Cursos i tallers de la Xarxa de Centres Culturals Polivalents de Sant Cugat -...Premsa Sant Cugat
Cursos i tallers de la Xarxa de Centres Culturals Polivalents de Sant Cugat de l'octubre al desembre del 2015. Els centres de la Xarxa són: Casa de Cultura, Casal Torre Blanca, Centre d'Art Maristany, Casal de Mira-sol, Casino de la Floresta i Casal de les Planes.
Dossier de premsa de la visita a les obres fetes durant els mesos d'estiu 2015: clavegueram, manteniment de la via pública, equipaments municipals i escoles publiques. La despesa ha estat de 800.000. També inclou les actuacions fetes al sector de la Capella de Sant Joan de Mira-sol, l'accessibilitat al complex Volpelleres Centre, la millora de la mobilitat al barri de Vollpelleres i el Pla de Millora Urbana de La Floresta.
Cursos i tallers de la Xarxa de Centres Culturals Polivalents de Sant Cugat -...Premsa Sant Cugat
Cursos i tallers de la Xarxa de Centres Culturals Polivalents de Sant Cugat de l'octubre al desembre del 2015. Els centres de la Xarxa són: Casa de Cultura, Casal Torre Blanca, Centre d'Art Maristany, Casal de Mira-sol, Casino de la Floresta i Casal de les Planes.
Dossier de premsa de la visita a les obres fetes durant els mesos d'estiu 2015: clavegueram, manteniment de la via pública, equipaments municipals i escoles publiques. La despesa ha estat de 800.000. També inclou les actuacions fetes al sector de la Capella de Sant Joan de Mira-sol, l'accessibilitat al complex Volpelleres Centre, la millora de la mobilitat al barri de Vollpelleres i el Pla de Millora Urbana de La Floresta.
Aquesta setmana ha finalitzat la col·locació de les plaques identificatives de diverses vies urbanes. Tal i com va decidir la Comissió de Nomenclàtor de l’Ajuntament, els noms proposats per a aquestes ubicacions tenen a veure amb el passat agrícola de la ciutat.
Els principals criteris d’assignació que la Comissió ha seguit han estat, d’una banda, i principalment, el de recuperar noms que rememoressin el passat agrícola de la ciutat, ja que la principal activitat d’aquesta havia estat fins fa poques dècades la vinculada al món agrari; d’altra banda, el de fixar en la mesura d’allò possible denominacions ja popularitzades; i, finalment, el d’assignar denominacions en termes de facilitació de la ubicació segons criteris lògics. Els noms adjudicats són els següents:
• A les 6 rotondes que hi ha en aquests moments a la Via Augusta, amb noms d’oficis tradicionals passen a dir-se: Plaça dels Carreters, Plaça dels Traginers, Plaça dels Boters, Plaça dels Basters, Plaça dels Pagesos, Plaça dels Cistellers.
• A les 6 rotondes que hi ha a l’eix viari format per l’Avinguda de la Clota, carrer de Cerdanya i Carretera de Vallvidrera, els noms tenen relació amb la producció del vi i oficis o eines: Plaça de les Aixades, Plaça dels Arreus, Plaça del Xic, Plaça de la Verema, Plaça de les Portadores i Plaça del Vi.
• Al barri de Can Sant Joan, en l’encreuament entre l’Avinguda Europa i carrers del Danubi i del Sena, és la Plaça de Can Sant Joan
• Al Sector Oest de Mira-sol, Plaça de la Molta, Plaça de la Batuda, Plaça de la Collita, Plaça de la Llaurada, Plaça de la Sembra, Plaça de la Sega, Plaça del Blat, Plaça de l’Era, Plaça dels Abats.
• A la Ronda Nord a Coll Favà, la que ara es coneix popularment amb el nom de Pirulí, serà la Plaça de Coll Favà.
• La rotonda que toca amb l’Avinguda de Roquetes serà Plaça de l’Oli; la rotonda de l’Avinguda de Cerdanyola a l’entrada del municipi Plaça de Cerdanyola; la rotonda prevista a la carretera de Rubí, a l’entrada del municipi, Plaça de Rubí; la rotonda de l’Avinguda de Cerdanyola al davant del Parc de la Pollancreda serà la Plaça de la Pelleria, en referència a l’antiga pelleria que hi havia abans allà; la rotonda de la Rambla del Celler amb Cèsar Martinell és a partir d’ara la Plaça del Celler; i la rotonda del carrer Pau VI, Plaça de Joan Pau II.
Memòria 2015 brigada municipal de Sant Cugat del VallèsPremsa Sant Cugat
Al llarg el 2015 la Brigada ha realitzat 4.768 intervencions, que significa una mitjana de 13 accions diàries. D’aquestes, el 41 % són dedicades al manteniment de les dependències municipals, el 55% restant són actuacions a la via pública i el 4 % corresponen a serveis de guàrdia i altres. Aquest 55%, desglossat, es divideix en manteniment ferm i paviment vials públics (12%), senyalització viària horitzontal i vertical (22%) i logística i infraestructures (22%).
Balanç OMIC 2015: es manté el servei d’atenció al consumidor i el grau de resposta de les empreses a través de la mediació municipal
Telefonia i elèctriques tornen a ser els serveis més reclamats
Amb la implantació de l’eadministració, l’OMIC deixarà començarà a funcionar sense documentació en paper aquest 2016
Pla Estratègic de Comerç (PEC), impulsat per l’Ajuntament amb l’objectiu d’analitzar la situació actual del comerç de Sant Cugat i plantejar estratègies de futur en aquest àmbit. El Pla, a càrrec de l’empresa Uste, és per al període 2016-19 i s’ha elaborat tenint en compte principalment les 6 grans centralitats comercials que hi ha a Sant Cugat: nucli urbà, av. Cerdanyola, Mira-sol, Torreblanca, Coll Favà i Volpelleres.
Programa del Festival Nacional de Poesía 2015 a Sant Cugat, que se celebra del 18 al 25 d'octubre en diferents espais de la ciutat. Amb la col·laboració de la Institució de les Lletres Catalanes.
Horaris d'estiu del servei de transport urbà de Sant Cugat del Vallès entre l'1 i el 30 d'agost. Les úniques línies que deixen de funcionar són la L10 i L11. Les línies L5, L7 i L9 no circularan els diumenges i els dies festius. El servei habitual es reprendrà el dilluns 31 d'agost.
Avantprojecte de rehabilitació del teatre de La UnióPremsa Sant Cugat
Avantprojecte de rehabilitació del teatre de La Unió elaborat pel despatx d'arquitectes Dilmé Fabré Torras i Associats, guanyador del concurs convocat per l'Ajuntament de Sant Cugat del Vallès.
Lectures a la frecsa 2015: William Shakespeare a Sant CugatPremsa Sant Cugat
La inauguració de l’exposició “10 anys llegint a la Fresca”, el proper dijous, 25 de juny, a les 19:30, a la Casa de Cultura, marcarà el tret de sortida de les activitats de les Lectures a la Fresca aquest 2015.
