1. Így tévézünk mi…
Téma: A magyarok tévézési szokásai
A magyar lakosság körében végzett,
nem reprezentatív kutatás
2. Demográfiai adatok
• Összesen 121 kitöltő
• 77 nő és 44 férfi
• Elsősorban fővárosiak (56%)
• A válaszadók fele 18-29 év közötti, 22%-a 30 és 39 év közötti
• A kérdőívet a FilmBox Magyarország Facebook oldalán tettük közzé
• feltételezhető, hogy az idősebb korosztály nem képviselteti magát megfelelő arányban
• előrevetíti, hogy túlnyomórészt olyan felhasználók töltötték ki, akik napi szinten használnak
több, az internetre csatlakoztatható eszközt is
3. Q1: Körülbelül hány órát néz televíziót egy nap?
• Csak a televízió készüléken, a TV
csatornák által kínált műsorok
tartalomfogyasztásának
időmennyiségét kértük megjelölni
• A válaszadók több mint 55%-a
kevesebb mint 3 órát tölt lineáris
tartalomfogyasztással naponta
• Közülük is túlnyomó részt a 18-29 év
közötti korosztályba tartoznak (56%)
• Azok, akik 3 és 8 óra közötti
időtartalmat jelöltek meg a lineáris
tartalomfogyasztásra (17%) a 30-49
éves korosztályba tartoznak (65%)
4. Q2: Körülbelül mennyi időt tölt sorozat- vagy
filmnézéssel átlagosan naponta?
• Interneten keresztül és lineáris
tartalomfogyasztás formájában is
• A válaszadók 76%-a kevesebb, mint 3
órát tölt sorozat- vagy filmnézéssel
átlagosan naponta
• A fenn említett fogyasztók 73%-a pedig
30 és 49 év közötti
5. Q3: Milyen nyelven néz szívesen külföldi filmet,
sorozatot?
• A válaszadók ennél a kérdésnél több lehetséges választ is megjelölhettek
• A válaszokból kiderült, hogy a többség még mindig a szinkronizált tartalmat, de legalábbis a
magyar felirattal ellátott filmeket favorizálja:
6. Q3: Milyen nyelven néz szívesen külföldi filmet,
sorozatot?
• Általánosságban elmondható, hogy a férfiak szívesebben néznek külföldi filmeket, sorozatokat
eredeti nyelven felirattal vagy akár anélkül (több, mint 58%)
• Ellenben a nők 45%-a nézne meg eredeti nyelvű filmet felirattal és csupán 17%-a, ha még felirat
sem lenne hozzá
Férfiak Nők
7. Q3: Milyen nyelven néz szívesen külföldi filmet,
sorozatot?
• A nemek mellett a korosztályok válasza is élesen eltér ebben a kérdésben:
• A 18-29 év közöttiek szívesen fogyasztanak tartalmat eredeti nyelven akár van hozzá felirat
(58%) akár nincs (41%)
• A 30-49 közötti korosztálynál közel egyenlő arányban oszlik meg, hogy mennyire kedvelik a
magyar szinkronnal fogyasztható ( 67%) és az eredeti nyelvű feliratos tartalmakat (51%)
• Az 50 év feletti válaszadók 92%-a inkább magyar szinkronnal nézi a külföldi filmeket,
sorozatokat és közülük senki sem fogyasztana olyan tartalmat, amely eredeti nyelven van,
felirat nélkül
8. Q4: Szokott-e a televízión/okos tévén kívül más
eszközön tévéműsorokat, filmeket nézni?
• Ennek a kérdésnek a megválaszolásánál nem volt jelentős különbség sem a nemek, sem a
korosztályok között
9. Q5: Milyen eszközön szokott még tévéműsorokat,
filmeket nézni? (Több válasz is lehetséges)
• A 30 év alattiak még mindig inkább
asztali számítógépet vagy okostelefont
használnak erre a célra
• A 30 év felettiek nagyobb arányban
használnak táblagépet tévéműsorok,
filmek nézésére, mint a fiatalabbak
• Azok a válaszadók, akik naponta
átlagosan 3-8 órát, vagy 8 óránál több
időt töltenek sorozat- és filmnézéssel,
szívesebben használják a laptopot vagy
az asztali számítógépet
• Egyéb eszközök: X-Box, Apple TV,
projektor
10. Q6: Van-e a háztartásában okostévé?
• Akinek van:
• 49%-a 18-29 év közötti
• 22-22%-a 30-39 illetve 40-49 év közötti
11. Q7: Milyen funkciókat használ a leggyakrabban az
okostévén?
1. Filmrögzítés
2. YouTube
3. Internetezés
4. Semmit
5. Netflix
12. Q8: Az alábbiak közül melyik videótár-szolgáltatókat
ismeri?
A FilmBox Liveot ismerő válaszadók közül
• 48%-a 18-29 év közötti, 38%-a 30-49 év közötti
• 60%-a magyar szinkronnal fogyaszt tartalmat, de jelentős (62%) azoknak a száma is, akik
eredeti nyelven, magyar felirattal is megnéznének filmeket
• 81%-a a televízión/okos tévén kívül más eszközön is néz tévéműsorokat, filmeket
• 61%-nál van okostévé a háztartásban
13. Q8: Az alábbiak közül melyik videótár-szolgáltatókat
ismeri?
• A Netflixet ismerő válaszadók jellemzői:
• A nemek aránya megegyezik
• 65%-a 18-29 év közötti, 33%-a 30-49 év közötti, viszont az 50-63 éves korosztály válaszadói
nem ismerik (ez az arány a FilmBox Live esetében 6%)
• 67% azoknak az aránya, akik szívesen fogyasztanak tartalmat eredeti nyelven, felirattal, míg a
másik három opció (magyar szinkronnal, csak eredeti nyelven, eredeti nyelven, de
idegennyelvű felirattal) arányai egyenként 40-44% között mozognak
• 92%-a a televízión/okos tévén kívül más eszközön is néz tévéműsorokat, filmeket
• A felénél alig többnél, 53%-nál van okostévé a háztartásban
14. Q9: Fizetne extra összeget azért, hogy bárhol,
bármikor hozzáférhessen egy videótárhoz?
• 62% válaszolt a fenti kérdésre nemmel
• Az igen válaszok 55%-a a 18-29 éves
korosztálytól jött, a maradék pedig
arányosan oszlik el a többi korosztály
között
15. Q10: Előfizetne akkor is, ha kedvencei jelentős
része csak eredeti nyelven (nem magyarul) vagy
csak magyar felirattal lennének elérhetőek?
• Azoknak a válaszadóknak 76%-a, akik
előfizetnének VoD szolgáltatásra, akkor
is megtennék ezt, ha csak eredeti
nyelven, maximum magyar felirattal
lenne elérhető a tartalom
• Ezeknek a válaszadóknak a 65%-a a 18-
29 éves korosztályba tartozik