CINAHL Guia d'us

1. Cumulative Index to Nursing and Allied Health Literature
GUIA D’ÚS
Biblioteca Consorci Sanitari del Maresme
Setembre 2013

2. Accedim a CINAHL a través de
http://search.ebscohost.com
Com accedir?

3. Per defecte sempre ens apareixerà la pàgina de cerca
avançada com a pàgina d’inici
Si ens connectem a CINAHL des del CSDM
accedim directament

4. Si accedim a CINAHL des de fora el CSDM
ens demanarà introduir usuari i contrasenya
UserID:
Password:
I recordin… accès fins el 18 d’octubre 2013 !!!
Dem
anar els
codis
a
l’Agustí

5. Configuració de l’idioma
Les cerques s’han de fer en anglès

6. Clicant “nueva busqueda”
sempre tornarem a la pàgina
inicial

7. Caixes de cerca
Tipus de cerca
Modes de cercaOpcions de cerca
Limitadors

8. Cerca bàsica

9. Cerca bàsica
• En la cerca bàsica només tenim una única casella de cerca
• La podem utilitzar per fer cerques ràpides i una primera
aproximació al què volem trobar
• Utilitzar llenguatge natural.
• Podem utilitzar els operadors booleans, truncaments...
• Tot i tractar-se d’una cerca simple també tenim disponibles totes
les opcions dels limitadors

10. Cerca bàsica – Opcions de cerca
Modes de cerca
Limitadors

11. Seleccionant el mode de cerca, estem triant els operados
booleans
• Booleà/Frase – Nosaltres introduim els operadors,
truncaments, etc.
• Tots els termes – Utilitza l’operador AND
• Qualsevol terme – Utilitza l’operador OR
• SmartText – Podem introduir fins a 5000 caracters en la cerca
“Modos y ampliadores de búsqueda”
Cerca bàsica – Opcions de cerca

12. • Aplicar els limitadors segons les necessitats
• Es poden aplicar abans o després de fer la cerca
Limitadors
Cerca bàsica – Opcions de cerca

13. Rehabilitació en pacients mastectomitzades
mastectomy + rehabilitation
(AND)
Exemple 1

14. Ajustem els anys

15. Podem treure el
limitador clicant
damunt la creueta

16. Ajustem els anys
El mateix exemple amb “buscar todos mis terminos de búsqueda”

17. =

18. Cerca avançada

19. Cerca avançada
• En la cerca avançada disposem de tres caselles (o més) per posar els
termes
• Podem triar el camp on fer la cerca així com l’operador boobleà que
utilitzarem.
• Podem incloure també els truncaments i els operadors de proximitat.
– ? Substitueix una lletra
– * Substitueix una o més lletres o una o més paraules d’una frase – Ex: nurs*
recuperarà nursing, nursery, nurses... Ex: student * organizations,
recuperarà student nurses organizations, student phisioterapists
organizations...ect
– N Operador de proximitat, N (near) i un número, per exemple 4. Ex: nursing
N4 pediatrics, recuperarà registres que tinguin les paraules nursing i
pediatrics en una separació màxima de 4 paraules, independentment de
l’ordre, ja sigui primer nursing o pediatrics.
– W Operador de proximitat, W (within) i un número, per exemple 4. Ex:
nursing W4 pediatrics, recuperarà registres que tinguin les paraules nursing i
pediatrics en una separació màxima de 4 paraules, pero sempre
respectant l’ordre, no recuperarà els que tinguin primer pediatrics.

20. Terme a cercar Podem escollir el
camp on fer la cerca
Modes de cerca
Podem utilitzar
limitadors

21. limitadors

22. Cerca avançada - Limitadors
• Hem trobat massa resultats, els limitadors i ampliadors
ens ajuden a obtenir uns resultats més acurats a les
nostres necessitats.
• Podem marcar els limitadors abans o després de fer la
cerca
• Podem marcar la casella Texto completo i d’aquesta
manera només ens recuperarà referències amb el text
complet.
• Només hem de marcar en els limitadors que volguem, i la
base de dades va actualitzant la cerca. Aquest limitadors
poden ser de gènere, edat, de data de publicació, etc..