Enguany se celebra l’11a edició d’aquest cicle, que té l’objectiu d’acostar la literatura, sobretot la dramatúrgia, a la ciutadania, d’una manera didàctica, lúdica i gratuïta. Amb la coordinació de la santcugatenca Dolors Vilarasau, les Levures d’enguany seguiran el següent programa:
Dijous, 2 de juliol, 22 h- Parc de Ramon Barnils
MOLT SOROLL PER RES, de William Shakespeare
Parking Shakespeare (companyia convidada)
Amics de Pedra i Sang + Israel Solà, versió i direcció
Dijous, 9 de juliol, 22 h - Celler Modernista
JULIETA , a partir del Romeu i Julieta, de W Shakespeare
Amics de Pedra i Sang + Txell Roda, dramaturgia i direcció
Dijous, 16 de juliol, 22 h
Plaça de l’alcalde Magí Bartralot
XÈCSPIR, cabaret literari a partir de textos de W Shakespeare
Amics de Pedra i Sang + Dolors Vilarasau, dramatúrgia i direcció
Dijous, 23 de juliol, 22 h
Jardins del Monestir- Espai dels castanyers
MAC BETH, de William Shakespeare
Dolors Vilarasau, direcció
Cada any el cicle de Lectures a la Fresca s’acompanya d’un vano per refrescar les nits de les lectures i el disseny, en aquesta ocasió, és de l’artista santcugatenc Pep Codó.
La tercera edició de Nits a Sant Cugat us proposa més d’una trentena d’activitats culturals amb marcat accent santcugatenc, que ompliran de música, teatre, cinema i història els vespres dels mesos d’estiu (juny-setembre) i que de ben segur situaran la cultura en el centre de la vida dels santcugatencs. A l’estiu, quan el sol es pon i la calor minva, és l’hora del dia (de la nit, en aquest cas) ideal per gaudir d’aquestes propostes, totes programades a l’aire lliure, a la fresca de la nit.
L’agenda Nits a Sant Cugat va néixer amb la idea d’aglutinar totes les propostes culturals i diferents programacions que es duien a terme a Sant Cugat als vespres durant els mesos de juny, juliol, agost i setembre, amb l’objectiu de donar-los un impuls promocional i que arribessin conjuntament i d’una manera més clara a tots els ciutadans.
D’altra banda, les Nits a Sant Cugat remarquen l’esperit inquiet i cultural de la ciutat, ja que any darrera any, inclou nombroses propostes culturals de diferents estils i per a tots els gustos, organitzades tan pel propi Ajuntament, com per diferents entitats de la ciutat.
1. L’ Ajuntament de Sant Cugat del Vallès
convoca el 14è Premi de Poesia Sant
Cugat a la memòria de Gabriel Ferrater.
2. Les obres presentades al Premi han
de ser escrites en llengua catalana, en
qualsevol de les seves varietats. L’extensió
mínima ha de ser la que correspon a un
volum imprès de 64 pàgines.
3. Cada autor pot presentar al premi una
sola obra, que ha de ser inèdita en conjunt;
en cas que alguna part no sigui inèdita,
l’autor ho haurà de fer constar en cadascun
dels exemplars, indicant quins poemes o
fragments han estat publicats prèviament,
i on. L’obra no ha d’haver estat guardonada
en altres certàmens literaris ni s’ha d’haver
presentat a cap altre concurs pendent
d’adjudicació. Tampoc no ha d’estar compromesa
o en tràmits de publicació amb cap editorial.
4. Cal presentar 7 exemplars relligats
de l’original dins un sobre tancat. A
l’interior s’hi ha de fer constar: El títol
de l’obra presentada, el nom i els
cognoms de l’autor o l’autora, l’adreça
i el telèfon de contacte.
5. L’obra ha d’anar signada. S’admeten
pseudònims. En aquest cas, les dades
personals han d’anar en un sobre
tancat amb la indicació del pseudònim a
l’exterior. Les dades seran incorporades
a una base de dades; en cas que no
desitgeu ser-hi, indiqueu-ho.
6. Les obres es poden presentar fins
al 31 d’octubre de 2015 al Registre
General de l’Ajuntament de Sant Cugat
del Vallès (Plaça de la Vila, 1).
7. No es retornaran els treballs
presentats. L’ Ajuntament de Sant
Cugat es compromet a custodiar-los i,
posteriorment, a destruir-los.
8. Formen el jurat Jordi Cornudella,
Xavier Folch, Empar Moliner, Marta
Pessarrodona i Marc Romera. El
veredicte, que és inapel·lable, es donarà
a conèixer durant el mes de desembre
de 2015. Qualsevol variació de les bases
serà informada al web de l’Ajuntament
(www.santcugat.cat). El premi es pot
declarar desert.
9. Els participants no poden mantenir
correspondència o contacte amb els
membres del jurat en relació a les obres
presentades abans de l’atorgament del
premi. Després, els membres del jurat
tampoc no estan obligats a mantenir-ne.
10. Es premia una única obra, amb 7.250
euros (més l’import corresponent als
impostos) i una escultura de l’artista
santcugatenc Pep Codó. L’entrega del
premi i la presentació del llibre guanyador
es farà la primavera de 2016.
11. Edicions 62 editarà l’obra premiada.
L’autor ha de signar amb l’editorial el
contracte corresponent. L’import del premi
inclou el pagament dels drets d’autor
generats per la primera edició de l’obra
(1.000 exemplars).
12. La participació comporta l’acceptació
de totes i cadascuna d’aquestes bases
i l’assistència de l’autor guardonat als
actes oficials de lliurament del premi i
presentació del llibre.
Aquesta setmana ha finalitzat la col·locació de les plaques identificatives de diverses vies urbanes. Tal i com va decidir la Comissió de Nomenclàtor de l’Ajuntament, els noms proposats per a aquestes ubicacions tenen a veure amb el passat agrícola de la ciutat.
Els principals criteris d’assignació que la Comissió ha seguit han estat, d’una banda, i principalment, el de recuperar noms que rememoressin el passat agrícola de la ciutat, ja que la principal activitat d’aquesta havia estat fins fa poques dècades la vinculada al món agrari; d’altra banda, el de fixar en la mesura d’allò possible denominacions ja popularitzades; i, finalment, el d’assignar denominacions en termes de facilitació de la ubicació segons criteris lògics. Els noms adjudicats són els següents:
• A les 6 rotondes que hi ha en aquests moments a la Via Augusta, amb noms d’oficis tradicionals passen a dir-se: Plaça dels Carreters, Plaça dels Traginers, Plaça dels Boters, Plaça dels Basters, Plaça dels Pagesos, Plaça dels Cistellers.
• A les 6 rotondes que hi ha a l’eix viari format per l’Avinguda de la Clota, carrer de Cerdanya i Carretera de Vallvidrera, els noms tenen relació amb la producció del vi i oficis o eines: Plaça de les Aixades, Plaça dels Arreus, Plaça del Xic, Plaça de la Verema, Plaça de les Portadores i Plaça del Vi.
