parts catalogue manual

1. CERES 346-326
BGZ: 0102010
No. 10101A Remark:
Page 1

2. BGZ: 0102010
010 COMPLETE ENGINE 1)
Pos. Part No. Description Dimension Quanti
ty
Conditions
1 60 0503 251 0 ENGINE 1 2)
1 60 0503 251 0 ENGINE 1 3)
1 60 0503 251 1 ENGINE 1 4)
1 60 0503 251 1 ENGINE 1 5)
2 60 0503 219 8 REPAIR KIT 1
3 60 0503 234 0 SEAL KIT 1
4 60 0502 541 5 GREASE NIPPLE 1 6)
5 60 0502 541 6 SEALING RING 1 7)
6 60 0502 541 4 PRESSURE SWITCH 1 8)
1) Homologationtype + 1331
+ 1332
+ 1341
+ 1342
2) Homologationtype + 1331
70cv
3) Homologationtype + 1332
70cv
4) Homologationtype + 1341
79cv
5) Homologationtype + 1342
79cv
6) Remarks 7/16''-20f
7) Remarks 14 X 18-1,5
8) Remarks M14 X 1,50
CERES 346-326
No. 10101A Remark:
Page 2

3. CERES 346-326
BGZ: 0102010
No. 10101B Remark:
Page 1

4. BGZ: 0102010
010 COMPLETE ENGINE 1)
Pos. Part No. Description Dimension Quanti
ty
Conditions
1 60 0503 251 2 ENGINE 1 2)
2 60 0503 145 0 REPAIR KIT 1
3 60 0503 046 6 BAG OF SEALS 1
1) Homologationtype + 1351
+ 1352
2) Remarks 90cv
CERES 346-326
No. 10101B Remark:
Page 2

5. CERES 346-326
BGZ: 0110100
No. 11105A Remark:
Page 1

6. BGZ: 0110100
100 CRANKCASE
Pos. Part No. Description Dimension Quanti
ty
Conditions
1 00 1137 675 0 HOUSING 1 1)
1 60 0503 195 1 HOUSING 1 2)
1 60 0503 195 1 HOUSING 1 3)
2 60 0503 145 4 RING 1
3 60 0503 145 5 RING 1 1)
3 60 0503 176 1 RING 1 2)
3 60 0503 176 1 RING 1 3)
4 60 0503 150 1 RING 1
5 60 0502 536 2 LOCK 5
6 60 0502 538 1 LOCK Ø 36 4 4)
7 60 0502 541 8 PISTON-LINER 4 5)
7 00 1136 366 0 PISTON-LINER 4 6)
8 60 0503 183 4 LOCK 1
9 60 0502 560 5 SCREW 10
10 60 0502 536 5 PLUG 1 7)
10 60 0502 536 4 LOCK 1 8)
10 60 0502 536 4 LOCK 1 9)
10 60 0503 182 9 LOCK 1 10)
10 60 0503 182 9 LOCK 1 11)
11 60 0502 537 3 LOCK 5 12)
1) Homologationtype - 1351
- 1352
2) Homologationtype + 1351
3) Homologationtype + 1352
4) Remarks Dia.36
5) Remarks 0
6) Remarks 0,2
7) Remarks Dia.40
8) Homologationtype + 1351
Dia.10
9) Homologationtype + 1352
Dia.10
10) Homologationtype + 1351
Dia.13
11) Homologationtype + 1352
Dia.13
12) Remarks Dia.16
CERES 346-326
No. 11105A Remark:
Page 2

7. CERES 346-326
BGZ: 0110120
No. 11110A Remark:
Page 1

8. BGZ: 0110120
120 TIMING CASE
Pos. Part No. Description Dimension Quanti
ty
Conditions
1 60 0503 194 4 HOUSING 1
2 60 0502 539 0 BUSHING 3
3 60 0503 299 3 SCREW 1 1)
4 60 0503 271 0 WASHER 1
5 60 0502 538 9 SEALING RING 1
6 60 0503 300 2 SCREW 1 2)
7 60 0503 300 5 SCREW 4 3)
8 60 0503 300 9 SCREW 3 4)
9 60 0502 568 9 SCREW 3 5)
10 60 0503 270 6 WASHER 12
11 60 0502 538 3 STUD BOLT 4 6)
12 60 0503 228 0 STUD BOLT 2 7)
13 60 0503 243 9 GASKET 1
14 60 0503 207 7 COVER 1
15 60 0503 273 6 WASHER 4 8)
16 60 0503 298 6 SCREW 4 9)
17 60 0503 148 7 GASKET 1
18 60 0502 560 7 PIN 2
19 60 0503 216 3 NUT 1 10)
1) Remarks M10x1,25-70
2) Remarks M8x1,25-35
3) Remarks M8x1,25-50
4) Remarks M8x1,25-70
5) Remarks M8x1,25-85
6) Remarks M8x1,25-16/30
7) Remarks M8x1,25-14/30
8) Remarks Dia.6
9) Remarks M6x1-20
10) Remarks M8x1,25
CERES 346-326
No. 11110A Remark:
Page 2

