1. 高雄史蹟探源
第六講
主講人：謝貴文
( 國立高雄應用科技大學文化事業發展系助理教
授 )

2. 打狗英國領事館
西元 1858 年（清咸豐八年）英法聯軍之役，
中國戰敗被迫簽訂天津條約，開放十數個通商
口岸，「打狗」即是其中之一。 1864 年（同
治三年） 5 月 5 日打狗港正式開港。 1866 年
（同治五年），在當時擔任英國首任駐打狗領
事也是博物學家郇和（ Robert Swinchoe ）的
策劃下，英國正式於「鼓山哨船頭山崗上」建
造領事館（據文獻研究，之前兩年英商天利洋
行即已在該地建造一棟洋樓，郇和很可能即承
租這座洋樓做為領事館）。

3. 郇和 ( 史溫侯 )
史溫侯不只是英國駐臺灣首任領事，他可說
是維多利亞時代英國博物學家，在臺期間
1856~1866 跟臺灣結合在一起。在 140 年
前，工作環境非常艱辛，史溫侯卻是第一個
深入山區，用科學方式有系統採集、整理、
記錄，用 墨水筆將台灣哺乳類動物開始記
錄，進而鳥類、魚類、昆蟲、陸貝等，也都
有詳實的記載。

4. 郇和 ( 史溫侯 )
1869 年，史溫侯將 21 萬餘斤的烏龍茶，由
淡水直銷到美國紐約，大受歡迎，打著
『 FORMOSA OOLONGTAIT 』（台語發
音）的商標，從此臺灣茶的聲名遠播，英國領
事在先前的鼓勵農民發展茶葉，聲援推銷介紹
給英國商人約翰陶德，實際出了不少的推動力
，讓臺灣烏龍茶盛名至今歷久不衰。

5. 郇和 ( 史溫侯 )
1862 年 7 月史溫侯請假一年回英國倫敦，
他發表許多有關臺灣自然史的著作，「台灣
的哺乳類」是台灣哺乳類研究史上的開山作
品。目前所知台灣 62 種哺乳動物中，史溫
侯的著作裡記錄了 18 種，其中 9 種為新種。
另外，台灣現有記錄約 400 種鳥類當中，史
溫侯在論文裡足足記錄了 201 種，其中 123
種的學名至今有效。

6. 郇和 ( 史溫侯 )
1864 年 7 月史溫侯走訪澎湖群島與打
狗恆春海 岸。此行 除了見到許多動植物
之外，還捕到數隻猿猴，記載其捕捉的
地點為”猴山”（ Ape's Hill ）也就是現在
高雄壽山，經史溫侯鑑定為”台灣獼猴”
是台灣唯一的猴種。

7. 打
狗
英
國
領
事
館
依據最新文史調查研究顯示，位於哨船頭山丘之市定
古蹟「打狗英國領事館」正確名稱為「打狗英國領事
官邸」，於 1879 年完工啟用。原建築式樣為斜坡屋
頂及方形（無圓拱）木構迴廊，亦無頂冠帶。 1900
年改建屋頂為有頂冠帶（無山字頭）圓拱磚造迴廊。

8. 打狗英國領事館
1931 年領事官邸被改作「高雄海洋觀測所」，太平洋
戰爭時，遭美軍炸毀後面部份房舍。國民政府接收台
灣之初曾作為氣象局測候所，曾進行整修並在領事餐
廳後側台階增建一小房間，但因房舍老舊又疏於維護
， 1977 年（民國 66 年）賽洛瑪颱風之後處處斷垣殘
壁。

9. 直到 1987 年（民國 76 年）內政部公告為二級古蹟，
才被修復成現今樣貌。 93 年 8 月起，文化局將之委
外整修及經營管理，讓古蹟活化再利用。
打
狗
英
國
領
事
館

10. 打狗英國領事館
頂冠帶磚拱圈及迴廊是本建築最明顯的建築語彙，採
用佛蘭密斯式砌磚法，建物依山頂之坡地而建，正面
為一層樓，背面則依山勢建為兩層樓，室內空間配置
四大隔間，內有文物展示。正廳領事餐廳、畫室及臥
室設有壁爐，地下樓做為倉儲用，在此可飽覽西子灣
風情、第一港口夕陽與港都美景。

11. 水產試驗所高雄分所現址原為英國領事館哨船
頭海濱館舍位址所在，而依據相關文獻史料及
建築材料形式推斷，建築本體應創建於西元
1872 年以前。
水
產
試
驗
所

12. 水產試驗所
日本於 1926 年正式取得土
地所有權，於 1932 年設立
高雄州水產試驗場，主要從
事罐頭製造的實驗。 1939
年改稱台灣總督府水產試驗
場高雄支場，並於翌年增設
水產皮革試驗工場。 1941
年正式成立水產試驗所高雄
支所，從事魚類皮革改造，
1945 年又改稱台灣省水產
試驗所高雄分所，繼續從事
水產研究。

13. 建築本體牆身材料為磚牆，屋身係柱梁結構，屋梁下
方釘上竹條再上石灰等修飾，天花板使用竹筋夾泥方
式構成，磚砌圓拱及牆壁外層帶有鵝黃色砂土層粉刷
其表面，具有拱圈外廊的陽台殖民地樣式，前段為對
稱式平面。
水
產
試
驗
所

14. 打狗英國領事館登
山古道
本登山步道為連接
山丘上打狗英國領
事館與哨船頭海濱
英國領事館所設之
階梯古道，約於
1879 年完工，深
具高雄港開港時期
商貿發展之重要意
義。

15. 打狗英國領事館登山古道
其總長約 200 公尺
，以花崗石、咕咾石
、紅磚等鋪設，相當
古樸。而古道兩旁自
然生態豐富，路線環
境十分清幽，且其構
造順應地形、形式質
樸，頗能代表當時克
服地形限制的通道路
徑作法，值得妥善保
存維護。