Anh cuĂ€ng à öÏng saĂĄng lĂȘĂ„p ra caĂĄc chĂ»Ășng trĂČnh
w
a
nöĂi tiĂŻĂ«ng nhĂ» âPatterns of ExcellenceTMâ (NhûÀng Mö Thûåc ThaĂąnh Cöng),
/s
âSuperkidsTMâ (ThiĂŻĂ«u Nhi SiĂŻu ĂĂčĂšng) vaĂą âI Am Gifted, So Are You!TMâ (Töi
TaĂąi GioĂŁi, BaĂ„n CuĂ€ng ThĂŻĂ«!). NhûÀng thaĂąnh tñch nöĂi bĂȘĂ„t cuĂŁa anh thĂ»ĂșĂąng xuyĂŻn
Ă Ă»ĂșĂ„c Ă ĂŻĂŹ cao trĂŻn caĂĄc phĂ»Ășng tiĂŻĂ„n truyĂŻĂŹn thöng Ă aĂ„i chuĂĄng.
:/
tp
ht
www.toitaigioi.com
21. http://sach.tgm.vn
XVI
om
.c
oi
Stuart Tan
Stuart Tan töët nghiĂŻĂ„p cao hoĂ„c ngaĂąnh QuaĂŁn trĂ” kinh doanh (ĂaĂ„i HoĂ„c Western
gi
Michigan), cûã nhĂȘn QuaĂŁn trĂ” kinh doanh (bĂčçng danh dûÄ) vaĂą S.D.C.G. Anh hiĂŻĂ„n
n
laĂą GiaĂĄm à öëc cöng ty Adam Khoo Learning Technologies Group. TrĂșĂŁ thaĂąnh
ai
.v
nhaĂą Ă aĂąo taĂ„o tûù nĂčm 1994 vaĂą vĂșĂĄi nĂŻĂŹn taĂŁng kiĂŻĂ«n thûåc vĂŻĂŹ QuaĂŁn lyĂĄ, TĂȘm lyĂĄ hoĂ„c,
Ngön ngûÀ hoĂ„c vaĂą TĂ» vĂȘĂ«n, anh tĂȘĂ„p trung vaĂąo lĂŽnh vûÄc phaĂĄt triĂŻĂn baĂŁn thĂȘn,
t
m
oi
tĂčng cĂ»ĂșĂąng hiĂŻĂ„u quaĂŁ laĂąm viĂŻĂ„c, kyĂ€ nĂčng laĂ€nh Ă aĂ„o vaĂą giao tiĂŻĂ«p. Anh laĂą nhaĂą
Ă aĂąo taĂ„o treĂŁ nhĂȘĂ«t ChĂȘu AĂ Ă Ă»ĂșĂ„c nhaĂą saĂĄng lĂȘĂ„p LĂȘĂ„p TrĂČnh Ngön NgûÀ TĂ» Duy
.t
tg
(Neuro-Linguistic Programming â NLP), TiĂŻĂ«n sĂŽ Richard Bandler cĂȘĂ«p bĂčçng
chûång nhĂȘĂ„n NLP vaĂąo nĂčm 1997.
w
Laù nhaù huùng biïÄ n lûù n g danh taÄ i Singapore, Stuart à aÀ tham dûÄ vaù à aÄ t
.
ch
nhiĂŻĂŹu giaĂŁi thĂ»ĂșĂŁ n g quöë c gia (vaĂą khu vûÄ c ) trong caĂĄ c cuöÄ c thi diĂŻĂź n thuyĂŻĂ« t .
w
Anh Ă aĂ„t giaĂŁi nhĂČ trong cuöÄ c thi HuĂą n g biĂŻĂ„ n quöë c tĂŻĂ« khu vûÄ c Ăöng Nam
AĂ trong muĂ„c thi DiĂŻĂź n vĂčn tûÄ choĂ„ n nĂčm 2001 vaĂą Ă aĂ„ t giaĂŁ i vö Ă Ă”ch trong
w
a
muĂ„c thi DiĂŻĂźn vĂčn ûå n g xûã nĂčm 2002. ĂöÏ n g thĂșĂą i, anh cuĂ€ n g laĂą thaĂą n h viĂŻn
/s
cuĂŁa Association for Supervision and Curriculum Development (ASCD),
USA â The American Academy of Experts in Traumatic Stress (AAETS)
:/
vaĂą Ă Ă»ĂșĂ„c chûång nhĂȘĂ„ n trong lĂŽnh vûÄ c Acute Traumatic Stress Management
(ChĂŻĂ« NgûÄ SûÄ CĂčng ThĂčĂš n g TöÄ t ĂöÄ ).
tp
ht
www.toitaigioi.com
22. http://sach.tgm.vn
CHĂĂNG
TrĂȘĂŹn ĂĂčng Khoa - Uöng XuĂȘn Vy
1
om
.c
NHĂĂNG MĂ THĂĂC THAĂNH CĂNG
oi
gi
T
n
rĂ»ĂșĂĄc hĂŻĂ«t, töi xin caĂŁm Ășn vaĂą chuĂĄc mûùng baĂ„n Ă aĂ€ choĂ„n âLaĂąm
ai
ChuĂŁ TĂ» Duy, Thay ĂöĂi VĂȘĂ„n MĂŻĂ„nhâ. ViĂŻĂ„c baĂ„n quyĂŻĂ«t Ă Ă”nh
.v
Ă ĂȘĂŹu tĂ» vaĂąo quyĂŻĂn saĂĄch naĂąy chûång toĂŁ rĂčçng: cho duĂą luĂĄc
t
m
oi
naĂąy baĂ„n Ă ang ĂșĂŁ Ă ĂȘu hay trong hoaĂąn caĂŁnh naĂąo, baĂ„n cuĂ€ng laĂą ngĂ»ĂșĂąi
luön muöën vĂ»Ășn tĂșĂĄi nhûÀng Ă Ăłnh cao mĂșĂĄi.
.t
tg
Khi cĂȘĂŹm quyĂŻĂn saĂĄch naĂąy trĂŻn tay, baĂ„n Ă aĂ€ thûÄc hiĂŻĂ„n bĂ»ĂșĂĄc
quan troĂ„ng Ă ĂȘĂŹu tiĂŻn trĂŻn con Ă Ă»ĂșĂąng Ă i Ă ĂŻĂ«n thaĂąnh cöng rûÄc
w
.
rĂșĂ€: HaĂąnh à öÄng Ă ĂŻĂ bĂčĂŠt Ă ĂȘĂŹu biĂŻĂ«n Ă»ĂșĂĄc mĂș cuĂŁa baĂ„n thaĂąnh
ch
w
hiïÄn thûÄc.
VĂȘĂ„y nhûÀng mĂș Ă»ĂșĂĄc hiĂŻĂ„n giĂșĂą cuĂŁa baĂ„n laĂą gĂČ? TaĂ„o ra nhûÀng thay à öĂi
w
a
tuyĂŻĂ„t vĂșĂąi trong cuöÄc söëng? TĂčng thu nhĂȘĂ„p caĂĄ nhĂȘn Ă ĂŻĂ«n mûåc cao
/s
khöng tĂ»ĂșĂŁng? CoĂĄ Ă Ă»ĂșĂ„c khaĂŁ nĂčng giao tiĂŻĂ«p hoaĂąn haĂŁo? HoaĂąn thiĂŻĂ„n
baĂŁn thĂȘn mĂČnh? TrĂșĂŁ thaĂąnh ngĂ»ĂșĂąi gioĂŁi nhĂȘĂ«t trong hoĂ„c tĂȘĂ„p hay cöng
viĂŻĂ„c? CaĂŁi thiĂŻĂ„n möëi quan hĂŻĂ„ giûÀa baĂ„n vĂșĂĄi ngĂ»ĂșĂąi thĂȘn hay vĂșĂĄi tĂȘĂ«t
:/
caĂŁ moĂ„i ngĂ»ĂșĂąi xung quanh baĂ„n?
tp
Cho duĂą muĂ„c tiĂŻu cuĂŁa baĂ„n laĂą gĂČ Ă i nûÀa, baĂ„n nĂŻn biĂŻĂ«t möÄt sûÄ
thĂȘĂ„t rĂčçng:
ht
CHĂĂNG 1: NHĂĂ N G MĂ THĂĂ C THAĂ N H CĂNG 1
www.toitaigioi.com
23. http://sach.tgm.vn
Adam Khoo & Stuart Tan
BAĂ
N ĂAĂ COĂ TĂĂT CAĂ NHĂĂNG ĂIĂĂU KIĂĂ
N CĂĂN THIĂĂT ĂĂĂ THAĂNH CĂNG
om
RĂȘĂ«t nhiĂŻĂŹu ngĂ»ĂșĂąi tûÄ Ă ĂčĂ„t ra giĂșĂĄi haĂ„n cho nhûÀng Ă iĂŻĂŹu maĂą hoĂ„ muöën
Ă aĂ„t Ă Ă»ĂșĂ„c trong cuöÄc söëng, Ă Ășn giaĂŁn bĂșĂŁi vĂČ hoĂ„ cho rĂčçng: hoĂ„ thiĂŻĂ«u
caĂĄc Ă iĂŻĂŹu kiĂŻĂ„n cĂȘĂŹn thiĂŻĂ«t Ă ĂŻĂ Ă aĂ„t Ă Ă»ĂșĂ„c thaĂąnh cöng rûÄc rĂșĂ€. HoĂ„ cho
rĂčçng: hoĂ„ khöng Ă uĂŁ nhĂȘĂźn naĂ„i, thöng minh, may mĂčĂŠn, saĂĄng taĂ„o,
.c
sûåc lûÄc, taĂąi nĂčng,... Ă ĂŻĂ coĂĄ thĂŻĂ söëng, haĂąnh à öÄng vaĂą biĂŻĂ«n mĂș Ă»ĂșĂĄc
cuãa hoÄ thaùnh hiïÄn thûÄc.
