1. PILLAR TIMESASHOK NAGAR | T.NAGAR | W.MAMBALAM
Vo l . 1 | N o . 2 5 | A u g 2 3 - A u g 2 9 , 2 0 1 5 | E v e r y S u n d a y | Ta m i l & E n g l i s h We e k l y | 8 P a g e s | F r e e C i r c u l a t i o n
To Reach
PILLAR
TIMES
Contact:
84281 82676
2. C L A S S I F I E D Swww.localnewspaper.in Aug 23 - Aug 29, 20152
C L A S S I F I E D SC L A S S I F I E D S
PILLER
TIMES
How to Contact
Address : 316, Arcot Road,
Kodambakka, Ch - 24
Phone : 84281 82676
E-mail : timeslocalnewspaper @
gmail.com
THETEAM
EditorPublisher - D. Lokesh
Editorial - V. Rajan
FrontOff.Mgr. - Ms. Laksmi
MarketingExe. - Mahendaran
A.Elangovan
Photographer - Kalaikumarn
Designer - Santhoshkumar
Accountant - R.Ashwini
Circ.Supervisors - Azhagu Raja
ADVERTISEMENT RATE
Black White
DisplayAdvertisement
Ratepercolumn.Cm
Regular Pages – Rs.120
Page 2 – Rs.140
Classifieds rate:
All Real Estate and Rental related and
SituationVacantfor30words:Rs.400Other
heading for 30 words: Rs. 350 For every
additionalwordRs.10
DeadlineforClassifieds:
Saturday 12p.m.
DeadlineforDisplayAdverts.
Friday 8p.m.
COLOUR
Ratepercolumncm
Inner Pages – Rs.280
Page 1 Rs.320, Back page Rs.300
PILLAR TIMES
is published
every Sunday is given free.
Circulated Areas
Ashok Nagar | T.NAGAR
West Mambalam
PILLAR TIMES
Disclaimer : Readers are requested to
verify make appropriate enquires
to satisfy themselves about the
veracity of an advertisement before
responding to any published in
this newspaper. Pillar Times The
Publisher Owner of this newspaper
does not vouch for the authenticity
of any advertisement or advertiser
or for an advertiser’s products and
or Services. In no Event can the
Owner , Publisher, Printer, Editor
, Employees of this Newspaper /
Company be held responsible /
liable in any manner whatsoever
for any claims and /or damages
for advertisements / articles in this
newspaper.
3. Aug 23 - Aug 29, 2015 3www.localnewspaper.inPILLAR TIMES
C L A S S I F I E D SC L A S S I F I E D S
4. www.localnewspaper.in
PILLAR TIMES4 Aug 23 - Aug 29, 2015
To Reach
PILLAR TIMES
Contact:
84281 82676
K. Gopinath , resident of
103rd Street, 14th Sector,
K. K. Nagar and State
General Secretary of
Tamilnadu Udavikkaram
Association for the welfare
of Differently Abled, a
physically challenged,
awarded ‘Pulvar Keeran
Award’ during 80th
Birthday celebrations of
‘Pulvar Thilagam Keeran”
organized by ‘Pulavar
K e e r a n - S e l v a m a n i
Keeran Trust’ recently
for his service rendered
to differently abled since
1986.
The award was presented
by Ela. Ganesan ,
Senior BJP leader and
Founder, Potramari
Organization in presence
of Jagathratchagan
, Ex-Central Minister
and Chancellor of
Bharat University, T. A.
P. Varadakutti , State
President, Udavikkaram
Association and other
eminent personalities.
He also received many
awards it includes‘State
Best Social Worker’ award
by Tamilnadu Government
for his service to disabled
persons on Dec. 3, 2008
on the occasion of World
Disablity Day, he also
received “Ascendas
Excellence Award”,
from the then Governor
of Tamil Nadu Surjit
Singh Barnala , for the
exemplary services
rendered to the cause of
the differently abled, and
appreciation certificate
from the District Collector
of Tiruvallur.
He assisted thousands
of Physically Challenged,
Visually Challenged and
other Disabled persons
and helped them in
getting free Tricycles,
Motorised 3 wheeler
attached retrofitted
petrol scooters, Wheel
Chairs, Modular Artificial
Limbs , Crutches,
Braillee Watches,
White Canes, Goggles,
Hearing Aids, Monthly
Pension Assistance,
Maintenance grant,
Free Training, suitable
Employment.
Achievements made,
considered as exemplar
for Persons With
Disabilities, G.O. Ms.
No. 72 of the State Social
Welfare Department,
Dt. 26.05.2009, (G.O.
Published on his request,
by mentioning hisname
in the G.O. ) declares
a Special Holiday for
all the disabled State
Government Employees
, working in Tamil Nadu
govt. and undertakings,
on December 3rd
every year, to mark the
International Day for the
Persons With Disabilities.
He had nominated by
State Government as
a member of Tamil
Nadu Welfare Board
for the Differently Abled
from 2007-2010 and
2010-2013. He is the
instrumental for making
the State Government to
amend the Chennai City
Municipal Corporation
Act-1919 during October
2012 and hence Persons
With 40% disability and
above have become
eligible for getting
full Professional Tax
Exemption, as per PWD
ACT 1995. He is working
as a Selection Grade
Junior Manager in the
Tamil Nadu co-operative
Milk Producers Federation
Limited), Aavin.