9. CERES 346-326
BGZ: 0110120
No. 11110A Remark:
Page 3

10. BGZ: 0110120
120 TIMING CASE
Pos. Part No. Description Dimension Quanti
ty
Conditions
1 00 1138 538 0 HOUSING 1
2 60 0502 539 2 NOZZLE 1
3 60 0502 539 0 BUSHING 2
4 60 0503 149 1 GASKET 1
5 60 0503 300 1 SCREW 1 1)
6 60 0503 270 6 WASHER 3
7 60 0502 538 8 GASKET 1
8 60 0503 299 9 SCREW 2 2)
9 60 0503 146 7 STUD BOLT 3
1) Remarks M8x1,25-30
2) Remarks M8x1,25-22
CERES 346-326
No. 11110A Remark:
Page 4

11. CERES 346-326
BGZ: 0110140
No. 11115A Remark:
Page 1

12. BGZ: 0110140
140 FLYWHEEL HOUSING
Pos. Part No. Description Dimension Quanti
ty
Conditions
1 00 1130 406 0 WASHER 4
2 60 0503 301 4 SCREW 2
3 60 0503 216 6 NUT 2
4 60 0503 300 2 SCREW 2
5 00 1130 419 0 SCREW 4
6 60 0502 552 8 WASHER 6
7 60 0502 540 8 SCREW 4
8 60 0502 540 3 WASHER 4
9 60 0502 539 5 SEALING RING 1
10 60 0503 257 1 PLATE 1
11 60 0503 148 6 GASKET 1
12 60 0502 558 5 LOCK 1
13 60 0503 255 8 CENTRING PIN 2
14 60 0503 150 2 HOUSING 1
15 60 0503 147 9 GASKET 1
CERES 346-326
No. 11115A Remark:
Page 2

13. CERES 346-326
BGZ: 0110160
No. 11120A Remark:
Page 1

14. BGZ: 0110160
160 OIL PAN
Pos. Part No. Description Dimension Quanti
ty
Conditions
1 60 0503 196 3 OIL SUMP 1
2 60 0503 246 5 O-RING 1 1)
3 60 0503 046 5 GASKET 1
4 60 0503 147 8 SEALING RING 1 2)
5 60 0503 148 0 EXT RETAINING RING 1
6 60 0503 182 0 LOCK 1
7 60 0503 145 6 SMOOTH RING 2
8 60 0503 229 2 PIN 1
9 60 0502 536 2 LOCK 1
10 60 0502 659 7 GREASE NIPPLE 1
11 60 0503 193 7 HOOD 1
12 60 0503 149 7 SEALING RING 1
1) Remarks 2,62x10,77
2) Remarks 3,53x63,09
CERES 346-326
No. 11120A Remark:
Page 2

15. CERES 346-326
BGZ: 0110160
No. 11120A Remark:
Page 3

16. BGZ: 0110160
160 OIL PAN
Pos. Part No. Description Dimension Quanti
ty
Conditions
1 60 0503 246 4 O-RING 1 1)
2 60 0502 562 1 LOCK 1
3 60 0503 274 0 SCREW 18 2)
4 60 0503 273 4 WASHER 18
5 60 0503 246 5 O-RING 1 3)
6 60 0503 301 8 SCREW 11 4)
7 60 0503 301 9 SCREW 5 5)
8 60 0503 302 0 SCREW 1 6)
9 60 0503 299 3 SCREW 1 7)
10 60 0503 301 6 SCREW 3 8)
11 60 0503 302 2 SCREW 4 9)
12 60 0503 302 1 SCREW 5 10)
1) Remarks 2,62x21,89
2) Remarks M8x1,25-18
3) Remarks 2,62x10,77
4) Remarks M10x1,25-55
5) Remarks M10x1,25-65
6) Remarks M10x1,25-60
7) Remarks M10x1,25-70
8) Remarks M10x1,25-250
9) Remarks M12x1,25-40
10) Remarks M10x1,25-30
CERES 346-326
No. 11120A Remark:
Page 4

