亞洲癌症研究基金會是一家致力於研究治癒亞洲高發癌症的非營利性組織。立足於香港，亞洲癌症研究基金會以其獨特的定位，將世界各地癌症研究的最新技術成果積極應用於亞洲的癌症科研領域，運用創新性遺傳和分子生物學技術來探求亞洲人群罹患癌症的特殊原因，並力求開發針對亞洲癌症患者更為有效的治療方法。亞洲癌症研究基金會將通過促進，協調和資助癌症研究和公眾教育方面的國際合作，來縮短亞洲國家同世界其他地區在癌症研究和癌症預防教育領域的差距。我們的目標是降低亞洲地區癌症發病率並提高癌症患者的生存率。歡迎您訪問我們的官方網站以了解更多關於癌症預防和研究的信息 http://afcr.org.hk/

1. 亞洲癌症研究基金會
一家立足香港、聚焦中國、放眼世界的國際抗癌慈善組織

2. 基金會宗旨

亞洲癌症研究基金會是一家致力於研究治癒亞洲高發癌症的
非營利組織。

立足於香港，亞洲癌症研究基金會以其獨特的定位，將世界
各地癌症研究的最新技術成果積極應用於亞洲的癌症科研領
域，運用創新性遺傳和分子生物學技術來探求亞洲人群罹患
癌症的特殊原因，並力求開發針對亞洲癌症患者更為有效的
治療方法。

亞洲癌症研究基金會將通過促進、協調和資助癌症研究和公
眾教育方面的國際合作，來縮短亞洲國家同世界其他地區在
癌症研究和癌症預防教育領域的差距。

我們的目標是降低亞洲地區癌症發病率，並提高癌症患者的
生存率。

3. 我們的工作重心

尋找更新更有效的預防措施，以減尐癌症的危害範圍

研究癌症早期檢測和診斷技術

加速開發抗癌新藥，控制癌症擴散

探索癌症病患個體化治療方案

發展傳統中醫藥現代化於治療癌症的研究

提供防癌抗癌公衆教育訊息，減尐患上癌症的風險

4. 我們的獨特之處
 推進尖端癌症研究
 拓展抗癌國際科研網絡
 構建合作平台
 增進公眾防癌抗癌意識

5. 領導團隊

管理團隊
• 巴素娟博士
總裁兹首席執行官
• 王毅博士
首席運營官
• 梁國維博士
首席財務官

理事會
• 黄子寧，主席
高李嚴律師行 顧問
• 陳幗輝，理事
香港家庭計劃指導會 傳訊經理
• 于常海教授，理事
香港生物科技協會主席兹海康生命科技有限公司 行政總裁

6. 科學顧問委員會
 Webster Cavenee博士，主席
美國Ludwig癌症研究所
 陳德章博士
香港中文大學
 鄭永齊博士
美國耶魯大學醫學院
 洪明奇博士
美國德州大學 MD Anderson 癌症中心
 Paul Schimmel博士
美國斯克里普斯研究所
 曹世華博士
香港大學

7. 醫學顧問委員會
 潘冬平博士，主席
香港大學及瑪麗醫院
 莫樹錦博士
香港中文大學
 Waun Ki Hong博士
美國德州大學 MD Anderson 癌症中心
 Edward Chu博士
美國匹斯堡大學
 Wai-Kwan Alfred Yung博士
美國德州大學 MD Anderson 癌症中心
 賁勇博士
輝瑞製藥公司全球研究開發

8. 基金會核心項目一覽
 科研項目- 我們著力於研究在亞洲人群中發病率較高的癌症




肺癌研究項目
食道癌研究項目
卵巢癌研究項目
大腸癌研究項目
 國際合作項目





建立腦膠質瘤研究國際合作項目
協助中國膠質瘤協作組與―腦膠質瘤研究國際合作暨臨床試驗平臺‖建立合作關
係
推動亞洲組織庫聯盟胃癌研究項目
加速傳統中醫藥的現代化應用
促進癌症研究的國際對話與合作