oi
âNĂŻĂ«u töi nhanh nhaĂ„y hĂșn, töi Ă aĂ€ tĂȘĂ„n duĂ„ng Ă Ă»ĂșĂ„c cĂș höÄi ngaĂąn vaĂąng Ă oĂĄâ;
gi
âPhaĂŁi chi töi coĂĄ nhiĂŻĂŹu tiĂŻĂŹn, töi seĂ€ nghĂŽ tĂșĂĄi viĂŻĂ„c mĂșĂŁ cöng ty riĂŻngâ; âGiaĂĄ maĂą
töi trĂ»ĂșĂŁng thaĂąnh hĂșn, daĂąy dĂčĂ„n kinh nghiĂŻĂ„m hĂșn, töi seĂ€ coĂĄ thĂŻĂ Ă Ă»Ășng Ă ĂȘĂŹu
n
ai
vĂșĂĄi nhûÀng thûã thaĂĄch Ă oĂĄâ; âNĂŻĂ«u töi coĂĄ ngĂ»ĂșĂąi baĂ„n Ă ĂșĂąi lyĂĄ tĂ»ĂșĂŁng hĂșn, töi seĂ€
.v
haĂ„nh phuĂĄc vaĂą moĂ„i chuyĂŻĂ„n seĂ€ dĂŻĂź daĂąng hĂșn nhiĂŻĂŹuâ;...
t
BaĂ„n Ă aĂ€ tûùng nghe nhûÀng cĂȘu âlyĂĄ luĂȘĂ„nâ nhĂ» vĂȘĂ„y röÏi phaĂŁi khöng?
m
oi
VĂȘng, rĂȘĂ«t nhiĂŻĂŹu ngĂ»ĂșĂąi tin rĂčçng hoĂ„ phaĂŁi Ă ĂșĂ„i cho Ă ĂŻĂ«n khi thĂșĂąi cĂș chñn
muöÏi hay yĂŻĂ«u töë thuĂȘĂ„n lĂșĂ„i xuĂȘĂ«t hiĂŻĂ„n, thĂČ hoĂ„ mĂșĂĄi tĂȘĂ„n duĂ„ng noĂĄ Ă ĂŻĂ
.t
tg
Ă aĂ„t Ă Ă»ĂșĂ„c nhûÀng gĂČ hoĂ„ muöën. RĂȘĂ«t tiĂŻĂ«c, trong thûÄc tĂŻĂ«, thaĂąnh cöng chĂł
thĂȘĂ„t sûÄ Ă ĂŻĂ«n vĂșĂĄi nhûÀng ngĂ»ĂșĂąi luön chuĂŁ à öÄng tĂČm kiĂŻĂ«m vaĂą chuĂȘĂn bĂ”
w
cho noĂĄ.
.
ch
w
May mĂčĂŠn thay, baĂ„n Ă aĂ€ coĂĄ sĂčĂ©n trong mĂČnh tĂȘĂ«t caĂŁ nhûÀng Ă iĂŻĂŹu
kiĂŻĂ„n cĂȘĂŹn thiĂŻĂ«t Ă ĂŻĂ coĂĄ thĂŻĂ biĂŻĂ«n bĂȘĂ«t kyĂą giĂȘĂ«c mĂș naĂąo thaĂąnh hiĂŻĂ„n
w
a
thûÄc, cuĂ€ng nhĂ» Ă aĂ„t Ă Ă»ĂșĂ„c bĂȘĂ«t kyĂą thaĂąnh cöng naĂąo maĂą baĂ„n mong
/s
muöën trong cuöÄc söëng. ĂuĂĄng thĂŻĂ«! NhûÀng Ă iĂŻĂŹu kiĂŻĂ„n maĂą töi
noĂĄi Ă ĂŻĂ«n chñnh laĂą nhûÀng thûå bĂȘĂm sinh baĂ„n Ă aĂ€ coĂĄ sĂčĂ©n: nhûÀng
khaĂŁ nĂčng tiĂŻĂŹm ĂȘĂn bĂŻn trong baĂ„n.
:/
NaĂ€o böÄ vaĂą cĂș thĂŻĂ cuĂŁa baĂ„n chñnh laĂą hai vuĂ€ khñ maĂ„nh meĂ€ nhĂȘĂ«t maĂą
baĂ„n Ă Ă»ĂșĂ„c taĂ„o hoĂĄa ban cho ngay tûù luĂĄc chaĂąo Ă ĂșĂąi. NĂŻĂ«u Ă Ă»ĂșĂ„c sûã
tp
duĂ„ng vaĂą vĂȘĂ„n haĂąnh möÄt caĂĄch hĂșĂ„p lyĂĄ, nhûÀng khaĂŁ nĂčng nöÄi taĂ„i cuĂŁa
baĂ„n seĂ€ cho pheĂĄp baĂ„n coĂĄ Ă Ă»ĂșĂ„c Ă iĂŻĂŹu kiĂŻĂ„n cĂȘĂŹn thiĂŻĂ«t Ă ĂŻĂ Ă aĂ„t Ă Ă»ĂșĂ„c bĂȘĂ«t
ht
kyù thaùnh cöng naùo maù baÄn mong muöën.
2 LAĂ M CHUĂ TĂ DUY, THAY ĂĂĂ I VĂĂ
N MĂĂ
N H
www.toitaigioi.com
24. http://sach.tgm.vn
TrĂȘĂŹn ĂĂčng Khoa - Uöng XuĂȘn Vy
HaĂ€y lĂȘĂ«y möÄt vñ duĂ„ Ă Ășn giaĂŁn vĂŻĂŹ kinh doanh. HĂȘĂŹu hĂŻĂ«t chuĂĄng ta
Ă ĂŻĂŹu Ă Ă»a ra lyĂĄ do thiĂŻĂ«u TIĂĂN nhĂ» lĂșĂąi biĂŻĂ„n höÄ dĂŻĂź chĂȘĂ«p nhĂȘĂ„n nhĂȘĂ«t
om
cho viĂŻĂ„c boĂŁ qua nhûÀng cĂș höÄi ngaĂąn vaĂąng, cuĂ€ng nhĂ» viĂŻĂ„c chĂȘĂŹn chûù
khöng haĂąnh à öÄng. NhĂ»ng baĂ„n coĂĄ biĂŻĂ«t rĂčçng, möÄt söë cöng ty haĂąng Ă ĂȘĂŹu
thĂŻĂ« giĂșĂĄi bĂčĂŠt Ă ĂȘĂŹu bĂčçng rĂȘĂ«t ñt tiĂŻĂŹn hoĂčĂ„c gĂȘĂŹn nhĂ» tay trĂčĂŠng khöng?
ĂoĂĄ laĂą ngĂ»ĂșĂąi saĂĄng lĂȘĂ„p cöng ty Honda â Soichiro Honda, öng chuĂŁ
.c
tĂȘĂ„p Ă oaĂąn Sony â Akio Morita hay Steve Jobs â ngĂ»ĂșĂąi lĂȘĂ„p ra
haĂ€ng Apple. HoĂ„ Ă ĂŻĂŹu bĂčĂŠt Ă ĂȘĂŹu tûù hai baĂąn tay trĂčĂŠn g, nhĂ»ng hoĂ„
oi
biĂŻĂ«t caĂĄc h tĂȘĂ„n duĂ„ng tiĂŻĂŹm nĂčng cuĂŁa baĂŁn thĂȘn Ă ĂŻĂ Ă aĂ„t Ă Ă»ĂșĂ„c thaĂąn h
cöng, röÏi tiĂŻĂŹn baĂ„c tûÄ à öÄng keĂĄo Ă ĂŻĂ«n vĂșĂĄi hoĂ„ möÄt caĂĄc h tûÄ nhiĂŻn vaĂą
gi
tûù Ă oĂĄ hoĂ„ bĂčĂŠt Ă ĂȘĂŹu taĂ„o dûÄng nhûÀng gia taĂąi kĂŻĂ«c h xuĂą.