He is B.E (ECE) from
Anna University, holds
two master degress
MBA (HR) and Master of
Social World degree from
Madras School of Social
Work.
Gopinath can be
reached 97908 20194
and 94448 91338.
Pulvar Keeran Award to K.Gopinath
5. www.localnewspaper.inPILLAR TIMES 5Aug 23 - Aug 29, 2015
சர்வதேச அரிமா
சங்கத்தினர்கள்
மற்றும் பெருநிறுவ
னங்களின்
தலைவர்கள், மற்றும்
இயக்குனர்களுக்கும்
இடையேயான
சந்திப்பு
சென்னையில்
நடைபெற்றது.
விழாவின் சிறப்பு
விருந்தினராக
அமெரிக்கா
விலிருந்து
வருகை தந்த திரு.
ஜ�ோ ப்ரெஸ்டன்,
தலைவர், சர்வதேச
அரிமா சங்க
அமைப்பு, தலைமை
தாங்கினார்.
திரு. ஜ�ோ ப்ரெஸ்டன்
கூறியதாவது:
“இந்தியாவின்
அனைத்து நகரங்கள்
மற்றும் ஊர்களில்
அரிமா சங்கங்கள்
இயங்கிவருகின்றன.
பெருநிறுவனங்கள்
ப�ொது சேவைகளில்
ஈடுபடவேண்டும்
என விரும்பினால்,
அவைகளுக்கு அரிமா
சங்கத்தின் முழு
ஆதரவை வழங்கிட
தயாராக உள்ளோம்.
அரிமா அமைப்பு
98 வருடங்கள்
பழமையானது.
எனவே, சேவைகளை
வழங்கும்போது
நிறுவனங்களுக்கு
சரியான
வழிக்காட்டுதலை
வழங்கிட அரிமாவின்
நிபுணத்துவம் மற்றும்
அனுபவம் பெரும்
பங்குவகிக்கும்.”
திரு என்.எஸ்.
சங்கர், சர்வேதேச
இயக்குனர், அரிமா
சங்கம், பேசுகையில்:
“நிறுவனங்கள்
ப�ொது சேவைகளில்
ஈடுபடவேண்டும்
என்பது தற்போது
நமது அரசாங்கத்தால்
கட்டாயமா
க்கப்பட்டுள்ளது.
தங்களின்
லாபத்தில் இரண்டு
சதவிகிதத்தை
சமுதாய
சேவைகளுக்காக
நிறுவனங்கள்
ஒதுக்கவேண்டும்
என்பது தற்போதைய
விதியாகும்.
மற்ற த�ொண்டு
நிறுவனங்களைக்
காட்டிலும்
திட்டங்களை
நிறைவேற்றுதல்,
நம்பிக்கை,
உள் மற்றும்
வெளியக தகவல்
த�ொடர்பு, மேலும்
நிறுவனங்களின்
குறிக்கோள்களை
புரிந்து
செயலாற்றுதல்
ஆகியவற்றில் அரிமா
சங்கம் சர்வதேச
அளவில் சிறந்து
விளங்குகின்றது.
எனவே, அரிமாவுடன்
நிறுவனங்கள்
இணைந்து
த�ொண்டாற்றுவது
சமுதாயத்திற்கு
பேருதவியாக
அமையும்.”
அவர் மேலும்
பேசுகையில்,
”வியாபாரத்தைப்
பெருக்குவது மற்றும்
நிறுவனங்களின்
குறிக்கோளாக
இருக்கக்கூடாது,
தங்களை வளர்த்த
சமுதாயத்திற்கு
தங்களால் ஆன
நன்மையை
செய்வதும்
முக்கியமாகும்”
என்றார்.
இந்துஸ்தான்
சேம்பர்ஸ் ஆப்
காமர்ஸின் தலைவர்
டாக்டர். என்.
ஆர். தவே - வின்
ஒருங்கிணைப்பில்
நடைபெற்ற
இவ்விழாவில்
அரிமா சங்கத்தின்
பல தலைவர்கள்
மற்றும் முக்கிய
வியாபார பிரமுகர்கள்
கலந்துக�ொண்டனர்.
நல்லி சில்க்ஸ்
மற்றும் அரிமா
சங்கத்தினர்
இடையே மரங்கள்
நடுவதற்கான
ருபாய் 20 இலட்சம்
ரூபாய்க்கான
புரிந்துணர்வு
ஒப்பந்தம் நல்லி
குப்புசாமி செட்டி
அவர்களால் கையெழு
த்திடப்பட்டது.
அரிமா சங்கத்துடன்
இணைந்து
பணியாற்ற விரும்பும்
நிறுவனங்கள்
த�ொடர்புக�ொள்ள,
டாக்டர். என்.ஆர்.
தவே, 98410 87178.
ப�ொது சேவைகளில் ஈடுபட
பெறுநிருவனங்களுக்கு அரிமா சங்கம் அழைப்பு
Chennai Diamonds
warmly welcomes each
and every one of you to
journey with it to the
World of Diamonds.
Travel to the ultimate
destination for all your
diamond jewellery with
South India’s choicest
jeweler.
Chennai Diamonds
is pleased and proud
to welcome you all to
the newest Showroom
inaugurated at Anna
Nagar on 21st August,
2015 at 10.00 AM.