9. 基金會核心項目一覽（續）
 公眾教育項目

增進公眾防癌抗癌意識

早期癌症檢測指南

癌症預防小貼士

―為您健康‖–防癌抗癌系列專欄
 直覆營銷項目



覆蓋香港及亞洲其他地區數萬戶家庭
發放介紹癌症預防、診斷和治療最新成果的公眾教育材料
為亞洲癌症研究基金會的癌症前沿研究項目和公眾教育項目籌集經費
 網站及電子簡訊




中英雙語網站
基金會最新研究項目與活動通知
全球癌症研究最新資訊
基金會進程報告

10. 科研項目

推動針對亞洲肺癌患者的個體化治療研究：

由香港中文大學的莫樹錦教授領銜

研究針對亞洲人群的肺癌個體化治療

該研究對於揭開亞洲的非小細胞肺癌(NSCLC)患者對靶向藥物產生抗藥性的機理提供了新
見解

此課題的進一步研究將為亞洲肺癌患者治療癌症並延長生命提供一個極具希望的治療手法

確認用於食道癌早期檢測的生物標記物：


研究並尋找出食道癌的生物標誌物用以發現早期食道癌患者，也可用來發現具有高風
險罹患食道癌的人群


由香港大學的龍李梅瑞教授領銜
此項目期望能將研究成果轉化為一種簡單的臨床血液篩查測試，用以及早發現食道癌
提高卵巢癌的治療效果，降低對化療產生的抗藥性：

由美國MD Anderson癌症中心的張微教授領銜

研究開發一種新的治療方法以降低多數卵巢癌患者都將經歷的對化療產生的抗藥性

他的國際合作團隊確認了一種被稱作miRNA的微核糖核酸分子可以增加腫瘤細胞對化療的
敏感性並降低其抗藥性

目前所積累的豐富、高質量的科研數據，及已取得的的成功實驗結果都表明，該miRNA很
可能成為一種新型、强效的卵巢癌治療手段，用以克服卵巢癌對化療藥物的抗藥性，拯救
更多的生命

11. 科研項目（續）

新型大腸癌腫瘤抑制基因與大腸癌腫瘤新療法：


與中國的科研專家們合作研究確認了：一些亞洲大腸癌患者體內缺少的某種
大腸癌腫瘤擴散抑制基因可能是導致他們腫瘤擴散的原因

這種腫瘤擴散抑制基因可以成為癌症的預後指標來幫助醫生為患者選擇最佳
治療方案


由美國MD Anderson癌症中心的張微教授領銜
同時該基因還能作為分子靶標用於研發抑制大腸癌擴散的新型療法
開發新型大腸癌診療手段：

由香港大學彭詠枝博士領銜

開發一種微創血液檢測方法能夠準確測定大腸癌患者是否存在癌症擴散或者復發
的風險

該項測試將成為幫助醫生在早期檢測出癌症的―新一代‖診療方法之一

12. 國際合作項目

13. 腦膠質瘤研究國際合作項目

由亞洲癌症研究基金會和其在美國的姐妹機構——全美癌症研究基金會共同發起

這是一個規模宏大的、由多國研究機構和科學家參與的、跨領域、專攻腦膠質瘤(致命率最高的腦腫瘤類型)
的研究平台

這是一個真真正正的國際合作平臺，參與國家有：中國、美國、英國、德國、巴西、新加坡和澳大利亞

通過促進學術機構與醫藥產業界的合作，推動世界範圍內的腦腫瘤研究

目標：加強腦腫瘤研究並加速腦膠質瘤及其他種類腦腫瘤科研成果的臨床應用

亞洲癌症研究基金會、全美癌症研究基金會、北京腦病研究所及北
京神經外科研究所于2013年4月5日在美國首都華盛頓正式簽訂了關
於共同構建一個國際性的腦膠質瘤研究合作平台的合作意向書。

包括前中國衛生部部長陳竺博士在內的逾40位中美癌症研究的領軍
人物及相關部門的政府官員出席了簽訂儀式。

14. 協助中國膠質瘤協作組
與“腦膠質瘤研究國際合作暨臨床試驗平臺”建立聯繫

亞洲癌症研究基金會派遣代表團參加了於2013年7月5日至7日由全美癌症研究基金會和中國膠質瘤協作組
共同在中國南京舉辦的2013年中國膠質瘤高峰論壇。

亞洲癌症研究基金會與全美癌症研究基金會，聯合北京天壇醫院、北京協和醫院、北京世紀壇醫院、北京
三博腦科醫院等中國合作機構共同舉辦了―腦膠質瘤研究國際合作暨臨床試驗平臺‖的首次會議，並在會上
討論了在中國進行腦膠質瘤研究的臨床試驗規章制度。