23. Cerca avançada - Limitadors

24. Cerca avançada - Limitadors

25. Sempre podem treure els
limitadors clicant a sobre
de la creueta en qüestió
Cerca avançada - Limitadors

26. Encapçalaments

27. Encapçalaments CINAHL
• Els encapçalaments són un llenguatge controlat (tesaurus).
• Cada registre té una sèrie d’encapçalaments, uns que fan referència al
fons de l’article i els altres a temes que també s’hi tracten.
• S’estructuren de manera jeràrquica, de manera que podem utilitzar el
Concepte Principal o Expandit
- Concepte Principal. Tema principal de l’article
- Expandir. Utilitzarà també els encapçalaments que pengen d’un
encapçalament
• L’arbre jeràrquic és visual, per tant la navegació és molt senzilla. Els
termes que tenen un signe + ens indiquen que tenen termes sota d’ell.
Els podem desplegar i veure clicant en aquest signe +
• Un cop escollit el concepte que volem utilitzar, podem marcar una sèrie
de Subencapçalaments comuns per a tots els termes. Alguns
d’aquests subencapçalaments que ens proposen són Drug Therapy,
Diagnosis, Ethiology, Rehabilitation, etc.

28. Encapçalaments CINAHL
• Podem navegar pels diferents termes,
seleccionar-los, esborrar-los, etc.
• Podem utilitzar més d’un terme i combinar-lo
amb operadors booleans.
• En la majoria dels casos ens trobarem més
d’un arbre jeràrquic, que ens mostrarà les
diferents vies de com s’organitza la informació.
• Aquesta ordenació de la informació ens pot
servir per acotar més les nostres cerques

29. Encapçalaments CINAHL
Encapçalaments
principals
Exemple de registre,
podem veure els diferents
camps
Altres
encapçalaments

30. Per accedir als encapçalaments
hem de clicar en el menú superior
“Descriptores CINAHL”

31. Posem el terme a cercar i escollim
l’opció més correcta per a les
nostres necessitats
Encapçalaments CINAHL
Buscarem: Cures d’infermeria en malalts amb demència

32. Aquí
marquem
si el volem
com
a concepte
principal, o
si
volem
expandir
el terme , i
si volem
veure la
nota
d’abast per
conèixer a
què s’està
referint
exactament
Marquem la casella del terme per
utilitzar-lo o a sobre d’ell per veure
l’arbre jeràrquic i els
subencapçalaments
Encapçalaments CINAHL

33. Quan marquem un terme ens apareix la llista de subencapçalaments, per
defecte els marca tots, pero nosaltres podem especificar.

34. Quan cliquem damunt el terme ens
apareix l’arbre jeràrquic.
Exemple de dos arbres, amb els
diferents termes. Si volem expandir el
terme hem de veure quin arbre
s’adapta millor al què busquem.

35. Si
marquem
aquí la
casella
d’expandir
ho farà a
tos els
arbres.

36. Nosaltres marcarem Dementia com a concepte principal, per que volem
cercar aquells articles que tenen “demencia” com a concepte principal.

37. Encapçalaments CINAHL
• Per poder buscar més encapçalaments
hem de tornar a la pàgina del llistat de termes
• Anar a la part inferior de la pàgina i clicar “Buscar
términos adicionales”
• Ara podem tornar a cercar altres encapçalaments

38. Encapçalaments CINAHL
• Busquem ara cures d’infermeria i introduim
els termes “nursing care” i fem “Buscar”

39. “Nursing Care” el marcarem com “Expandir” ja que volem que ens el busqui
en totes les “branques” que depenen del terme.

