SlideShare a Scribd company logo
1 of 74
Download to read offline
!"#$#"%&'()*$+! !
,-./0%
12304-50!
613781/9.1%')):
! ! ! ! !
! ;<;!=>% !
! ! ! !
?.-71@@8A,%@-,7.0%15%.0B-%
%
?0.71%+C%?.8,@838-2%D1,1.0512%
%
"#$%!&'()*+,-'))&.!
%
%
%
%
%
%
%
!"#$%&$'#()*+*'(,$)-'+.$('(+/)!*"$)01)2%(%"*-)3"'(&'3-%,/)4567)89:;<=019;;8>/)
)
!"#$%&$'#()&#($"%)-*)?#@A"%/)!*"$'%)01)!"'(&'3%,)+B(B"*@C/)4765)89:;<=019;;8>/)
! ! ! ! ! ! !
! ! ! ! !
! E>FF#6?>"G#"EHI% !
! ! ! !
$/01!23451!6/!71!864/9:2!3;9<917=!62!6/>1?37=!@6!71/ A3451/!$B43>61/!$A!&'()*+,-'))&
C! $A! &'()*+,-'))&! %344-'))&=! DB6! 1! /B! 86E! 1@3>01! 71! A3451! #206421<93217!
#$%!&'()*+,-'))&F
! ! ! ! ! ! !
! ! ! ! !
! >J6#FKIEH>"#6% !
! ! ! !
$/01! 23451=! GB203! <32! 71/! A3451/! HA$+$A! &'()*+'=! HA$+$A! &'()*+(! C
HA$+$A!&'()*+I=!62!671J341<9:2=!12B714K!C!/B/090B94K!1!71!A3451!HA$!',,L*-,MM*!
1206/!@6!'))M+)'+),F!
! ! ! ! ! ! !
! ! ! ! !
! I";#E#G#";#6% !
! ! ! !
$/01! 23451! N1! /9@3! 671J341@1! >34! 67! <3590O! 0O<29<3! P$AQ%RA! ')S) D"*(,3#"$%) E
F',$"'G@&'H()A%)6(%"+I*)6-B&$"'&*)<BC1!T6<46014U1!@6/65>6?1!HA$TPF!
! ! ! ! ! ! !
! $@901@1!6!95>46/1!>34!P$AVW!
X6>:/903!76Y17-!Z!(ML)I-'))S!
! [PT!VT$W]P%#VA$T!P!$TR$!XV%HZ$ARV!^PA!X$!X#W#_#WT$!P-!
!
S'!`KY921/%
!
©!P$AVW!'))S!
W6>43@B<<9:2!>43N9J9@1!
! %!_O2381=!&!
'L))I!ZPXW#X+$/>1?1!
R67O;323! M,!I('!&)!))!
a1b! M,!(,)!I)!('!
L.M3-%N+%
AENOR AUTORIZA EL USO DE ESTE DOCUMENTO A INVENCIO NOVES TECNOLOGIES AR SL
Licencia para un usuario - Copia y uso en red prohibidos
AENOR AUTORIZA EL USO DE ESTE DOCUMENTO A INVENCIO NOVES TECNOLOGIES AR SL
Licencia para un usuario - Copia y uso en red prohibidos
!"#$%&'(#")'%&
!"#$%!&'()*&'+&#+(
'$#,!(!"#$%-!''!(
!"#$%./)01!('$#,&
!"#$%&'()*
*+,-+-.&/001
&
234&/560/07&5868/0690&
&
&
&
&
&
:+-;<=>&+>&+;?@A.B&
&
+,-./00123#0-3.,4#/5#,46-#
+4,./#*7#+,130181-9#:/3/,45/9#
C2'3&1/D0EF8G/001H&
&
&
&
+,-./0.1-3#4:4139.#51:;.313:<##
+4,.#*7#=/3/,45#8,130185/9<#
>?!@#$%&'()*7%''$A<#
# +,-./0.1-3#0-3.,/#54#B-CD,/<##
+4,.1/#*7#+,13018/9#:E3E,4CF<#
>@!?#$%&'()*7%''$A<#
# G51.H90;C.H<#
I/15#*7#J55:/K/13/#=,C3D9L.H/<#
>?!@#$%&'()*7%''$A<#
&
&
&
&
&
&
';I@&>.-J@&+K-.?+@&L@&;<M.&@?-.,@M@&?.-&3'!'N'3&+B&/001F0/F086&N.;&J<+J,-.;&M+&3'!'N'3&+;IO>&;.J+I<M.;&@B&
#+PB@J+>I.& 2>I+-<.-& M+& 3'!Q3'!'N'3& RK+& M+S<>+& B@;& T.>M<T<.>+;& M+>I-.& M+& B@;& TK@B+;& M+,+& @M.?I@-;+U& ;<>&
J.M<S<T@T<=>U&B@&>.-J@&+K-.?+@&T.J.&>.-J@&>@T<.>@B6&
&
N@;& T.--+;?.>M<+>I+;& B<;I@;& @TIK@B<V@M@;& W& B@;& -+S+-+>T<@;& ,<,B<.P-OS<T@;& -+B@I<X@;& @& +;I@;& >.-J@;& >@T<.>@B+;U& ?K+M+>&
.,I+>+-;+&+>&B@&4+T-+I@-Y@&3+>I-@B&M+&3'!'N'3U&.&@&I-@XZ;&M+&;K;&J<+J,-.;6&
&
';I@&>.-J@&+K-.?+@&+[<;I+&+>&I-+;&X+-;<.>+;&.S<T<@B+;&C@B+JO>U&S-@>TZ;&+&<>PBZ;H6&(>@&X+-;<=>&+>&.I-@&B+>PK@&-+@B<V@M@&
,@.&B@&-+;?.>;@,<B<M@M&M+&K>&J<+J,-.&M+&3'!'N'3&+>&;K&<M<.J@&>@T<.>@BU&W&>.I<S<T@M@&@&B@&4+T-+I@-Y@&3+>I-@BU&I<+>+&
+B&J<;J.&-@>P.&RK+&@RKZBB@;6&
&
N.;& J<+J,-.;& M+& 3'!'N'3& ;.>& B.;& T.J<IZ;& +B+TI-.IZT><T.;&>@T<.>@B+;& M+& >.-J@B<V@T<=>& M+& B.;& ?@Y;+;& ;<PK<+>I+;G&
%B+J@><@U& %K;I-<@U& ]ZBP<T@U& 3L<?-+U& ^<>@J@-T@U& ';B.X@RK<@U&';B.X+><@U& ';?@A@U& ';I.><@U& *<>B@>M<@U& *-@>T<@U& _-+T<@U&
`K>P-Y@U& 2-B@>M@U& 2;B@>M<@U& 2I@B<@U& N+I.><@U& N<IK@><@U& NK[+J,K-P.U& $@BI@U& !.-K+P@U& )@Y;+;& ]@.;U& ).B.><@U& ).-IKP@BU&
#+<>.&(><M.U&#+?a,B<T@&3L+T@U&#KJ@>Y@U&4K+T<@&W&4K<V@6&
&
&
&
&
&
&
@!"!M!@&
3"$2bc&'(#")'"&^'&!"#$%N2d%32e!&'N'3b#"bc3!23%&
'K-.?+@>&3.JJ<II++&S.-&'B+TI-.I+TL><T@B&4I@>M@-M<V@I<.>&
3.J<IZ&'K-.?Z+>&M+&!.-J@B<;@I<.>&'B+TI-.I+TL><RK+&
'K-.?f<;TL+;&g.J<I++&Sh-&'B+iI-.I+TL><;TL+&!.-JK>P&
N!@O!IJOPJ#@!"IOJM7#OC/#D/#N.4994,.Q#&(#G)*'('#G,CF/55/9&
©&/001&^+-+TL.;&M+&-+?-.MKTT<=>&-+;+-X@M.;&@&B.;&$<+J,-.;&M+&3'!'N'36&
&
AENOR AUTORIZA EL USO DE ESTE DOCUMENTO A INVENCIO NOVES TECNOLOGIES AR SL
Licencia para un usuario - Copia y uso en red prohibidos
'!&1/D0EF8G/001& F&9&F&
&
&
&
&
&
&
+ORMS=S#
&
&
'B&I+[I.&M+B&M.TKJ+>I.&j8Q/1/Q*^24U&SKIK-@&+M<T<=>&8&M+&B@&!.-J@&2>I+->@T<.>@B&2'3&1/D0EF8U&?-+?@-@M.&
?.-& +B& 3.J<IZ& bZT><T.& b3& j8U& %234566789( 63942:( 5;( 2:<3U& M+& 2'3U& SK+& ;.J+I<M.& @& X.I.& ?@-@B+B.&&
2'3F3'!'N'3&W&SK+&@?-.,@M.&?.-&3'!'N'3&T.J.&!.-J@&'K-.?+@&'!&1/D0EF8&+B&/001F0/F086&
&
4+&S<@-.>&B@;&;<PK<+>I+;&S+TL@;G&
&
−& *+TL@&BYJ<I+&+>&B@&RK+&B@&>.-J@&+K-.?+@&M+,+&@M.?I@-;+&
& @&><X+B&>@T<.>@B&?.-&?K,B<T@T<=>&M+&K>@&>.-J@&
& >@T<.>@B&<MZ>I<T@&.&?.-&-@I<S<T@T<=>& CM.?H& /001F88F08&
&
−& *+TL@&BYJ<I+&+>&B@&RK+&M+,+>&-+I<-@-;+&B@;&>.-J@;&
& >@T<.>@B+;&M<X+-P+>I+;&T.>&+;I@&>.-J@& CM.kH& /005F0/F08&
&
'B&@>+[.&d%&L@&;<M.&@A@M<M.&?.-&3'!'N'36&
&
&
&
&
T!@MJOJ@?R"#
&
&
'B&I+[I.&M+&B@&!.-J@&2>I+->@T<.>@B&2'3&1/D0EF8G/001&SK+&@?-.,@M.&?.-&3'!'N'3&T.J.&>.-J@&+K-.?+@&
;<>&><>PK>@&J.M<S<T@T<=>6&
&
AENOR AUTORIZA EL USO DE ESTE DOCUMENTO A INVENCIO NOVES TECNOLOGIES AR SL
Licencia para un usuario - Copia y uso en red prohibidos
& F&E&F& '!&1/D0EF8G/001&
P"T?@!#
+U:134#
#
#
+ORMS=S <<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<< # V#
#
?"IOSTW@@?R" <<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<< # *'#
#
*# SGX!IS#Y#@JZ+S#T!#J+M?@J@?R" <<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<< # **#
#
%# "SOZJN#+JOJ#@S"NWMIJ<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<< # **#
#
&# I[OZ?"SN#Y#T!?"?@?S"!N<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<< # **#
#
]# +JO^Z!IOSN#T!#MJ#@SOO?!"I!#T!M#OJYS <<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<< # *$#
#
(# TJ_SN#@JWNJTSN#+SO#MSN#OJYSN<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<< # *$#
(<*# T4`-9#/3#C34#/9.,C0.C,4<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<< # *$#
(<%# T4`-9#/3#5-9#9/,a101-9<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<< # *b#
(<&# I18-9#D/#8E,D1D49 <<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<< # %'#
#
$# "!@!N?TJT#Y#@S"c!"?!"@?J#!@S"RZ?@J#T!#MJ#
# +OSI!@@?R"#@S"IOJ#!M#OJYS <<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<< # %&#
$<*# "/0/91D4D#D/#54#8,-./00123#0-3.,4#/5#,46-<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<< # %&#
$<%# @-3a/31/3014#/0-32K104#D/#54#8,-./00123#0-3.,4#/5#,46- <<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<< # %]#
#
d# Z!T?TJN#T!#+OSI!@@?R" <<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<< # %]#
d<*# Z/D1D49#D/#8,-./00123#84,4#,/DC01,#5-9#D4`-9#4#8/,9-349#8-,#