17. CERES 346-326
BGZ: 0110180
No. 11107A Remark:
Page 1

18. BGZ: 0110180
180 PLUGS 1)
Pos. Part No. Description Dimension Quanti
ty
Conditions
1 60 0503 183 3 LOCK 1
2 60 0502 576 1 SEALING RING 1
3 60 0502 537 9 LOCK 1
4 60 0502 538 0 SEALING RING 1
5 60 0502 560 7 PIN 2
6 60 0503 146 5 STUD BOLT 1 2)
7 60 0503 227 8 STUD BOLT 2
8 60 0503 274 0 SCREW 6 3)
9 60 0502 552 8 WASHER 6
10 60 0502 537 8 COVER 1
11 60 0502 537 7 GASKET 1
12 60 0502 561 3 PIN 2
13 60 0502 537 6 LOCK 1
14 60 0502 537 5 O-RING 142-59,99X2,62-N 1
15 60 0503 229 5 PIN 1
16 60 0502 536 8 SEALING RING 1
17 60 0502 536 9 COVER 1
18 60 0502 537 0 WASHER 1
19 00 1130 420 0 SCREW 1 4)
1) Homologationtype + 1331
+ 1332
+ 1341
+ 1342
2) Remarks M8x1,25-60
3) Remarks M8x1,25-18
4) Remarks M8-40
CERES 346-326
No. 11107A Remark:
Page 2

19. CERES 346-326
BGZ: 0110180
No. 11107B Remark:
Page 1

20. BGZ: 0110180
180 PLUGS 1)
Pos. Part No. Description Dimension Quanti
ty
Conditions
1 60 0503 149 4 NOZZLE 4
2 60 0503 184 5 SCREW 4
3 60 0502 537 9 LOCK 1
4 60 0502 538 0 SEALING RING 1
5 60 0502 560 7 PIN 2
6 60 0503 146 5 STUD BOLT 1 2)
7 60 0503 274 0 SCREW 6 3)
8 60 0502 552 8 WASHER 6
9 60 0502 537 8 COVER 1
10 60 0502 537 7 GASKET 1
11 60 0502 561 3 PIN 2
12 60 0503 255 9 CENTRING PIN 1 4)
13 60 0502 537 6 LOCK 1
14 60 0502 537 5 O-RING 142-59,99X2,62-N 1
15 60 0503 229 5 PIN 1
16 00 1138 519 0 PLUG 1
17 60 0503 145 9 SEALING RING 1
1) Homologationtype + 1351
+ 1352
2) Remarks M8x1,25-60
3) Remarks M8x1,25-18
4) Remarks Dia5x5,5
CERES 346-326
No. 11107B Remark:
Page 2

21. CERES 346-326
BGZ: 0115100
No. 12105A Remark:
Page 1

22. BGZ: 0115100
100 CYLINDER LINER, PISTON
Pos. Part No. Description Dimension Quanti
ty
Conditions
1 60 0502 569 3 CYLINDER PISTON 4 1)
1 60 0502 569 6 CYLINDER PISTON 4 2)
1 60 0502 569 5 ENGINE PISTON 4 3)
1 60 0502 569 5 ENGINE PISTON 4 4)
1 60 0502 569 8 CYLINDER PISTON 4 5)
1 60 0502 569 8 CYLINDER PISTON 4 6)
2 60 0502 569 9 SET OF PISTON RINGS 4 1)
2 60 0503 235 0 SET OF PISTON RINGS 4 2)
2 60 0502 570 1 SET OF PISTON RINGS 4 3)
2 60 0502 570 1 SET OF PISTON RINGS 4 4)
2 60 0502 570 4 SET OF PISTON RINGS 4 5)
2 60 0502 570 4 SET OF PISTON RINGS 4 6)
3 60 0502 570 7 INT RETAINING RING 8
4 60 0502 570 5 AXLE 4 7)
4 60 0502 570 6 AXLE 4 8)
4 60 0502 570 6 AXLE 4 9)
1) Homologationtype - 1351
- 1352
std
2) Homologationtype - 1351
- 1352
0,6
3) Homologationtype + 1351
std
4) Homologationtype + 1352
std
5) Homologationtype + 1351
0,6
6) Homologationtype + 1352
0,6
7) Homologationtype - 1351
- 1352
8) Homologationtype + 1351
9) Homologationtype + 1352
CERES 346-326
No. 12105A Remark:
Page 2

