Este documento describe la autenticación y autorización de cuentas en Mac OS X Server. La autenticación es el proceso de identificación de un usuario a través de su nombre de usuario y contraseña. La autorización determina los permisos y nivel de acceso de una cuenta autenticada. Workgroup Manager se usa para crear cuentas de usuario y grupos, y asignar permisos. Las ACLs brindan controles de acceso más granulares que los permisos POSIX tradicionales.