n
THĂĂI GIAN cuĂ€ng laĂą möÄt lyĂĄ do thöng duĂ„ng maĂą moĂ„i ngĂ»ĂșĂąi duĂąng
ai
Ă ĂŻĂ biĂŻĂ„n höÄ rĂčçng hoĂ„ luön thiĂŻĂ«u. NhĂ»ng tĂȘĂ«t caĂŁ chuĂĄng ta Ă ĂŻĂŹu coĂĄ Ă uĂĄng
.v
24 giĂșĂą mößi ngaĂąy Ă ĂŻĂ Ăčn, nguĂŁ, thĂ» giaĂ€n, naĂ„p laĂ„i nĂčng lĂ»ĂșĂ„ng vaĂą laĂąm
t
viĂŻĂ„c. KhaĂĄc biĂŻĂ„t laĂą ĂșĂŁ chöß, coĂĄ nhûÀng ngĂ»ĂșĂąi sûã duĂ„ng thĂșĂąi gian möÄt
m
oi
caĂĄch rĂȘĂ«t khön ngoan vaĂą söë khaĂĄc thĂČ ngĂ»ĂșĂ„c laĂ„i. Do Ă oĂĄ, khaĂŁ nĂčng lĂŻn
kĂŻĂ« hoaĂ„ch, quaĂŁn lyĂĄ vaĂą sûã duĂ„ng quyĂ€ thĂșĂąi gian Ă oĂĄng vai troĂą hĂŻĂ«t sûåc
.t
tg
quan troĂ„ng trong viĂŻĂ„c quyĂŻĂ«t Ă Ă”nh thaĂąnh cöng hay thĂȘĂ«t baĂ„i cuĂŁa baĂ„n.
w
MöÄt lĂȘĂŹn nûÀa, vĂȘĂ«n Ă ĂŻĂŹ quay laĂ„i caĂĄch baĂ„n sûã duĂ„ng tiĂŻĂŹm nĂčng nöÄi taĂ„i
.
nhĂ» thĂŻĂ« naĂąo.
ch
w
YĂŻĂ«u töë tiĂŻĂ«p theo laĂą CON NGĂĂĂI, Ă ĂȘy laĂą yĂŻĂ«u töë Ă Ă»ĂșĂ„c nhiĂŻĂŹu ngĂ»ĂșĂąi
xem laĂą Ă ang... caĂŁn trĂșĂŁ con Ă Ă»ĂșĂąng Ă i Ă ĂŻĂ«n thaĂąnh cöng cuĂŁa hoĂ„?
w
a
Giöëng nhĂ» trĂŻn, rĂȘĂ«t nhiĂŻĂŹu ngĂ»ĂșĂąi trong chuĂĄng ta cho rĂčçng hoĂ„ khöng
coĂĄ Ă Ă»ĂșĂ„c ngĂ»ĂșĂąi baĂ„n Ă ĂșĂąi lyĂĄ tĂ»ĂșĂŁng, nhûÀng khaĂĄch haĂąng thĂȘn thiĂŻĂ«t,
/s
nhûÀng à öÏng nghiĂŻĂ„p Ă aĂĄng tin cĂȘĂ„y, gia Ă ĂČnh haĂ„nh phuĂĄc hoĂčĂ„c ngĂ»ĂșĂąi
chuĂŁ töët Ă ĂŻĂ coĂĄ thĂŻĂ giuĂĄp hoĂ„ Ă aĂ„t Ă Ă»ĂșĂ„c nhûÀng muĂ„c tiĂŻu lĂșĂĄn trong cuöÄc
:/
söëng cuĂ€ng nhĂ» trong sûÄ nghiĂŻĂ„p. MöÄt lĂȘĂŹn nûÀa, nĂŻĂ«u baĂ„n biĂŻĂ«t caĂĄch sûã
duĂ„ng tiĂŻĂŹm nĂčng cuĂŁa mĂČnh Ă ĂŻĂ xĂȘy dûÄng caĂĄc möëi quan hĂŻĂ„ töët, cuĂ€ng
tp
nhĂ» taĂ„o ra nhûÀng aĂŁnh hĂ»ĂșĂŁng tñch cûÄc Ă ĂŻĂ«n suy nghĂŽ vaĂą haĂąnh à öÄng
cuĂŁa nhûÀng ngĂ»ĂșĂąi xung quanh, baĂ„n seĂ€ thu huĂĄt Ă Ă»ĂșĂ„c nhiĂŻĂŹu ngĂ»ĂșĂąi
luön sĂčĂ©n saĂąng giuĂĄp baĂ„n vĂ»Ășn tĂșĂĄi thaĂąnh cöng.
ht
CHĂĂNG 1: NHĂĂ N G MĂ THĂĂ C THAĂ N H CĂNG 3
www.toitaigioi.com
25. http://sach.tgm.vn
Adam Khoo & Stuart Tan
NoĂĄi toĂĄm laĂ„i, chñnh caĂĄch baĂ„n sûã duĂ„ng nhûÀng tiĂŻĂŹm nĂčng sĂčĂ©n coĂĄ cuĂŁa
mĂČnh seĂ€ quyĂŻĂ«t Ă Ă”nh vaĂą taĂ„o ra nhûÀng khaĂĄc biĂŻĂ„t to lĂșĂĄn trong cuöÄc
om
söëng cuĂŁa baĂ„n. VĂȘĂ«n Ă ĂŻĂŹ nĂčçm ĂșĂŁ chñnh baĂ„n!
TĂĂT CAĂ CHUĂNG TA ĂĂĂU COĂ âPHĂĂN CĂĂNGâ GIĂĂNG NHAU
.c
ChĂčĂŠc baĂ„n Ă ang tûÄ hoĂŁi, coĂĄ thĂȘĂ„t laĂą chuĂĄng ta Ă ĂŻĂŹu coĂĄ cuĂąng tiĂŻĂŹm nĂčng
nöÄi taĂ„i giöëng nhau? ChĂčĂšng leĂ€ ai cuĂ€ng coĂĄ cuĂąng nĂčng lûÄc trñ tuĂŻĂ„ Ă ĂŻĂ
oi
coĂĄ thĂŻĂ trĂșĂŁ nĂŻn tûÄ tin hĂșn, thöng minh hĂșn, saĂĄng taĂ„o hĂșn vaĂą thaĂąnh
cöng hĂșn? CĂȘu traĂŁ lĂșĂąi laĂą âĂuĂĄng vĂȘĂ„y!â.
gi
MĂșĂĄi nghe coĂĄ veĂŁ hĂși khoĂĄ tin, nhĂ»ng nĂŻĂ«u baĂ„n hiĂŻĂu roĂ€ hĂșn vĂŻĂŹ naĂ€o
n
ai
böÄ con ngĂ»ĂșĂąi vaĂą böÄ mön thĂȘĂŹn kinh hoĂ„c, baĂ„n seĂ€ biĂŻĂ«t rĂčçng tĂȘĂ«t caĂŁ
.v
chuĂĄng ta Ă ĂŻĂŹu coĂĄ cuĂąng hĂŻĂ„ thöëng thĂȘĂŹn kinh (vĂșĂĄi tĂȘĂ«t caĂŁ tiĂŻĂŹm nĂčng)
t
nhĂ» nhau. Hay noĂĄi caĂĄch khaĂĄc, vĂŻĂŹ cĂș baĂŁn chuĂĄng ta coĂĄ cuĂąng âphĂȘĂŹn
m
oi
cûångâ. NĂŻĂ«u coĂĄ ai Ă oĂĄ dĂ»ĂșĂąng nhĂ» vĂ»ĂșĂ„t tröÄi hĂșn baĂ„n vĂŻĂŹ trñ thöng
minh hoĂčĂ„c khaĂŁ nĂčng giao tiĂŻĂ«p, khöng coĂĄ nghĂŽa laĂą ngĂ»ĂșĂąi Ă oĂĄ coĂĄ böÄ
.t
tg
âvi xûã lyĂĄâ maĂ„nh hĂșn cuĂŁa baĂ„n. ChĂčĂšng qua hoĂ„ coĂĄ nhûÀng âchĂ»Ășng
trĂČnhâ töët hĂșn âchĂ»Ășng trĂČnhâ hiĂŻĂ„n coĂĄ cuĂŁa baĂ„n maĂą thöi. Chñnh
w
nhûÀng âchĂ»Ășng trĂČnhâ naĂąy hay nhûÀng caĂĄch thûåc tĂ» duy Ă uĂĄng Ă ĂčĂŠn
.
ch
laĂąm cho hoĂ„ hĂčng haĂĄi hĂșn, tĂȘĂ„p trung hĂșn, nhaĂ„y beĂĄn hĂșn, maĂ„nh meĂ€
w
hĂșn hoĂčĂ„c giao tiĂŻĂ«p töët hĂșn trong cuöÄc söëng so vĂșĂĄi baĂ„n.