It is also favored to
have the celebrated
Sangita Kalanidhi,
Kalaimamani and
Padmabhushan Sudha
Ragunathan and
popular youth icon and
Bollywood film star
Akshara Haasan as its
Chief Guests of Honor.
A retail venture of
Four Ceess, Chennai
Diamonds the exclusive
diamond jewellery
showroom has really
made its impact in
South India. Seven
years ago to this date
Tamil Nadu got its first
Exclusive Diamond
Showroom that cut
its own niche in the
market with the unique
idea of adding a sparkle
to everyone’s life by
making diamonds even
more affordable.
With wide ranging and
dazzling collections
that hail from the most
exotic regions around
the world; Belgium,
Tokyo, Hong Kong,
Bangkok and Italy
including India’s very
own, Rajasthan and
Tamil Nadu, Chennai
Diamonds guarantees
you an incomparable
shopping experience.
Explore a wealth
of wares under its
roof that encompass
everything from
generic everyday
wear to customized
bridal ornaments
that hallmark every
woman’s most
unforgettable day.
Be it solid belt
buckles or signature
pens that reinforce
masculine identity
or Maang Tikkas and
sari pins that grace
elegant femininity, it
satisfies your distinct
needs including your
realistic demand for
affordable Solitaire
Diamonds, certified
for their authenticity.
But there’s more to this
diamond showroom
brand than opulent
jewellery display.
Passion, ambition and
a staunch desire to
stay by its own high
standards has led it
to become a favorite
choice of Chennai’s
miscellany of elite
customers. As their
patronage increased,
Chennai Diamonds felt
the driving need to open
another showroom.
This it successfully did
in T.Nagar recently.
And now on Friday, the
preferred jeweler will
launch South India’s
Largest Exclusive
Diamond Jewellery
showroom ever in Anna
Nagar to make the area
really boom.
As the years go by,
Chennai Diamonds
always has something
special for every time
and season be it
Diamond Rakhis or
Thanksgiving Week
Offers for its cross
section of customers.
Its commitment to
their satisfaction
and emphasis on
customized designs
are the main reasons
behind its spectacular
growth along with
the appeal of its
professionally trained
staff and ideally
located world class
showrooms.
All its showrooms are
located in prime areas
of the city and have
more than sufficient
parkingspaceandother
convenient facilities so
that customers who
drop by are assured
of a superior shopping
experience with only
diamonds on their
minds.
For all enquiries
concerning the
new Anna Nagar
showroom, please
call +91 44 26262099
or email shop@
chennaidiamonds.in
ek;kpy; gyh;
,utpy; rhpahf J}
f;fk; ,y;yhky;
gfypy; Nfhgk;
ntWg;G cly;
kd gyfPdj;Jld;
tho;e;J nfhz;bU
f;fpwhh;fs;.
,jw;F fhuzk;
jtwhd czT
KiwAk; kdk;
,Wf;fk; jUk;
#o;epiyAk;jhd;
fhuzk;.
,jw;F kpfTk;
vspikahd
Nahfhg
gapw;rpapdhy;
,d;wpy; ,Ue;Nj
mikjpahd J}
f;fk; ngwyhk;.
cq;fs;
tPl;bNyNa Nahfh
gofyhk;. fl;lzk;
gha; 2000 kl;Lk;.
njhlh;Gf;F :
9941517680.
mikjpahd
J}f;fk;
Ntz;Lkh?
Chennai Diamonds Showroom inaugurated at Anna Nagar
6. PILLAR TIMES6 Aug 23 - Aug 29, 2015www.localnewspaper.in
For Advt Contact 84281 82676 FOR ARTICLES, NEWS,
TO PUBLISH IN PILLAR TIMES CONTACT : timeslocalnewspaper@gmail.com
BENEFITS
» Reduced Stress
» Ability to manage
negative emotions
» Increased health
well-being
» Improved mental
clarity focus
» Greater creativity
» Improved self-
esteem
confidence
» Improved memory
»I n c r e a s e d
concentration
» Release of anger
frustration
» Eliminates fear
Youth Empowerment
Seminar Empowering
young people to live to
their highest potential
The Art of Living (www.
artofliving.org) YES!
(Youth Empowerment
and Skills) is for
students in Age group of
13yrs to 18yrs. The YES!
program is both fun and
challenging, bringing
together teens from all
b a c k g r o u n d s ,
broadening their
vision of the world and
providing them with the
practical knowledge and
skills they need to realize
their highest potential.
The program teaches
unique and powerful
breathing technique
called the Sudarshana
Kriya. The Sudarshana
Kriya introduced as part
of the program is well
researched in institutes
like AIIMS and is proven
to enhance energy,
creativity, and immunity
and induce a sense of
well-being.
Courses are available
for young kids (8-13yrs)
and 18+ also.
For more details contact
+919940433319.
Venue – Loyola College
,LIBA Campus
Date - September 20th
2015
Raman just got up.
Rubbing his eyes he
heaved a sigh of relief.
It was Sunday. After a
long week at work, he
was looking forward
to enjoy this one day.
Just then he heard an
array of dialogues:
Shwetha (Wife): Oh
you got up!! Get ready
quickly. Aadi offer
la shopping panna
venama?
Keerthu kutti: Appa,
u promised to take me
to fun city. Don’t you
remember? I want to
play games and have
fun.
Appa and amma: Dai!!!
Lunch and music
concert polam nu
sonniye.. eppo da?