# ./391-3/9#D/#849-#6#D/#0-3.40.- <<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<< # %]#
d<%# Z/D1D49#D/#8,-./00123#84,4#,/DC01,#5-9#D4`-9#Be910-9<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<< # %]#
d<&# Z/D1D49#D/#8,-./00123#84,4#,/DC01,#5-9#B455-9#D/#5-9#919./K49##
# /5E0.,10-9#6#/5/0.,2310-9<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<< # %(#
d<]# !5/00123#D/#549#K/D1D49#D/#8,-./00123#<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<< # %(#
#
V# @O?I!O?SN#G^N?@SN#+JOJ#MJ#+OSI!@@?R"#T!#MJN#
# !NIOW@IWOJN#Y#T!#MSN#N!Oc?@?SN<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<< # %(#
V<*# "1a/5/9#D/#8,-./00123#0-3.,4#/5#,46-#>"+OA <<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<< # %$#
V<%# f-349#D/#8,-./00123#0-3.,4#/5#,46-#>f+OA <<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<< # &'#
V<&# +,-./00123#D/#549#/9.,C0.C,49<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<< # &*#
V<]# +,-./00123#D/#5-9#9/,a101-9 <<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<< # &%#
#
#
J"!gS#J#>?3B-,K4.1a-A# +JO^Z!IOSN#T!#MJ#@SOO?!"I!#T!M#OJYS <<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<< # &&#
#
J"!gS#G#>?3B-,K4.1a-A# W"@?S"!N#I!Z+SOJM!N#T!#MJ#@SOO?!"I!#
# T!M#OJYS#@S"#?"!N#T!#J"^M?N?N<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<< # ]*#
#
J"!gS#@#>?3B-,K4.1a-A# N?ZWMJ@?R"#T!#MJ#@SOO?!"I!#T!M#OJYS#
# @S"#?"!N#T!#!"NJYS<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<< # ]d#
#
AENOR AUTORIZA EL USO DE ESTE DOCUMENTO A INVENCIO NOVES TECNOLOGIES AR SL
Licencia para un usuario - Copia y uso en red prohibidos
!"#$%&'()*+%''$# )#$#)#
! " # $%& ’ &()*+, - . /012,3& 4 ! 5 6 7 # 8 5%9& ’ #&# " 9 ! : %& ; < #&9) 7 < = ! " &=%9&#># ? 8%9&
& ’ # =&5 ! : %&# " &=%9&?% 7 4% " # " 8 #9& ’ #&< " &94 ? 5 @@@@@@@@@@@@@@@@@@ & AB&
&
! " # $%&#&()*+, - . /012,3& % " ’ ! 9&8)4%&) 7 4 < =9%&4 5% ’ < ?) ’ ! 9&4%5&# =&5 ! : %&
& # " & ’ )> # 5 # " 8 #9&4 < " 8%9& ’ #&= ! &) " 98 ! = ! ? )C " @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ & DD&
&
&
E)E =)% F 5 ! >G ! @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ & HB&
&
&
>1I J- /&B& 81K,L&MN&KO-M1M/L&P&-1NLI ,L&/L,Q1/M,L&MNR1M,L&/&M1+N-N*0NL&01K,L&MN&M/S,L @@@@@@@@@@@ & TU&
&
>1I J- /&T& V , */L&MN&K- ,0NQQ1W*&Q, *0- /&NX&- /P,&(V4 53&MN+1*1M/L&K/ - /&J*&94 ? 5&
& ()# ?&DTUYAZU3@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ & T[&
&
>1I J- /&U& V4 5&MN+1*1M/L&K/ - /&X/L& . NM1M/L&MN&K- ,0NQQ1W*&Q, *0- /&NX&)# 7 5&()# ?&DTUYAZ3 @@@ & T]&
&
>1I J- /& ! @B& ’ N+1*1Q1, *NL&MN&X,L&K/ -^ . N0- ,L&MN&J*&1 . K/Q0,&Q, -0,&(* , - . /X . N*0N&!T&_&T . L3@@@@@ & UU&
&
>1I J- /& ! @T& ’ N+1*1Q1, *NL&MN&X,L&K/ -^ . N0- ,L&MN&J*&1 . K/Q0,&X/ - I ,&
& (* , - . /X . N*0N&T& . L&_&!X, *I&_&BL3@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ & U&
&
>1I J- /& ! @U& 4 ,L1RXNL&Q, . K, *N*0NL&MN&X/L&MNLQ/ - I /L&MNLQN*MN*0NL&
& (0‘K1Q/L&N*&0N--N* ,&XX/* ,&P&N*&NL0-JQ0J- /L&MN&K,Q/&/X0J- /3@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ & U&
&
>1I J- /& ! @& ? , . K, *N*0NL&K,L1RXNL&MN&X/L&MNLQ/ - I /L&/LQN*MN*0NL&
& (0‘K1Q/L&N*&NL0-JQ0J- /L&NaKJNL0/L&Pb,&NXN2/M/L3 @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ & UA&
&
>1I J- /& ! @A& >-NQJN*Q1/&MN&M1L0-1RJQ1W*&/QJ . JX/012/&MN&X,L&K/ -^ . N0- ,L&
& MN&X/&Q, --1N*0N&MNX&- /P,&(2/X, -NL&MN&]A c &/&A c 3@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ & U[&
&
>1I J- /&E@B& > , - . /&MN&, *M/&MNX&+-N*0N&MN&X/&Q, --1N*0N&MNX&K-1 . N-&1 . K/Q0,&Q, -0, @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ & T&
&
>1I J- /&E@T& > , - . /&MN&, *M/&MN&X/&Q,X/&MN&X/&Q, --1N*0N&MNX&K-1 . N-&1 . K/Q0,&Q, -0, @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ & U&
&
>1I J- /&E@U& > , - . /&MN&, *M/&MNX&+-N*0N&MN&X/&Q, --1N*0N&MN&X,L&1 . K/Q0,L&Q, -0,L&LJRL1I J1N*0NL@@@@ &  &
&
>1I J- /&E@& > , - . /&MN&, *M/&MN&X/&Q,X/&MN&X/&Q, --1N*0N&MN&X,L&1 . K/Q0,L&Q, -0,L&LJRL1I J1N*0NL @@@@ & A&
&
>1I J- /&E@A& ’ N*L1M/M&MN&Q, --1N*0N&MNX&- /P,&K/ - /&NX&*12NX&MN&K- ,0NQQ1W*&)@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ & D&
&
>1I J- /&?@B& #dN . KX,&MN&J*&IN*N- /M, -&MN&N*L/P,L&K/ - /&X/&L1 . JX/Q1W*&MN&X/&N*N- I‘/&&
& NLKNQ‘+1Q/&MNX&K-1 . N-&1 . K/Q0,&MN&Q, -0/&MJ- /Q1W*&P&K/ - /&X/&Q/ - I /&
& MNX&1 . K/Q0,&MN&X/ - I /&MJ- /Q1W* @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ & H&
&
>1I J- /&?@T& ’ N+1*1Q1W*&MN&X/&KN*M1N*0N&MN&X/&Q, --1N*0N&MN&/QJN-M,&Q,*&X/&0/RX/&?@U @@@@@@@@@@@@@@@@@ &  ]&
&
>1I J- /&?@U& #dN . KX,&MN&IN*N- /M, -&MN&N*L/P,&K/ - /&X/&L1 . JX/Q1W*&MN&X/&KN*M1N*0N&
& MNX&K-1 . N-&1 . K/Q0,&Q, -0,&K/ - /&I - /*MNL&NXN . N*0,L&MN&N*L/P, @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ &  ]&
&
>1I J- /&?@& #dN . KX,&MN&IN*N- /M, -&MN&N*L/P,&K/ - /&X/&L1 . JX/Q1W*&MN&X/&KN*M1N*0N&
& MN&X,L&1 . K/Q0,L&Q, -0,L&LJRL1I J1N*0NL&K/ - /&I - /*MNL&NXN . N*0,L&MN&N*L/P, @@@@@@@@@@@@@@@ & AY&
&
>1I J- /& ’ @B& ’ 1LK,L1Q1W*&IN*N- /X&MN&M,L&Q, *MJQ0, -NL&K/ - /&NX&Q^XQJX,&MN&X/L&+JN-e/L&
& NXNQ0- ,M1*^ . 1Q/L @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ & A[&
&
AENOR AUTORIZA EL USO DE ESTE DOCUMENTO A INVENCIO NOVES TECNOLOGIES AR SL
Licencia para un usuario - Copia y uso en red prohibidos
& F&l&F& '!&1/D0EF8G/001&
1:C,4#T<%# T198-910123#.e8104#D/#5-9#0-3DC0.-,/9#D/#C3#N+@O <<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<< # (V#
#
1:C,4#T<&# T14:,4K4#D/#/9BC/,H-9#84,4#54#0-3B1:C,40123#D/#54#B1:C,4#T<%<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<< # (b#
#
1:C,4#T<]# C/,H4#8-,#C31D4D#D/#5-3:1.CD#4#5-#54,:-#D/5#0-3DC0.-,#
# ;-,1H-3.45#D/#54#B1:C,4#T<% <<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<< # (b#
#
#
#
I4h54#*# !B/0.-9#D/5#,46-#/3#/9.,C0.C,49#.e81049<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<< # *d#
#
I4h54#%# !B/0.-9#D/5#,46-#9-h,/#9/,a101-9#.e810-9<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<< # *b#
#
I4h54#&# T4`-9#6#8E,D1D49#/3#C34#/9.,C0.C,4#/3#BC30123#D/5#8C3.-#
# /3#/5#iC/#1K840.4#/5#,46-<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<< # %%#
#
I4h54#]# T4`-9#6#8E,D1D49#/3#C3#9/,a101-#/3#BC30123#D/5#8C3.-#/3#/5#iC/#1K840.4#/5#,46- < # %%#
#
I4h54#(# c45-,/9#KUF1K-9#D/#5-9#84,UK/.,-9#D/5#,46-#0-,,/98-3D1/3./9#4#5-9#"+O<<<<<<<<<<< # %d#
