SlideShare a Scribd company logo
1 of 16
Download to read offline
CPS Tech Talk 2013


      World
      Language
      APPlications
      in the                Library
      Sheryl Osborne, Juarez High School
      Katie Terry, Lindblom Math & Science Academy


Tuesday, January 29, 2013
Students Create         & Share Content!
Tuesday, January 29, 2013
http://plasq.com/



        French students
        familiarize a foreign
        exchange student with
        Juarez.

        Chinese students
        describe their favorite
        celebrity’s physical
        characteristics.




Tuesday, January 29, 2013
voilá la classe d'art.
                                                                        nous dessinons dans la
                                                                        classe.




                                              voilá la classe de
                                               musique. il y a hit
                                             instruments dans la
                                                    classe.
                             Voici L'ecole
                            Benito Juarez
                              community
                               academy.



                                                                     voilá la cantine. il
                                                                     y a Trois périods de
                                                                      déjeuner: périods
                                                                           5,6 et 7.




                                  Je
             Je               m'appelle
                               GloriA
         m'appelle            Martinez.
           Erica                                  Voilá la classe
          Pineda.                                 d'informatique.
                                                  nous recherchons
                                                  dans la classe.




                            Products
Tuesday, January 29, 2013
C'est la classe de l'e.p.s
                                                                                          est grande.




                                                                  Dans la
                                                             bibliothèque les
                                                           étudiants étudient et
                                                            lisent les livres.




                                Je m'appelle Eric. J'ai
                                Quinze ans. j'habite à
                               Chicago. Je suis grand.
                                J'étudie le ffrançais.




                                                                                     C'est oú les
                                                                                   étudiants jouent
                                                                                       le foot.
                            Bonjour, Je m'appelle Jesus.
                               J'aime jouer au basket.




Tuesday, January 29, 2013
Tuesday, January 29, 2013
Educreations



      http://www.educreations.com/
      http://www.educreations.com/browse/world-languages/




       Chinese students
       screencast about
       their winter break




Tuesday, January 29, 2013
rt Ph o tos           e rs
  I mp o         wC  h ar ac t
            Dr a           e co  rd Vo ic e
                         R




Tuesday, January 29, 2013
S
                            T
                            O
             O  ld          R

              c h oo l      Y
                            B
            S               O
                            A
                            R
                            D
Tuesday, January 29, 2013
c asti ng
                            Sc re en
Tuesday, January 29, 2013
Tuesday, January 29, 2013
Students’ Educreations
             http://www.educreations.com/profile/3868554/


               Sharing on Library’s Website
             http://lindblomlibrary.typepad.com/my_weblog/




Tuesday, January 29, 2013
What do
      students gain?
               Audience
                Ownership
     Creative Communication Digital Citizenship
           Community/Social Learning Media Literacy
       Engagement Sharing New Content

Tuesday, January 29, 2013
Additional Resources
           (Library/Information Literacy Related)
              14 Ways Librarians Can Teach Social Media by Joyce Valenza
              http://www.techlearning.com/copyright/0031/14-ways-k%E2%80%9312-librarians-can-teach-social-media-by-joyce-valenza/46329

              Code of Best Practices in Fair Use for Media Literacy Education
              http://www.centerforsocialmedia.org/fair-use/related-materials/codes/code-best-practices-fair-use-media-literacy-education

              Creative Commons Search
              http://search.creativecommons.org/




Tuesday, January 29, 2013
Additional Resources
        (World Language & App Related)

               Use Duolingo to Learn a New Language in the New Year
               http://www.freetech4teachers.com/2013/01/use-duolingo-to-learn-new-langauge-in.html#.UQFOE0ooe0I

               11 Foreign Language Resources to try in 2011
               http://www.freetech4teachers.com/2011/01/11-foreign-language-resources-to-try-in.html#.UQFNakooe0I

               Langmedia (Arabic Resources) http://langmedia.fivecolleges.edu/index.html
               Other Screencasting Apps: Showme, Screenchomp
               Other Poster-Making Apps: Pages
               Apps on Diigo http://groups.diigo.com/group/cpsipadlibrarians




                                                                                                                    15
Tuesday, January 29, 2013
A huge thank you to our
              brave, creative & patient
            collaborators in the
                            World Language
                             Departments:

                                 Hayley Herford
                            Lindblom Chinese Teacher

                                    Kim Yee
                             Juarez French Teacher




Tuesday, January 29, 2013

More Related Content

More from kterry17

Jones Library Procedures
Jones Library ProceduresJones Library Procedures
Jones Library Procedureskterry17
 
Citing basics
Citing basicsCiting basics
Citing basicskterry17
 
Library procedures
Library proceduresLibrary procedures
Library procedureskterry17
 