40. Si cliquem damunt el terme veurem el seu
arbre jeràrquic
El fet de marcar
“Expandir” ens
agafarà totes
aquestes branques
que surten
(depenen) de
“Nursing Care”

41. Encapçalaments CINAHL
• Hem utilitzat els encapçalaments “Dementia”, marcant
“Concepto principal” i “Nursing Care” marcat “Expandir”, els
combinem amb un AND. Tots els subencapçalaments estan
marcats.
• En aquest recuadre podem esborrar [ ] encapçalaments que no
ens vagin bé canviar la seva tipologia.
• Un cop decidit, clicarem en “Base de Datos de Investigación”
per fer la cerca.

42. Encapçalaments Cinahl
• Visualització dels resultats
1.030 resultats són molts,
haurem d’aplicar limitadors
o refer la cerca.

43. Buscarem ara Rehabilitació en pacients mastectomitzades
mastectomy + rehabilitation
Encapçalaments CINAHL .... Un altre exemple
(AND)
Introduim la primera paraula a cercar “Mastectomy”

44. Marquem “Mastectomy” com a “Concepto Principal”.
“Concepto principal” equival al Major MeSH de MEDLINE

45. Si cliquem damunt el terme “Mastectomy” s’ens obren els
subencapçalaments i veiem que n’hi ha un específic de rehabilitació
que marquem també. Per buscar cliquem “Bases de datos de
investigación”.

46. Podem filtrar
per “Género”

47. Combinar resultats
• Un cop hem fet totes les cerques que hem cregut necessàries, ens pot
interessar combinar-les. Imaginem que hem cercat d’un mateix tema
diferents grups d’edat o que hem especificat per gènere i ara ho volem
veure tot.
• Anirem a la pestanya “Historial de búsqueda”. Un cop allí
seleccionarem les cerques que volguem combinar, escollim l’operador
booleà i finalment cliquem en el botó “Añadir”.
• Podem veure o modificar cerques que em fet des d’aquesta pantalla
• Si ja tenim alguna cosa escrita en la casella de cerca ens afegirà
aquesta selecció. Si no tenim res escrit només ens buscarà aquesta
combinació.

48. Combinar resultats
1. Marcar les cerques
que volem combinar
2. Seleccionar
l’operador booleà
Visualització, detalls
i modificar les cerques
que hem fet durant
la sessió
!
Si detectem algun error sempre podem modificar els termes de la cerca

49. Canviar per “AND”
i “Guardar”

50. Combinarem les cerques S1 i S2

51. Resultat de la cerca
combinada

52. Cercar per etiquetes de camp
Rehabilitació en pacients mastectomitzades
mastectomy + rehabilitation
[en el títol i abstract de l’article]

54. Cercar per etiquetes de camp
Rehabilitació en pacients mastectomitzades
mastectomy + rehabilitation
[en el títol i abstract de l’article]

55. Cercar per etiquetes de camp

56. Cercar per etiquetes de camp
Combinar....títol i abstract (OR)

57. Cercar per etiquetes de camp
Combinar....títol i abstract (OR)

58. Què fer amb els resultats?
• Un cop hem trobat totes les referències que hem cregut
convenients, podem gestionar aquests resultats.
• Estem interessats en un tema i volem que se’ns avisi cada
cop que hi ha noves referències (Alertes).
• Volem guardar les cerques per treballar-hi més endavant o
per poder accedir als articles en un altre moment.
• Volem enviar aquestes cerques a un company.
• Aquestes opcions són útils quan hem anat configurant una
cerca i hem trobat la forma idònia. D’aquesta manera no
haurem de tornar a repetir la cerca, fet que ens farà estalviar
temps.

