1. Чему учат в школе ?
Меня зовут Оля. В школе мы изучаем русский язык, математику, историю,
английский язык, литературу, монгольский язык, биологию, химию, физику.
Я люблю занимается английским языком. У меня есть друг. Его зовут Бат-
Эрдэнэ. Он учится в нашем классе. Мой друг занимается спортом. Бат-Эрдэнэ
очень хорошо играет в баскетбол. Он изучает историю спорта. Я уважаю своего
лруга. Мы хорошие друзья. Я живу в городе Улаанбаатар. Моя семья большая.
В нашей семье: отец, мать, старшая сестра и старший брат. Мой отец работает
инженером в компании. А мать работает врачом в детской больнице. Старшая
сестра – учительницей в школе. Мой дядя работает программистом. Он очень
любит свою работу. Я ученица восьмого класса. Посде школы я хочу стать
инженером , как мой папа.
2. Золотая осень
Сентябрь, октрябрь и ноябрь это осенние месяцы. В сентябре уже
становится прохладно. В начале сентября идёт первый снег, а в конце
сентября ночью замерзает /хөлддөг/ лужи и озерки. Осенью вся природа
одевается в золото. Жёлтые, красные, жёлто-красные листья и деревья. Трава
желеет, листья желтеют и падают. Недаром говорят, золотая осень. Улетают
перелётные птицы в тёплые страны на зиму /өвөлжихөөр/.
Ночи становятся длиннее, а дни всё короче и короче. В октябре
становится уже холодно. Люди одевают тёплую одежду. Реки и озера начинают
замерзать. Ноябрь на календаре последний осенний месяц, а на улице уже
настоящая зима. На улице уже холодно, на полях и лесах лежит снег. Реки и
озёра совсем замерзли.
3. Мой родной город
Меня зовут Эгшиглэн. Это мой город. Мой город старый , но очень
красивый. В нашем городе много старых и новых домов. Это центр города. Вот
наша школа. Мой брат и я учимся здесь. Это наша библиотека. Здесь мы
берём читать книги. А это наш старинный парк. Утром и днём тут гуляют дети,
бабушки и дедушки. В центре города находится театр, банк, большая
гостиница, центральная почта, ресторан, музей и наша школа.
Эрдэнэт – это большой и красивый город. Здесь горный комбинат “ Эрдэнэт “ ,
спорткомплекс, Дом культуры “Горняк”. Мне очень нравится Эрдэнэт.
Здесь широкие улицы и проспекты, красивые старые и новые здания, стадионы
и магазины. Мне очень нравится Эрдэнэт, потому что это мой родной город.
4. Прочитайте диалог.
Тамир: - Ваня, какач у вас кухня?
Ваня: - В русской кухне много овощей и фруктов. Русские едят много
рыбы.
Тамир: - А что тебе понравилось в Монголии?
Ваня: - Молочные продукты.
Тамир: - Кумыс пить?
Ваня: - Конечно, все молочные продукты здесь очень вкусные.
Тамир: - Да, самые полезные продукты – это молочные продукты, потом
овощи и фрукты.
Ваня: - Я думаю, самое правилное питание – это овощи, фрукты и
молочные продукты.
Тамир: - Я тоже думаю, что люди должны думать о своём здоровье. В
пище должно быть много овощей, фруктов, зелени и молочные
продуктов.
5. Санкт – Петербург
В Санкт – Петербурге много театров: Большой драматический театр, театр
драмы имени А.С.Пушкина, Мариинский театр, театр оперы и балета имени
Мусоргского, театр эстрады и многие другие. Я люблю балет и оперу. Музыка
доставляет мне большое наслаждение, особенно музыка великого русского
композитора П.И.Чайковского.
В одно из воскресений мы с другом пошли в Мариинский театр на балет
“Лебединое озеро”. В фойе мы купили программу, прошли в зрительный зал,
сели на свои места и стали читать краткое содержание балета. После балета
домой мы возвращались под впечатлением музыки П.И.Чайковского.