#
I4h54#$# c45-,/9#Ke31K-9#D/#5-9#84,UK/.,-9#D/5#,46-#6#,4D1-#D/#54#/9B/,4#B10.1014#
# 49-014D4#0-,,/98-3D1/3./9#4#5-9#31a/5/9#D/#8,-./00123<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<< # &'#
#
I4h54#d# +,-h4h151D4D/9#D/#5-9#5eK1./9#D/#5-9#84,UK/.,-9#D/#54#0-,,1/3./#D/5#,46-#<<<<<<<<<<<<< # &'#
#
I4h54#J<*# c45-,/9#D/#5-9#84,UK/.,-9#D/#54#0-,,1/3./#D/5#,46-#9/:j3#@?=O!#
# >!5/0.,4#"k#]*#-#"k#$bl
Am&nQ#m]n
<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<< # &$#
#
I4h54#J<%# T19.,1hC0123#5-:4,e.K10-#3-,K45#D/#5-9#84,UK/.,-9#D/#54#0-,,1/3./#D/5#,46-#
# c45-,/9#K/D1-9#!#6#D/#D198/,9123#σ5-:#0450C54D-9#84,4#/5#b(o#6#(o##
# 9/:j3#@?=O!#>!5/0.,4#"k#]*#2#"k#$bl
Am&nQ#m]n
<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<< # &d#
#
I4h54#G<*# +4,UK/.,-9#D/#54#/0C40123#G<*<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<< # ]*#
#
I4h54#@<*# +4,UK/.,-9#D/#/3946-#D/5#8,1K/,#1K840.-#D/#0-,.4#DC,40123<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<< # ]V#
#
I4h54#@<%# +4,UK/.,-9#D/#/3946-#D/5#1K840.-#D/#54,:4#DC,40123<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<< # ]V#
#
I4h54#@<&# +4,UK/.,-9#D/#/3946-#D/#1K840.-9#D/#0-,.4#DC,40123 <<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<< # ]V#
#
I4h54#T<*# O/9CK/3#D/#5-9#84,UK/.,-9#D/5#,46-#4#0-391D/,4,#/3#/5#0U50C5-#D/#5-9#
# a45-,/9#D/#/3946-#D/#5-9#D1B/,/3./9#0-K8-3/3./9#D/#5-9#N+@O#6#
# 84,4#5-9#D1B/,/3./9#31a/5/9#D/#8,-./00123 <<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<< # (%#
#
I4h54#T<%# @4,40./,e9.1049#Be91049#D/#K4./,145/9#.e810-9#/K85/4D-9#/3#5-9#
# 0-K8-3/3./9#D/#C3#N+@O <<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<< # ((#
#
I4h54#T<&# @45/3.4K1/3.-#D/#0-3DC0.-,/9#D/#D1B/,/3./9#9/001-3/9#/3#BC30123#D/#"#$ <<<<<<<<<<< # ((#
#
I4h54#!<*# c45-,/9#0-3a/301-345/9#D/#549#1K8/D430149#D/#8C/9.4#4#.1/,,4#%#6#%*##
# /3#BC30123#D/#54#,/919.1a1D4D#D/5#./,,/3-<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<< # $d#
#
I4h54#!<%# S3D49#.18-#1K8C59-#D/#0-,,1/3./#8,/a19.49#D/h1D49#4#D/904,:49#4.K-9BE,1049# <<<<< # $V#
#
AENOR AUTORIZA EL USO DE ESTE DOCUMENTO A INVENCIO NOVES TECNOLOGIES AR SL
Licencia para un usuario - Copia y uso en red prohibidos
'!&1/D0EF8G/001& F&j&F&
3"$242e!&'N'3b#"bc3!23%&2!b'#!%32"!%N&
&&
&
+,-./00123#0-3.,4#/5#,46-#
+4,./#*7#+,130181-9#:/3/,45/9&
&&
&
+ORMS=S#
&
&
8H& 2'3& C3.J<;<=>& 'B+TI-.IZT><T@& 2>I+->@T<.>@BH& +;& K>@& .-P@><V@T<=>& JK>M<@B& ?@-@& B@& >.-J@B<V@T<=>U& RK+& T.J?-+>M+& I.M.;& B.;&
T.J<IZ;&+B+TI-.IZT><T.;&>@T<.>@B+;&C3.J<IZ;&!@T<.>@B+;&M+&2'3H6&'B&.,+I<X.&M+&2'3&+;&?-.J.X+-&B@&T..?+-@T<=>&<>I+->@T<.>@B&
;.,-+&I.M@;&B@;&TK+;I<.>+;&-+B@I<X@;&@&B@&>.-J@B<V@T<=>&+>&B.;&T@J?.;&+BZTI-<T.&W&+B+TI-=><T.6&)@-@&+;I+&S<>&W&I@J,<Z>&?@-@&.I-@;&
@TI<X<M@M+;U&2'3&?K,B<T@&!.-J@;&2>I+->@T<.>@B+;U&';?+T<S<T@T<.>+;&bZT><T@;U&2>S.-J+;&bZT><T.;U&';?+T<S<T@T<.>+;&^<;?.><,B+;&
@B&)a,B<T.&C)%4H&W&_KY@;&CM+&@RKY&+>&@M+B@>I+&m)K,B<T@T<.>+;&2'3nH6&4K&+B@,.-@T<=>&;+&T.>SY@&@&B.;&T.J<IZ;&IZT><T.;7&TK@BRK<+-&
3.J<IZ&!@T<.>@B&M+&2'3&RK+&+;IZ&<>I+-+;@M.&+>&+B&I+J@&.,+I.&M+&B@&>.-J@&?K+M+&?@-I<T<?@-&+>&;K&+B@,.-@T<=>6&"-P@><V@T<.>+;&
<>I+->@T<.>@B+;& PK,+->@J+>I@B+;& W& >.& PK,+->@J+>I@B+;& -+B@T<.>@M@;& T.>& 2'3& I@J,<Z>& ?@-I<T<?@>& +>& B@& +B@,.-@T<=>6& 2'3&
T.B@,.-@& +;I-+TL@J+>I+& T.>& B@& "-P@><V@T<=>& 2>I+->@T<.>@B& M+& !.-J@B<V@T<=>& C24"HU& M+& @TK+-M.& T.>& B@;& T.>M<T<.>+;&
M+I+-J<>@M@;&?.-&@TK+-M.&+>I-+&@J,@;6&
&
/H& N@;& M+T<;<.>+;& S.-J@B+;& .& @TK+-M.;& M+& 2'3& ;.,-+& J@I+-<@;& IZT><T@;U& +[?-+;@>& +>& B@& J+M<M@& M+& B.& ?.;<,B+U& K>& T.>;+>;.&
<>I+->@T<.>@B&M+&.?<><=>&;.,-+&B.;&I+J@;&-+B@I<X.;&@&T@M@&T.J<IZ&IZT><T.&+>&B.;&RK+&+[<;I+&-+?-+;+>I@T<=>&M+&I.M.;&B.;&3.J<IZ;&
!@T<.>@B+;&<>I+-+;@M.;6&
&
DH& N.;&M.TKJ+>I.;&?-.MKT<M.;&I<+>+>&B@&S.-J@&M+&-+T.J+>M@T<.>+;&?@-@&K;.&<>I+->@T<.>@B&W&;+&@T+?I@>&+>&+;I+&;+>I<M.&?.-&B.;&
3.J<IZ;& !@T<.>@B+;& J<+>I-@;& ;+& L@T+>& I.M.;& B.;& +;SK+-V.;& -@V.>@,B+;& ?@-@& @;+PK-@-& RK+& +B& T.>I+><M.& IZT><T.& M+& B@;&
?K,B<T@T<.>+;&2'3&+;&?-+T<;.U&2'3&>.&?K+M+&;+-&-+;?.>;@,B+&M+&B@&J@>+-@&+>&RK+&;+&K;@>&.&M+&TK@BRK<+-&J@B&<>I+-?-+I@T<=>&?.-&
?@-I+&M+B&K;K@-<.6&
&
9H& 3.>& +B& S<>& M+& ?-.J.X+-& B@& K><S<T@T<=>& <>I+->@T<.>@BU& B.;& 3.J<IZ;& !@T<.>@B+;& M+& 2'3& ;+& T.J?-.J+I+>& @& @?B<T@-& M+& S.-J@&
I-@>;?@-+>I+& B@;& )K,B<T@T<.>+;& 2'3U& +>& B@& J+M<M@& M+& B.& ?.;<,B+& +>& ;K;& ?K,B<T@T<.>+;& >@T<.>@B+;& W& -+P<.>@B+;6& 3K@BRK<+-&
M<X+-P+>T<@&+>I-+&B@&)K,B<T@T<=>&2'3&W&B@&T.--+;?.>M<+>I+&?K,B<T@T<=>&>@T<.>@B&.&-+P<.>@B&M+,+&<>M<T@-;+&M+&S.-J@&TB@-@&+>&+;I@&
aBI<J@6&
&
EH& 2'3&>.&+;I@,B+T+&><>Pa>&?-.T+M<J<+>I.&M+&J@-T@M.&?@-@&<>M<T@-&;K&@?-.,@T<=>&W&>.&;+&B+&?K+M+&L@T+-&-+;?.>;@,B+&M+&TK@BRK<+-&
+RK<?.&M+TB@-@M.&T.>S.-J+&T.>&K>@&M+&;K;&?K,B<T@T<.>+;6&
&
1H& b.M.;&B.;&K;K@-<.;&M+,+-Y@>&@;+PK-@-;+&M+&RK+&I<+>+>&B@&aBI<J@&+M<T<=>&M+&+;I@&?K,B<T@T<=>6&
&
lH& !.&;+&M+,+&@MKM<T@-&-+;?.>;@,<B<M@M&@&2'3&.&;K;&M<-+TI.-+;U&+J?B+@M.;U&@K[<B<@-+;&.&@P+>I+;U&<>TBKW+>M.&+[?+-I.;&<>M<X<MK@B+;&
W&J<+J,-.;&M+&;K;&T.J<IZ;&IZT><T.;&W&T.J<IZ;&>@T<.>@B+;&M+&2'3&?.-&TK@BRK<+-&M@A.&?+-;.>@BU&M@A.&@&B@&?-.?<+M@M&K&.I-.&M@A.&
M+&TK@BRK<+-&>@IK-@B+V@U&M<-+TI.&.&<>M<-+TI.U&.&?.-&T.;I+;&C<>TBKW+>M.&T.;I+;&B+P@B+;H&W&P@;I.;&M+-<X@M.;&M+&B@&?K,B<T@T<=>U&K;.&.&
T.>S<@>V@&M+&+;I@&?K,B<T@T<=>&2'3&.&TK@BRK<+-&.I-@&?K,B<T@T<=>&2'36&
&
jH& 4+&M+,+&?-+;I@-&@I+>T<=>&@&B@;&>.-J@;&?@-@&T.>;KBI@&T<I@M@;&+>&+;I@&?K,B<T@T<=>6&N@&KI<B<V@T<=>&M+&B@;&?K,B<T@T<.>+;&-+S+-+>T<@M@;&+;&
<>M<;?+>;@,B+&?@-@&B@&T.--+TI@&@?B<T@T<=>&M+&+;I@&?K,B<T@T<=>6&
&
5H& 4+& M+,+& ?-+;I@-& @I+>T<=>& @& B@& ?.;<,<B<M@M& M+& RK+& @BPK>.;& M+& B.;& +B+J+>I.;& M+& +;I@& )K,B<T@T<=>& 2'3& ?K+M@>& ;+-& .,+I.& M+&
M+-+TL.;&M+&?@I+>I+6&!.&;+&?.M-O&L@T+-&-+;?.>;@,B+&@&2'3&M+&<M+>I<S<T@-&@BPK>.&.&I.M.;&+;.;&M+-+TL.;&M+&?@I+>I+6&
&
&
N@& !.-J@& 2>I+->@T<.>@B& 2'3& 1/D0EF8& L@& ;<M.& +B@,.-@M@& ?.-& +B& T.J<IZ& IZT><T.& j8& M+& 2'3G& )-.I+TT<=>&
T.>I-@&+B&-@W.6&
&
N@& ;+-<+& M+& !.-J@;& 2'3& 1/D0E& C?@-I+;& 8& @& EHU& +;IO& +;I@,B+T<M@& M+& @TK+-M.& T.>& +B& !K+X.& )B@>& M+&
)K,B<T@T<.>+;U& @?-.,@M.& ?.-& B.;& 3.J<IZ;& !@T<.>@B+;& oj8Q8l8Q#p& C/008F01F/5HqU& RK+& -++;I-KTIK-@& W&
@TIK@B<V@& M+& K>@& S.-J@& JO;& ;<J?B+& W& -@T<.>@B& B@;& ?K,B<T@T<.>+;& M+& B@;& ;+-<+;& M+& !.-J@;& 2'3& 180/9U&&
2'3&18D8/&+&2'3&1811D6&
&