Khi Ă Ă»ĂșĂ„c vĂȘĂ„n haĂąnh ĂșĂŁ chĂŻĂ« à öÄ töëi Ă»u, böÄ naĂ€o cuĂŁa baĂ„n thĂȘĂ„t sûÄ coĂĄ khaĂŁ
w
a
nĂčng taĂ„o ra nhûÀng aĂŁnh hĂ»ĂșĂŁng tñch cûÄc vaĂą maĂ„nh meĂ€ Ă ĂŻĂ«n suy nghĂŽ
/s
vaĂą haĂąnh à öÄng cuĂŁa baĂ„n, tûù Ă oĂĄ giuĂĄp baĂ„n Ă aĂ„t Ă Ă»ĂșĂ„c bĂȘĂ«t cûå kĂŻĂ«t quaĂŁ
naùo maù baÄn mong muöën.
:/
Mößi ngĂ»ĂșĂąi chuĂĄng ta Ă Ă»ĂșĂ„c sinh ra vĂșĂĄi hĂŻĂ„ thöëng thĂȘĂŹn kinh gĂȘĂŹn nhĂ»
tĂ»Ășng tûÄ nhau. ChuĂĄng ta coĂĄ khoaĂŁng 1000 tĂł nĂș-ron (tĂŻĂ« baĂąo thĂȘĂŹn kinh)
tp
trong böÄ naĂ€o. CaĂĄc nhaĂą khoa hoĂ„c Ă aĂ€ tñnh toaĂĄn rĂčçng nĂŻĂ«u coĂĄ möÄt siĂŻu
maĂĄy tñnh Ă Ă»ĂșĂ„c taĂ„o ra vĂșĂĄi khaĂŁ nĂčng xûã lyĂĄ vaĂą lĂ»u trûÀ gĂȘĂŹn bĂčçng böÄ naĂ€o
ht
con ngĂ»ĂșĂąi, chiĂŻĂ«c maĂĄy tñnh Ă oĂĄ seĂ€ coĂĄ chiĂŻĂŹu daĂąi xĂȘĂ«p xĂł 50 sĂȘn vĂȘĂ„n à öÄng
4 LAĂ M CHUĂ TĂ DUY, THAY ĂĂĂ I VĂĂ
N MĂĂ
N H
www.toitaigioi.com
26. http://sach.tgm.vn
TrĂȘĂŹn ĂĂčng Khoa - Uöng XuĂȘn Vy
cöÄng laĂ„i (5.500 meĂĄt) vaĂą cao bĂčçng tĂ»ĂșĂ„ng NûÀ thĂȘĂŹn tûÄ do (50 meĂĄt). MĂčĂ„c
duĂą vĂșĂĄi sûåc maĂ„nh xûã lyĂĄ khuĂŁng khiĂŻĂ«p nhĂ» vĂȘĂ„y, böÄ naĂ€o phi thĂ»ĂșĂąng
om
cuĂŁa chuĂĄng ta laĂ„i tiĂŻu töën ñt nĂčng lĂ»ĂșĂ„ng hĂșn möÄt boĂĄng Ă eĂąn 10 watt,
trong khi chiĂŻĂ«c maĂĄy tñnh baĂ„n Ă ang duĂąng coĂĄ thĂŻĂ tiĂŻu thuĂ„ nĂčng lĂ»ĂșĂ„ng
Ă ĂŻĂ«n 500 watt. BöÄ naĂ€o cuĂŁa baĂ„n Ă uĂĄng laĂą möÄt âcöß maĂĄyâ kyĂą diĂŻĂ„u phaĂŁi
.c
khöng naĂąo? BĂȘy giĂșĂą baĂ„n coĂĄ thĂŻĂ bĂčĂŠt Ă ĂȘĂŹu tin vaĂąo nĂčng lûÄc thĂȘĂŹn kyĂą Ă aĂ€
Ă Ă»ĂșĂ„c âlĂčĂŠp Ă ĂčĂ„tâ sĂčĂ©n bĂŻn trong baĂ„n vaĂą nhûÀng gĂČ baĂ„n coĂĄ thĂŻĂ thûÄc hiĂŻĂ„n
oi
vĂșĂĄi nĂčng lûÄc tuyĂŻĂ„t vĂșĂąi Ă oĂĄ.
gi
LIĂN KĂĂT THĂĂN KINH: CHĂA KHOĂA DĂĂN ĂĂĂN NHĂĂNG MĂ THĂĂC
TĂ DUY VAĂ HAĂNH ĂĂĂ
NG
n
ai
.v
NĂŻĂ«u tĂȘĂ«t caĂŁ chuĂĄng ta Ă ĂŻĂŹu coĂĄ böÄ naĂ€o Ă»u viĂŻĂ„t nhĂ» thĂŻĂ«, taĂ„i sao chĂł coĂĄ
t
rĂȘĂ«t ñt ngĂ»ĂșĂąi Ă aĂ„t Ă Ă»ĂșĂ„c thaĂąnh cöng trong cuöÄc söëng? SûÄ khaĂĄc biĂŻĂ„t
m
oi
nĂčçm ĂșĂŁ chöß baĂ„n sûã duĂ„ng naĂ€o böÄ cuĂŁa baĂ„n hiĂŻĂ„u quaĂŁ nhĂ» thĂŻĂ« naĂąo
(hoĂčĂ„c laĂ€ng phñ noĂĄ ra sao).
.t
tg
MĂčĂ„c duĂą chuĂĄng ta coĂĄ 100 tĂł tĂŻĂ« baĂąo thĂȘĂŹn kinh, nhûÀng suy nghĂŽ, haĂąnh
à öÄng, khaĂŁ nĂčng vaĂą kyĂ€ nĂčng cuĂŁa baĂ„n khöng phaĂŁi Ă Ă»ĂșĂ„c xaĂĄc Ă Ă”nh
w
.
bĂčçng söë lĂ»ĂșĂ„ng tĂŻĂ« baĂąo thĂȘĂŹn kinh Ă oĂĄ, maĂą dûÄa vaĂąo viĂŻĂ„c nhûÀng tĂŻĂ« baĂąo
ch
w
Ă oĂĄ liĂŻn kĂŻĂ«t vĂșĂĄi nhau nhĂ» thĂŻĂ« naĂąo. BöÄ naĂ€o cuĂŁa mößi ngĂ»ĂșĂąi tuy coĂĄ söë
lĂ»ĂșĂ„ng tĂŻĂ« baĂąo thĂȘĂŹn kinh tĂ»Ășng Ă Ă»Ășng nhau, nhĂ»ng sûÄ liĂŻn kĂŻĂ«t giûÀa
w
a
caĂĄc tĂŻĂ« baĂąo thĂȘĂŹn kinh laĂ„i hoaĂąn toaĂąn khaĂĄc biĂŻĂ„t. Do Ă oĂĄ, chuĂĄng ta suy
nghĂŽ vaĂą haĂąnh à öÄng rĂȘĂ«t khaĂĄc nhau, dĂȘĂźn Ă ĂŻĂ«n mûåc à öÄ thaĂąnh cöng
/s
trong cuöÄc söëng cuĂŁa mößi ngĂ»ĂșĂąi cuĂ€ng khaĂĄc nhau.
NĂŻĂ«u baĂ„n biĂŻĂ«t möÄt ai Ă oĂĄ cûÄc kyĂą gioĂŁi toaĂĄn, Ă oĂĄ laĂą vĂČ anh ta coĂĄ nhiĂŻĂŹu
:/
liĂŻn kĂŻĂ«t thĂȘĂŹn kinh trong khu vûÄc naĂ€o böÄ chĂ”u traĂĄch nhiĂŻĂ„m vĂŻĂŹ tĂ»
duy toaĂĄn hoĂ„c vaĂą lö-gñc. Tuy nhiĂŻn, coĂĄ thĂŻĂ anh ta laĂ„i laĂą ngĂ»ĂșĂąi khöng
tp
tûÄ tin trong giao tiĂŻĂ«p bĂșĂŁi vĂČ anh ta coĂĄ ñt liĂŻn kĂŻĂ«t thĂȘĂŹn kinh trong
khu vûÄc naĂ€o böÄ quaĂŁn lyĂĄ khaĂŁ nĂčng giao tiĂŻĂ«p.
ht
CHĂĂNG 1: NHĂĂ N G MĂ THĂĂ C THAĂ N H CĂNG 5
www.toitaigioi.com
27. http://sach.tgm.vn
Adam Khoo & Stuart Tan
MoĂ„i chuyĂŻĂ„n cuĂ€ng xaĂŁy ra tĂ»Ășng tûÄ à öëi vĂșĂĄi caĂŁm xuĂĄc vaĂą thoĂĄi quen
cuĂŁa baĂ„n. NĂŻĂ«u luĂĄc naĂąo baĂ„n cuĂ€ng caĂŁm thĂȘĂ«y lĂ»ĂșĂąi biĂŻĂ«ng vaĂą chaĂĄn
om
chĂ»ĂșĂąng, Ă oĂĄ laĂą vĂČ nhûÀng tĂŻĂ« baĂąo thĂȘĂŹn kinh cuĂŁa baĂ„n Ă Ă»ĂșĂ„c nöëi vĂșĂĄi
nhau theo möÄt caåch naùo à oå khiïën baÄn luön coå nhûÀng caãm xuåc hay
thoĂĄi quen tiĂŻu cûÄc. NgĂ»ĂșĂ„c laĂ„i, nhûÀng ngĂ»ĂșĂąi luön thĂŻĂ hiĂŻĂ„n sûÄ kiĂŻn
.c
trĂČ vaĂą quyĂŻĂ«t tĂȘm cao à öÄ coĂĄ caĂĄch thûåc liĂŻn kĂŻĂ«t thĂȘĂŹn kinh trong naĂ€o
böÄ hoaùn toaùn khaåc.