Now Raman was hoping
on hope to go back to
sleep. His head was
buzzing with all the
promises that he had
inadvertently made. He
pitifully glanced into
the mirror and thought
to himself “Oh my god.
What am I going to
do?”. Just then he saw
Keerthu kutti rushing
in with a newspaper
in her hand. She was
jumping in excitement.
He took the newspaper
from her and looked
at it. There it was
‘LIBAZAAR – Kanna
idu namma Chennai
thiruvizha !!!, a fun-
filled mega entertaining
event comprising
of festive elements
- Kidz zone (fun
innovative games,
bouncy castle, ball pit,
trampoline),Fashion
Show, Bike Stunt
Show, Live Music,
Dance performances,
Shopping outlets
(Boutiques and
handlooms - up to 70%
discount, gift coupons),
M o u t h w a t e r i n g
delicacies, Lucky
draws and so much
more happening in
an unimaginable
magnitude at
Chennai’s very own
Loyola Campus. To all
the Appas Ammas
who are eagerly waiting
to listen to music or
go out for lunch, to all
the Ramans who are
in deep waters with
so many promises,
to all the Shwethas
who would love to do
shopping and to all
the Keerthu kuttis
who want outright
fun, LIBAZAAR is
here on the 20th of
September,Sunday. It
is the first time ever
that any event like
this is happening in
Southern India and it
is in ‘namma singara
Chennai’. FREE ENTRY
for all. So what are you
waiting for?’
After reading it, it
was Raman’s turn to
jump in excitement
and Keerthu Kutti was
astonished to see him
like that. Little did she
know that she had
been his life saver.
— V.Gayathri,
2nd Year PGDM, LIBA
“Aavaniyil thiruvizha
LIBAzaar-il mattum”
உடற் பயிற்சி
இல்லாத , க�ோழி
கறி ,குளிர்பானங்கள்
,துரித உணவுகளே
,இனிப்பு அதிகமான
உணவே விருப்பம்
என்று நாகரிக
மங்கையரா நீங்கள்
? பசியே இல்லாமல்
சாப்பிடும் பழக்கம்
உடையவரா நீங்கள்
? தண்ணீரை குடிக்க
மறுக்கும் , தெரிந்தே
ஒன் பாத்ரூமை
அடக்கும் ஜீன்ஸ்
பெண்ணா நீங்கள்
? உங்களுக்கு மாத
விலக்கு சரிவர
வரவில்லையா ?
உடல் பருமனாகி
க�ொண்டே ப�ோகிறதா
? முகத்தில் பரு
/ கரும்புள்ளிகள் /
முடிகள் அதிமாக
உள்ளதா ? அதிக
மன அழுத்தம் /
பதட்டமாக உள்ளதா
? உங்களது
குடும்பத்தில்
சர்க்கரை ந�ோய்
உள்ளதா ?
குழந்தைபேறு
இல்லையா ?
உங்களுக்கு
கருப்பையில்
க�ோளாறுகள் இருக்க
அதுவும் நீர்க்கட்டிகள்
இருக்க வாய்ப்புகள்
மிக மிக அதிகம்
PCOD –Poly Cystic
Ovarian Disease
என்றால் என்ன ?
கருமுட்டையே
இல்லாத ,கரு
முட்டையே
வெடிக்காத
,திராட்சை
க�ொத்து ப�ோன்று
கருமுட்டையில்
சிறு சிறு
நீர்கட்டிகளே PCO
ஆகும் .அதிகமான
இன்சுலின் சுரப்பு
,பிட்யூட்டரி
ஹார்மோனில்
அதிகமான ஆண்
தன்மைக்கான
ஹார்மோன்
ஆன்ட்ரோஜன்
மற்றும் அதிகமான
FSH ஹார்மோன்
,மாறுபாடான
LH ஹார்மோன்
,க�ொழுப்பு
படர்ந்த கல்லீரல்
,உடல் உஷ்ணம்
,செரியாமை
கருப்பையில்
நீர்க்கட்டிகள் த�ோன்ற
காரணமாகிறது .
PCOD ஐ எப்படி
கண்டு பிடிப்பது ?
அல்ட்ரா
ச�ோன�ோகிராம் (USG
Abdomen –Scan ) மூலம்
எளிதாக கண்டு
பிடிக்கபட்டாலும்
ஹார்மோன்கள்
அதிகமான Testosterone
,DHEA, வெறும்
வயிற்றில் insulin
above 10ng/dL, Fasting
glucose level greater than
99 mg/dL, LH levels
are higher than your
FSH levels மற்றும்
ஈஸ்ட்ரோஜென்
,ப்ரோஜெஸ்ட்ரான்
அளவுகளில் மாற்றம்
மூலம் நாம் உறுதி
செய்யலாம்.
ஆங்கில
மருத்துவத்தில்
PCOD கருப்பை
நீர்க்கட்டிகள்
குணமாகுமா ?
ஹார்மோன்
மருந்துகளையும்
,மெட்பார்மின்
என்ற சர்க்கரை
அளவை குறைக்கும்
மருந்துகளையும்
தவிர ஆங்கில
மருந்தில்
வேறு வழியே
இல்லை ,பல
சமயங்களில் பெரிய
நீர்க்கட்டிகளை
லேப்ரோஸ்கோபிக்
மூலமாக அறுவை
சிகிச்சையை பெண்
மருத்துவர்கள்
செய்தாலும் ,வெட்ட
வெட்ட முளைக்கும்
களை ப�ோல்
எத்தனை தடவை
அறுவை சிகிச்சை
செய்தாலும் கருப்பை
நீர்க்கட்டிகளை
குணமாக்க ஆங்கில
மருத்துவத்தில்
வழியே இல்லை.