'B&+;I.&M+&+;I@&?-<J+-@&+M<T<=>&M+&B@&!.-J@&2'3&1/D0EF8&+;IO&+B@,.-@M@&@&?@-I<-&M+&B@&;<PK<+>I+&>.-J@U&W&
B@&-++J?B@V@G&
&
−& 2'3&180/9F8F8U&?-<J+-@&+M<T<=>&C855DH6&
AENOR AUTORIZA EL USO DE ESTE DOCUMENTO A INVENCIO NOVES TECNOLOGIES AR SL
Licencia para un usuario - Copia y uso en red prohibidos
& F&5&F& '!&1/D0EF8G/001&
&
'B&I+[I.&M+&+;I@&>.-J@&;+&,@;@&+>&B.;&M.TKJ+>I.;&;<PK<+>I+;G&&
&
&
T?N# ?3B-,K/#D/#a-.-#
j8Q/1/Q*^24& j8Q/1lQ#:^&
&
&
'B& <>S.-J+& M+& X.I.& <>M<T@M.& +>& B@& I@,B@& @>I+-<.-& .S-+T+& I.M@& B@& <>S.-J@T<=>& ;.,-+& B@& X.I@T<=>& ?@-@& B@&
@?-.,@T<=>&M+&+;I@&>.-J@6&
&
';I@&>.-J@&L@&;<M.&+B@,.-@M@U&I@>&S<+BJ+>I+&T.J.&;+@&?.;<,B+U&M+&@TK+-M.&T.>&B@;&^<-+TI<X@;&24"Q2'3U&
)@-I+&/6&
&
N@&!.-J@&2'3&1/D0E&T.>;I@&M+&B@;&;<PK<+>I+;&?@-I+;U&,@.&+B&IYIKB.&P+>+-@B&%234566789(63942:(5;(2:<3=&
&
)@-I+&8G& )-<>T<?<.;&P+>+-@B+;6&
&
)@-I+&/G& 'X@BK@T<=>&M+B&-<+;P.6&
&
)@-I+&DG& ^@A.&SY;<T.&@&+;I-KTIK-@;&W&-<+;P.&LKJ@>.6&
&
)@-I+&9G& 4<;I+J@;&+BZTI-<T.;&W&+B+TI-=><T.;&+>&+;I-KTIK-@;6&
&
)@-I+&EG& 4+-X<T<.;8H
6&
&
'B& T.J<IZ& L@& M+T<M<M.& RK+& +B& T.>I+><M.& M+& +;I@& >.-J@& CB@& >.-J@& ,@;+& W& M+& ;K;& J.M<S<T@T<.>+;H&
?+-J@>+VT@& X<P+>I+& L@;I@& B@& S+TL@& M+& J@>I+><J<+>I.& <>M<T@M@& +>& B@& ?OP<>@& k+,& M+& 2'3&
rLII?GQQk+,;I.-+6<+T6TLr&+>&B.;&M@I.;&-+B@I<X.;&@&B@&>.-J@&+;?+TYS<T@6&'>&+;@&S+TL@U&B@&>.-J@&;+-O&
&
s& T.>S<-J@M@7&
&
s& @>KB@M@7&
&
s& -++J?B@V@M@&?.-&K>@&+M<T<=>&-+X<;@M@7&.&
&
s& J.M<S<T@M@6&
&
&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
8H& %&?K,B<T@-6&
AENOR AUTORIZA EL USO DE ESTE DOCUMENTO A INVENCIO NOVES TECNOLOGIES AR SL
Licencia para un usuario - Copia y uso en red prohibidos
'!&1/D0EF8G/001& F&80&F&
?"IOSTW@@?R"#
&
&
&
!.&+[<;I+>&M<;?.;<I<X.;&.&JZI.M.;&T@?@T+;&M+&J.M<S<T@-&B.;&S+>=J+>.;&@IJ.;SZ-<T.;&>@IK-@B+;&L@;I@&+B&?K>I.&M+&<J?+M<-&
B@;& M+;T@-P@;& M+& -@W.;6& N.;& <J?@TI.;& M+& -@W.& ;.,-+& B@;& +;I-KTIK-@;& .& +>& ;K;& ?-.[<J<M@M+;& C.& ;.,-+& B.;& ;+-X<T<.;&
T.>+TI@M.;& @& +BB@;H& ;.>& ?+B<P-.;.;& ?@-@& B@;& ?+-;.>@;U& B@;& ?-.?<@;& +;I-KTIK-@;U& ;K& T.>I+><M.U& B@;& <>;I@B@T<.>+;& W& B.;&
;+-X<T<.;6&';I@&+;&B@&-@V=>&?.-&B@&RK+&;.>&+;+>T<@B+;&B@;&J+M<M@;&M+&?-.I+TT<=>&T.>I-@&+B&-@W.6&
&
N@& >+T+;<M@M& M+& ?-.I+TT<=>U& B.;& ,+>+S<T<.;& +T.>=J<T.;& M+& B@& <>;I@B@T<=>& M+& J+M<M@;& M+&?-.I+TT<=>& @?-.?<@M@;& W& ;K&
+B+TT<=>&M+,+-Y@>&M+I+-J<>@-;+&+>&IZ-J<>.;&M+&+X@BK@T<=>&M+B&-<+;P.6&N@&+X@BK@T<=>&M+&-<+;P.;&+;&+B&.,+I.&M+&B@&!.-J@&
2'3&1/D0EF/6&
&
N.;&T-<I+-<.;&;.,-+&M<;+A.U&<>;I@B@T<=>&W&J@>I+><J<+>I.&M+&B@;&J+M<M@;&M+&?-.I+TT<=>&T.>I-@&+B&-@W.&;+&T.>;<M+-@>&+>&
I-+;&?@-I+;&;+?@-@M@;G&
&
−& K>@&?-<J+-@&?@-I+U&-+B@I<X@&@&B@;&J+M<M@;&M+&?-.I+TT<=>&?@-@&-+MKT<-&B.;&M@A.;&SY;<T.;&W&B.;&-<+;P.;&?@-@&B@;&?+-;.>@;&
+>&K>@&+;I-KTIK-@U&+;&+B&.,+I.&M+&B@&!.-J@&2'3&1/D0EFD7&
&
−& K>@& ;+PK>M@& ?@-I+U& -+B@I<X@& @& B@;& J+M<M@;& M+& ?-.I+TT<=>& ?@-@& -+MKT<-& B.;& S@BB.;& +>& B.;& ;<;I+J@;& +BZTI-<T.;& W&
+B+TI-=><T.;&+>&K>@&+;I-KTIK-@U&+;&+B&.,+I.&M+&B@&!.-J@&2'3&1/D0EF97&
&
−& K>@&I+-T+-@&?@-I+U&-+B@I<X@&@&B@;&J+M<M@;&M+&?-.I+TT<=>&?@-@&B@&-+MKTT<=>&M+&B.;&M@A.;&SY;<T.;&W&B@&?Z-M<M@&M+&B.;&
;+-X<T<.;&T.>+TI@M.;&@&K>@&+;I-KTIK-@&C?-<>T<?@BJ+>I+&B@;&BY>+@;&M+&?.I+>T<@&W&M+&I+B+T.JK><T@T<=>HU&+;&+B&.,+I.&M+&
B@&!.-J@&2'3&1/D0EFE6&
&
AENOR AUTORIZA EL USO DE ESTE DOCUMENTO A INVENCIO NOVES TECNOLOGIES AR SL
Licencia para un usuario - Copia y uso en red prohibidos
& F&88&F& '!&1/D0EF8G/001&
+,-./00123#0-3.,4#/5#,46-#
+4,./#*7#+,130181-9#:/3/,45/9&
&
&
&
&
*# SGX!IS#Y#@JZ+S#T!#J+M?@J@?R"#
';I@&?@-I+&M+&B@&!.-J@&2'3&1/D0E&?-.?.-T<.>@&B.;&?-<>T<?<.;&P+>+-@B+;&@&;+PK<-&?@-@&B@&?-.I+TT<=>&T.>I-@&+B&-@W.&M+G&
&
−& B@;&+;I-KTIK-@;U&<>TBKW+>M.&;K;&<>;I@B@T<.>+;&W&;K&T.>I+><M.U&@;Y&T.J.&B@;&?+-;.>@;7&
&
−& B.;&;+-X<T<.;&T.>+TI@M.;&@&K>@&+;I-KTIK-@6&
&
N.;&T@;.;&;<PK<+>I+;&+;IO>&SK+-@&M+B&T@J?.&M+&@?B<T@T<=>&M+&+;I@&>.-J@G&
&
−& S+--.T@--<B+;7&
&
−& X+LYTKB.;U&,@-T.;U&@X<.>+;U&<>;I@B@T<.>+;&+>&+B&J@-7&
&
−& T@>@B<V@T<.>+;&;K,I+--O>+@;&M+&@BI@&?-+;<=>7&
&
−& T@>@B<V@T<.>+;U&BY>+@;&M+&?.I+>T<@&W&M+&I+B+T.JK><T@T<=>&>.&T.>+TI@M@;&@&K>@&+;I-KTIK-@6&
&
!"b%& ';I.;&T@;.;&+;IO>&-+PKB@M.;U&?.-&B.&P+>+-@BU&?.-&-+PB@J+>I.;&+;?+TYS<T.;&+J<I<M.;&?.-&B@;&@KI.-<M@M+;&T.J?+I+>I+;6&
&
&
%# "SOZJN#+JOJ#@S"NWMIJ#
N@;&>.-J@;&RK+&@&T.>I<>K@T<=>&;+&<>M<T@>&;.>&<>M<;?+>;@,B+;&?@-@&B@&@?B<T@T<=>&M+&+;I@&>.-J@6&)@-@&B@;&-+S+-+>T<@;&T.>&
S+TL@U&;=B.&;+&@?B<T@&B@&+M<T<=>&T<I@M@6&)@-@&B@;&-+S+-+>T<@;&;<>&S+TL@&;+&@?B<T@&B@&aBI<J@&+M<T<=>&M+&B@&>.-J@&C<>TBKW+>M.&
TK@BRK<+-&J.M<S<T@T<=>&M+&Z;I@H6&
&
2'3&1/D0EF/&%234566789(63942:(5;(2:<3>(%:245(?=(!@:;A:6789(B5;(275CD3>(
&
2'3&1/D0EFD&%234566789(63942:(5;(2:<3>(%:245(E=(+:F3(GHC763(:(5C42A64A2:C(<(275CD3(IAJ:93>(
(
2'3&1/D0EF9&%234566789(63942:(5;(2:<3>(%:245(K=()7C45J:C(5;L642763C(<(5;564289763C(59(5C42A64A2:C>(
(
2'3&1/D0EFE/H
&%234566789(63942:(5;(2:<3>(%:245(M=()52@7673C>(
&
&
&# I[OZ?"SN#Y#T!?"?@?S"!N#
)@-@&+B&?-.?=;<I.&M+&+;I+&M.TKJ+>I.U&;+&@?B<T@>&B.;&;<PK<+>I+;&IZ-J<>.;&W&M+S<><T<.>+;6&
&<*# D/904,:4#4#.1/,,47#
^+;T@-P@&+BZTI-<T@&M+&.-<P+>&@IJ.;SZ-<T.&+>I-+&>K,+&W&I<+--@U&T.>;<;I+>I+&+>&K>.&.&X@-<.;&-@W.;6&
&<%# D/904,:4#D/90/3D/3./7#
^+;T@-P@&@IJ.;SZ-<T@&>K,+&@&I<+--@&<><T<@M@&?.-&K>&?-+TK-;.-&M+;T+>M+>I+6&
&
!"b%& (>@&M+;T@-P@&M+;T+>M+>I+&T.>;<;I+&+>&K>&?-<J+-&-@W.&M+&T.-I@&MK-@T<=>&RK+&?K+M+&+;I@-&;+PK<M.&?.-&JO;&-@W.;&M+&T.-I@&MK-@T<=>6&(>.&.&JO;&
M+&B.;&-@W.;&M+&T.-I@&MK-@T<=>&?K+M+>&+;I@-&;+PK<M.;&?.-&K>.&M+&B@-P@&MK-@T<=>6&
&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
/H& %&?K,B<T@-6&
AENOR AUTORIZA EL USO DE ESTE DOCUMENTO A INVENCIO NOVES TECNOLOGIES AR SL
Licencia para un usuario - Copia y uso en red prohibidos
'!&1/D0EF8G/001& F&8/&F&
&<&# D/904,:4#490/3D/3./7#
^+;T@-P@&M+;M+&K>@&+;I-KTIK-@&+>&I<+--@&L@T<@&B@&>K,+U&<><T<@M@&?.-&K>&?-+TK-;.-&@;T+>M+>I+6&
&
!"b%& (>@&M+;T@-P@&@;T+>M+>I+&T.>;<;I+&+>&K>&?-<J+-&-@W.&M+&B@-P@&MK-@T<=>&T.>&.&;<>&JaBI<?B+;&-@W.;&;K?+-?K+;I.;&M+&T.-I@&MK-@T<=>6&(>.&.&JO;&
M+&+;I.;&-@W.;&M+&T.-I@&MK-@T<=>&?K+M+>&+;I@-&;+PK<M.;&?.-&K>.&M+&B@-P@&MK-@T<=>6&
&<]# ,46-7#
^+;T@-P@&+BZTI-<T@&;<J?B+&+>&K>@&M+;T@-P@&@&I<+--@6&
&<(# ,46-#D/#0-,.4#DC,401237#
)@-I+&M+&B@&M+;T@-P@&@IJ.;SZ-<T@&RK+&T.--+;?.>M+&@&K>&<J?KB;.&M+&T.--<+>I+6&
&
!"b%& ';I@&T.--<+>I+&I<+>+&K>@&MK-@T<=>&*/&L@;I@&B@&J<I@M&M+B&X@B.-U&>.-J@BJ+>I+&<>S+-<.-&@&/&J;&CXZ@;+&B@&S<PK-@&%68H6&
