2. JOHN 5:1-9 1 Pagkataposngmgabagaynaito'ynagkaroonngpistaangmgaJudio; at umahonsi Jesus sa Jerusalem. 2 Sa Jerusalem nga'y may isangtangkesatabingpintuanngmgatupa, nasawikangHebreo ay tinatawagnaBetesda, na may limangportiko.

3. 3 Na samgaito ay nangaghandusayangmaramisakanilangmgamaysakit, mgabulag, mgapilay, mganatutuyo.

4. 4 Sapagka'tlumulusongangisanganghelngPanginoonsamgatangingpanahonsatangke at kinakalawkawangtubig: at angunangmanaogsatangke, pagkataposnamakalawkawangtubig ay gumagalingsaanomangsakitnadinaramdam.

5. 5 At naroonangisanglalake, na may tatlongpu'twalongtaonnangmaysakit. 6 Nang makitani Jesus nasiya'ynakahandusay, at mapagkilalangsiya'ymalaonnangpanahongmaysakit, ay sinabiniyasakaniya, Ibig mo baganggumaling?

6. 7 Sumagotsakaniyaanglalakingmaysakit, Ginoo, walangtaongmaglusongsa akin satangke, pagkalawkawsatubig: datapuwa'tsamantalangako'ynaparoroon, ay nakalusongnamunaangibabagoako. 8 Sinabisakaniyani Jesus, Magtindig ka, buhatin mo angiyonghigaan, at lumakad ka.

7. 9 At pagdaka'ygumalinganglalake, at binuhatangkaniyanghigaan at lumakad. Noon nga'yarawngsabbath.

8. EXODUS 8:8-11 8 Nang magkagayo'ytinawagniFaraonsiMoises at si Aaron, at sinabi, Manalangin kayo saPanginoon, naalisinangmgapalakasa akin, at saakingbayan; at akingtutulutangyumaon, angbayanupangsila'ymakapaghainsaPanginoon.

9. 9 At sinabiniMoiseskayFaraon, Magkaroon ka ngkaluwalhatiangitosa akin: anongorasisasamokita, at angiyongmgalingkod, at angiyongbayan, upangangmgapalaka ay malipolsaiyo at saiyongmgabahay, at mangatiranalamangsailog?

10. 10 At kaniyangsinabi, Sa kinabukasan. At sinabiniMoises, Mangyayariayonsaiyongsalita: upangiyongmaalamannawalanggayangPanginoon naming Dios.

11. 11 At angmgapalaka ay magsisialissaiyo, at saiyongbahay, at saiyongmgalingkod, at saiyongbayan; mangatitiranalamangsailog.

12. JOHN 5:6-8 6 Nang makitani Jesus nasiya'ynakahandusay, at mapagkilalangsiya'ymalaonnangpanahongmaysakit, ay sinabiniyasakaniya, Ibig mo baganggumaling?

13. 7 Sumagotsakaniyaanglalakingmaysakit, Ginoo, walangtaongmaglusongsa akin satangke, pagkalawkawsatubig: datapuwa'tsamantalangako'ynaparoroon, ay nakalusongnamunaangibabagoako.

14. 8 Sinabisakaniyani Jesus, Magtindig ka, buhatin mo angiyonghigaan, at lumakad ka.

15. 9 At pagdaka'ygumalinganglalake, at binuhatangkaniyanghigaan at lumakad. Noon nga'yarawngsabbath.