59. Alertes
• Les Alertes ens avisen quan hi ha contingut nou ja sigui en una
cerca que hem fet o en alguna revista.
• Podem configurar les Alertes de dues maneres, que ens enviï els
resultats per email o per RSS.
• Si volem fer-ho per e-mail ens haurem de registrar a la pròpia base
de dades.
• Aquest registre ens permetrà guardar cerques, articles, etc. És
recomanable fer-ho si utilitzem molt aquesta base de dades, si no
és així no ens fa falta, podem utilitzar altres serveis com RefWorks.
• L’alerta per RSS no ens demana registre.
• Si voleu saber que és i com funciona l’RSS podeu veure el següent
vídeo: RSS in plain English penjat a http://dotsub.com
http://dotsub.com/view/69aa48a4-a95f-4bc8-a511-bb0a1ee95e12

60. Gestió de referències
• Accions disponibles:
• Imprimir: Impressió de les referències, podem escollir
els camps i el format de citació
• Enviar: Enviament per correu-e de les referències
• Guardar en archivo: Desa les referències en un arxiu
• Exportar: Exporta les referències a un gestor
bibliogràfic.
• Amb els Enlaces Permanentes, podem enviar i guardar
l’arxiu. També podem enviar la cerca a un company o a
nosaltres mateixos.

61. Gestió de referències
• Si no estem registrats es guardaran en una carpeta temporal.
El contingut s’esborrarà quan ens desconnectem!
• Podem afegir les referències que ens interessin directament,
ja sigui d’una en una o totes les que se’ns mostren a la
pantalla.

62. Gestió de referències

63. Gestió de referències: IMPRIMIR

64. Gestió de referències: ENVIAR

65. Gestió de referències: GUARDAR

66. Gestió de referències: EXPORTAR

67. Gestió de referències: Enllaç permanent

71. Cercar una referència per publicació

72. Cercar una referència per publicació

76. Veiem que aquesta revista
té un “embargament” de 12 mesos,
aixó vol dir que no tindrem
accès al text complet d’aquells
articles publicats el darrer any.

78. S’ens obre el sumari del nº que hem escollit I busquem l’article….

79. Una altre opció per trobar
l’article és posant el títol a
la finestra de cerca. Fem un
“copiar i enganxar” del títol
(o d’una part del títol)
Despleguem la finestra
fins a trobar “TI Title”
i cliquem “Buscar”
Podem buscar també l’article posant el títol (o part) a la finestra de cerca

81. I una opció encara més ràpida des de
PubMed és a partir del LinkOut

82. Més resultats
• Hem trobat l’article que ens interessava,
podem trobar-ne més d’aquesta temàtica?
• Si cliquem al títol de l’article entrarem a la
fitxa de descripció de la referència.
Veure qui ha citat el
document
Buscar resultats similars
Amb l’eina propia de la
BDD SmartText
Utilitzar els
encapçalaments

84. Més eines de cerca: Citation Matcher
Citation Matcher ens permet trobar una referència de la qual no
tenim totes les dades

85. Més eines de cerca: Citation Matcher

86. Més eines de cerca: Citation Matcher

87. Més eines de cerca: Indexs bibliogràfics
1. Selecciona índex
2. Terme

88. Més eines de cerca: Indexs bibliogràfics
3. Escollir operador i “Añadir”
4. Clicar “Buscar”

89. Més eines de cerca: Indexs bibliogràfics

90. Més eines de cerca: Indexs bibliogràfics

91. Més eines de cerca: Indexs bibliogràfics

92. Més eines de cerca: Indexs bibliogràfics

93. Més eines de cerca: Indexs bibliogràfics

94. Altres eines: Cited references
Ens interessa veure qui ha citat un article

95. Altres eines: Cited references

96. I si necessiteu més
informació o suport....
aviladot@csdm.cat
Tel. 93741 77 00 ext. 1088
Biblioteca Consorci Sanitari del Maresme
O a la web de la biblioteca....

97. WEB Biblioteca CSDM
http://www.netvibes.com/web-medical-links#Infermeria
A la web de la Biblioteca, teniu totes
les adreces de les BDD, revistes
científiques, i recursos d’infermeria que
us poden interessar.
L’adreça és:
També podeu posar en el google:
i surt com la 1ª o 2º opció dels resultats
Biblioteca Virtual de Medicina i Infermeria de Mataro