&<$# ,46-#D/#54,:4#DC,401237#
)@-I+&M+&B@&M+;T@-P@&@IJ.;SZ-<T@&RK+&T.--+;?.>M+&@&K>@&T.--<+>I+&T.>I<>K@6&
&
!"b%& N@&MK-@T<=>&*B.>P&CMK-@T<=>&+>I-+&+B&X@B.-&80t&+>&+B&S-+>I+&W&+B&X@B.-&80t&+>&B@&T.B@H&M+&+;I@&T.--<+>I+&T.>I<>K@&+;&>.-J@BJ+>I+&;K?+-<.-&@&&
/&J;&+&<>S+-<.-&@&8&;&CXZ@;+&B@&S<PK-@&%6/H6&
&<d# ,46-9#Kj5.185/97#
^+;T@-P@&@IJ.;SZ-<T@&+>&B@&RK+&+B&>aJ+-.&J+M<.&M+&-@W.;&+;&M+&D&@&9U&T.>&K>&<>I+-X@B.&IY?<T.&+>I-+&+BB.;&M+&E0&J;6&
&
!"b%& 4+&L@>&.,;+-X@M.&S+>=J+>.;&RK+&?.MY@>&I+>+-&L@;I@&@BPK>@;&M.T+>@;&M+&-@W.;&W&?@-@&B.;&RK+&B.;&<>I+-X@B.;&M+&I<+J?.&+>I-+&+BB.;&+;IO>&+>I-+&
80&J;&@&/E0&J;6&
&<V# 8C3.-#D/#1K840.-7#
)K>I.&+>&+B&RK+&K>@&M+;T@-P@&<J?@TI@&+>&+B&I+--+>.&.&+>&K>&.,+I.&?-.IK,+-@>I+&C?.-&++J?B.&K>@&+;I-KTIK-@U&K>&;<;I+J@&
M+&?-.I+TT<=>&T.>I-@&+B&-@W.U&;+-X<T<.;U&K>&O-,.BU&+IT6H6&
&
!"b%& (>@&M+;T@-P@&I<?.&-@W.&?K+M+&I+>+-&JO;&M+&K>&?K>I.&M+&<J?@TI.6&
&<b# 0-,,1/3./#D/5#,46-Q#&'(
3.--<+>I+&RK+&T<-TKB@&+>&+B&?K>I.&M+&<J?@TI.6&
&<*'#a45-,#D/#0,/9.4Q#('(
:@B.-&JO[<J.&M+&B@&T.--<+>I+&M+B&-@W.6&
&<**#a45-,#K/D1-#D/#54#8/3D1/3./#D/#54#0-,,1/3./#D/5#,46-#D/#0-,.4#DC,401237#
:@B.-&J+M<.&M+&B@&X@-<@T<=>&M+&B@&T.--<+>I+&+>&K>&<>I+-X@B.&M+&I<+J?.&4/&s&486&
&
!"b%& 4+&+[?-+;@&T.J.&B@&M<S+-+>T<@&7C4/H&s&7C48H&M+&B.;&X@B.-+;&M+&B@&T.--<+>I+&@B&T.J<+>V.&W&@B&S<>@B&M+B&<>I+-X@B.U&M<X<M<M.&?.-&4/&s&48&CXZ@;+&B@&&
S<PK-@&%68H6&
&<*%#.1/K8-#D/#9Ch1D4#D/#54#0-,,1/3./#D/5#,46-#D/#0-,.4#DC,40123Q#)*7#
)@-OJ+I-.&X<-IK@B&M+S<><M.&T.J.&8U/E&X+T+;&+B&<>I+-X@B.&M+&I<+J?.&+>I-+&B.;&<>;I@>I+;&+>&RK+&;+&@BT@>V@>&+B&80t&W&+B&
50t&M+B&X@B.-&M+&T-+;I@&CXZ@;+&B@&S<PK-@&%68H6&
&<*&#-,1:/3#a1,.C45#D/#54#0-,,1/3./#D/5#,46-#D/#0-,.4#DC,40123Q#**7#
)K>I.&M+&<>I+-;+TT<=>&T.>&+B&++&M+&I<+J?.;&M+&K>@&BY>+@&-+TI@&I-@V@M@&+>I-+&B.;&?K>I.;&M+&-+S+-+>T<@&T.--+;?.>M<+>I+;&@B&
80t&W&50t&M+B&S-+>I+&M+&B@&T.--<+>I+&CXZ@;+&B@&S<PK-@&%68H7&?-+T+M+&?.-&0U8&*8&@B&<>;I@>I+&+>&+B&RK+&B@&T.--<+>I+&@BT@>V@&
+B&80t&M+&;K&X@B.-&M+&T-+;I@6&
&<*]#.1/K8-#;49.4#54#K1.4D#D/5#a45-,#D/#54#0-,,1/3./#D/5#,46-#D/#0-,.4#DC,40123Q#)%7#
)@-OJ+I-.&X<-IK@B&M+S<><M.&T.J.&+B&<>I+-X@B.&M+&I<+J?.&RK+&L@W&+>I-+&+B&.-<P+>&X<-IK@B&$8&W&+B&<>;I@>I+&+>&+B&RK+&B@&
T.--<+>I+&L@&,@@M.&L@;I@&B@&J<I@M&M+B&X@B.-&M+&B@&T.--<+>I+&M+&T-+;I@&CXZ@;+&B@&S<PK-@&%68H6&
AENOR AUTORIZA EL USO DE ESTE DOCUMENTO A INVENCIO NOVES TECNOLOGIES AR SL
Licencia para un usuario - Copia y uso en red prohibidos
& F&8D&F& '!&1/D0EF8G/001&
&<*(#DC,40123#D/#54#D/904,:4Q#)'#
b<+J?.&MK-@>I+&+B&TK@B&B@&T.--<+>I+&M+B&-@W.&T<-TKB@&?.-&+B&?K>I.&M+&<J?@TI.6&
&<*$#DC,40123#D/#54#0-,,1/3./#D/#0;-iC/#D/#54,:4#DC,40123Q#)5-3:7#
b<+J?.&MK-@>I+&+B&TK@B&B@&T.--<+>I+&M+B&-@W.&M+&B@-P@&MK-@T<=>&+;IO&T.J?-+>M<M@&+>I-+&+B&80t&M+B&X@B.-&M+&T-+;I@&TK@>M.&
B@&T.--<+>I+&T.>I<>K@&@KJ+>I@U&W&+B&80t&M+B&X@B.-&M+&T-+;I@&TK@>M.&B@&T.--<+>I+&M<;J<>KW+&CXZ@;+&B@&S<PK-@&%6/H6&
&<*d#04,:4#D/5#,46-Q#+B549;7#
2>I+P-@B&+>&+B&I<+J?.&M+&B@&T.--<+>I+&M+B&-@W.&@&B.&B@-P.&M+&B@&MK-@T<=>&I.I@B&M+&B@&M+;T@-P@6&
&<*V#04,:4#D/5#,46-#D/#0-,.4#DC,40123Q#+9;-,.7#
2>I+P-@B&+>&+B&I<+J?.&M+&B@&T.--<+>I+&M+B&-@W.&@&B.&B@-P.&M+&B@&MK-@T<=>&M+B&-@W.&M+&T.-I@&MK-@T<=>6&
&<*b#04,:4#D/5#,46-#D/#54,:4#DC,40123Q#+5-3:7#
2>I+P-@B&+>&+B&I<+J?.&M+&B@&T.--<+>I+&M+B&-@W.&@&B.&B@-P.&M+&B@&MK-@T<=>&M+B&-@W.&M+&B@-P@&MK-@T<=>6&
&<%'#/3/,:e4#/98/0eB104Q#"#$'#
2>I+P-@B&+>&+B&I<+J?.&M+B&TK@M-@M.&M+&B@&T.--<+>I+&M+B&-@W.&?.-&B@&MK-@T<=>&I.I@B&M+&B@&M+;T@-P@6&
&
!"b%& #+?-+;+>I@&B@&+>+-PY@&M<;<?@M@&?.-&B@&T.--<+>I+&M+B&-@W.&+>&K>@&-+;<;I+>T<@&K><M@M6&
&<%*#/3/,:e4#/98/0eB104#D/#54#0-,,1/3./#D/#0-,.4#DC,401237#
2>I+P-@B&+>&+B&I<+J?.&M+B&TK@M-@M.&M+&B@&T.--<+>I+&M+B&-@W.&?.-&B@&MK-@T<=>&M+B&-@W.&M+&T.-I@&MK-@T<=>6&
&
!"b%& N@&+>+-PY@&+;?+TYS<T@&M+&K>@&T.--<+>I+&M+&B@-P@&MK-@T<=>&+;&M+;?-+T<@,B+6&
&<%%#-hp/.-#4#8,-./:/,7#
';I-KTIK-@&.&;+-X<T<.&@&?-.I+P+-&M+&B.;&+S+TI.;&M+B&-@W.6&
&<%&#/9.,C0.C,4#4#8,-./:/,7#
';I-KTIK-@&?@-@&B@&RK+&;+&-+RK<+-+&K>@&?-.I+TT<=>&T.>I-@&B.;&+S+TI.;&M+B&-@W.&T.>S.-J+&T.>&+;I@&>.-J@6&
&
!"b%& (>@&+;I-KTIK-@&@&?-.I+P+-&?K+M+&S.-J@-&?@-I+&M+&K>@&+;I-KTIK-@&J@W.-6&
&<%]#9/,a101-#4#8,-./:/,7#
4+-X<T<.&T.>+TI@M.&@&K>@&+;I-KTIK-@&?@-@&+B&RK+&;+&-+RK<+-+&K>@&?-.I+TT<=>&T.>I-@&B.;&+S+TI.;&M+B&-@W.&T.>S.-J+&T.>&+;I@&
>.-J@6&
&<%(#D/904,:4#D1,/0.4#9-h,/#C3#-hp/.-7#
^+;T@-P@&RK+&<J?@TI@&M<-+TI@J+>I+&;.,-+&+B&.,+I.&@&?-.I+P+-6&
&<%$#D/904,:4#8,2F1K4#4#C3#-hp/.-7#
^+;T@-P@& RK+& <J?@TI@& @& K>@& M<;I@>T<@& ;KS<T<+>I+J+>I+& ?-=[<J@& @B& .,+I.& @& ?-.I+P+-& ?@-@& ?-.MKT<-& ;.,-+I+>;<.>+;&
?+B<P-.;@;6&
&<%d#919./K4#/5E0.,10-7#
4<;I+J@&RK+&<>T.-?.-@&T.J?.>+>I+;&M+&@B<J+>I@T<=>&M+&?.I+>T<@&+>&,@@&I+>;<=>6&
&<%V#919./K4#/5/0.,2310-7#
4<;I+J@&RK+&<>T.-?.-@&T.J?.>+>I+;&+B+TI-=><T.;&;+>;<,B+;&I@B+;&T.J.&+RK<?.;&M+&T.JK><T@T<=>U&.-M+>@M.-+;U&;<;I+J@;&
M+&T.>I-.B&+&<>;I-KJ+>I@T<=>U&;<;I+J@;&M+&-@M<.U&<>;I@B@T<.>+;&+B+TI-=><T@;&M+&?.I+>T<@6&
&
AENOR AUTORIZA EL USO DE ESTE DOCUMENTO A INVENCIO NOVES TECNOLOGIES AR SL
Licencia para un usuario - Copia y uso en red prohibidos
'!&1/D0EF8G/001& F&89&F&
&<%b#919./K49#13./,3-97#
4<;I+J@;&+BZTI-<T.;&W&+B+TI-=><T.;&;<IK@M.;&+>&+B&<>I+-<.-&M+&K>@&+;I-KTIK-@6&
&<&'#D4`-#Be910-7#
^@A.;&+>&B@;&+;I-KTIK-@;&C.&+>&;K&T.>I+><M.H&.&@&K>&;+-X<T<.&M+,<M.;&@&B.;&+S+TI.;&J+TO><T.;U&IZ-J<T.;U&RKYJ<T.;&W&
+[?B.;<X.;&M+B&-@W.6&
&<&*#D4`-9#/3#5-9#9/,/9#a1a-97#
^@A.;U&<>TBK<M@&B@&JK+-I+U&@&B@;&?+-;.>@;&.&@&B.;&@><J@B+;&M+,<M.;&@&B@;&I+>;<.>+;&M+&?@;.&W&M+&T.>I@TI.&?-.MKT<M@;&?.-&
+B&-@W.6&
&<&%#B455-#D/#5-9#919./K49#/5E0.,10-9#6#/5/0.,2310-97#
^@A.&?+-J@>+>I+&M+&B.;&;<;I+J@;&+BZTI-<T.;&W&+B+TI-=><T.;&M+,<M.;&@&B.;&+S+TI.;&+B+TI-.J@P>ZI<T.;&M+B&-@W.&C2'$#H6&
&<&&#1K8C59-#/5/0.,-K4:3E.10-#D/5#,46-Q#?!ZO',
'S+TI.;&+B+TI-.J@P>ZI<T.;&M+,<M.;&@&B@&T.--<+>I+&M+B&-@W.6&
&
!"b%& 2>TBKW+>&I@>I.&B@;&.>M@;&M+&TL.RK+&T.>MKT<M@;&@;Y&T.J.&B.;&+S+TI.;&M+B&T@J?.&+B+TI-.J@P>ZI<T.&-@M<@M.6&
&<&]#-3D4#D/#0;-iC/7#
">M@&I-@>;<I.-<@&RK+&@?@-+T+&T.J.&K>@&;.,-+I+>;<=>&WQ.&K>@&;.,-+<>I+>;<M@M&?-.MKT<M@&?.-&+B&2'$#6&
&
!"b%& N@;&.>M@;&M+&TL.RK+&M+,<M@;&@B&2'$#&?K+M+>&?-.X+><-&M+&B@;&T.--<+>I+;&C?@-T<@B+;H&M+B&-@W.U&M+&B.;&+S+TI.;&<>MKTI<X.;&+>&B.;&,KTB+;&M+&B@&
<>;I@B@T<=>&W&M+&B@&I+>;<=>&-+;<MK@BU&@PK@;&@,@.U&M+&B.;&M<;?.;<I<X.;&M+&?-.I+TT<=>&T.>I-@&;.,-+I+>;<.>+;&I-@>;<I.-<@;6&
&<&(#H-34#D/#8,-./00123#0-3.,4#/5#,46-Q#f+O7#
d.>@&+>&B@&RK+&+;IO&M+S<><M.&+B&@J,<+>I+&+B+TI-.J@P>ZI<T.6&
&