中國的首次腦膠質瘤靶向治療臨床試驗預計將於2014年展開。

15. 亞洲組織庫聯盟胃癌項目

亞洲癌症研究基金會與全美癌症研究基金會共同合作，攜手積極參與籌建―亞洲組織庫聯盟‖的基礎建設和
科研項目。亞洲組織庫聯盟是以促進圍繞腫瘤生物樣本進行的癌症科研項目為目的的國際科研合作平
台。

一個以胃癌研究為核心的科研項目已經啟動。此項胃癌研究項目的成功展開將對胃癌的診斷和治療等領
域產生積極的影響，為挽救胃癌患者的生命帶來希望。亞洲癌症研究基金會在這項具有高度影響力的項
目上起到了良好的推動作用。

2013年4月6日, 亞洲癌症研究基金會與全美癌症研究基金會共同在美國首都華盛頓舉辦了一次圓桌會議，
以討論亞洲組織庫聯盟胃癌項目的現狀與未來發展方向。來自亞洲組織庫聯盟的學術界成員和生物製藥
產業界成員，包括天津醫科大學附屬腫瘤醫院腫瘤研究所、安進公司、雅培公司和禮來公司的專家均出
席了會議並參與了討論。

16. 加速傳統中醫藥的現代化應用



全力支持傳統中醫藥的科學驗證和現代化應用
聯手全美癌症研究基金會在美國成立傳統中醫藥癌症治療國際研究中心
該研究中心將：
•
•
•
•
招募傳統中醫藥現代化應用領域的頂尖中美學者主持科學研究
應用高度標準化的科研材料和試驗計劃進行臨床前期試驗研究
依據國際規範（ICH-GCP）進行嚴格的臨床試驗
擴展人們對傳統中醫藥治療機理和療效的認知並加速其現代化進程

17. 第八屆 聖•喬奇癌症研究創新成就獎頒獎典禮暨晚宴
2013年4月5日| 美國 哥倫比亞特區·華盛頓
第八屆獲獎者Alex Matter博士，
新加坡科技研究局（A* STAR）實驗
治療中心首席執行官
巴素娟博士，第八屆評審委員會聯合主
席，亞洲癌症研究基金會首席執行官
從左至右：第八屆評審委員會主席陳竺博
士、第八屆獲獎者Alex Matter博士、第八
屆評審委員會聯合主席巴素娟博士
陳竺博士，第八屆評審委員會主席，第七屆
聖•喬奇獎獲獎者，前任中國衛生部部長
專題講座發言人：John Castellani先生，
PhRMA主席
Franklin Salisbury, Jr.先生
全美癌症研究基金會主席

18. 亞美癌症治療和藥物開發專項研討會
2013年4月5日| 美國 哥倫比亞特區·華盛頓
 亞洲癌症研究基金會贊助並舉辦了本次研討會，邀請來自亞洲和美國學術界、工業界的頂尖
專家共同探討癌症靶向治療方面的醫學臨床研究及全球發展策略。
 在場專家們呼籲建立一個更廣泛、更積極的平台來促進中國、美國以及其他亞洲國家之間在
基礎科研和臨床科研方面的合作。
 40位來自亞洲和美國學術界、政府及工業界的傑出癌症研究專家應邀出席並參與了本次討
論。

19. 中美頂級癌症專家見面會
2013年7月8日| 中國 北京

亞洲癌症研究基金會高層領導與前任中國衛生部部長陳竺博士等癌症研究領域的頂尖專家會面並討論
了如何建立中美腦膠質瘤聯合實驗室的合作範圍和框架。

亞洲癌症研究基金會高層領導與北京天壇醫院、首都醫科大學和北京神經外科研究所制訂了最終的合
作協議。各方均同意將盡力為中美腦膠質瘤聯合實驗室爭取官方的批准，使該實驗室可在中國獲得更
多的資金支持和關注。