oi
CaĂĄch thûåc liĂŻn kĂŻĂ«t thĂȘĂŹn kinh maĂą naĂ€o cuĂŁa baĂ„n coĂĄ Ă Ă»ĂșĂ„c ngaĂąy nay laĂą
kĂŻĂ«t quaĂŁ tûù nhûÀng taĂĄc à öÄng vaĂą kñch thñch lĂŻn naĂ€o böÄ, kĂŻĂ caĂŁ trĂ»ĂșĂĄc
gi
khi baĂ„n ra Ă ĂșĂąi. HĂŻĂ„ thöëng thĂȘĂŹn kinh cuĂŁa baĂ„n bĂčĂŠt Ă ĂȘĂŹu phaĂĄt triĂŻĂn
tûù khi coĂąn trong buĂ„ng meĂ„ tûù tuĂȘĂŹn thûå 20, sau khi Ă Ă»ĂșĂ„c thuĂ„ thai.
n
ai
NĂŻĂ«u baĂ„n coĂĄ nĂčng khiĂŻĂ«u toaĂĄn hoĂ„c, Ă oĂĄ coĂĄ thĂŻĂ laĂą do böÄ naĂ€o cuĂŁa baĂ„n
.v
Ă aĂ€ tiĂŻĂ«p nhĂȘĂ„n nhiĂŻĂŹu kñch thñch vĂŻĂŹ toaĂĄn hoĂ„c tûù meĂ„ baĂ„n hoĂčĂ„c nhûÀng
t
ngĂ»ĂșĂąi xung quanh. RöÏi tûù khi Ă Ă»ĂșĂ„c sinh ra cho tĂșĂĄi khi lĂșĂĄn lĂŻn,
m
oi
nhĂȘĂ«t laĂą trĂ»ĂșĂĄc luĂĄc 14 tuöĂi, nhûÀng tñnh caĂĄch caĂĄ nhĂȘn nhĂ» kiĂŻn nhĂȘĂźn,
quyĂŻĂ«t Ă oaĂĄn hay thiĂŻĂ«u kiĂŻn nhĂȘĂźn, luön chĂȘĂŹn chûù,... cuĂ€ng Ă Ă»ĂșĂ„c âcaĂąi
.t
tg
Ă ĂčĂ„tâ vaĂąo böÄ naĂ€o cuĂŁa baĂ„n thöng qua sûÄ tiĂŻĂ«p xuĂĄc vĂșĂĄi nhûÀng ngĂ»ĂșĂąi
w
xung quanh hoĂčĂ„c do hoaĂąn caĂŁnh cuĂŁa baĂ„n. ĂoĂĄ laĂą caĂĄch baĂ„n Ă Ă»ĂșĂ„c âlĂȘĂ„p
.
trĂČnhâ Ă ĂŻĂ trĂșĂŁ nĂŻn nhĂ» ngaĂąy höm nay.
ch
w
MöÄt tin vui cho baĂ„n: nhûÀng liĂŻn kĂŻĂ«t thĂȘĂŹn kinh Ă oĂĄ coĂĄ thĂŻĂ Ă Ă»ĂșĂ„c taĂ„o
ra hoĂčĂ„c loaĂ„i boĂŁ bĂșĂŁi chñnh baĂ„n. VĂȘng, Ă uĂĄng vĂȘĂ„y, baĂ„n coĂĄ thĂŻĂ tûÄ âlĂȘĂ„p
w
a
trĂČnhâ laĂ„i chñnh mĂČnh. Vñ duĂ„, nĂŻĂ«u bĂȘĂ«t kyĂą khu vûÄc naĂ€o böÄ naĂąo cuĂŁa
/s
baĂ„n coĂĄ liĂŻn kĂŻĂ«t thĂȘĂŹn kinh quaĂĄ ñt hoĂčĂ„c khöng Ă ĂȘĂŹy Ă uĂŁ, baĂ„n vĂȘĂźn coĂĄ
thĂŻĂ thiĂŻĂ«t lĂȘĂ„p thĂŻm nhûÀng liĂŻn kĂŻĂ«t thĂȘĂŹn kinh cĂȘĂŹn thiĂŻĂ«t Ă oĂĄ bĂčçng caĂĄch
taĂ„o ra nhûÀng kñch thñch hĂșĂ„p lyĂĄ vaĂąo naĂ€o böÄ. NgĂ»ĂșĂ„c laĂ„i, baĂ„n coĂĄ thĂŻĂ
:/
âxoĂĄaâ nhûÀng liĂŻn kĂŻĂ«t thĂȘĂŹn kinh haĂ„n chĂŻĂ« taĂ„o ra nhûÀng thoĂĄi quen
xĂȘĂ«u cuĂŁa baĂ„n.
tp
Trong khoĂĄa hoĂ„c âTöi TaĂąi GioĂŁi, BaĂ„n CuĂ€ng ThĂŻĂ«!â (I Am Gifted, So
Are You!TM) cuĂŁa chuĂĄng töi, nhûÀng hoĂ„c sinh coĂĄ trñ nhĂșĂĄ keĂĄm Ă Ă»ĂșĂ„c
ht
daĂ„y phĂ»Ășng phaĂĄp ghi nhĂșĂĄ siĂŻu Ă ĂčĂšng vaĂą thûÄc haĂąnh nhuĂȘĂŹn nhuyĂŻĂźn
6 LAĂ M CHUĂ TĂ DUY, THAY ĂĂĂ I VĂĂ
N MĂĂ
N H
www.toitaigioi.com
28. http://sach.tgm.vn
TrĂȘĂŹn ĂĂčng Khoa - Uöng XuĂȘn Vy
om
.c
oi
gi
n
ai
.v
t
phĂ»Ășng phaĂĄp Ă oĂĄ cho tĂșĂĄi khi nhûÀng liĂŻn kĂŻĂ«t thĂȘĂŹn kinh chĂčĂŠc chĂčĂŠn
m
oi
Ă Ă»ĂșĂ„c taĂ„o ra trong naĂ€o böÄ chuĂĄng. ThĂ»ĂșĂąng chĂł sau nûãa tiĂŻĂ«ng thûÄc
haĂąnh phĂ»Ășng phaĂĄp ghi nhĂșĂĄ siĂŻu Ă ĂčĂšng, caĂĄc hoĂ„c sinh Ă oĂĄ Ă aĂ€ coĂĄ khaĂŁ
.t
tg
nĂčng nhĂșĂĄ Ă Ă»ĂșĂ„c möÄt danh saĂĄch 30 tûù theo Ă uĂĄng thûå tûÄ trong voĂąng
w
3 phuĂĄt. (BaĂ„n coĂĄ thĂŻĂ tĂČm mua vaĂą Ă oĂ„c quyĂŻĂn saĂĄch âTöi TaĂąi GioĂŁi, BaĂ„n
.
CuĂ€ng ThĂŻĂ«!â, hiĂŻĂ„n Ă ang laĂą möÄt trong nhûÀng quyĂŻĂn saĂĄch baĂĄn chaĂ„y
ch
w
nhĂȘĂ«t taĂ„i ViĂŻĂ„t Nam.)
Trong möÄt khoĂĄa hoĂ„c khaĂĄc cuĂŁa chuĂĄng töi â âNhûÀng Mö Thûåc ThaĂąnh
w
a
Cöngâ (Patterns of ExcellenceTM), chuĂĄng töi cuĂ€ng giaĂŁng daĂ„y möÄt
/s
kyĂ€ thuĂȘĂ„t Ă ĂčĂ„c biĂŻĂ„t goĂ„i laĂą âMö Thûåc VuĂĄt Nhanhâ (Swish Pattern)
nhĂčçm giuĂĄp hoĂ„c viĂŻn thay à öĂi nhûÀng liĂŻn kĂŻĂ«t thĂȘĂŹn kinh khöng phuĂą
hĂșĂ„p nhĂ» thoĂĄi quen trĂČ hoaĂ€n, luön chĂȘĂŹn chûù, khöng chĂ”u haĂąnh à öÄng
:/
kiĂŻn quyĂŻĂ«t,...
BaĂ„n haĂ€y nhĂșĂĄ rĂčçng tĂȘĂ«t caĂŁ nhûÀng thoĂĄi quen cuĂŁa baĂ„n Ă ĂŻĂŹu laĂą kĂŻĂ«t quaĂŁ
tp
tûù viĂŻĂ„c hĂČnh thaĂąnh caĂĄc liĂŻn kĂŻĂ«t thĂȘĂŹn kinh. Do Ă oĂĄ, khi baĂ„n hoĂ„c Ă Ă»ĂșĂ„c
caĂĄch âlĂȘĂ„p trĂČnhâ laĂ„i nhûÀng liĂŻn kĂŻĂ«t thĂȘĂŹn kinh naĂąy, baĂ„n coĂĄ thĂŻĂ thay
ht
à öĂi vaĂą Ă aĂ„t Ă Ă»ĂșĂ„c bĂȘĂ«t cûå kĂŻĂ«t quaĂŁ naĂąo maĂą baĂ„n mong muöën.