!"b%& N.;&BYJ<I+;&M+&K>@&d)#&>.&;.>&>+T+;@-<@J+>I+&B.;&BYJ<I+;&SY;<T.;&C?.-&++J?B.&B@;&?@-+M+;U&+B&;K+B.&.&+B&I+TL.H6&
&<&$#,1/9:-Q#$',
:@B.-&M+&B@;&?Z-M<M@;&?-.,@,B+;&J+M<@;&@>K@B+;&C?+-;.>@;&W&,<+>+;H&M+,<M@;&@B&-@W.U&-+;?+TI.&@B&X@B.-&I.I@B&C?+-;.>@;&W&
,<+>+;H&M+B&.,+I.&@&?-.I+P+-6&
&<&d#,1/9:-#.-5/,4h5/Q#$I7#
:@B.-&JO[<J.&M+B&-<+;P.&RK+&?K+M+&@MJ<I<-;+&?@-@&+B&.,+I.&@&?-.I+P+-6&
&<&V#31a/5#D/#8,-./00123#0-3.,4#/5#,46-Q#"+O7&
3<S-@&-+B@T<.>@M@&T.>&K>&T.>K>I.&M+&?@-OJ+I-.;&M+&B@&T.--<+>I+&M+B&-@W.&W&-+B@I<X@&@&B@&?-.,@,<B<M@M&M+&RK+&B.;&X@B.-+;&
JO[<J.;&W&JY><J.;&M+&M<;+A.&@;.T<@M.;&>.&;+&;.,-+?@;+>&TK@>M.&@?@-+VT@>&-@W.;&>@IK-@B+;6&
&
!"b%& 4+&+J?B+@&K>&><X+B&M+&?-.I+TT<=>&T.>I-@&+B&-@W.&?@-@&M<;+A@-&J+M<M@;&M+&?-.I+TT<=>&M+&@TK+-M.&@B&T.>K>I.&M+&?@-OJ+I-.;&-+B+X@>I+;&M+&B@&
T.--<+>I+&M+B&-@W.6&
&<&b#K/D1D49#D/#8,-./001237&
$+M<M@;&@&I.J@-&+>&+B&.,+I.&@&?-.I+P+-&T.>&+B&S<>&M+&-+MKT<-&+B&-<+;P.6&
&<]'#919./K4#D/#8,-./00123#0-3.,4#/5#,46-Q#N+@O7#
2>;I@B@T<=>&T.J?B+I@&M+;I<>@M@&@&-+MKT<-&B.;&M@A.;&SY;<T.;&M+,<M.;&@&B.;&<J?@TI.;&M<-+TI.;&M+&B.;&-@W.;&+>&B@&+;I-KTIK-@6&
&
!"b%& ';IO&S.-J@M@&?.-&;<;I+J@;&+[I+->.;&+&<>I+->.;&M+&?-.I+TT<=>&T.>I-@&+B&-@W.6&
&<]*#919./K4#/F./,3-#D/#8,-./00123#0-3.,4#/5#,46-7#
)@-I+&M+B&4)3#&S.-J@M.&?.-&K>&M<;?.;<I<X.&T@?I@M.-U&B.;&T.>MKTI.-+;&M+&,@@M@&W&B@&I+-J<>@T<=>&M+&I<+--@6&
AENOR AUTORIZA EL USO DE ESTE DOCUMENTO A INVENCIO NOVES TECNOLOGIES AR SL
Licencia para un usuario - Copia y uso en red prohibidos
& F&8E&F& '!&1/D0EF8G/001&
&<]%#919./K4#13./,3-#D/#8,-./00123#0-3.,4#/5#,46-7#
)@-I+&M+B&4)3#&S.-J@M.&?.-&B@;&T.>+[<.>+;&+RK<?.I+>T<@B+;&WQ.&+B&@<;B@J<+>I.&+BZTI-<T.&M+B&4)3#&+[I+->.6&
&<]&#D198-91.1a-#048.4D-,7#
)@-I+& M+& K>& 4)3#& +[I+->.& S.-J@M.& ?.-& +B+J+>I.;& J+IOB<T.;& I@B+;& T.J.& X@-<BB@;U& J@BB@;& .& T@I+>@-<@;& T.>MKTI.-@;&
M+;I<>@M.;&@&<>I+-T+?I@-&+B&-@W.6&
&<]]#0-3DC0.-,/9#D/#h4p4D47#
)@-I+&M+&K>&4)3#&+[I+->.&TKW@&J<;<=>&+;&T.>MKT<-&B@&T.--<+>I+&M+B&-@W.&M+;M+&+B&M<;?.;<I<X.&T@?I@M.-&@B&;<;I+J@&M+&
?K+;I@&@&I<+--@6&
&<](#919./K4#D/#8C/9.4#4#.1/,,47#
)@-I+&M+&K>&4)3#&+[I+->.&TKW@&J<;<=>&+;&T.>MKT<-&W&M<;?+-;@-&B@&T.--<+>I+&M+B&-@W.&+>&+B&I+--+>.6&
&<]$#/5/K/3.-9#0-3DC0.-,/9#/F./,1-,/97#
)@-I+;& J+IOB<T@;&RK+&+>I-@>&.&;@B+>&M+&B@&+;I-KTIK-@&@&?-.I+P+-U&I@B+;&T.J.&IK,+-Y@;U&+B+J+>I.;& J+IOB<T.;&M+&T@,B+;U&
T.>MKTT<.>+;&J+IOB<T@;U&+IT6&RK+&?K+M+>&T.>MKT<-&K>@&?@-I+&M+&B@&T.--<+>I+&M+B&-@W.6&
&<]d#0-3/F123#/iC18-./30145#D/#,46-7#
2>I+-T.>+[<=>&M+&B@;&?@-I+;&J+IOB<T@;&;+?@-@M@;&M+&K>&4)3#U&-+@B<V@M@&,<+>&J+M<@>I+&T.>+[<.>+;&T.>MKTI.-@;&M<-+TI@;&.&
J+M<@>I+&M<;?.;<I<X.;&M+&?-.I+TT<=>&T.>I-@&;.,-+I+>;<.>+;&I-@>;<I.-<@;&@B&.,+I.&M+&-+MKT<-&B@;&M<S+-+>T<@;&M+&?.I+>T<@B&
?-.MKT<M@;&?.-&B@&T.--<+>I+&M+B&-@W.6&
&<]V#843.45547#
b-@J@M.&J+IOB<T.&?@-@&-+MKT<-&B.;&M@A.;&SY;<T.;&M+,<M.;&@&B.;&<J?@TI.;&M+&B.;&-@W.;&;.,-+&K>&;+-X<T<.6&
&<]b#919./K4#D/#8,-./00123#0-3.,4#/5#?!ZO#7#
3.>K>I.&T.J?B+I.&M+&J+M<M@;&M+&?-.I+TT<=>&T.>I-@&+B&2'$#&?@-@&B.;&;<;I+J@;&<>I+->.;6&
&<('#843.4554#K4:3E.1047#
$@BB@&J+IOB<T@&T+--@M@&.&?@>I@BB@&T.>I<>K@&RK+&-.M+@&+B&.,+I.&@&?-.I+P+-U&.&?@-I+&M+&ZBU&T.>&B@&S<>@B<M@M&M+&-+MKT<-&B.;&
S@BB.;&M+&B.;&;<;I+J@;&+BZTI-<T.;&W&+B+TI-=><T.;6&
&<(*#D198-91.1a-#D/#8,-./00123#0-3.,4#9-h,/./391-3/9#.,4391.-,1497#
^<;?.;<I<X.&?+>;@M.&?@-@&B<J<I@-&B@;&;.,-+I+>;<.>+;&I-@>;<I.-<@;&W&+X@TK@-&B@&T.--<+>I+&M+&.>M@;&I<?.&<J?KB;.6&3.>I<+>+&
@B&J+>.;&K>&T.J?.>+>I+&>.&B<>+@B6&
&<(%#8,-./00123#0--,D134D4#0-3#D198-91.1a-9#D/#8,-./00123#0-3.,4#9-h,/./391-3/9#.,4391.-,1497#
3.>K>I.& M+& M<;?.;<I<X.;& M+& ?-.I+TT<=>& T.>I-@& ;.,-+I+>;<.>+;& I-@>;<I.-<@;& M+,<M@J+>I+& +B+P<M.;U& T..-M<>@M.;& W&
T.B.T@M.;&?@-@&-+MKT<-&B.;&S@BB.;&+>&B.;&;<;I+J@;&+BZTI-<T.;&W&+B+TI-=><T.;6&
&<(&#./39123#9-8-,.4D4#4#5-9#1K8C59-9#491:34D4Q#-q7#
b+>;<=>&;.?.-I@M@&@&B.;&<J?KB;.;&@;<P>@M@&?.-&+B&T.>;I-KTI.-&@B&+RK<?.&.&@&K>@&?@-I+& M+B&+RK<?.U&T@-@TI+-<V@>M.&B@&
T@?@T<M@M&+;?+TYS<T@&M+&;K&@<;B@J<+>I.&?@-@&;.?.-I@-&;.,-+I+>;<.>+;6&
&
!"b%& '>&+;I@&>.-J@U&;=B.&;+&T.>;<M+-@&B@&I+>;<=>&;.?.-I@M@&@&B.;&<J?KB;.;&@;<P>@M@&+>I-+&T.>MKTI.-+;&@TI<X.;&W&I<+--@6&
&
C2'3&10119F8G/00/Ho8q&DH
&
&<(]#1K8/D43014#0-3a/301-345#D/#.1/,,47#
#+B@T<=>&+>I-+&+B&X@B.-&M+&T-+;I@&M+&B@&I+>;<=>&W&M+&B@&T.--<+>I+&+>&B@&I.J@&M+&I<+--@U&RK+U&+>&P+>+-@BU&>.&;+&?-.MKT+>&@B&
J<;J.&I<+J?.6&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
DH& N@;&T<S-@;&+>I-+&T.-TL+I+;&L@T+>&-+S+-+>T<@&@&B@&,<,B<.P-@SY@6&
AENOR AUTORIZA EL USO DE ESTE DOCUMENTO A INVENCIO NOVES TECNOLOGIES AR SL
Licencia para un usuario - Copia y uso en red prohibidos
'!&1/D0EF8G/001& F&81&F&
]# +JO^Z!IOSN#T!#MJ#@SOO?!"I!#T!M#OJYS#
N.;&?@-OJ+I-.;&M+&B@&T.--<+>I+&M+B&-@W.&+J?B+@M.;&+>&B@&;+-<+&M+&B@&!.-J@&2'3&1/D0E&;+&+>TK+>I-@>&+>&+B&@>+[.&%6&
&
'B&@>+[.&]&<>S.-J@&;.,-+&B@&SK>T<=>&+>&+B&I<+J?.&M+&B@&T.--<+>I+&M+B&-@W.&?@-@&S<>+;&M+&@>OB<;<;6&
&
'B&@>+[.&3&<>S.-J@&;.,-+&B@&;<JKB@T<=>&M+&B@&T.--<+>I+&M+B&-@W.&T.>&S<>+;&M+&+>;@W.6&
&
'B&@>+[.&^&<>S.-J@&;.,-+&B.;&?@-OJ+I-.;&,O;<T.;&@&+J?B+@-&+>&B.;&B@,.-@I.-<.;&?@-@&;<JKB@-&B.;&+S+TI.;&M+B&-@W.&;.,-+&
B.;&4)3#6&
&
'B&@>+[.&'&<>S.-J@&;.,-+&B@;&.>M@;&M+&TL.RK+&M+,<M@;&@&B.;&-@W.;&+>&M<;I<>I.;&?K>I.;&M+&B@&<>;I@B@T<=>6&
&
&
(# TJ_SN#@JWNJTSN#+SO#MSN#OJYSN#
#
(<*# T4`-9#/3#C34#/9.,C0.C,4#
%B&<J?@TI@-&+B&-@W.&;.,-+&K>@&+;I-KTIK-@&?K+M+&?-.MKT<-&M@A.;&+>&B@&?-.?<@&+;I-KTIK-@U&+>&;K;&.TK?@>I+;&W&+>&;K;&,<+>+;U&
<>TBKW+>M.&S@BB.;&M+&B.;&;<;I+J@;&<>I+->.;6&N.;&M@A.;&W&B.;&S@BB.;&?K+M+>&I@J,<Z>&+[I+>M+-;+&@&B.;&@B-+M+M.-+;&M+&B@&
+;I-KTIK-@&+&<>TBK;.&<J?B<T@-&@B&J+M<.@J,<+>I+&B.T@B6&'B&I@J@A.&M+&+;I@&+[I+>;<=>&M+?+>M+&M+&B@;&T@-@TI+-Y;I<T@;&M+&B@&
+;I-KTIK-@&W&M+&B@&M+;T@-P@&@IJ.;SZ-<T@6&
&
(<*<*# !B/0.-9#D/5#,46-#/3#C34#/9.,C0.C,4&
N@;&T@-@TI+-Y;I<T@;&?-<>T<?@B+;&M+&B@;&+;I-KTIK-@;&+>&-+B@T<=>&T.>&B.;&+S+TI.;&M+B&-@W.&<>TBKW+>G&
&
−& B.;&J@I+-<@B+;&M+&T.>;I-KTT<=>&C?.-&++J?B.U&J@M+-@U&B@M-<BB.U&L.-J<P=>U&L.-J<P=>&@-J@M.U&@-J@MK-@;&J+IOB<T@;H7&
&
−& B@&SK>T<=>&CX<X<+>M@;U&.S<T<>@;U&P-@>@;U&I+@I-.;U&L.I+B+;U&+;TK+B@;U&L.;?<I@B+;U&JK;+.;U&<PB+;<@;U&?-<;<.>+;U&@BJ@T+>+;U&
,@>T.;U&SO,-<T@;U&?B@>I@;&<>MK;I-<@B+;U&V.>@;&M+?.-I<X@;H7&
&
−& B.;& .TK?@>I+;& W& B.;& ,<+>+;& C?+-;.>@;& W& @><J@B+;U& J@I+-<@B+;& >.& <>SB@J@,B+;U& J@I+-<@B+;& <>SB@J@,B+;U& J@I+-<@B+;&
+[?B.;<X.;&.&>.&+[?B.;<X.;U&;<;I+J@;&+BZTI-<T.;&W&+B+TI-=><T.;&M+&@BI@&.&,@@&I+>;<=>H7&
&