மாதகணக்கில்
ஆங்கில மருந்து
சாப்பிட்டாலும் பலன்
எதுவும் இல்லாமல்
கஷ்டப்படுகிற PCOD
ந�ோயாளிகளே
அதிகம்.
ஒருங்கிணைந்த
ஆயுஷ் சிகிச்சையில்
மூன்றே மாதத்தில்
கருப்பை
நீர்க்கட்டிகளுக்கு
நிரந்தர தீர்வு .
ஆயுர்வேதத்தில்
கருப்பை
நீர்க்கட்டிகளுக்கு
தீர்வு- ரக்த
குல்மம் ,ஆர்தவ
துஷ்டி என்று
PCOD ந�ோய்க்கு
ஆயுர்வேதத்தில்
பெயர் .இந்த
ந�ோய்க்கு ஆயுர்வேத
பஞ்சகர்ம
சிகிச்சையில்
நிரந்தர தீர்வு
நிச்சயம் ,ஆயுர்வேத
மருந்துகளில்
சப்தசார கஷாயம்
,சுகுமாரம் கஷாயம்
,த்ராயந்தாதி
கஷாயம் ,கதக
கதிராதி கஷாயம்
,கல்யாணக க்ஷாரம்
,பலாச க்ஷாரம்
,ஷ்ட்தறன சூர்ணம்
,க�ோமுத்திர ஹரிதகி
,சிலாஜீத்,திரவங்க
பஸ்மம் ,சந்திர
பிரபா வடி ,அச�ோக
கிருதம் ,சுகுமார
கிருதம் ப�ோன்ற
மருந்துகளும்
பயன்படும்
சித்த மருத்துவத்தில்
கருப்பை
நீர்க்கட்டிகளுக்கு
தீர்வு - அபான
வாயுவின் தடை
,சூதக வாயுவின்
தடை , ஜனன
உறுப்புகளின் சக்தி
குறைவு ,ஜீரண
சக்தி குறைவு
என்று கருப்பை
நீர்க்கட்டிகளுக்கு
சித்த மருத்துவம்
காரணம் கண்டறிந்து
மலைவேம்பு ,கர்ப்ப
கிரந்தி மெழுகு
,பட்டுகருப்பு .விழுதி
எண்ணை, தாமிர
கட்டு செந்தூரம்
,உருக்கு செந்தூரம்
,பஞ்ச லவன பற்பம்
,லவன குணாதி
தைலம் ,மாவிலங்க
பட்டை ,அச�ோக
பட்டை ,பாச்சோத்தி
பட்டை ,வெள்ளருகு
,மரமஞ்சள் தனி
மூலிகைகள் ,குமரி
எண்ணை என்று
மருந்துகள் பல பல
உள்ளது.
ஹ�ோமிய�ோபதி
மருத்துவத்தில்
கருப்பை
நீர்க்கட்டிகளுக்கு
தீர்வு – உயிர்
சக்தியின் குறைபாடு,
Mental Symptoms
கணக்கில் க�ொண்டு
ச�ோரா –சிபிலிஸ்
–சைக�ோசிஸ்
சரியான மருந்தை
தேர்வு செய்யும்
ப�ோது நல்ல
பலனை விரைவில்
உணர முடியும் –
ஹ�ோமிய�ோ
மருந்துகளில்
Puls,Tuja, Appis mel
,Calc carb, Lyco, Silecea
, Nat mur, Lachesis
, Iodum,Sepia,Kali
carb,Sulph ,Fraxisinus
ப�ோன்ற மருந்துகள்
நல்ல பலன் தரும்
அக்குபஞ்சர்
,ய�ோகா ,நேச்ரோபதி
,யுனானி மருத்துவ
முறையில்
நீர்க்கட்டிகளுக்கு
தீர்வு –ஹிஜாமா
என்னும்
கெட்ட இரத்தம்
வெளியேற்றும்
சிகிச்சை மூலமும்
நீர்க்கட்டிகளுக்கு
சிகிச்சை
அளிக்கலாம் .
ஹெர்ப்ஸ்
ஹீல்ஸ் மருத்துவ
நிலையத்தில் –
மூன்று மாத
சிகிச்சையில்
நீர்கட்டிகளை
நிரந்தரமாக
சரியாக்கிட
ஒருங்கிணைந்த
சிகிச்சை முறையில்
தீர்வு .