CHĂĂNG 1: NHĂĂ N G MĂ THĂĂ C THAĂ N H CĂNG 7
www.toitaigioi.com
29. http://sach.tgm.vn
Adam Khoo & Stuart Tan
NhûÀng nghiĂŻn cûåu vĂŻĂŹ naĂ€o böÄ con ngĂ»ĂșĂąi cho thĂȘĂ«y: trong suöët cuöÄc
Ă ĂșĂąi, chuĂĄng ta chĂł sûã duĂ„ng chĂ»a tĂșĂĄi 1% töĂng söë liĂŻn kĂŻĂ«t thĂȘĂŹn kinh coĂĄ
om
thĂŻĂ hĂČnh thaĂąnh trong naĂ€o. VĂșĂĄi hĂșn 100 tĂł tĂŻĂ« baĂąo thĂȘĂŹn kinh vaĂą mößi tĂŻĂ«
baĂąo coĂĄ khaĂŁ nĂčng taĂ„o ra Ă ĂŻĂ«n 20.000 liĂŻn kĂŻĂ«t vĂșĂĄi nhûÀng tĂŻĂ« baĂąo khaĂĄc,
töĂng söë liĂŻn kĂŻĂ«t thĂȘĂŹn kinh coĂĄ thĂŻĂ hĂČnh thaĂąnh laĂą möÄt con söë khöĂng löÏ,
thĂȘĂ„m chñ nhiĂŻĂŹu hĂșn caĂŁ töĂng söë nguyĂŻn tûã trong vuĂ€ truĂ„ naĂąy. Hay noĂĄi
.c
caĂĄch khaĂĄc, khöng coĂĄ viĂŻĂ„c gĂČ maĂą böÄ naĂ€o con ngĂ»ĂșĂąi khöng thĂŻĂ thûÄc hiĂŻĂ„n
oi
Ă Ă»ĂșĂ„c, vĂșĂĄi Ă iĂŻĂŹu kiĂŻĂ„n laĂą Ă Ă»ĂșĂ„c kñch thñch Ă uĂĄng phĂ»Ășng phaĂĄp.
gi
NĂĂU BAĂ
N SAO CHEĂP ĂĂĂĂ
C CAĂCH THĂĂC TĂ DUY CUĂA NGĂĂĂI THAĂNH
ĂAĂ
T, BAĂ
N SEĂ SAO CHEĂP ĂĂĂĂ
C THAĂNH CĂNG CUĂA HOĂ
n
ai
NĂŻĂ«u baĂ„n sao cheĂĄp Ă Ă»ĂșĂ„c caĂĄch maĂą nhûÀng ngĂ»ĂșĂąi thaĂąnh Ă aĂ„t tĂ» duy,
.v
thĂČ roĂ€ raĂąng, baĂ„n seĂ€ sao cheĂĄp Ă Ă»ĂșĂ„c caĂĄch suy nghĂŽ, haĂąnh à öÄng vaĂą
t
m
tĂȘĂ«t nhiĂŻn caĂŁ nhûÀng kĂŻĂ«t quaĂŁ maĂą hoĂ„ Ă aĂ„t Ă Ă»ĂșĂ„c. Vñ duĂ„, nĂŻĂ«u ngĂ»ĂșĂąi
oi
khaĂĄc coĂĄ thĂŻĂ bĂ»ĂșĂĄc lĂŻn trĂ»ĂșĂĄc Ă aĂĄm à öng diĂŻĂźn thuyĂŻĂ«t möÄt caĂĄch tûÄ
tin, chñnh baĂ„n cuĂ€ng coĂĄ thĂŻĂ laĂąm Ă Ă»ĂșĂ„c vĂȘĂ„y. NĂŻĂ«u ngĂ»ĂșĂąi khaĂĄc coĂĄ thĂŻĂ
.t
tg
thay à öĂi nhûÀng suy nghĂŽ cuĂŁa hoĂ„ sang hĂ»ĂșĂĄng tñch cûÄc Ă ĂŻĂ caĂŁm
w
thĂȘĂ«y phĂȘĂ«n chĂȘĂ«n vaĂą tûÄ tin trong moĂ„i hoaĂąn caĂŁnh, baĂ„n cuĂ€ng coĂĄ thĂŻĂ
.
ch
laĂąm nhĂ» thĂŻĂ«. NĂŻĂ«u ngĂ»ĂșĂąi khaĂĄc chûång toĂŁ Ă Ă»ĂșĂ„c kyĂ€ nĂčng saĂĄng taĂ„o
w
cuĂŁa hoĂ„, baĂ„n cuĂ€ng coĂĄ thĂŻĂ laĂąm Ă Ă»ĂșĂ„c nhĂ» vĂȘĂ„y.
HoĂ„ laĂąm Ă Ă»ĂșĂ„c nhûÀng Ă iĂŻĂŹu Ă oĂĄ bĂșĂŁi vĂČ naĂ€o böÄ cuĂŁa hoĂ„ Ă aĂ€ Ă Ă»ĂșĂ„c lĂȘĂ„p
w
a
trĂČnh Ă ĂŻĂ kñch hoaĂ„t caĂĄc chĂ»Ășng trĂČnh cûÄc kyĂą hiĂŻĂ„u quaĂŁ khi cĂȘĂŹn thiĂŻĂ«t.
/s
VaĂą do tĂȘĂ«t caĂŁ chuĂĄng ta hĂȘĂŹu nhĂ» coĂĄ cuĂąng hĂŻĂ„ thöëng trñ naĂ€o (âphĂȘĂŹn
cûångâ) giöëng nhau, baĂ„n chĂł cĂȘĂŹn tĂČm Ă Ă»ĂșĂ„c chĂ»Ășng trĂČnh hoĂ„ Ă ang
:/
duĂąng, tiĂŻĂ«n haĂąnh âcaĂąi Ă ĂčĂ„tâ cho naĂ€o cuĂŁa baĂ„n röÏi âlĂȘĂ„p trĂČnhâ cho naĂ€o
kñch hoaĂ„t nhûÀng chĂ»Ășng trĂČnh Ă oĂĄ Ă uĂĄng caĂĄch. Ngay lĂȘĂ„p tûåc, baĂ„n
tp
cuĂ€ng seĂ€ coĂĄ Ă Ă»ĂșĂ„c nhûÀng khaĂŁ nĂčng maĂą baĂ„n mong muöën.
BĂȘy giĂșĂą baĂ„n haĂ€y dûùng laĂ„i vaĂą suy nghĂŽ thĂŻm möÄt chuĂĄt vĂŻĂŹ nhûÀng vñ
duÄ maù töi à ûa ra.
ht
8 LAĂ M CHUĂ TĂ DUY, THAY ĂĂĂ I VĂĂ
N MĂĂ
N H
www.toitaigioi.com
30. http://sach.tgm.vn
TrĂȘĂŹn ĂĂčng Khoa - Uöng XuĂȘn Vy
BaĂ„n coĂĄ sĂșĂ„ viĂŻĂ„c phaĂŁi à ûång noĂĄi chuyĂŻĂ„n trĂ»ĂșĂĄc Ă aĂĄm à öng khöng? Ăa
söë chuĂĄng ta Ă ĂŻĂŹu caĂŁm thĂȘĂ«y khöng thoaĂŁi maĂĄi lĂčĂŠm khi noĂĄi chuyĂŻĂ„n
om
trĂ»ĂșĂĄc Ă aĂĄm à öng. ThĂȘĂ„m chñ möÄt söë ñt ngĂ»ĂșĂąi toĂŁ ra cûÄc kyĂą cĂčng thĂčĂšng
khi nhĂČn thĂȘĂ«y nhiĂŻĂŹu ngĂ»ĂșĂąi trĂ»ĂșĂĄc mĂčĂ„t. Tay chĂȘn hoĂ„ bößng laĂ„nh ngĂčĂŠt,
run rĂȘĂy, mĂčĂ„t hoĂ„ trĂčĂŠng bĂŻĂ„ch ra vaĂą hoĂ„ chĂł coĂĄ thĂŻĂ lĂčĂŠp bĂčĂŠp vaĂąi Ă iĂŻĂŹu
.c
muöën noĂĄi. NgĂ»ĂșĂ„c laĂ„i, cuĂ€ng coĂĄ nhûÀng ngĂ»ĂșĂąi coĂĄ phong thaĂĄi rĂȘĂ«t thoaĂŁi
maĂĄi, nheĂ„ nhaĂąng, tûÄ tin khi à ûång trĂ»ĂșĂĄc Ă aĂĄm à öng vaĂą coĂąn coĂĄ veĂŁ rĂȘĂ«t
oi
naĂĄo nûåc khi Ă Ă»ĂșĂ„c diĂŻĂźn thuyĂŻĂ«t trĂ»ĂșĂĄc cöng chuĂĄng. NhûÀng diĂŻĂźn giaĂŁ
taĂąi nĂčng noĂĄi chuyĂŻĂ„n trĂ»ĂșĂĄc caĂŁ möÄt höÄi trĂ»ĂșĂąng lĂșĂĄn cuĂ€ng Ă Ășn giaĂŁn
gi
nhĂ» noĂĄi chuyĂŻĂ„n vĂșĂĄi chĂł möÄt ngĂ»ĂșĂąi vĂȘĂ„y. HoĂ„ khöng nhûÀng khöng
coĂĄ chuĂĄt lo lĂčĂŠng naĂąo maĂą coĂąn coĂĄ oĂĄc khöi haĂąi Ă ĂŻĂ laĂąm tĂčng phĂȘĂŹn thuĂĄ vĂ”
n
ai
cho baĂąi diĂŻĂźn thuyĂŻĂ«t cuĂŁa mĂČnh.