• Al barri de Can Sant Joan, en l’encreuament entre l’Avinguda Europa i carrers del Danubi i del Sena, és la Plaça de Can Sant Joan
• Al Sector Oest de Mira-sol, Plaça de la Molta, Plaça de la Batuda, Plaça de la Collita, Plaça de la Llaurada, Plaça de la Sembra, Plaça de la Sega, Plaça del Blat, Plaça de l’Era, Plaça dels Abats.
• A la Ronda Nord a Coll Favà, la que ara es coneix popularment amb el nom de Pirulí, serà la Plaça de Coll Favà.
• La rotonda que toca amb l’Avinguda de Roquetes serà Plaça de l’Oli; la rotonda de l’Avinguda de Cerdanyola a l’entrada del municipi Plaça de Cerdanyola; la rotonda prevista a la carretera de Rubí, a l’entrada del municipi, Plaça de Rubí; la rotonda de l’Avinguda de Cerdanyola al davant del Parc de la Pollancreda serà la Plaça de la Pelleria, en referència a l’antiga pelleria que hi havia abans allà; la rotonda de la Rambla del Celler amb Cèsar Martinell és a partir d’ara la Plaça del Celler; i la rotonda del carrer Pau VI, Plaça de Joan Pau II.
Memòria 2015 brigada municipal de Sant Cugat del VallèsPremsa Sant Cugat
Al llarg el 2015 la Brigada ha realitzat 4.768 intervencions, que significa una mitjana de 13 accions diàries. D’aquestes, el 41 % són dedicades al manteniment de les dependències municipals, el 55% restant són actuacions a la via pública i el 4 % corresponen a serveis de guàrdia i altres. Aquest 55%, desglossat, es divideix en manteniment ferm i paviment vials públics (12%), senyalització viària horitzontal i vertical (22%) i logística i infraestructures (22%).
Balanç OMIC 2015: es manté el servei d’atenció al consumidor i el grau de resposta de les empreses a través de la mediació municipal
Telefonia i elèctriques tornen a ser els serveis més reclamats
Amb la implantació de l’eadministració, l’OMIC deixarà començarà a funcionar sense documentació en paper aquest 2016
Pla Estratègic de Comerç (PEC), impulsat per l’Ajuntament amb l’objectiu d’analitzar la situació actual del comerç de Sant Cugat i plantejar estratègies de futur en aquest àmbit. El Pla, a càrrec de l’empresa Uste, és per al període 2016-19 i s’ha elaborat tenint en compte principalment les 6 grans centralitats comercials que hi ha a Sant Cugat: nucli urbà, av. Cerdanyola, Mira-sol, Torreblanca, Coll Favà i Volpelleres.
Programa del Festival Nacional de Poesía 2015 a Sant Cugat, que se celebra del 18 al 25 d'octubre en diferents espais de la ciutat. Amb la col·laboració de la Institució de les Lletres Catalanes.
Horaris d'estiu del servei de transport urbà de Sant Cugat del Vallès entre l'1 i el 30 d'agost. Les úniques línies que deixen de funcionar són la L10 i L11. Les línies L5, L7 i L9 no circularan els diumenges i els dies festius. El servei habitual es reprendrà el dilluns 31 d'agost.
Avantprojecte de rehabilitació del teatre de La UnióPremsa Sant Cugat
Avantprojecte de rehabilitació del teatre de La Unió elaborat pel despatx d'arquitectes Dilmé Fabré Torras i Associats, guanyador del concurs convocat per l'Ajuntament de Sant Cugat del Vallès.
Lectures a la frecsa 2015: William Shakespeare a Sant CugatPremsa Sant Cugat
La inauguració de l’exposició “10 anys llegint a la Fresca”, el proper dijous, 25 de juny, a les 19:30, a la Casa de Cultura, marcarà el tret de sortida de les activitats de les Lectures a la Fresca aquest 2015.
Enguany se celebra l’11a edició d’aquest cicle, que té l’objectiu d’acostar la literatura, sobretot la dramatúrgia, a la ciutadania, d’una manera didàctica, lúdica i gratuïta. Amb la coordinació de la santcugatenca Dolors Vilarasau, les Levures d’enguany seguiran el següent programa:
Dijous, 2 de juliol, 22 h- Parc de Ramon Barnils
MOLT SOROLL PER RES, de William Shakespeare
Parking Shakespeare (companyia convidada)
Amics de Pedra i Sang + Israel Solà, versió i direcció
Dijous, 9 de juliol, 22 h - Celler Modernista
JULIETA , a partir del Romeu i Julieta, de W Shakespeare
Amics de Pedra i Sang + Txell Roda, dramaturgia i direcció
Dijous, 16 de juliol, 22 h
Plaça de l’alcalde Magí Bartralot
XÈCSPIR, cabaret literari a partir de textos de W Shakespeare
Amics de Pedra i Sang + Dolors Vilarasau, dramatúrgia i direcció
Dijous, 23 de juliol, 22 h
Jardins del Monestir- Espai dels castanyers
MAC BETH, de William Shakespeare
Dolors Vilarasau, direcció
Cada any el cicle de Lectures a la Fresca s’acompanya d’un vano per refrescar les nits de les lectures i el disseny, en aquesta ocasió, és de l’artista santcugatenc Pep Codó.
La tercera edició de Nits a Sant Cugat us proposa més d’una trentena d’activitats culturals amb marcat accent santcugatenc, que ompliran de música, teatre, cinema i història els vespres dels mesos d’estiu (juny-setembre) i que de ben segur situaran la cultura en el centre de la vida dels santcugatencs. A l’estiu, quan el sol es pon i la calor minva, és l’hora del dia (de la nit, en aquest cas) ideal per gaudir d’aquestes propostes, totes programades a l’aire lliure, a la fresca de la nit.
L’agenda Nits a Sant Cugat va néixer amb la idea d’aglutinar totes les propostes culturals i diferents programacions que es duien a terme a Sant Cugat als vespres durant els mesos de juny, juliol, agost i setembre, amb l’objectiu de donar-los un impuls promocional i que arribessin conjuntament i d’una manera més clara a tots els ciutadans.
D’altra banda, les Nits a Sant Cugat remarquen l’esperit inquiet i cultural de la ciutat, ja que any darrera any, inclou nombroses propostes culturals de diferents estils i per a tots els gustos, organitzades tan pel propi Ajuntament, com per diferents entitats de la ciutat.
1. L’ Ajuntament de Sant Cugat del Vallès
convoca el 14è Premi de Poesia Sant
Cugat a la memòria de Gabriel Ferrater.
2. Les obres presentades al Premi han
de ser escrites en llengua catalana, en
qualsevol de les seves varietats. L’extensió
mínima ha de ser la que correspon a un
volum imprès de 64 pàgines.
3. Cada autor pot presentar al premi una
sola obra, que ha de ser inèdita en conjunt;
en cas que alguna part no sigui inèdita,
l’autor ho haurà de fer constar en cadascun
dels exemplars, indicant quins poemes o
fragments han estat publicats prèviament,
i on. L’obra no ha d’haver estat guardonada
en altres certàmens literaris ni s’ha d’haver
presentat a cap altre concurs pendent
d’adjudicació. Tampoc no ha d’estar compromesa
o en tràmits de publicació amb cap editorial.