ஆயுர்வேத ,சித்த
,ஹ�ோமிய�ோபதி
,யுனானி ,அக்குபஞ்சர்
,வர்மம் ,பஞ்சகர்ம
,ய�ோக நேச்சுர�ோபதி
சிகிச்சைகளை
ஒருங்கிணைத்து
நமது ஹெர்ப்ஸ்
ஹீல்ஸ் மருத்துவ
நிலையத்தில்
எந்த ந�ோயாளிக்கு
என்ன தேவைய�ோ
அவர்களின்
தேவைக்கு தக்கவாறு
மருந்துகள�ோடு
,மருந்துகளே
இல்லாமல்
கூட கருப்பை
நீர்க்கட்டிகளுக்கு
சிறந்த சிகிச்சை
அளித்து மூன்றே
மாதத்தில்
நீர்க்கட்டிகளை
அறுவை சிகிச்சை
இல்லாமல்
குணமாக்குகிற�ோம்
. இந்த
ஒருங்கிணைந்த
சிகிச்சைகளை ஒரே
இடத்தில் பெற்றிட
,சிறந்த மருத்துவ
ஆல�ோசனைக்கு
ஹெர்ப்ஸ்
ஹீல்ஸ் மருத்துவ
நிலையம், 2,
துரைசாமி நகர்
முதல் தெரு
கீழ்கட்டளை
,சென்னை .முன்
பதிவுக்கு
90 4333 6444,
90 4333 6000.
மூன்றே மாதத்தில் குணமாகும் கருப்பை நீர்க்கட்டிகள் (PCOD)
7. PILLAR TIMES 7Aug 23 - Aug 29, 2015 www.localnewspaper.in
ENGAGEMENTSQUALIFYING ROUND OF SWEDEN
INDIA NOBEL MEMORIAL QUIZ 2015
IN CHENNAI ON AUGUST 30
- National winners will get
an all-expenses paid trip to
Sweden - Chennai is all set
to host the sixth Qualifying
Round of The Sweden India
Nobel Memorial Quiz 2015,
at Central Lecture Theatre
(CLT), Indian Institute of
Technology, on August 28,
2015 at 3:00 pm. The 10
city Inter-Collegiate quiz
competition is a part of
the Sweden –India Nobel
Memorial Week, organised
by the Embassy of Sweden
and partner companies
to enhance the image of
Sweden in India. The Week
also celebrates the spirit and
contribution of the Swedish
innovator, entrepreneur
philanthropist Alfred Nobel.
The Sweden India Nobel
Memorial Quiz will be bringing
together quizzers from across
reputed colleges institutes
of the city. Participation to
this prestigious Quiz will be
open to all Under Graduate
Post Graduate students in
teams of three, representing
a college.
Winners of the Chennai
round will represent the city
at the Grand Finale to be
held at New Delhi on October
16, 2015.
Apart from Chennai, the
regional qualifiers will also
be held in Pune, Mumbai,
Indore,
Hyderabad, Bangalore,
Kolkata, Guwahati,
Ahmedabad and New Delhi.
National winners will get
an all-expense paid trip to
Sweden, where they will get to
visit head quarters of partner
companies, universities and
the Nobel Museum.
Quiz Master Master Kunal
Savarkar, a mastermind
semi-finalist and Content
Editor for Kaun Banega
Crorepati will be the Quiz
Master for the Sweden India
Nobel Memorial Quiz 2015.
Partnering companies for this
year’s Nobel Week are:
ABB, Air France/KLM, Atlas
Copco, Camfill, Ericsson,
IKEA, Munters, Oriflame,
SAAB, Sandvik, Scania, SEB,
Tetrapak, Volvo Cars, and
Volvo India.
About The Sweden India
Nobel Memorial Week 2015:
The Sweden India Nobel
Memorial Week is a high-
profile, multi-city, multi-
activity annual event
organized by the Embassy of
SwedeninIndiaincooperation
with partner companies.
The week is instituted
in memory of Swedish
innovator, entrepreneur
philanthropist Alfred Nobel
and celebrates the Indian
Nobel Laureates as well.
The theme for the ninth
edition of The Sweden-
India Nobel Memorial Week
is Sweden makes in India
and will take place across
Indore, Pune, Mumbai,
Bangalore, Hyderabad,
Chennai, Kolkata, Guwahati,
Ahmedabad and New Delhi
between August 12 – October
16, 2015. www.sinmw.com
8TH CSIR INTER-SCHOOL SCIENCE
QUIZ - EUREKA 2015
CSIR-SERC and CSIR
Madras Complex conduct
the CSIR Inter-School
Science Quiz annually as
a part of CSIR Foundation
Day Celebrations. The 8th
CSIR Inter-School Science
Quiz ‘Eureka 2015’, will held
on 9th September, 2015,
at the Vigyan Auditorium,
CSIR-SERC, CSIR Campus,
Taramani. The quiz is aimed
at popularizing science,
creating scientific temper
and motivating high school,
and, higher secondary school
children. Each school can be
represented by just one team
of three members, consisting
of students from 10th to 12th
standard. The three best
teams will be each awarded
a glittering team shield
and individual cash prizes
at the “Foundation Day”
function at CSIR Campus
on 26th September 2015.
Participation certificates will
be given to all the students
on the day of the quiz. The
last date for receiving the
nominations for the quiz
through the respective school
principals is 31st August,
2015. The nomination
should be sent by email to
balaji@serc.res.in or suresh@
csircmc.res.in). Please
contact Dr. K. Balaji Rao
(mobile: 94458 04576) for
any further information or
clarification.