.v
ThĂŻĂ« thĂČ Ă iĂŻĂŹu gĂČ taĂ„o ra sûÄ khaĂĄc biĂŻĂ„t giûÀa möÄt ngĂ»ĂșĂąi vö cuĂąng tûÄ tin
t
vaĂą möÄt ngĂ»ĂșĂąi luön sĂșĂ„ haĂ€i khi diĂŻĂźn thuyĂŻĂ«t trĂ»ĂșĂĄc cöng chuĂĄng? BĂșĂŁi
m
oi
vĂČ moĂ„i ngĂ»ĂșĂąi Ă ĂŻĂŹu coĂĄ cuĂąng tiĂŻĂŹm nĂčng trñ tuĂŻĂ„, cho nĂŻn sûÄ khaĂĄc biĂŻĂ„t
chñnh laĂą ĂșĂŁ chöß, mößi ngĂ»ĂșĂąi seĂ€ kñch hoaĂ„t möÄt chĂ»Ășng trĂČnh khaĂĄc
.t
tg
nhau trong naĂ€o khi à ûång trĂ»ĂșĂĄc Ă aĂĄm à öng. Ăöëi vĂșĂĄi ngĂ»ĂșĂąi sĂșĂ„ haĂ€i,
w
böÄ naĂ€o cuĂŁa hoĂ„ Ă aĂ€ Ă Ă»ĂșĂ„c âlĂȘĂ„p trĂČnhâ Ă ĂŻĂ kñch hoaĂ„t âchĂ»Ășng trĂČnh sĂșĂ„
.
haĂ€iâ ngay khi hoĂ„ nhĂČn thĂȘĂ«y Ă aĂĄm à öng trĂ»ĂșĂĄc mĂčĂ„t, vaĂą chĂ»Ășng trĂČnh
ch
w
naĂąy lĂȘĂ„p tûåc laĂąm ngĂ»ng hoĂčĂ„c giaĂĄn Ă oaĂ„n hoaĂ„t à öÄng cuĂŁa caĂĄc chĂ»Ășng
trĂČnh coĂĄ ñch khaĂĄc nhĂ» âgiao tiĂŻĂ«pâ, âkhöi haĂąiâ, ânhaĂ„y beĂĄnâ,... ThĂŻĂ« laĂą
w
a
chuång ta coå möÄt diïßn giaã töÏi.
/s
ĂiĂŻĂŹu ngĂ»ĂșĂ„c laĂ„i xaĂŁy ra vĂșĂĄi nhûÀng ngĂ»ĂșĂąi tûÄ tin khi à ûång trĂ»ĂșĂĄc Ă aĂĄm
à öng. Thay vĂČ kñch hoaĂ„t âchĂ»Ășng trĂČnh sĂșĂ„ haĂ€iâ thĂČ naĂ€o cuĂŁa hoĂ„ kñch
hoaĂ„t âchĂ»Ășng trĂČnh tûÄ tinâ. VaĂą baĂŁn thĂȘn chĂ»Ășng trĂČnh naĂąy seĂ€ kñch
:/
hoaĂ„t nhûÀng chĂ»Ășng trĂČnh hûÀu ñch khaĂĄc cho viĂŻĂ„c diĂŻĂźn thuyĂŻĂ«t, giuĂĄp
diïßn giaã noåi chuyïÄn möÄt caåch thoaãi maåi, khöi haùi vaù cuÀng khöng
tp
keĂĄm phĂȘĂŹn sĂčĂŠc beĂĄn, chiĂŻĂ«m Ă Ă»ĂșĂ„c caĂŁm tĂČnh cuĂŁa ngĂ»ĂșĂąi nghe.
ĂiĂŻĂŹu khöng may laĂą hĂȘĂŹu hĂŻĂ«t chuĂĄng ta Ă ĂŻĂŹu chĂ»a bao giĂșĂą Ă Ă»ĂșĂ„c hoĂ„c
ht
caĂĄc phĂ»Ășng phaĂĄp Ă ĂŻĂ taĂĄi lĂȘĂ„p trĂČnh nhûÀng cĂș chĂŻĂ« kñch hoaĂ„t sai hoĂčĂ„c
CHĂĂNG 1: NHĂĂ N G MĂ THĂĂ C THAĂ N H CĂNG 9
www.toitaigioi.com
31. http://sach.tgm.vn
Adam Khoo & Stuart Tan
caĂĄc chĂ»Ășng trĂČnh haĂ„n chĂŻĂ« cuĂŁa naĂ€o böÄ. Chñnh vĂČ thĂŻĂ«, chuĂĄng ta khöng
thĂȘĂ„t sûÄ kiĂŻĂm soaĂĄt Ă Ă»ĂșĂ„c böÄ naĂ€o cuĂŁa chñnh mĂČnh. Thay vaĂąo Ă oĂĄ, chuĂĄng
om
ta Ă ĂŻĂ cho böÄ naĂ€o âĂ iĂŻĂŹu khiĂŻĂnâ chuĂĄng ta. TĂȘĂ«t nhiĂŻn, khi chuĂĄng ta Ă ĂŻĂ
cho naĂ€o böÄ laĂąm chuĂŁ moĂ„i thûå thĂČ noĂĄ seĂ€ hoaĂ„t à öÄng ĂșĂŁ chĂŻĂ« à öÄ âcoĂĄ sao
chaĂ„y vĂȘĂ„yâ, sûã duĂ„ng nhûÀng chĂ»Ășng trĂČnh tĂȘĂŹm thĂ»ĂșĂąng vaĂą thĂȘĂ„m chñ
kñch hoaÄt chuång khöng à uång hoaùn caãnh. Kïët quaã, chuång ta chó coå
.c
thĂŻĂ Ă aĂ„t Ă Ă»ĂșĂ„c nhûÀng Ă iĂŻĂŹu haĂ„n chĂŻĂ« trong cuöÄc söëng.
oi
NhûÀng ngĂ»ĂșĂąi thĂȘĂ«t baĂ„i trong cuöÄc söëng laĂą nhûÀng ngĂ»ĂșĂąi luön cho rĂčçng
moĂ„i chuyĂŻĂ„n Ă ĂŻĂŹu khöng nĂčçm trong tĂȘĂŹm kiĂŻĂm soaĂĄt cuĂŁa hoĂ„ hoĂčĂ„c vĂ»ĂșĂ„t
gi
ra ngoaĂąi khaĂŁ nĂčng cuĂŁa hoĂ„. HoĂ„ nghĂŽ vaĂą tin rĂčçng hoĂ„ khöng thĂŻĂ Ă iĂŻĂŹu
khiĂŻĂn böÄ naĂ€o cuĂŁa mĂČnh, taĂĄi lĂȘĂ„p trĂČnh noĂĄ vaĂą caĂąi Ă ĂčĂ„t nhûÀng chĂ»Ășng
n
ai
trĂČnh Ă»u viĂŻĂ„t hĂșn Ă ĂŻĂ giuĂĄp hoĂ„ thaĂąnh cöng trong cuöÄc söëng.