4. Cal presentar 7 exemplars relligats
de l’original dins un sobre tancat. A
l’interior s’hi ha de fer constar: El títol
de l’obra presentada, el nom i els
cognoms de l’autor o l’autora, l’adreça
i el telèfon de contacte.
5. L’obra ha d’anar signada. S’admeten
pseudònims. En aquest cas, les dades
personals han d’anar en un sobre
tancat amb la indicació del pseudònim a
l’exterior. Les dades seran incorporades
a una base de dades; en cas que no
desitgeu ser-hi, indiqueu-ho.
6. Les obres es poden presentar fins
al 31 d’octubre de 2015 al Registre
General de l’Ajuntament de Sant Cugat
del Vallès (Plaça de la Vila, 1).
7. No es retornaran els treballs
presentats. L’ Ajuntament de Sant
Cugat es compromet a custodiar-los i,
posteriorment, a destruir-los.
8. Formen el jurat Jordi Cornudella,
Xavier Folch, Empar Moliner, Marta
Pessarrodona i Marc Romera. El
veredicte, que és inapel·lable, es donarà
a conèixer durant el mes de desembre
de 2015. Qualsevol variació de les bases
serà informada al web de l’Ajuntament
(www.santcugat.cat). El premi es pot
declarar desert.
9. Els participants no poden mantenir
correspondència o contacte amb els
membres del jurat en relació a les obres
presentades abans de l’atorgament del
premi. Després, els membres del jurat
tampoc no estan obligats a mantenir-ne.
10. Es premia una única obra, amb 7.250
euros (més l’import corresponent als
impostos) i una escultura de l’artista
santcugatenc Pep Codó. L’entrega del
premi i la presentació del llibre guanyador
es farà la primavera de 2016.
11. Edicions 62 editarà l’obra premiada.
L’autor ha de signar amb l’editorial el
contracte corresponent. L’import del premi
inclou el pagament dels drets d’autor
generats per la primera edició de l’obra
(1.000 exemplars).
12. La participació comporta l’acceptació
de totes i cadascuna d’aquestes bases
i l’assistència de l’autor guardonat als
actes oficials de lliurament del premi i
presentació del llibre.
2. 4 Casals a
les escoles
6 Casals
i estades
us proposa un munt d’activitats lúdiques, esportives 9 Piscines
i culturals adreçades als infants, joves i adults. municipals
En aquestes pàgines trobareu la informació necessària
per poder programar el temps de lleure i gaudir 10 Colònies i
activament de l’estiu. campaments
Només cal triar i inscriure-s’hi!
12 Escoles i campus
esportius
14 Jocs i
activitats
Les activitats organitzades per l’Ajuntament disposen
d’un descompte del 20% per a infants i joves de famílies 16 Tallers
nombroses i monoparentals. i cursets
22 Entitats privades
Amplieu aquesta informació a través de www.santcugat.cat
o de l’entitat organitzadora
L’organització i desenvolupament de les activitats anunciades en aquestes pàgines són responsabilitat exclusiva de
les administracions públiques, entitats o empreses que les organitzen. L’Ajuntament es limita a facilitar-ne la difusió.
3. 4
Casals a DE 3 A 12 ANYS
(De P-3 a 6è de primària)
DE 3 A 12 ANYS
(De P-3 a 6è de primària)
DE 3 A 11 ANYS
(De P-3 a 5è de primària) G
DE 3 A 6 ANYS
(De P-vt3 a P-5) Casals al Parvulari
5
les escoles
i
DE 6 A 12 ANYS
Escola L’Olivera Escola Pi d’en Escola Turó de (De 1r a 6è de primària) L’Aventport
Xandri Can Mates
Casals a les escoles
Casals a les escoles
Dates: del 27 de juny al 29
de juliol (torns setmanals) Dates: del 23 de juny al 29 Dates: del 27 de juny al 29 Escola Thau
Horaris: de 7.45 a 16.45 h * de juliol i de l’1 al 6 de de juliol (torns setmanals) Dates: del 27 de juny al 29
Preu: a partir de 74,15 €/ setembre (torns setmanals) Horaris: de 8.45 a 16.30 h * de juliol (torns setmanals)
DE 3 A 8 ANYS DE 3 A 12 ANYS setmana * Horaris: de 8 a 18 h Preu: a partir de 75 €/ Horaris: de 8.30 a 16.30 h *
(De P-3 a 2n de primària) (De P-3 a 6è de primària)
Inscripcions: del 2 al 20 Preu: a partir de 72,70 €/ setmana * Preu: a partir de 120 €/
de maig, dilluns i dimecres setmana * Inscripcions: per a alumnat setmana *
Escola Ciutat d’Alba Escola Gerbert de 8 a 9.30 h, i dilluns, Inscripcions: per a alumnat de l’escola, del 2 al 5 de maig; Inscripcions: fins al 27
Dates: del 27 de juny al 29 d’Orlhac dimarts i dimecres de l’escola, del 28 d’abril al 3 per a no-alumnat de l’escola, de maig, a la mateixa escola
de juliol (torns setmanals) Dates: del 27 de juny al 29 de 16 a 17 h, de juny; per a no-alumnat de del 9 al 12 de maig, de 8.45 Organitza: Aula Oberta
Horaris: de 8.45 a 13 h de juliol (torns setmanals) a la mateixa escola l’escola, del 16 de maig al 3 a 9.30 h i de 16 a 18 h, de l’Escola Thau Sant Cugat
o de 8.45 a 16.30 h * Horaris: de 8 a 16.30 h * Organitza: Doble Via SCCL de juny, de dilluns a divendres a la mateixa escola .........................................................
Preu: a partir de 68 €/ Preu: a partir de 75,48 €/ ......................................................... de 8.55 a 10 h i de 16.55 Organitza: Catering Vostra Més informació: Escola Thau
setmana * setmana * Més Informació: Escola L’Olivera a 18 h, a la mateixa escola Cuina Av. Generalitat, 119-201 / Tel. 93 589 81
Inscripcions: per a alumnat Inscripcions: de l’11 d’abril C. Mare de Déu de la Font, 2 Organitza: AMPA Pi d’en ......................................................... 08
de l’escola, 4 i 5 de maig, al 6 de maig, de dilluns a Tel. 93 674 27 26 Xandri / Paidos Serveis Més Informació: Escola Turó de Can http://thausc.iccic.edu
de 8.45 a 9.15 h i de 16.45 divendres de 8.30 a 18 h, ......................................................... Socio-educatius, S.L. Mates C. Josep Irla, 50 / Tel. 93 590 02 03 .........................................................
a 17.15 h; per a no-alumnat a la mateixa escola ......................................................... G S’ofertarà una setmana de colònies
de l’escola, 6 de maig, de 8.45 Organitza: Basic, Serveis Més informació: Escola Pi d’en Xandri al juliol per a nens i nenes de 2n a 5è
a 9.15 h, a la mateixa escola Escolars, S.L. DE 3 A 12 ANYS .........................................................