INDO-JAPAN CHAMBER OF
COMMERCE INDUSTRY
No. 21, K.B. Dasan Road,
Teynampet, Chennai 600
018. Telephone : 044-
24352010 / 24354779
E-mail : indo-japan@ijcci.
com Web : www.ijcci.com
Admission for Freshers -
N5 Objective : Prepare
students for JLPT N5 in
July 2016. Students will
be coached for taking up
JLPT N5 exam. Course
commencement:
05.09.2015, Day / Time:
Saturday 5.00 p.m. – 6.30
p.m. Sunday 8.00 a.m. –
10.00 a.m. Course duration:
September 2015 – July
2016. Course content:
Japanese spoken and
written – Level N5. Help
students attain a fair level
of proficiency in written
spoken Japanese.Course fee:
Rs.10,000/- on registration
Mode of payment: Cash
or cheque in the name of
“Indo-Japan Chamber of
Commerce and Industry”.
VEDANTA INSTITUTE MADRAS
organises a session on
Governing Business and
Relationship by: Shri R.
Aravindan on Saturday
Date : 15/08/2015 Time :
10.00 am to 11.15 am Venue:
Hotel Pratap Plaza, 168,
Kodambakkam High Road,
Mahalingapuram, Chennai
-34. All are Welcome, For
Further detail contact
9840493904
VEDANTA INSTITUTE MADRAS
organises a session on
Vedanta Treatise in English
by Shri. R. Aravindan on
Saturday Date: 29/08/2015
Time 6.45 - 8. 00 pm. Venue:
Rajani Prasad, 768, Dr.
Munusamy salai, Diagonally
opp. to Pondicherry Guest
House, West KK Nagar,
Chennai -78, All are
Welcome, For further details
contact : 9840493904
Vedanta Institute, Madras
organises a study session
on Vedanta Treatise by Shri
R. Aravindan on Friday Date
: 28/08/2015 Time: 6.45 -
8.00 pm
Venue: L Hall, Naradagana
Sabha, Mylapore, Chennai.
All are Welcome , For Details
Contact : 9840493904
VEDANTA INSTITUTE MADRAS
organises a session on
Vedanta Treatise in English
by Shri. R. Aravindan on
Saturday
Date: 29/08/2015 Time
6.45 - 8. 00 pm
Venue: Rajani Prasad,
768, Dr. Munusamy
salai, Diagonally opp. to
Pondicherry Guest House,
West KK Nagar, Chennai -78
All are Welcome. For further
details contact : 9840493904
IDP EDUCATION TO ORGANIZE
AUSTRALIAN EDUCATION FAIR IN
CHENNAI
Students get to interact
with various Australian
institutions under one roof
IDP Education India, the
leading student placement
service provider will be
organizing the Australian
education fair in Chennai on
Saturday, 29th August 2015
at Hotel Taj Coromandel for
students aspiring to pursue
higher education in Australia.
The fair spread across 14
cities will bring together
prominent universities and
educational institutes from
Australia under one roof. The
fair kick started on 17th of
August at Kolkata and will
conclude in Coimbatore on
3rd September 2015. Among
the other cities, the fair will
be organized in Ludhiana,
Chandigarh, Gurgaon, Delhi,
Mumbai, Ahmedabad, Pune,
Bangalore, Hyderabad,
Vijayawada and Kochi. Mr.
Harmeet Pental, Regional
Director (South Asia, North
America UK) IDP Education
said, “IDP seeks to provide a
platform to aspiring students
to come and have a face-
to-face interaction with the
university representatives
and get answers to all their
queries related to studying
in Australia. 36 Australian
institutions are participating
in the fair across India. It
is a FREE platform for all
students to gauge their
prospects, apply directly
to the institution of their
choice and get first hand
information on courses,
scholarships etc.”“Australian
education has always
attracted Indian students
and the availability of post
study work opportunities
make it even more attractive.
Also 20 out of 39 Australian
Universities feature in
world’s Top 400 Times Higher
Education Rankings.” added
Mr. Pental. In addition to
meeting the institutions, the
qualified students can also
get application fee waivers
scholarships . Students
are advised to bring along
their educational certificates
in original along with
photocopies. One can also
visit the IDP office to pre-
register for priority processing
and detailed counseling
with trained experienced
Australia counselors.
About IDP India
IDP Education is the world's
largest student placement
firm, with more than 100
counseling centers in 30
countries. It is jointly
owned by SEEK Ltd. and 38
Australian universities and
is the proud co-owner of
IELTS - the world’s leading
English proficiency test with
the British Council and
Cambridge University (ESOL
examinations).IDP offers
comprehensive counseling
services for students looking
to study in Australia, Canada,
UK, USA and New Zealand.
Currently, IDP in India has 18
counseling centers in 17 cities
guiding students and their
families through the entire
process from university/
course selection through
application/visa process
and pre-departure planning.
For more than 45 years, IDP
has been helping students
and their families find the
right fit for their dream of
higher education overseas.
For more information or a live
chat with an IDP counselor,
visit www.idp.com/india .
For More details Contact:
Karthik-8122228538
Free ‘Thirupugazh’ classes on
Thursdays
‘Thirupugazh Anbargal’ will
conduct free ‘Thirupugazh’
classes on Thursdays,
from 10.30 a.m to 12 noon,
at Dharmapura Aadhina
Samaya Prachara Nilayam,
North Usman Road, next
to Vivek Co, T. Nagar.
Lakshmi Balasubramanian
will conduct the classes. For
registration, contact: 044-
2434 0033.
SHWETHA CHANDRASEKAR
RAMYA CHANDRASEKAR VOCAL
Hamsavinodhini (West
Mambalam) organize
Shwetha Chandrasekar
Ramya Chandrasekar vocal
duet concert on Sunday,
Aug. 23, from 6 p.m to 7.30
p.m at SRM Nightingale
School, Thambiah Road,
West Mambalam.She
will be accompanied by
Mysore Sangeetha (violin),
Thirucherai Kaushik
(Mridangam) and N.