.v
MöÄt khi baĂ„n Ă aĂ€ hoĂ„c Ă Ă»ĂșĂ„c caĂĄch taĂĄi lĂȘĂ„p trĂČnh böÄ naĂ€o cuĂŁa mĂČnh
t
vaĂą biĂŻĂ«t caĂĄch caĂąi Ă ĂčĂ„t caĂĄc chĂ»Ășng trĂČnh mĂșĂĄi Ă»u viĂŻĂ„t hĂșn, baĂ„n seĂ€
m
oi
thay à öĂi Ă Ă»ĂșĂ„c caĂĄch tĂ» duy vaĂą haĂąnh à öÄng cuĂŁa baĂŁn thĂȘn. Tûù Ă oĂĄ,
bĂčçng caĂĄch luön suy nghĂŽ vaĂą haĂąnh à öÄng tñch cûÄc, baĂ„n coĂĄ thĂŻĂ
.t
tg
Ă aĂ„t Ă Ă»ĂșĂ„c bĂȘĂ«t cûå thaĂąnh cöng naĂąo maĂą baĂ„n mong muöën.
w
BaĂ„n cuĂ€ng seĂ€ laĂąm Ă Ă»ĂșĂ„c nhûÀng Ă iĂŻĂŹu maĂą trĂ»ĂșĂĄc giĂșĂą baĂ„n cho laĂą khöng
.
thĂŻĂ nhĂ»: tñch cûÄc tĂȘĂ„p thĂŻĂ duĂ„c cho Ă ĂŻĂ«n khi Ă aĂ„t Ă Ă»ĂșĂ„c thĂŻĂ hĂČnh lyĂĄ
ch
w
tĂ»ĂșĂŁng, luön laĂąm viĂŻĂ„c möÄt caĂĄch hĂčng say hoĂčĂ„c thûÄc hiĂŻĂ„n möÄt baĂąi
diĂŻĂźn thuyĂŻĂ«t ĂȘĂ«n tĂ»ĂșĂ„ng trĂ»ĂșĂĄc Ă aĂĄm à öng,...
w
a
BöÄ mön khoa hoĂ„c vĂŻĂŹ phaĂĄt triĂŻĂn baĂŁn thĂȘn giuĂĄp baĂ„n taĂĄi lĂȘĂ„p trĂČnh naĂ€o böÄ
/s
cuĂŁa mĂČnh Ă Ă»ĂșĂ„c biĂŻĂ«t Ă ĂŻĂ«n vĂșĂĄi tĂŻn goĂ„i Neuro-Linguistic Programming
(viĂŻĂ«t tĂčĂŠt laĂą NLP, phaĂĄt ĂȘm âen-eo-piâ), nghĂŽa laĂą LĂȘĂ„p TrĂČnh Ngön
NgûÀ Tû Duy.
:/
NLP tĂȘĂ„p hĂșĂ„p nhiĂŻĂŹu kyĂ€ thuĂȘĂ„t khaĂĄc nhau, giuĂĄp baĂ„n sûã duĂ„ng ngön
ngûÀ (linguistic) Ă ĂŻĂ lĂȘĂ„p trĂČnh (programming) vaĂą taĂĄi lĂȘĂ„p trĂČnh hĂŻĂ„
tp
thöëng tĂ» duy (neuro) nhĂčçm coĂĄ thĂŻĂ liĂŻn tuĂ„c Ă aĂ„t Ă Ă»ĂșĂ„c nhûÀng kĂŻĂ«t quaĂŁ
mong muöën. NLP Ă Ă»ĂșĂ„c phaĂĄt minh bĂșĂŁi TiĂŻĂ«n sĂŽ Richard Bandler vaĂą
ht
TiĂŻĂ«n sĂŽ John Grinder vaĂąo thĂȘĂ„p niĂŻn 70.
10 LAĂ M CHUĂ TĂ DUY, THAY ĂĂĂ I VĂĂ
N MĂĂ
N H
www.toitaigioi.com
32. http://sach.tgm.vn
TrĂȘĂŹn ĂĂčng Khoa - Uöng XuĂȘn Vy
TĂI ĂAĂ THAY ĂĂĂI VĂĂ
N MĂĂ„NH CUĂA MĂNH NHĂ THĂĂ NAĂO
om
NĂčm 13 tuöĂi, töi cuĂąng vĂșĂĄi haĂąng chuĂ„c hoĂ„c sinh khaĂĄc, caĂŁ nam lĂȘĂźn nûÀ,
bĂ” buöÄc phaĂŁi tham gia möÄt khoĂĄa hoĂ„c à öÄng viĂŻn tinh thĂȘĂŹn daĂąnh cho
nhûÀng thiĂŻĂ«u niĂŻn keĂĄm coĂŁi. ĂoĂĄ cuĂ€ng lĂȘĂŹn Ă ĂȘĂŹu tiĂŻn töi Ă Ă»ĂșĂ„c tiĂŻĂ«p xuĂĄc vĂșĂĄi
LĂȘĂ„p TrĂČnh Ngön NgûÀ TĂ» Duy cuĂąng nhûÀng phĂ»Ășng phaĂĄp hĂŻĂ«t sûåc mĂșĂĄi
.c
meĂŁ vaĂą hĂȘĂ«p dĂȘĂźn cuĂŁa böÄ mön naĂąy.
oi
NhĂČn laĂ„i, luĂĄc Ă oĂĄ töi Ă ang ĂșĂŁ trong thĂșĂąi Ă iĂŻĂm tĂŻĂ„ haĂ„i nhĂȘĂ«t cuĂŁa thĂșĂąi thĂș
ĂȘĂ«u. Töi vûùa bĂ” töëng vaĂąo möÄt trong nhûÀng trĂ»ĂșĂąng trung hoĂ„c cĂș sĂșĂŁ
gi
Ă Ă»ĂșĂ„c xĂŻĂ«p haĂ„ng... thĂȘĂ«p nhĂȘĂ«t trong caĂŁ nĂ»ĂșĂĄc.
TrĂ»ĂșĂĄc Ă oĂĄ, vaĂąo luĂĄc 8 tuöĂi, töi bĂ” Ă uöĂi khoĂŁi trĂ»ĂșĂąng tiĂŻĂu hoĂ„c vĂČ
n
ai
töÄi Ă aĂĄnh nhau, haĂ„nh kiĂŻĂm xĂȘĂ«u vaĂą kĂŻĂ«t quaĂŁ hoĂ„c tĂȘĂ„p keĂĄm. âThaĂąnh
.v
tñchâ töët nghiĂŻĂ„p tiĂŻĂu hoĂ„c cuĂŁa töi tĂŻĂ„ tĂșĂĄi nößi töi bĂ” tĂȘĂ«t caĂŁ saĂĄu trĂ»ĂșĂąng
t
trung hoĂ„c cĂș sĂșĂŁ maĂą cha meĂ„ töi nöÄp Ă Ășn xin hoĂ„c cho töi Ă ĂŻĂŹu tûù
m
oi
chöëi thĂčĂšng thûùng.
Cuöëi cuĂąng, sau biĂŻĂ«t bao nöß lûÄc cuĂŁa meĂ„ töi, töi cuĂ€ng Ă Ă»ĂșĂ„c vaĂąo
.t
tg
trĂ»ĂșĂąng Ping Yi. KĂŻĂ«t quaĂŁ hoĂ„c tĂȘĂ„p cuĂŁa töi vĂȘĂźn vö cuĂąng keĂĄm. Töi chĂł
w
Ă ĂȘĂ„u coĂĄ 4 trĂŻn 8 mön hoĂ„c vaĂą gĂȘĂŹn nhĂ» âà öÄi söĂâ trong toaĂąn trĂ»ĂșĂąng.
.
Khöng chĂł thĂŻĂ«, töi coĂąn laĂą möÄt à ûåa treĂŁ keĂĄm coĂŁi vaĂą nhu nhĂ»ĂșĂ„c. Töi
ch
w
giao tiĂŻĂ«p rĂȘĂ«t tĂŻĂ„, luĂĄc naĂąo cuĂ€ng chaĂĄn naĂŁn, uĂŻĂ oaĂŁi vaĂą khöng coĂĄ gĂČ
ngaĂ„c nhiĂŻn khi töi nhanh choĂĄng loĂ„t vaĂąo danh saĂĄch âhoĂ„c sinh caĂĄ
w
a
biĂŻĂ„tâ. Töi cuĂ€ng cöë gĂčĂŠng tham gia à öÄi HĂ»ĂșĂĄng Ă aĂ„o sinh nhĂ»ng röÏi
cuĂ€ng bĂ” Ă uöĂi vĂČ sau saĂĄu thaĂĄng maĂą töi vĂȘĂźn khöng thĂŻĂ naĂąo qua nöĂi
/s
baĂąi kiĂŻĂm tra cĂș baĂŁn.
CuĂ€ng nhĂ» nhûÀng hoĂ„c sinh hĂ» hoĂŁng khaĂĄc, töi nghiĂŻĂ„n nĂčĂ„ng troĂą chĂși
:/
Ă iĂŻĂ„n tûã vaĂą xem tivi suöët ngaĂąy. Töi xem nhûÀng troĂą chĂși Ă oĂĄ nhĂ» laĂą
cuöÄc söëng cuĂŁa mĂČnh, nĂși maĂą töi coĂĄ thĂŻĂ Ă iĂŻĂŹu khiĂŻĂn nhĂȘn vĂȘĂ„t chiĂŻĂ«n
tp
Ă ĂȘĂ«u trong nhûÀng troĂą chĂși baĂ„o lûÄc vaĂą Ă ĂčĂŠm chĂČm trĂ»ĂșĂĄc maĂąn hĂČnh
maåy tñnh tûù ngaùy naùy sang ngaùy khaåc.
ht
CHĂĂNG 1: NHĂĂ N G MĂ THĂĂ C THAĂ N H CĂNG 11
www.toitaigioi.com