(De P-3 a 6è de primària) C. Santa Teresa, 61 / Tel. 93 589 42 01
Organitza: La Vostra Cuina ......................................................... www.paidos.cat
......................................................... Més informació: Escola Gerbert .........................................................
Més informació: Escola Ciutat d’Alba d’Orlhac / C. Josep Vicenç Foix, 34
Escola Pins
C. Pere Ferrer, 5 / Tel. 93 576 40 33 Tel. 93 583 67 13
del Vallès
......................................................... ......................................................... Dates: del 23 de juny
al 29 de juliol i de l’1 al 6 de
setembre (torns setmanals)
DE 3 A 12 ANYS DE 3 A 12 ANYS Horaris: de 8 a 18 h *
(De P-3 a 6è de primària) (De P-3 a 6è de primària)
Preu: a partir de 72,70 €/
setmana *
Escola Collserola Escola Joan Inscripcions: per a alumnat
Dates: del 27 de juny al 29 Maragall de l’escola, del 28 d’abril
de juliol (torns setmanals), Dates: del 4 al 29 de juliol al 3 de juny; per a
i de l’1 al 6 de setembre (torns setmanals) no-alumnat de l’escola,
Horaris: de 7.45 a 16.30 h * Horaris: de 8 a 18 h * del 16 de maig al 3 de juny,
Preu: a partir de 81,90 €/ Preu: a partir de 72 €/setmana * de dilluns a divendres
setmana * Inscripcions: a partir del 28 de 8.45 a 10 h i de 16.45 a 18 h,
Inscripcions: del 2 al 13 d’abril a la mateixa escola a la mateixa escola
de maig a la mateixa escola Organitza: AMPA Escola Organitza: AMPA Pins del
Organitza: Fundació Joan Maragall / Paidos Vallès / Paidos Serveis
Catalana de l’Esplai Serveis Socio-educatius, S.L. Socio-educatius, S.L.
......................................................... ......................................................... .........................................................
Més informació: Escola Collserola Més informació: Escola Joan Maragall Més informació: Escola Pins del Vallès
Pl. Abat Donadéu, s/n / Tel. 93 590 61 27 Pg. de la Creu, 1-5 / Tel. 93 589 85 86 Av. Volpelleres, 51 / Tel. 93 589 78 12
www.esplai.org www.paidos.cat www.paidos.cat
......................................................... ......................................................... .........................................................
* d’acord amb el servei escollit
4. 6
Casals DE 3 A 12 ANYS DE 3 A 10 ANYS DE 4 A 12 ANYS DE 5 A 17 ANYS
7
i estades
Casal d’estiu Estades-Esplais XIV Casals Infantils Casals d’estiu amb
de les Planes a Valldoreix de Música i Teatre l’Esplai Pica-Roca
Casals i estades
Casals i estades
Lloc: Casal el Molí Lloc: Casal de Cultura Lloc: Aula de So Lloc: La Unió Santcugatenca
de les Planes de Valldoreix Dates: del 4 al 29 de juliol Dates: del 28 de juny al 9
Dates: del 30 de juny Dates: del 4 al 29 de juliol (torns setmanals) de juliol (torns setmanals)
al 22 de juliol i del 29 d’agost al 2 de Horaris: de 8 a 17 h * Horaris: de 9 a 16 h *
(torns setmanals) setembre (torns setmanals) Preu: a partir de 140 €* Preu: a partir de 50 €/
Horaris: de 9 a 14 h Horaris: de 8 a 17 h * Inscripcions: a l’Aula setmana *
DE 3 A 12 ANYS DE 3 A 12 ANYS Preu: 38 €(setmana) Preu: consulteu a de So, de dilluns a dijous Inscripcions: a la secretaria
Inscripcions: de l’1 l’organitzador de 10 a 13.30 h de La Unió Santcugatenca,
Casals d’estiu Casal de setembre al 22 de juny Inscripcions: Casal de Cultura i de 16.30 a 20 h de dilluns a divendres
de Mira-sol de Mira-sol al Casal Les Planes, de Valldoreix, dimarts i dijous i divendres de 10 a 13 h. de 18 a 20 h
Lloc: Casal Mira-sol Lloc: Casal Mira-sol de dilluns a divendres de 10.30 a 13 h i de 17.30 També a través del web Organitza: Esplai Pica-Roca
Dates: del 27 de juny al 29 Dates: 1, 2, 5 i 6 de de 17 a 20 h a 19 h. A partir del 20 Organitza: Associació (La Unió Santcugatenca)
de juliol (torns setmanals) setembre (torn únic) Organitza: Ajuntament de juny, els dimarts Musical Aula de So .........................................................
Horaris: de 8 a 17 h * Horaris: de 8 a 17 h * de Sant Cugat i dijous de 9 a 14 h ......................................................... Més informació: La Unió Santcugatenca
Preu: a partir de 68 €/ Preu: a partir de 68 €* ......................................................... Organitza: Àrea de Cultura Més informació: Aula de So C. Anselm Clavé, 17
setmana * Inscripcions: fins al 31 Més informació: Casal les Planes de l’EMD de Valldoreix Pl. del Coll, 2 / Tel. 93 589 76 40 Tel. 93 675 20 57 o 622 641 545
Inscripcions: fins al 31 de de maig al Casal Pl. del Coll de la Creu d’en Blau, 7 ......................................................... www.auladeso.org / info@auladeso.org http://esplaipicaroca.260mb.com
maig al Casal Mira-sol, de Mira-sol, de dilluns Tel. 93 675 51 05 / www.santcugat.cat Més informació: Casal de Cultura ......................................................... esplaipicaroca@hotmail.com
dilluns a divendres a divendres XCCP / casallesplanes@santcugat.cat de Valldoreix / C. Sant Albert, 5 .........................................................
de 17 a 20 h de 17 a 20 h ......................................................... Tel. 93 589 82 69
Organitza: Ajuntament Organitza: Ajuntament ......................................................... DE 4 A 12 ANYS
de Sant Cugat de Sant Cugat DE 6 A 12 ANYS
......................................................... ......................................................... DE 3 A 12 ANYS El juliol, a l’Ateneu
Més informació: Casal Mira-sol Més informació: Casal Mira-sol DE 4 A 7 ANYS dels Infants Casals d’estiu
C. Mallorca, 42 / Tel. 93 589 20 18 C. Mallorca, 42 / Tel. 93 589 20 18
Casals d’estiu Lloc: Ateneu Santcugatenc del CMSC
www.santcugat.cat / XCCP www.santcugat.cat/XCCP
a l’Esbart Casals d’estiu del Dates: del 27 de juny Lloc: Club Muntanyenc
casalmirasol@santcugat.cat casalmirasol@santcugat.cat Lloc: per determinar CMSC per a infants al 29 de juliol Sant Cugat
......................................................... ......................................................... Dates: del 4 al 29 de juliol Lloc: Club Muntanyenc Horaris: de 9 a 17 h * Dates: del 27 de juny
(torns setmanals) Sant Cugat Preu: a partir de 28 € al dia * al 29 de juliol i del 29
Horaris: de 9 a 13.30 h * Dates: del 27 de juny al 29 Inscripcions: a partir del 15 d’agost al 2 de setembre
Preu: socis, 60 €/setmana; de juliol (torns setmanals) de maig a l’Ateneu (torns setmanals)
no-socis, 65 €/setmana Horaris: de 8 a 17 h * Santcugatenc Horaris: de 8 a 17 h *
Inscripcions: a partir Preu: socis, a partir de 90 €/ Organitza: Ateneu Preu: socis, a partir de 90 €/
del 15 de maig a la Casa setmana *; no-socis, a partir Santcugatenc setmana *; no-socis, a partir
de Cultura, dilluns de 115 €/setmana * ......................................................... de 115 €/setmana *
i dimecres de 10 a 13 h Inscripcions: fins al 6 de juny Més informació: Ateneu Santcugatenc Inscripcions: fins al 6 de juny
i dimarts, dimecres a l’oficina en línia del CMSC Pl. Pep Ventura, 1 / Tel. 93 674 51 95 a l’oficina en línia del CMSC
i dijous de 16 a 19 h i a la recepció, de dilluns www.ateneu.cat / i a la recepció, de dilluns
Organitza: Esbart a divendres de 17 a 21 h centrecivic@ateneu.cat a divendres de 17 a 21 h
Sant Cugat Organitza: CMSC ......................................................... Organitza: CMSC
......................................................... ......................................................... .........................................................