正式建立中美腦膠質瘤聯合實驗室籌劃指導委員會，由陳竺博士和亞洲癌症研究基金會科學顧問委員
會主席Webster Cavenee博士共同領導。

20. 公眾教育項目

癌症關注色彩表
提高公眾從分子和細胞水平對癌症的認知和關注，幫助公眾了解癌症的根本起因，以便更好地進行防
癌抗癌。

常見兒童癌症檢測表
表中綜合了常見兒童癌症的相關檢測信息，以幫助家長們了解兒童癌症的不同類型，如白血病和淋巴
瘤，並告訴他們如何發現可能出現在自己孩子身上的相關症狀。

早期癌症檢測
幫助公眾了解最新的癌症檢測方法，幫助他們了解癌症的預警徵兆以便在早期檢測出癌症。

“為您健康”系列
在―為您健康‖專欄中發表文章以指導公眾通過改變生活方式和飲食習慣來降低罹患癌症的風險。

卵巢癌風險因素及預防建議
向公眾提供卵巢癌的風險因素、症狀和預防建議等信息，以增強女性對這一―無聲殺手‖的認知。

21. 公眾教育項目（續）

皮膚癌預防指南
向公眾提供有效可行的皮膚癌預防指南，幫助人們更有效地保護自己和家人在日常生活中免受皮膚
癌危害。

大腸癌風險因素簡介
幫助公眾更好地認識大腸癌的風險因素，並通過調整生活習慣和定期接受篩查更好地預防大腸癌。

乳癌檢測方法指南
提供最新的乳房定期自查和臨床篩查指南以幫助女性及早發現癌症，挽救自己和親人的生命。

肺癌風險因素簡介
為公眾提供肺癌風險因素簡介並鼓勵人們採取健康的生活方式，預防肺癌。

常見癌症初期症狀
資料匯集了各種癌症的初期症狀，包括肺癌、乳癌、大腸癌、前列腺癌、子宮癌、卵巢癌、宮頸癌
和皮膚癌。希望能夠幫助人們及早發現癌症，增加治療的成功率。

抗癌食譜
大量不同類型的健康食譜，有傳統的，也有新鮮有趣的，幫助人們將更多的健康食品擺上餐桌以降
低罹患癌症的風險。

22. 直覆營銷項目

項目覆蓋香港及亞洲其他地
區數萬戶家庭

向我們的捐贈者和其他支持
者奉上如下訊息：
•
•
基金會項目的最新進展
•
防癌抗癌小貼士
•
癌症自我篩查檢測指南
•

癌症領域最新研究成果
健康食譜
為亞洲癌症研究基金會的前
沿癌症科研項目和公眾教育
項目籌集資金

23. 網絡訊息及電子簡訊

對網站上的―癌症資訊‖、―全球新聞‖、―癌
症預防建議‖、―最新消息及活動‖等雙語內
容進行及時更新，確保內容的時效性。

在網站首頁展示基金會核心研究項目及最
新活動。

利用臉書和推特等電子社交網絡擴大基金
會發放訊息的範圍。

每季度按時送出包括研究項目要聞、基金
會活動新聞、全球新聞、健康貼士等內容
的電子簡訊。

定期發送宣傳基金會活動的電子通訊。

24. 行動起來，共抗癌症
咖啡黃新書簽名暨慈善義賣會
2013年3月23日 | 中國 香港

香港榮陽咖啡有限公司前任董事兹總經理，同時也是亞洲癌症研究基金會的忠實支持者黃冠樺先生 (業
內人稱―咖啡黃‖)為他的新書《咖啡黃·嘆咖啡——享受咖啡享受人生》成功舉辦了新書簽名會暨慈善義
賣會，以資助亞洲癌症研究基金會的創新性癌症研究項目來拯救更多的生命。

活動當天，咖啡黃與讀者們分享了出版該新書的點滴，並慈善發售了他新調製的名為―Happy Ha Ha Ha‖
的新款咖啡。

活動當天取得的全部凈收益，共計45,688港元，都被捐贈予亞洲癌症研究基金會。

《東方日報》在2013年7月26日發佈的新聞中報導了此次活動。

25. 攜手起來，共抗癌症！
亞洲癌症研究基金會 – 治癒癌症，拯救生命