Source Citation
Source CitationSource Citation
Source Citationkterry17
 
Renaissance "Great Figures" Project
Renaissance "Great Figures" ProjectRenaissance "Great Figures" Project
Renaissance "Great Figures" Projectkterry17
 
Maximizing library time
Maximizing library timeMaximizing library time
Maximizing library timekterry17
 
Lindblom Library Policies & Procedures
Lindblom Library Policies & ProceduresLindblom Library Policies & Procedures
Lindblom Library Policies & Procedureskterry17
 

More from kterry17 (7)

Jones Library Procedures
Jones Library ProceduresJones Library Procedures
Jones Library Procedures
 
Citing basics
Citing basicsCiting basics
Citing basics
 
Library procedures
Library proceduresLibrary procedures
Library procedures
 
Source Citation
Source CitationSource Citation
Source Citation
 
Renaissance "Great Figures" Project
Renaissance "Great Figures" ProjectRenaissance "Great Figures" Project
Renaissance "Great Figures" Project
 
Maximizing library time
Maximizing library timeMaximizing library time
Maximizing library time
 
Lindblom Library Policies & Procedures
Lindblom Library Policies & ProceduresLindblom Library Policies & Procedures
Lindblom Library Policies & Procedures
 

World Language Applications in the Library

  • 1. CPS Tech Talk 2013 World Language APPlications in the Library Sheryl Osborne, Juarez High School Katie Terry, Lindblom Math & Science Academy Tuesday, January 29, 2013
  • 2. Students Create & Share Content! Tuesday, January 29, 2013
  • 3. http://plasq.com/ French students familiarize a foreign exchange student with Juarez. Chinese students describe their favorite celebrity’s physical characteristics. Tuesday, January 29, 2013
  • 4. voilá la classe d'art. nous dessinons dans la classe. voilá la classe de musique. il y a hit instruments dans la classe. Voici L'ecole Benito Juarez community academy. voilá la cantine. il y a Trois périods de déjeuner: périods 5,6 et 7. Je Je m'appelle GloriA m'appelle Martinez. Erica Voilá la classe Pineda. d'informatique. nous recherchons dans la classe. Products Tuesday, January 29, 2013
  • 5. C'est la classe de l'e.p.s est grande. Dans la bibliothèque les étudiants étudient et lisent les livres. Je m'appelle Eric. J'ai Quinze ans. j'habite à Chicago. Je suis grand. J'étudie le ffrançais. C'est oú les étudiants jouent le foot. Bonjour, Je m'appelle Jesus. J'aime jouer au basket. Tuesday, January 29, 2013
  • 7. Educreations http://www.educreations.com/ http://www.educreations.com/browse/world-languages/ Chinese students screencast about their winter break Tuesday, January 29, 2013
  • 8. rt Ph o tos e rs I mp o wC h ar ac t Dr a e co rd Vo ic e R Tuesday, January 29, 2013
  • 9. S T O O ld R c h oo l Y B S O A R D Tuesday, January 29, 2013
  • 10. c asti ng Sc re en Tuesday, January 29, 2013
  • 12. Students’ Educreations http://www.educreations.com/profile/3868554/ Sharing on Library’s Website http://lindblomlibrary.typepad.com/my_weblog/ Tuesday, January 29, 2013
  • 13. What do students gain? Audience Ownership Creative Communication Digital Citizenship Community/Social Learning Media Literacy Engagement Sharing New Content Tuesday, January 29, 2013
  • 14. Additional Resources (Library/Information Literacy Related) 14 Ways Librarians Can Teach Social Media by Joyce Valenza http://www.techlearning.com/copyright/0031/14-ways-k%E2%80%9312-librarians-can-teach-social-media-by-joyce-valenza/46329 Code of Best Practices in Fair Use for Media Literacy Education http://www.centerforsocialmedia.org/fair-use/related-materials/codes/code-best-practices-fair-use-media-literacy-education Creative Commons Search http://search.creativecommons.org/ Tuesday, January 29, 2013
  • 15. Additional Resources (World Language & App Related) Use Duolingo to Learn a New Language in the New Year http://www.freetech4teachers.com/2013/01/use-duolingo-to-learn-new-langauge-in.html#.UQFOE0ooe0I 11 Foreign Language Resources to try in 2011 http://www.freetech4teachers.com/2011/01/11-foreign-language-resources-to-try-in.html#.UQFNakooe0I Langmedia (Arabic Resources) http://langmedia.fivecolleges.edu/index.html Other Screencasting Apps: Showme, Screenchomp Other Poster-Making Apps: Pages Apps on Diigo http://groups.diigo.com/group/cpsipadlibrarians 15 Tuesday, January 29, 2013
  • 16. A huge thank you to our brave, creative & patient collaborators in the World Language Departments: Hayley Herford Lindblom Chinese Teacher Kim Yee Juarez French Teacher Tuesday, January 29, 2013