Més informació: Esbart Sant Cugat Més informació: Club Muntanyenc Més informació: Club Muntanyenc
Casa de Cultura / Jardins del Monestir, s/n Sant Cugat (CMSC) / Pl. de la Vila, 2 Sant Cugat (CMSC) / Pl. de la Vila, 2
andanxa@gmail.com Tel. 93 674 53 96 Tel. 93 674 53 96
www.esbart.santcugatentitats.net www.cmsc.cat / cmsc@cmsc.cat www.cmsc.cat / cmsc@cmsc.cat
......................................................... ......................................................... .........................................................
* d’acord amb el servei escollit
5. 8
El 29 de juny
DE 6 A 14 ANYS
Piscines 9
al CMSC
municipals
Piscines municipals
Casals i estades
Lloc: Club Muntanyenc
Sant Cugat
Data: 29 de juny
Horaris: de 9 a 17 h
Preu: socis, 9 €; no-socis, 12 €
Inscripcions: fins al 6 Parc Central Cooperativa d’Aigües
de juny a l’oficina en línia Activitat: cursets de natació, activitats de la Floresta
del CMSC i a la recepció, aquàtiques dirigides, bany lliure i natació Activitat: cursets de natació, activitats
de dilluns a divendres entrenament aquàtiques dirigides, bany lliure i natació
de 17 a 21 h Dates: del 24 de juny al 4 de setembre entrenament
Organitza: Club (ambdós inclosos) Dates: del 24 de juny al 4 de setembre
Muntanyenc Sant Cugat Horaris: juny i juliol, de dilluns a diumenge (ambdós inclosos)
......................................................... (festius inclosos) d’11 a 20 h Horaris: juny i juliol, de dilluns a diumenge
Més informació: Club Muntanyenc agost i setembre, de dilluns a divendres (festius inclosos) d’11 a 20 h
Sant Cugat (CMSC) / Pl. de la Vila, 2 d’11 a 19.30 h agost i setembre, de dilluns a divendres
Tel. 93 674 53 96 dissabtes, diumenges i festius d’11 a 19.30 h
www.cmsc.cat / cmsc@cmsc.cat d’11 a 19 h dissabtes, diumenges i festius d’11 a 19 h
......................................................... Serveis: bar Serveis: bar
Inscripcions: a partir del 6 de juny Inscripcions: a partir del 6 de juny
de 17 a 19 h a les mateixes piscines de 17 a 19 h a les mateixes piscines
DE 6 A 14 ANYS ......................................................... .........................................................
DE 7 A 10 ANYS DE 15 A 21 ANYS Més informació: Més informació:
Casals per a infants C. Rovellat, 37 / Tel. 93 587 97 83 C. Ginjoler, 6 / Tel. 93 583 68 99
amb ASDI Estades Casals d’estiu ASDI ......................................................... .........................................................
Lloc: Escola Joan Maragall de Natura Lloc: ASDI Sant Cugat
Dates: del 4 al 15 de juliol Lloc: Casal de Cultura Dates: de l’1 al 28 de juliol
Horaris: de 9 a 17 h de Valldoreix Horaris: de 9 a 17 h
Preu: consulteu Dates: del 4 al 22 de juliol Preu: consulteu a
Inscripcions: de dilluns (torns setmanals) l’organitzador
a divendres de 9 a 14 h, Horaris: de 8 a 15 h (els dies Inscripcions: a partir
a ASDI que facin sortides de dia del mes de maig a ASDI,
Organitza: ASDI Sant Cugat tornaran cap a les 17 h) * de dilluns a divendres
......................................................... Preu: consulteu a de 9 a 14 h
Més informació: ASDI Sant Cugat l’organitzador Organitza: ASDI Sant Cugat
Pg. Mestre Casesnoves, 4 Inscripcions: Casal de .........................................................
Tel. 93 675 66 10 Cultura de Valldoreix, Més informació: ASDI Sant Cugat
......................................................... dilluns, dimecres Pg. Mestre Casesnoves, 4
i dijous de 9 a 13 h Tel. 93 675 66 10
i de 17 a 19 h .........................................................
Organitza: Àrea de Cultura
de l’EMD de Valldoreix
.........................................................
Més informació: Casal de Cultura
de Valldoreix / C. Sant Albert, 5
Tel. 93 589 82 69
.........................................................