−& B.;&;+-X<T<.;&T.>+TI@M.;&CBY>+@;&M+&?.I+>T<@U&BY>+@;&M+&I+B+T.JK><T@T<=>U&IK,+-Y@;H7&
&
−& B@;&J+M<M@;&M+&?-.I+TT<=>&+[<;I+>I+;&.&?-.?.-T<.>@M@;&C?.-&++J?B.U&J+M<M@;&M+&?-.I+TT<=>&?@-@&-+MKT<-&+B&M@A.&
SY;<T.&W&?-.I+P+-&B@&X<M@U&J+M<M@;&M+&?-.I+TT<=>&?@-@&-+MKT<-&B.;&S@BB.;&M+&B.;&;<;I+J@;&<>I+->.;H7&
&
−& B@&+;T@B@&M+&B@&+[I+>;<=>&M+B&M@A.&C+;I-KTIK-@&T.>&M<S<TKBI@M&M+&+X@TK@T<=>&.&+;I-KTIK-@&+>&B@&RK+&?K+M+&?-.MKT<-;+&
?O><T.U&+;I-KTIK-@&?+B<P-.;@&?@-@&B.;&@B-+M+M.-+;U&+;I-KTIK-@&?+B<P-.;@&?@-@&+B&J+M<.@J,<+>I+H6&
&
N@&I@,B@&8&<>M<T@&B.;&+S+TI.;&M+B&-@W.&+>&M<S+-+>I+;&I<?.;&M+&+;I-KTIK-@;6&
&
&
AENOR AUTORIZA EL USO DE ESTE DOCUMENTO A INVENCIO NOVES TECNOLOGIES AR SL
Licencia para un usuario - Copia y uso en red prohibidos
& F&8l&F& '!&1/D0EF8G/001&
I4h54#*#−#!B/0.-9#D/5#,46-#/3#/9.,C0.C,49#.e81049#
&
I18-#D/#/9.,C0.C,4#
9/:j3#9C#BC30123#6r-#
9C#0-3./31D-#
!B/0.-9#D/5#,46-#
:<X<+>M@;& )+-S.-@T<=>&M+&B@;&<>;I@B@T<.>+;&+BZTI-<T@;U&SK+P.&W&M@A.;&J@I+-<@B+;&
^@A.;&B<J<I@M.;&>.-J@BJ+>I+&@&B.;&.,+I.;&+[?K+;I.;&@B&?K>I.&M+&<J?@TI.&.&@B&?@;.&M+&B@&
T.--<+>I+&M+B&-@W.&
*@BB.&M+&B.;&+RK<?.;&W&;<;I+J@;&+BZTI-<T.;&W&+B+TI-=><T.;&<>;I@B@M.;&C?.-&++J?B.U&I+B+X<;.-+;U&
.-M+>@M.-+;U&J=M+J;U&I+BZS.>.;U&+IT6H&
_-@>@;& #<+;P.&?-<J@-<.&M+&<>T+>M<.&W&M+&I+>;<.>+;&M+&?@;.&?+B<P-.;@;U&@;Y&T.J.&M@A.;&J@I+-<@B+;&
#<+;P.&;+TK>M@-<.&M+,<M.&@&B@&?Z-M<M@&M+&B@&@B<J+>I@T<=>&+BZTI-<T@U&W&M+&?+B<P-.&M+&JK+-I+&M+B&
P@>@M.&?.-&S@BB.&M+B&T.>I-.B&+B+TI-=><T.&M+&B@&X+>I<B@T<=>&W&M+&B.;&;<;I+J@;&M+&M<;I-<,KT<=>&M+&
B@&@B<J+>I@T<=>U&+IT6&
b+@I-.;&
`.I+B+;&
';TK+B@;&
%BJ@T+>+;&
d.>@;&M+?.-I<X@;&
^@A.;&+>&B@;&<>;I@B@T<.>+;&+BZTI-<T@;&C?.-&++J?B.U&B@&<BKJ<>@T<=>H&;K;T+?I<,B+;&M+&?-.X.T@-&
+B&?O><T.&
*@BB.&+>&B@;&@B@-J@;&M+&<>T+>M<.&W&-+I-@;.&+>&B@;&J+M<M@;&T.>I-@&<>T+>M<.;&
]@>T.;&
3.J?@AY@;&M+&;+PK-.;&
3.J?@AY@;&
T.J+-T<@B+;U&+IT6&
3.J.&+>&+B&@?@-I@M.&@>I+-<.-U&@M+JO;&M+&?-.,B+J@;&?.-&?Z-M<M@&M+&B@;&T.JK><T@T<.>+;U&S@BB.&
M+&B.;&.-M+>@M.-+;&W&?Z-M<M@;&M+&M@I.;&
`.;?<I@B+;&
3+>I-.;&M+&;@BKM&
)-<;<.>+;&
3.J.&+>&+B&@?@-I@M.&@>I+-<.-U&@M+JO;&M+&?-.,B+J@;&M+&?+-;.>@;&+>&TK<M@M.;&<>I+>;<X.;U&W&
M<S<TKBI@M+;&M+&-+;T@I+&M+&?+-;.>@;&<>J.X<B<V@M@;&
2>MK;I-<@& 'S+TI.;&T.J?B+J+>I@-<.;&+>&SK>T<=>&M+B&T.>I+><M.&M+&B@;&SO,-<T@;U&+>&K>&-@>P.&RK+&X@&M+;M+&
M@A.&J+>.-&L@;I@&M@A.&<>@T+?I@,B+&W&?Z-M<M@&M+&B@&?-.MKTT<=>&&
$K;+.;& W& BKP@-+;&
@-RK+.B=P<T.;&
2PB+;<@;&
)Z-M<M@;&<--+?@-@,B+;&M+&?@I-<J.><.&TKBIK-@B&
b+B+T.JK><T@T<.>+;&
3+>I-@B+;&M+&?.I+>T<@&
)Z-M<M@;&<>@T+?I@,B+;&M+&;+-X<T<.;&?@-@&+B&?a,B<T.&&
&
*O,-<T@;&?<-.IZT><T@;&
$K><T<.>+;&
3.>;+TK+>T<@;&M+B&<>T+>M<.&W&B@&+[?B.;<=>&M+&B@&?B@>I@&W&;K;&@B-+M+M.-+;&
*O,-<T@&RKYJ<T@&
#+S<>+-Y@&
)B@>I@&>KTB+@-&
)B@>I@;& W& B@,.-@I.-<.;&
,<.RKYJ<T.;&
2>T+>M<.& W& J@B& SK>T<.>@J<+>I.& M+& B@& ?B@>I@& T.>& T.>;+TK+>T<@;& ?+-KM<T<@B+;& ?@-@& +B&
J+M<.@J,<+>I+&B.T@B&W&PB.,@B&
&
&
(<*<%# C/3./9#6#.18-9#D/#D4`-9#/3#C34#/9.,C0.C,4#
N@&T.--<+>I+&M+B&-@W.&+;&B@&T@K;@&M+B&M@A.6&N@;&;<IK@T<.>+;&;<PK<+>I+;&M+,+>&I.J@-;+&+>&T.>;<M+-@T<=>U&;+Pa>&B@&;<IK@T<=>&
M+B&?K>I.&M+&<J?@TI.&-+;?+TI.&@&B@&+;I-KTIK-@&T.>;<M+-@M@G&
&
AENOR AUTORIZA EL USO DE ESTE DOCUMENTO A INVENCIO NOVES TECNOLOGIES AR SL
Licencia para un usuario - Copia y uso en red prohibidos
!"#$%&'()*+%''$# )#*,#)#
−# -*+#./0123420#56/#78921:2;#.73/1:28/;:/#0<=3/#>2#/0:361:632?#
#
−# -%+#./0123420#56/#78921:2;#/;#/>#06/><#/;#>20#93<@787.2./0#./#>2#/0:361:632?#
#
−# -&+#./0123420#56/#78921:2;#.73/1:28/;:/#/;#><0#0/3A717<0#1<;/1:2.<0#2#>2#/0:361:632?#
#
−# -B+#./0123420#56/#78921:2;#.73/1:28/;:/#/;#/>#06/><#/;#>20#93<@787.2./0#./#><0#0/3A717<0#1<;/1:2.<0#2#>2#/0:361:632C#
#
!"#$%&#'"()"#$*+&$,-."'/"0$%,(&'/"-&0/&$&0$1"$&#/(+'/+("#96/./;#93<A<123+#
#
−# .2D<0# 8/1E;71<0# .73/1:<0F# G6/4<# HI<# /@9><07J;# 12602.<0# 9<3# /># 93<97<# 231<# ./# 9>2082# 12>7/;:/# ./># 32H<F# 9<3# >2#
1<337/;:/#56/#93<.61/#6;#12>/;:287/;:<#JK871<#./#><0#1<;.61:<3/0#L1<;.61:<3/0#0<=3/12>/;:2.<0MF#<#9<3#>2#12342#
/>N1:3712#56/#93<.61/#/3<07J;#./#231<#LG607J;#./>#8/:2>M?#
#
−# G6/4<# HI<# /@9><07<;/0# 9<3# 1K70920# 93<.617.20# 9<3# 0<=3/:/;07<;/0# 3/06>:2;:/0# ./# 21<9>287/;:<0# 3/070:7A<0# /#
7;.61:7A<0#H#9<3#/>#920<#./#923:/#./#>20#1<337/;:/0#./#><0#32H<0?#
#
−# .2D<0#/;#>20#9/30<;20#9<3#:/;07<;/0#./#920<#H#./#1<;:21:<#3/06>:2;:/0#./#21<9>287/;:<0#3/070:7A<0#/#7;.61:7A<0?#
#
−# G2>><0#<#82>#G6;17<;287/;:<#./#><0#070:/820#7;:/3;<0#./=7.<0#2>#O!PQC#
#
!"#$%&#'"()"#$*+&$,-."'/"0$&0$1"#$.(23,-,%"%&#$%&$1"$&#/(+'/+("#96/./;#93<A<123+#
#
−# G2>><0#<#82>#G6;17<;287/;:<#./#><0#070:/820#7;:/3;<0#./=7.<0#2>#O!PQC#
#
!"#$%&#'"()"#$*+&$,-."'/"0$&0$12#$#&(4,',2#$'20&'/"%2#$"$1"$&#/(+'/+("#96/./;#93<A<123+#
#
−# G6/4<#HI<#/@9><07<;/0#9<3#1K70920#93<.617.20#9<3#0<=3/:/;07<;/0#H#1<337/;:/0#./#32H<#:32;087:7.20#2#:32AN0#./#><0#
0/3A717<0#1<;/1:2.<0#2#>2#/0:361:632?#
#
−# .2D<0#/;#>20#9/30<;20#9<3#:/;07<;/0#./#1<;:21:<#/;#/>#7;:/37<3#./#>2#/0:361:632#93<.617.20#9<3#1<337/;:/0#./#32H<#
:32;087:7.20#2#:32AN0#./#><0#0/3A717<0#1<;/1:2.<0#2#>2#/0:361:632?#
#
−# G2>><0#<#82>#G6;17<;287/;:<#./#><0#070:/820#7;:/3;<0#./=7.<0#2#0<=3/:/;07<;/0#:32;087:7.20#2#:32AN0#./#><0#0/3A717<0#
1<;/1:2.<0#2#>2#/0:361:632C#
#
!"#$%&#'"()"#$*+&$,-."'/"0$&0$1"#$.(23,-,%"%&#$%&$12#$#&(4,',2#$'20&'/"%2#$"$1"$&#/(+'/+("#96/./;#93<A<123+#
#
−# G2>><0#<#82>#G6;17<;287/;:<#./#><0#070:/820#7;:/3;<0#./=7.<0#2#0<=3/:/;07<;/0#:32;087:7.20#2#:32AN0#./#><0#0/3A717<0#
1<;/1:2.<0#2#>2#/0:361:632C#
#
"RST#*# U2#93<:/117J;#1<;:32#/>#82>#G6;17<;287/;:<#./#><0#070:/820#7;:/3;<0#;<#/0:E#16=7/3:2#9<3#>2#0/37/#./#"<3820#O!V#$%&'(C#W/=/3X2#K21/30/#
3/G/3/;172#2#>2#"<382#O!V#$*''')B)(Y%Z
C#
#
"RST#%# -<>28/;:/#0/#1<;07./32;#1<8<#12921/0#./#126023#./#6;#7;1/;.7<#>20#1K70920#93<.617.20#9<3#>2#1<337/;:/#./>#32H<#L923172>#<#:<:2>MC#
#
"RST#&# U20#./0123420#.73/1:20#<#/;#>20#93<@787.2./0#./#>20#:6=/3X20#/;:32;:/0#;<#93<.61/;#.2D<0#/;#>2#/0:361:632#07#>20#:6=/3X20#/0:E;#1<;/1:2.20#2#
>2#=2332#/5679<:/;172>#./#>2#/0:361:632#LAN20/#>2#"<382#O!V#$%&'()&MC#
#
!;#1<;1>607J;F#/>#32H<#96/./#93<.6173#:3/0#:79<0#./#.2D<0#/0/;172>/0+#
#
−# W*+#.2D<0#/;#0/3/0#A7A<0#9<3#:/;07<;/0#./#920<#H#./#1<;:21:<?#
#
−# W%+#.2D<0#GX071<0#LG6/4<F#/@9><07J;F#./0:36117J;#8/1E;712F#/82;217J;#56X8712M#93<.617.<0#9<3#><0#/G/1:<0#./#>2#
1<337/;:/#./>#32H<F#7;1>6H/;.<#>20#1K70920?#
#
−# W&+#G2>><#./#><0#070:/820#7;:/3;<0#./=7.<#2>#O!PQC#