23. CERES 346-326
BGZ: 0115120
No. 12110A Remark:
Page 1

24. BGZ: 0115120
120 CONNECTING ROD, CONNECTING ROD BEARINGS
Pos. Part No. Description Dimension Quanti
ty
Conditions
1 60 0502 542 1 ROD (ENGINE) 4 1)
1 00 1138 790 0 ROD (ENGINE) 4 2)
1 00 1138 790 0 ROD (ENGINE) 4 3)
2 60 0502 542 5 BEARING 4 1)
2 60 0502 542 6 BEARING 4 1)
2 60 0502 542 7 BEARING 4 2)
2 60 0502 542 7 BEARING 4 3)
2 60 0502 542 8 BEARING 4 2)
2 60 0502 542 8 BEARING 4 3)
3 60 0502 542 4 SCREW 8
4 60 0502 568 6 BEARING 4 4)
4 60 0502 568 7 BEARING 4 5)
4 60 0503 144 8 BEARING 4 6)
4 60 0502 568 6 BEARING 4 7)
4 60 0502 568 6 BEARING 4 8)
4 60 0502 568 7 BEARING 4 9)
4 60 0502 568 7 BEARING 4 10)
4 60 0503 144 8 BEARING 4 11)
4 60 0503 144 8 BEARING 4 12)
1) Homologationtype - 1351
- 1352
2) Homologationtype + 1351
3) Homologationtype + 1352
4) Homologationtype - 1351
- 1352
std
5) Homologationtype - 1351
- 1352
-0,254
6) Homologationtype - 1351
- 1352
-0,508
7) Homologationtype + 1351
std
8) Homologationtype + 1352
std
9) Homologationtype + 1351
-0,254
10) Homologationtype + 1352
-0,254
11) Homologationtype + 1351
-0,508
12) Homologationtype + 1352
-0,508
CERES 346-326
No. 12110A Remark:
Page 2

25. CERES 346-326
BGZ: 0115140
No. 12120A Remark:
Page 1

26. BGZ: 0115140
140 CRANKSHAFT
Pos. Part No. Description Dimension Quanti
ty
Conditions
1 60 0503 292 6 CRANKSHAFT 1
2 60 0502 543 5 LOCK 4 1)
3 60 0503 253 9 WHEEL 1
4 60 0502 543 3 KEY 2
5 60 0502 568 2 ADJUSTING DISC 1 2)
5 60 0503 144 7 ADJUSTING DISC 1 3)
5 60 0502 568 3 ADJUSTING DISC 1 4)
5 60 0503 234 6 ADJUSTING DISC 1 5)
6 60 0502 567 9 BEARING 5 2)
6 60 0502 568 0 BEARING 5 6)
6 60 0503 144 9 BEARING 5 7)
1) Remarks Dia.8
2) Remarks std
3) Remarks 0,102
4) Remarks 0,25
5) Remarks 0,508
6) Remarks -0,254
7) Remarks -0,508
CERES 346-326
No. 12120A Remark:
Page 2

27. Thank you very much for
your reading. Please Click
Here. Then Get COMPLETE
MANUAL. NO WAITING
NOTE:
If there is no response to
click on the link above,
please download the PDF
document first and then
click on it.
GET MORE OTHER MANUALS https://www.aservicemanualpdf.com/
GET MORE OTHER MANUALS https://www.aservicemanualpdf.com/

28. CERES 346-326
BGZ: 0115160
No. 25135A Remark:
Page 1

29. BGZ: 0115160
161 CRANKSHAFT PULLEY WHEEL
Pos. Part No. Description Dimension Quanti
ty
Conditions
1 60 0502 543 0 HUB 1
2 60 0502 939 5 RETAINER 1
3 60 0502 939 4 NUT 1
4 60 0503 301 5 SCREW 6 1)
5 60 0502 540 3 WASHER 6
6 60 0503 260 3 PULLEY 1
1) Remarks M10x1,25-52
CERES 346-326
No. 25135A Remark:
Page 2

30. CERES 346-326
BGZ: 0115160
No. 25135B Remark:
Page 1