* d’acord amb el servei escollit
6. 10
Colònies i 11
campaments
Colònies i campaments
Colònies i campaments
DE 5 A 7 ANYS DE 6 A 9 ANYS DE 6 A 14 ANYS
Colònies de Colònies de l’Escola Campaments
l’Esplai Pica-Roca d’Excursionisme a Camarasa
Lloc: casa de colònies Cal del CMSC amb el CMSC
Diable (Pontons, Alt Penedès) Lloc: casa de colònies Lloc: Camarasa (Montsec)
Dates: del 17 al 27 de juliol La Closa (Castellar Dates: del 9 al 17 de juliol
(ambdós inclosos) de n’Hug, Berguedà) (ambdós inclosos)
Preu: 260 € Dates: del 18 al 29 Preu: socis, 415 €;
Inscripcions: a la secretaria de juliol (ambdós inclosos) no-socis, 430 €
de La Unió, de dilluns Preu: socis, 350 €; Inscripcions: del 2 de maig
a divendres de 18 a 20 h no-socis, 90 € al 6 de juny a l’oficina en
Organitza: Esplai Pica-Roca Inscripcions: fins al 30 línia del CMSC i a la recepció
(La Unió Santcugatenca) de juny a la secretaria del CMSC, de dilluns
......................................................... del CMSC, de 18 a 21 h a divendres de 17 a 21 h DE 6 A 16 ANYS DE 6 A 18 ANYS + 17 ANYS
(Per a persones amb discapacitat)
Més informació: La Unió Santcugatenca Organitza: Escola Organitza: Club Muntanyenc
C. Anselm Clavé, 17 / Tel. 93 675 20 57 o d’Excursionisme del CMSC Sant Cugat Colònies d’estiu Colònies de l’Esplai
622 641 545 / www.esplaipicaroca.es ......................................................... ......................................................... en bici Pica-Roca Vacances d’estiu
esplaipicaroca@hotmail.com Més informació: Club Muntanyenc Més informació: Club Muntanyenc Lloc: casa de colònies El Lloc: casa de colònies amb ASDI
......................................................... Sant Cugat (CMSC) / Pl. de la Vila, 2 Sant Cugat (CMSC) / Pl. de la Vila, 2 Molí de la Riera (a 1 km de Cal Diable (Pontons, Lloc: es preveu un grup
Tel. 93 674 53 96 / www.cmsc.cat Tel. 93 674 53 96 / www.cmsc.cat Sant Pere de Torelló, Osona) Alt Penedès) terreny per a la platja i un altre grup
escola.excursionisme.petits@gmail.com cmsc@cmsc.cat Dates: de l’11 al 15 de juliol d’acampada en un indret de muntanya
......................................................... ......................................................... (ambdós inclosos) - Opció Dates: del 17 al 27 de juliol (per determinar)
majors de 10 anys: del 9 al 15 (ambdós inclosos) Dates: durant la primera
de juliol (ambdós inclosos) Preu: 270 € pels infants del quinzena d’agost
Preu: 250 € (5 dies); 340 € curs; 300 € pels que no han Preu: consulteu
(7 dies). 5% de descompte vingut durant el curs Inscripcions: de dilluns
per segons i tercers germans Altres serveis: piscina a divendres de 9 a 14 h,
Altres serveis: transport Inscripcions: a la secretaria a ASDI - Places limitades
de la bicicleta inclòs de La Unió Santcugatenca, Organitza: ASDI Sant Cugat
Inscripcions: fins al mes de de dilluns a divendres .........................................................
maig, divendres i dissabtes de 9 a 14 h i de 17 a 20.30 h Més informació: ASDI Sant Cugat
de 19 a 21 h a la Casa Organitza: Esplai Pica-Roca Passeig Mestre Casesnoves, 4
de Cultura (espai Pim (La Unió Santcugatenca) Tel. 93 675 66 10
Pam Pum) ......................................................... .........................................................
Organitza: Pim Pam Pum Més informació: La Unió Santcugatenca
......................................................... C. Anselm Clavé, 17 / Tel. 93 675 20 57 o
Més informació: Casa de Cultura 622 641 545 / www.esplaipicaroca.es
Jardins del Monestir, s/n / Tel. 93 589 13 82 esplaipicaroca@hotmail.com
pimpampum2010@gmail.com .........................................................
.........................................................
7. 12
Escoles i campus A PARTIR DE 6 ANYS DE 3 A 15 ANYS Inscripcions: de dilluns
a divendres, de 18 a 20 h,
13
esportius
Casals i campus Campus Futbol Sala a l’oficina del camp de futbol
d’estiu: rítmica Sant Cugat - AESA de Can Magí, a través del
i estètica
Escoles i campus esportius
Escoles i campus esportius
Lloc: Zona Esportiva web o per telèfon
Lloc: instal·lacions Sant Francesc Organitza: Penya Blaugrana
del Centre d’Alt Dates: del 28 de juny Sant Cugat - Escola de Futbol
Rendiment (CAR) al 30 de juliol (torns Hristo Stòitchkov
Dates: del 27 de juny al 29 setmanals, quinzenals .........................................................
de juliol (torns setmanals) o campus sencer) Més informació: camp municipal
NASCUTS ENTRE DE 7 A 17 ANYS DE 3 A 13 ANYS Horaris: de 9 a 17 h * Horaris: de 9 a 17 h * de futbol de Can Magí
EL 1997 I EL 2005
Preu: a partir de 100 €/ Preu: consulteu a Av. Can Magí, 5 / Tel. 93 583 62 39
IV Summer Camp Estades d’estiu setmana* l’organització www.campusinternacional.com
Campus d’estiu de la UESC Lloc: Club Natació Sant Cugat Inscripcions: fins al 20 de Inscripcions: a partir .........................................................
SantCu 2011 Lloc: Alcorisa (Terol) Dates: del 27 de juny al 29 maig, de dilluns a divendres de maig, dimarts
Lloc: ZEM Jaume Tubau Dates: del 4 al 10 de juliol de juliol (torns setmanals) de 17 a 21 h, a l’oficina i dijous, de 19 a 20.30 h,
Dates: del 4 al 15 de juliol (ambdós inclosos) Horaris: de 9 a 17.30 h* en línia del CMSC i a l’oficina del Futbol Sala DE 8 A 15 ANYS
(possibilitat de fer la inscrip- Horaris: tot el dia Preu:a partir de 132 €/setmana* a la recepció del CMSC (soterrani del PAV-2)
ció per setmanes) Preu: a partir de 375 € Inscripcions: a partir de Organitza: Secció Rítmica Organitza: Futbol Sala Sant VI Campus Escalada
Horaris: 9 a 17 h (descompte de 25 € maig, de 9 a 13 h i de 15 i Estètica de Grup del CMSC Cugat - A.E. Sant Andreu del CMSC
Preu: a partir de 330 € a partir del 2n germà/ana) a 19 h, al CNSC ......................................................... ......................................................... Lloc: rocòdrom Josep
Inscripcions: fins al 17 de Inscripcions: fins al 31 Organitza: Club Natació Més informació: Club Muntanyenc Més informació: Futbol Sala Sant Cugat Barberà (CMSC)
juny, de dimarts a divendres, de maig, dilluns, dimecres Sant Cugat Sant Cugat / Pl. de la Vila, 2 Rambla Jaume Sàbat, 5 / 93 590 66 85 Dates: del 27 de juny
de 18 a 20.30 h, a les oficines i dijous de 18 a 20 h, ......................................................... Tel. 93 674 53 96 / www.cmsc.cat (dimarts i dijous de 19 a 20.30 h) al 29 de juliol
Sant Cugat Esport FC a les oficines de la UESC Més informació: Club Natació Sant Cugat www.ritmicacmsc.santcugatentitats.net www.fssantcugat.santcugatentitats.net (torns setmanals)
Organitza: Sant Cugat (soterrani del PAV-2) Camí del Crist Treballador, s/n ......................................................... www.aesantandreu.org i del 29 d’agost
Esport FC Organitza: Fundació Unió Tel. 93 674 14 53 / www.ctnsc.org ......................................................... al 2 de setembre
......................................................... Esportiva Sant Cugat ......................................................... Horaris: de 8 a 17 h*
......................................................... A PARTIR DE 7 ANYS Preu: socis, a partir de 90 €/
Més informació: Sant Cugat Esport FC
DE 5 A 13 ANYS setmana*; no-socis, a partir
Tel. 93 589 44 71 o 628 43 76 31 Més informació: Unió Esportiva
www.santcu.cat (podeu baixar-vos Sant Cugat / Rambla Jaume Sàbat, 5 A PARTIR DE 8 ANYS Balla i viu l’estiu de 115 €/setmana*
el formulari d’inscripció) Tel. 628 700 024
en anglès Campus de futbol HS Inscripcions: fins al 6
......................................................... ......................................................... Curs Intensiu Lloc: Escola de Ball Penya Blaugrana de juny, de dilluns
de Tenis de Saló Sant Cugat Sant Cugat a divendres de 17 a 21 h,
Lloc: Club Natació Sant Cugat Dates: del 27 de juny Lloc: camp municipal a l’oficina en línia del
Dates: del 27 de juny al 29 al 29 de juliol de futbol de Can Magí CMSC i a la recepció
de juliol (torns setmanals) (torns setmanals) Dates: del 27de juny Organitza: Club Muntanyenc
Horaris: de 9 a 13.30 h* Horaris: de 9.30 a 13.30 h al 23 de juliol Sant Cugat (CMSC)
Preu: a partir de 145 €/ Preu: 65 €/setmana (torns setmanals) .........................................................
