O Chefe Seattle respondeu à oferta do governo americano para comprar terras indígenas com uma poderosa declaração sobre a sagrada conexão entre seu povo e a terra. Ele explica que a terra, os animais e recursos naturais não podem ser comprados ou vendidos e pertencem a todos. Ele pede que os filhos do homem branco aprendam a respeitar a terra como sua mãe.
1. Em 1854, quot;O Grande
Chefe Brancoquot; em
Washington fez uma
oferta por uma grande
área de território
indígena e prometeu
uma quot;reservaquot; para os
índios. A resposta do
Chefe Seattle, aqui
reproduzida, tem sido
considerada uma das
declarações mais belas e
profundas já feitas sobre
o meio ambiente:
7. Os rios nossos irmãos
saciam nossa sede.
Os rios levam nossas canoas e
alimentam nossas crianças.
Se vendermos nossa terra para
vocês, vocês devem lembrarse
de ensinar a seus filhos que os
rios são irmãos nossos,
e de vocês, então vocês
devem ter para com os rios
o mesmo carinho que tem
para com seus irmãos.
22. Texto extraído de “The Irish
Press”, sextafeira, 4 de junho de
de 1976.
A mensagem que você leu é um
resumo livre da mensagem original.
Música: Kitaro (Eternal Spring)
Formatação: Kênia Karla