Narasimhan (ghatam).All are
welcome.
SUNDARA KANDAM PARAYANAM
Classes are to commence at 3
PM on Monday 24th August
2015 .The venue is NO 1,
Jawahar Street, T. Nagar.(
Behind Krishna Gana Sabha
. T.Nagar ).The easy -to
-follow chantings will be very
helpful even to the Beginners.
No previous knowledge
of Sanskrit is necessary.
The classes are FREE and
Sundaram Kanadam books
will be supplied.FREE to the
needy and the poor.All are
welcome.
FREE CANCER SCREENING CAMP
FOR WOMEN on Sunday, 23rd
Aug 15, 9 am – 1 pm
Free cancer screening
for women tomorrow to
commemorate its 7th
anniversary, Vasantha
Memorial Cancer Centre
(33,35th Street, Ashok Nagar)
will conduct a free ‘Cancer
Screening
for Women’ in its premises on
Sunday, Aug. 23, from 9 a.m
to 1 p.m. Woman doctors will
screen
the participants for breast
and cervical cancer. Since
the number is restricted to
50, interested
women may register at the
earliest by calling 044-2471
7871 or 97910 48379.
SPECIAL EDITION OF ENDRENDRUM
MS – A TRIBUTE IN DANCE
A special edition of
Endrendrum MS, the
Vasantha Memorial trust
initiative to propagate
the music memories of
Smt.M.S.Subbulakshmi
on Sunday , 23rd Aug 15,
at 6 pm in the Sivagami
Pethachi Auditorium, MCTM
School campus, Mylapore ,
Chennai. Five famed dance
schools in Chennai coming
together to pay homage to
her in the form of dance.
These include Sasirekha
Raammohan, Kangasabai
School of Bharathanatyam
, S.Divyasena, Divyanjali
dance school, Sheela
Unnikrishnan, Sridevi
Nrithyalaya , Sri Binesh
MahadevanAkshaya Arts
ProfJ.Suryanarayanamurthy
, Om Sri Bharatha Kshetra
.The program will represent
in dance the 3 distinguishing
aspects of MS’s music –
Melody, Classicism Bhakti.
The songs selected span out
her lifetime from the 20s to
the 80s and will portray love,
awakening devotion. On
that evening Mrs. Meenakshi
Selvaraj , a social worker
from Coimbatore who has
been a pillar of strength to
the trust since year 2002 will
be honored with an award,
Vasantha Shreshta – person
par excellence. The award
will be presented by the chief
guest on the occasion,Mr.
Srinvas Acharya , Managing
Director, Sundaram BNP
Paribas Home Finance Ltd,
Chennai .
THE MADRAS WEEK SPORTS QUIZ
A sports quiz competition for
children above age 12 will also
be held on August 30th from
5.30 to 7.30 p.m. at Odyssey
Adyar. The participation
should be as team of 2
(registration required). The
topic would be on sports
events and personalities of
Madras.
Entry is free. For info,
contact: 2440 2264/65.
8. Owned, Published Printed by D.LOKESH, Printed at VELLANGANNI PRINTERS” No. 53, Dr. Besant Road, Royapettah, Chennai – 600014 Published from New No.2, Vellala Street 1st Lane, Kodambakkam, Chennai – 600024 - . Editor: D.LOKESH
PILLAR TIMES8 Aug 23 - Aug 29, 2015TC NO: TNBIL04107R.Dis.No.1652/14
Oil major Hindustan
Petroleum Corporation
Limited (HPCL), a
pioneer in marketing
and refining of
petroleum products
has undertaken a
month long activities
of helping the
community as a part
of its CSR initiatives.
From its 41st
foundation day on
July 15th to August
15th, the entire
month was dedicated
as ‘Corporate Social
Responsibility Month’
by HPCL. Numerous
h u m a n i t a r i a n
activities were
organised across
the country,
under the benign
theme,‘Touching Lives
– Bringing Smiles’.
Activities like free
eye check-up camps,
Plantation of trees,
blood donation by
HPCL officials and
volley ball match for
blind students were
conducted by HPCL.
HPCL also made
donations in the form
of utility articles like
ceiling fans, steel cots,
washing machines,
free medicines, food,
notebooks to poor
children, blankets,
chairs, tables etc. to
many orphanages and
old age homes like Seva
Chakkara Orphanage,
Annai Illam, Udhavum
Ullangal etc.
HPCL, South Zone
(SZ), (encompassing
our 6 Regional
Offices located at
Chennai, Madurai,
Trichy, Coimbatore,
Kozhikode and
Cochin)indulged in
this noble cause in
which more than
10,000 people were
benefitted. All these
CSR activities were
done under the
dynamic stewardship
of Shri Kanuru
Srinivas, General
Manager, Deputy,Shri
H S Juneja, General
M a n a g e r - R e t a i l
Upgradation, HPCL,
SZ.
Thus, a bouquet of
serviceswasunleashed
by HPCL to the cause
of the downtrodden
and economically
oppressed classes
of society. In all
the activities,
the participants
exuded exuberance
and unmitigated
enthusiasm.
AmonthofCSRactivitiesbyHindustanPetroleumCorporationLimited