setmana* Inscripcions: fins al 17 Horaris: de 8.30 a 17 h Més informació: Club Muntanyenc
Inscripcions: a partir de maig, de juny, de dilluns Preu: no integrants de Sant Cugat / Pl. de la Vila, 2
de 9 a 13 h i de 15 a 19 h, a divendres, de 18 a 22 h, l’escola, 190 €/setmana; Tel. 93 674 53 96 / www.cmsc.cat
al CNSC a l’Escola de Ball de Saló integrants de l’escola i antics cmsc@cmsc.cat
Organitza: Club Natació Organitza: Club Ball participants, 160 €/setmana .........................................................
Sant Cugat Esportiu Sant Cugat
......................................................... .........................................................
Més informació: Club Natació Sant Cugat Més informació: Escola de Ball de Saló
Camí del Crist Treballador, s/n Sant Cugat / C. Josep Anselm Clavé 14
Tel. 93 674 14 53 / www.ctnsc.org Tel. 93 675 49 37
......................................................... .........................................................
* d’acord amb el servei escollit
8. 14
Jocs +5 ANYS (Activitat familiar) TOTES LES EDATS +12 ANYS +14 ANYS
15
i activitats
L’Ot del Paperot Patrimoni Viu 2011 Exposició Música electrònica
i el seu arxiu "Dues fires i un "Princeses" en directe i
mercat" performance
Jocs i activitats
Jocs i activitats
Lloc: Museu - Monestir Lloc: Casal de Joves
i Arxiu Municipal Lloc: Museu - Monestir TorreBlanca Lloc: Casal de Joves
Data: 28 de juny i exteriors Dates: del 14 al 22 de juliol TorreBlanca
Horaris: 11 h Dates: del 23 al 25 Horaris: consulteu els Data: 8 de juliol
Preu: gratuït de setembre horaris al Casal Horaris: 21 h
......................................................... Horaris: de 10 a 13.30 h Preu: entrada lliure Preu: entrada lliure
Museu +5 ANYS (Activitat familiar)
i de 15 a 20 h ......................................................... .........................................................
de Sant Cugat +8 ANYS (Activitat familiar)
Preu: gratuït
Inscripcions: no cal
Deixeu parlar els inscripció prèvia +12 ANYS +14 ANYS
capitells: ells ho L’hàbit, la casulla .........................................................
saben tot...! i la capa Inscripcions: per assistir-hi cal fer
Teatre fòrum Xerrada col·loqui
+3 ANYS (Activitat familiar) Lloc: Museu - Monestir Lloc: Museu - Monestir reserva prèvia (mínim dos dies Lloc: Casal de Joves Revolucions
Dates: 2 de juliol, 6 d’agost Dates: 6 de juliol i 2 d’agost d’antelació) trucant al 93 589 63 66 TorreBlanca al món àrab
Serem Arnau i 3 de setembre Horaris: 11 h de dilluns a divendres de 9 a 14 h o bé Data: 20 de juliol Lloc: Casal de Joves
Cadell per un dia! Horaris: 12 h Preu: gratuït enviant un correu electrònic Horaris: 21 h TorreBlanca
Lloc: Museu - Monestir Preu: gratuït ......................................................... Organitza: Ajuntament de Sant Cugat Preu: entrada lliure Data: 13 de juliol
Data: 6 de setembre Organitza: Ajuntament Més informació: Museu de Sant Cugat ......................................................... Horaris: 20.30 h
Horaris: 11 h de Sant Cugat i Mira-sol Jardins del Monestir, s/n Preu: entrada lliure
Preu: gratuït Teatre +8 ANYS (Activitat familiar) .........................................................
Tel. 93 675 99 51 / www.santcugat.cat
......................................................... ......................................................... +14 ANYS
educaciomuseu@santcugat.cat Inscripcions: no cal inscripció prèvia
Scriptorium ......................................................... Organitza: Ajuntament de Sant Cugat
per a tothom Actuació de la Big Més informació: Casal de Joves
+4 ANYS (Activitat familiar) +5 ANYS (Activitat familiar) Taller d’escriptura Band de l’escola TorreBlanca / Av. Pla del Vinyet, 81-85
medieval Casal de Joves L’Antàrtida Tel. 93 544 19 65 / www.santcugat.cat
El petit Oblat El tresor secret del
Conrad. Taller monestir. Gimcana
Lloc: Museu - Monestir
Dates : 26 de juliol
TorreBlanca Lloc: Casal de Joves
TorreBlanca
casaldejoves@santcugat.cat
.........................................................
de titelles de dit Lloc: Museu - Monestir i 9 d’agost Data: 15 de juliol
Lloc: Museu - Monestir Data: 5 de juliol Horaris: 12 h Horaris: 20.30 h
Data: 28 de juliol Horaris: 18 h Preu: gratuït +12 ANYS Preu: entrada lliure
Horaris: 11 h Preu: gratuït ......................................................... .........................................................
Preu: gratuït ......................................................... Exposició
......................................................... "Mediterrània: un
+8 ANYS (Activitat familiar) Mar de Cultures" +14 ANYS
+5 ANYS (Activitat familiar) Lloc: Casal de Joves
+5 ANYS (Activitat familiar) Serem arqueòlegs TorreBlanca Jam-session del
Fem tapís! per un dia! Dates: del 4 al 12 de juliol taller de grups
Cura sana. Les Lloc: Museu del Tapís Taller d’iniciació Horaris: consulteu els de música
plantes medicinals Contemporani - Casa Aymat a l’arqueologia horaris al Casal Lloc: Casal de Joves
medievals Dates: 12, 14 i 16 de juliol Lloc: Museu - Monestir Preu: entrada lliure TorreBlanca
Lloc: Museu - Monestir Horaris: 11 h Dates: 7 i 8 de juliol Data: 22 de juliol
Data: 19 de juliol Preu: gratuït Horaris: 18 h Horaris: 20.30 h
Horaris: 18 h Preu: gratuït Preu: entrada lliure
Preu: gratuït