Material de trabajo, Gestión de Contenidos, Grado en Información y Documentación, Univ. de Zaragoza

1. Gestión de Contenidos
Grado en Información y Documentación, Univ. de Zaragoza
Prof.Dr. J. Tramullas
4.
Arquitectura
de la
información.
Usabilidad.

2. Gestión de Contenidos
Grado en Información y Documentación, Univ. de Zaragoza
Prof.Dr. J. Tramullas
Producto versus usuarios
● La web es para los usuarios.
● Los usuarios usan la web.
● Los usuarios buscan información.
● Los usuarios utilizan la información.
● …y los usuarios quieren que sea sencillo y
placentero.
● …No me hagas pensar…

3. Gestión de Contenidos
Grado en Información y Documentación, Univ. de Zaragoza
Prof.Dr. J. Tramullas
De página web a gestión de
contenidos
● Una página web es sólo eso: una página.
● La creación de contenidos informativos en Internet
demanda una metodología.
● El enfoque debe unir aspectos diversos: necesidades
del usuario, objetivos, presentación y diseño…
● Sólo un enfoque integrado asegura el éxito.
● Hablamos de:
– Usuarios
– Comunidades
– Servicios
– Redes sociales

4. Gestión de Contenidos
Grado en Información y Documentación, Univ. de Zaragoza
Prof.Dr. J. Tramullas
Espacio para usuarios, la
realidad
● El web es un espacio para usuarios.
Problemas:
– Frustración.
– Desagrado.
– Confusión.
● Los servicios y productos de información
digital vienen sin manuales, sin cursillos y sin
servicios de atención al cliente.
● El usuario de información digital no pierde el
tiempo comprendiendo o indagando,
simplemente, se las arregla.

5. Gestión de Contenidos
Grado en Información y Documentación, Univ. de Zaragoza
Prof.Dr. J. Tramullas
Definición(es)
1)The structural design of shared
information environments.
2)The art and science of organizing and
labeling web sites, intranets, online
communities and software to support
usability and findability.
3)An emerging community of practice
focused on bringing principles of design
and architecture to the digital landscape.
Information Architecture Institute

6. Gestión de Contenidos
Grado en Información y Documentación, Univ. de Zaragoza
Prof.Dr. J. Tramullas
Enfoque integrado de
arquitectura de la información
● Comprensión del objetivo y usuarios del
servicio.
● Comprensión de la totalidad del contenido.
● Organización de la información.
● Sistemas de navegación.
● Sistemas de etiquetado.
● Sistemas de búsqueda.
● Sistemas de metadatos.

7. Gestión de Contenidos
Grado en Información y Documentación, Univ. de Zaragoza
Prof.Dr. J. Tramullas
Organización de la información
● La información es heterogénea y ambigua:
hay que clasificarla.
● Considerar la política de información y la
estructura de la organización.
● Desarrollar esquemas de organización:
características de contenido.
● Desarrollar estructuras de organización:
tipos de relaciones entre contenidos.

8. Gestión de Contenidos
Grado en Información y Documentación, Univ. de Zaragoza
Prof.Dr. J. Tramullas
Sistemas de navegación
● Elementos que permiten navegar por el
web, incluidos en las propias páginas.
● Tipos de sistemas: jerárquicos, globales,
específicos.
● Elementos de navegación: barras de
navegación, menús desplegables, enlaces
integrados
● Principios de legibilidad y consistencia.

9. Gestión de Contenidos
Grado en Información y Documentación, Univ. de Zaragoza
Prof.Dr. J. Tramullas
Sistemas de etiquetado
● Las etiquetas se usan para representar
contenidos:
– Etiquetas en navegación.
– Etiquetas en titulación.
● Necesidad de desarrollarlas como sistema.
● Etiquetas de texto y/o gráficas (iconos):
– Mensajes visuales claros.
– Apropiada el propósito.
– Ajustadas a los usuarios.
● Principios de consistencia y permanencia.
● Políticas de utilización de etiquetas.

10. Gestión de Contenidos
Grado en Información y Documentación, Univ. de Zaragoza
Prof.Dr. J. Tramullas
Sistemas de búsqueda
● Mecanismos para localizar información
específica.
● Motores internos.
● Mapas del web.
● Directorios e índices.
● Principio de integración de la navegación y
de la búsqueda.

11. Gestión de Contenidos
Grado en Información y Documentación, Univ. de Zaragoza
Prof.Dr. J. Tramullas
Sistemas de metadatos
● Etiquetado y clasificación del contenido
informativo del contenido web.
● Necesidad de desarrollo sistemático de los
principios de etiquetado y de la definición
de esquemas de metadatos.
● Suele ser necesario desarrollar esuemas
específicos, dependiendo del contexto y
de los usuarios.

12. Gestión de Contenidos
Grado en Información y Documentación, Univ. de Zaragoza
Prof.Dr. J. Tramullas
Lo que hacen los usuarios
● …No me hagas pensar…
● Los usuarios no toman decisiones
óptimas, sólo eligen lo que es suficiente.
● Hay que identificar los problemas que
obligan a pensar, que hacen dudar, que
distraen.

13. Gestión de Contenidos
Grado en Información y Documentación, Univ. de Zaragoza
Prof.Dr. J. Tramullas
Usabilidad
● La usabilidad es el estudio y mejora de la
forma en que los usuarios navegan,
buscan información o interactúan con un
servicio web.
● Aplica un conjunto de técnicas para
identificar y solucionar estos problemas.
● Se utiliza en procesos de diseño y en
procesos de evaluación.

14. Gestión de Contenidos
Grado en Información y Documentación, Univ. de Zaragoza
Prof.Dr. J. Tramullas
Técnicas de evaluación de
usabilidad
● Entrevistas.
● Cuestionarios.
● Observación.
● Inspecciones.
● Control de acciones.
● Análisis de tareas.
● Grupos de enfoque.
● Evaluación heurística por expertos.
● Control de movimiento visual.

15. Gestión de Contenidos
Grado en Información y Documentación, Univ. de Zaragoza
Prof.Dr. J. Tramullas
Esta obra está bajo una licencia de Creative Commons
Reconocimiento-CompartirIgual 4.0 Internacional.
Imágenes de portada y lateral tomadas de Wikimedia Commons:
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Printing;_a_three-quarter_view_of_a_Bacon_%26_Donkins_press,_w_Wellc
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Offizin.Buchdruck.jpg