AENOR AUTORIZA EL USO DE ESTE DOCUMENTO A INVENCIO NOVES TECNOLOGIES AR SL
Licencia para un usuario - Copia y uso en red prohibidos
& F&85&F& '!&1/D0EF8G/001&
(<%# T4`-9#/3#5-9#9/,a101-9#
3K@>M.&+B&-@W.&@S+TI@&@&K>&;+-X<T<.&?K+M+&?-.MKT<-&M@A.;&+>&+B&?-.?<.&J+M<.&SY;<T.&CBY>+@&.&T.>MKTI.H&KI<B<V@M.&?@-@&
?-.?.-T<.>@-&+B&;+-X<T<.U&@;Y&T.J.&+>&B.;&+RK<?.;&+BZTI-<T.;&W&+B+TI-=><T.;&T.>+TI@M.;6&
&
!"b%& N.;&;+-X<T<.;&@&I+>+-&+>&TK+>I@&;.>&B@;&T.>+[<.>+;&SY;<T@;&+>I-+G&
&
−& +B&+M<S<T<.&M+&I+B+T.JK><T@T<=>&W&+B&M+&B.;&K;K@-<.;&.&+>I-+&M.;&+M<S<T<.;&M+&I+B+T.JK><T@T<=>&.&M.;&+M<S<T<.;&M+&K;K@-<.;U&?@-@&B@;&BY>+@;&
M+&I+B+T.JK><T@T<=>U&
&
−& +B&+M<S<T<.&M+&I+B+T.JK><T@T<=>&.&+B&+M<S<T<.&M+&B.;&K;K@-<.;&W&K>&>KM.&M+&M<;I-<,KT<=>&.&+>I-+&M.;&>KM.;&M+&M<;I-<,KT<=>&?@-@&B@;&BY>+@;&M+&
I+B+T.JK><T@T<=>U&
&
−& +B&T+>I-.&M+&I-@>;S.-J@T<=>&M+&@BI@&I+>;<=>&W&+B&+M<S<T<.&M+B&K;K@-<.U&?@-@&B@;&BY>+@;&M+&?.I+>T<@U&
&
−& +B&T+>I-.&M+&M<;I-<,KT<=>&?-<>T<?@B&W&+B&+M<S<T<.&M+B&K;K@-<.U&?@-@&B.;&T.>MKTI.;6&
&
'B&I@J@A.&M+&B@&V.>@&@S+TI@M@&M+?+>M+&M+&B@;&T@-@TI+-Y;I<T@;&M+B&;+-X<T<.U&M+B&I<?.&W&M+&B@&+[I+>;<=>&M+&B.;&;<;I+J@;&
+BZTI-<T.;&W&+B+TI-=><T.;U&@;Y&T.J.&M+&B@;&T@-@TI+-Y;I<T@;&M+&B@&M+;T@-P@&@IJ.;SZ-<T@6&
&
(<%<*# !B/0.-9#D/5#,46-#/3#C3#9/,a101-##
N@;&T@-@TI+-Y;I<T@;&?-<>T<?@B+;&M+&K>&;+-X<T<.&+>&-+B@T<=>&T.>&B.;&+S+TI.;&M+B&-@W.&<>TBKW+>G&
&
−& B@& T.>;I-KTT<=>& CBY>+@G& @Z-+@U& ;K,I+--O>+@U& @?@>I@BB@M@& .& >.& @?@>I@BB@M@U& S<,-@& =?I<T@7& IK,+-Y@G& ;.,-+& +B& ;K+B.U&
+>I+--@M@U&J+IOB<T@U&?BO;I<T@H7&
&
−& B@&SK>T<=>&CBY>+@;&M+&I+B+T.JK><T@T<=>U&BY>+@;&M+&?.I+>T<@U&IK,+-Y@;H7&
&
−& B@&+;I-KTIK-@&;KJ<><;I-@M@&CT.>;I-KTT<=>U&T.>I+><M.U&M<J+>;<.>+;U&;<IK@T<=>H7&
&
−& B@;& J+M<M@;& M+& ?-.I+TT<=>& +[<;I+>I+;& .& ?-+X<;I@;& C?.-& ++J?B.U& T@,B+;& M+& @?@>I@BB@M.U& M<;?.;<I<X.;& M+& ?-.I+TT<=>&
T.>I-@& ;.,-+I+>;<.>+;& I-@>;<I.-<@;U& T@J<>.;& -+MK>M@>I+;U& ;<;I+J@;& M+& @BJ@T+>@J<+>I.& M+& SBK<M.;U& P-K?.;&
P+>+-@M.-+;U&;<;I+J@;&M+&@B<J+>I@T<=>&<><>I+--KJ?<M@H7&
&
N@&I@,B@&/&<>M<T@&B.;&+S+TI.;&M+B&-@W.&+>&M<S+-+>I+;&I<?.;&M+&;+-X<T<.;6&
&
&
I4h54#%#s#!B/0.-9#D/5#,46-#9-h,/#9/,a101-9#.e810-9#
&
I18-#D/#9/,a101-# !B/0.-9#D/5#,46-#
NY>+@&M+&I+B+T.JK><T@T<=>& ^@A.;&J+TO><T.;&+>&B@&BY>+@U&SK;<=>&M+&B@;&?@>I@BB@;&W&M+&B.;&T.>MKTI.-+;U&
-K?IK-@&M+B&@<;B@J<+>I.&M+B&T@,B+&W&M+B&+RK<?.&?-.MKT<+>M.&K>&S@BB.&?-<J@-<.&
T.>&?Z-M<M@&<>J+M<@I@&M+&;+-X<T<.6&
*@BB.;&;+TK>M@-<.;&+>&B.;&T@,B+;&M+&S<,-@&=?I<T@&T.>&M@A.&M+B&T@,B+&?+-.&;<>&
?Z-M<M@&M+&;+-X<T<.&
NY>+@;&M+&?.I+>T<@& ^@A.;&+>&B.;&@<;B@M.-+;&M+&B@;&BY>+@;&@Z-+@;&M+&,@@&I+>;<=>U&?+-S.-@T<=>&M+B&
@<;B@J<+>I.&M+&B.;&T@,B+;&M+&BY>+@U&S@BB.&M+B&@<;B@J<+>I.&M+&B.;&+RK<?.;&M+&
BY>+@&W&M+&B.;&I-@>;S.-J@M.-+;U&T.>&B@&T.>;<PK<+>I+&?Z-M<M@&M+&;+-X<T<.&
bK,+-Y@;&M+&@PK@& ^@A.;&+>&B.;&+RK<?.;&+BZTI-<T.;&W&+B+TI-=><T.;&M+&T.>I-.B&T.>&?.;<,<B<M@M&M+&
?-.MKT<-&?Z-M<M@;&M+&;+-X<T<.&
bK,+-Y@;&M+&P@;&
&
bK,+-Y@;&M+&T.J,K;I<,B+&
)+-S.-@T<=>&M+&B@;&K>I@;&+>&,-<M@;&>.&J+IOB<T@;&T.>&?.;<,<B<M@M&M+&?-.MKT<-&
K>&<>T+>M<.&WQ.&K>@&+[?B.;<=>&
^@A.;&+>&B.;&+RK<?.;&+BZTI-<T.;&W&+B+TI-=><T.;&M+&T.>I-.B&T.>&?.;<,<B<M@M&M+&
?-.MKT<-&?Z-M<M@;&M+&;+-X<T<.&
&
AENOR AUTORIZA EL USO DE ESTE DOCUMENTO A INVENCIO NOVES TECNOLOGIES AR SL
Licencia para un usuario - Copia y uso en red prohibidos
'!&1/D0EF8G/001& F&/0&F&
(<%<%# C/3./9#6#.18-9#D/#D4`-9#/3#C3#9/,a101-#
N@&T.--<+>I+&M+B&-@W.&+;&B@&SK+>I+&M+B&M@A.6&'>&-+B@T<=>&T.>&B@&;<IK@T<=>&M+B&<J?@TI.&;.,-+&+B&;+-X<T<.&T.>;<M+-@M.&M+,+>&
I+>+-;+&+>&TK+>I@&B@;&;<PK<+>I+;&;<IK@T<.>+;6&
&
−& 48G&M+;T@-P@;&RK+&<J?@TI@>&M<-+TI@J+>I+&;.,-+&B@&+;I-KTIK-@&;KJ<><;I-@M@7&
&
−& 4DG&M+;T@-P@;&RK+&<J?@TI@>&M<-+TI@J+>I+&;.,-+&B.;&;+-X<T<.;&T.>+TI@M.;&@&B@&+;I-KTIK-@7&
&
−& 49G&M+;T@-P@;&RK+&<J?@TI@>&+>&B@;&?-.[<J<M@M+;&M+&B.;&;+-X<T<.;&T.>+TI@M.;&@&B@&+;I-KTIK-@6&
&
M49#D/904,:49#iC/#1K840.43#D1,/0.4K/3./#9-h,/#54#/9.,C0.C,4#4h49./01D4#?K+M+>&?-.MKT<-G&
#
−& SK;<=>&M+&B.;&T.>MKTI.-+;&J+IOB<T.;&W&M+&B@;&?@>I@BB@;&M+&B@;&BY>+@;&?.-&B@&T<-TKB@T<=>&M+&?@-I+;&M+&B@&T.--<+>I+&M+B&
-@W.&+>&+B&;+-X<T<.&CM+,<M.&@&T@B+>I@J<+>I.&-+;<;I<X.H7&
&
−& -K?IK-@&M+&B.;&@<;B@J<+>I.;&M+&B@;&BY>+@;&W&M+&B.;&+RK<?.;&T.>+TI@M.;&CM+,<M.&@&@T.?B@J<+>I.;&-+;<;I<X.;H7&
&
−& ?+-S.-@T<=>& M+& B@;& K>I@;& >.& J+IOB<T@;& ;<IK@M@;& +>I-+& B@;& ,-<M@;& M+& B@;& IK,+-Y@;U& @;Y& T.J.& B@;& K>I@;& M+& K><.>+;&
@<;B@>I+;6&
&
!"b%&8& N.;&T@,B+;&M+&S<,-@&=?I<T@&;<>&T.>MKTI.-+;&J+IOB<T.;&>.&;.>&;+>;<,B+;&@B&<J?@TI.&M+B&-@W.&+>&B@;&+;I-KTIK-@&@&B@&RK+&@B<J+>I@>6&
&
M49#D/904,:49#iC/#1K840.43#D1,/0.4K/3./#9-h,/#5-9#9/,a101-9#0-3/0.4D-9#4#54#/9.,C0.C,4&?K+M+>&?-.MKT<-G&
&
−& M@A.;& J+TO><T.;& <>J+M<@I.;& +>& B.;& T@,B+;& J+IOB<T.;& .& +>& B@;& IK,+-Y@;& ?.-& +;SK+-V.;& +B+TI-.M<>OJ<T.;& .& ?.-&
T@B+>I@J<+>I.;&?-.MKT<M.;&?.-&B@&T.--<+>I+&M+B&-@W.&C-K?IK-@&WQ.&SK;<=>&M+&B.;&T@,B+;&J+IOB<T.;U&M+&B@;&?@>I@BB@;&.&M+&
B@;& IK,+-Y@;H& W& M+,<M.& @B& T@B.-& M+B& ?-.?<.& @-T.& M+& ?B@;J@& M+B& -@W.& C?+-S.-@T<=>& M+& B@& +>X.BIK-@& ?BO;I<T@& M+&
?-.I+TT<=>H7&
&
−& M@A.;&+BZTI-<T.;&<>J+M<@I.;&+>&B@;&BY>+@;&C-K?IK-@&M+B&@<;B@J<+>I.H&W&+>&B.;&+RK<?.;&T.>+TI@M.;7&
&
−& ?+-S.-@T<=>& M+& B@;& IK,+-Y@;& @Z-+@;& M+& ?.T.& +;?+;.-& W& M+& B@;& K>I@;& >.& J+IOB<T@;& ;<IK@M@;& +>I-+& ,-<M@;U& ?KM<+>M.&
?-.MKT<-;+&SK+P.&W&+[?B.;<=>&+>&SK>T<=>&M+&B@&>@IK-@B+V@&M+B&SBK<M.&RK+&T<-TKB+6&
&
M49#D/904,:49#iC/#1K840.43#/3#549#8,-F1K1D4D/9#D/#5-9#9/,a101-9#0-3/0.4D-9#4#54#/9.,C0.C,4&?K+M+>&?-.MKT<-G&
&
−& -K?IK-@&M+B&@<;B@J<+>I.&M+&B@;&BY>+@;&W&M+&B.;&+RK<?.;&T.>+TI@M.;&M+,<M.&@&@T.?B@J<+>I.;&<>MKTI<X.;&C;.,-+I+>;<.>+;&
<>MKT<M@;H7&
&
!"b%&/& N.;&T@,B+;&M+&S<,-@&=?I<T@&;<>&T.>MKTI.-+;&J+IOB<T.;&>.&;.>&;+>;<,B+;&@B&<J?@TI.&M+B&-@W.&+>&+B&;K+B.6&
&
'>&T.>TBK;<=>U&+B&-@W.&?K+M+&M@-&BKP@-&@&M.;&I<?.;&SK>M@J+>I@B+;&M+&M@A.;G&
&
−& ^/G&M@A.;&SY;<T.;&CSK+P.U&+[?B.;<=>U&M+;I-KTT<=>&J+TO><T@U&+J@>@T<=>&RKYJ<T@H&M+,<M.;&@&B.;&+S+TI.;&IZ-J<T.;&M+&B@&
T.--<+>I+&M+B&-@W.7&
&
−& ^DG&S@BB.;&M+&B.;&;<;I+J@;&+BZTI-<T.;&W&+B+TI-=><T.;&M+,<M.;&@&B@;&;.,-+I+>;<.>+;6&
(<&# I18-9#D/#8E,D1D49#
3@M@&I<?.&M+&M@A.U&;.B.&.&+>&T.J,<>@T<=>&T.>&.I-.;U&?K+M+&M@-&BKP@-&@&?Z-M<M@;&M<S+-+>I+;&+>&+B&.,+I.&@&?-.I+P+-6&'B&
I<?.&M+&?Z-M<M@;&RK+&?K+M+&@?@-+T+-&M+?+>M+&M+&B@;&T@-@TI+-Y;I<T@;&M+B&?-.?<.&.,+I.6&
&
)@-@&+B&?-.?=;<I.&M+&+;I@&>.-J@&;+&T.>;<M+-@>&B.;&;<PK<+>I+;&I<?.;&M+&?Z-M<M@;G&
AENOR AUTORIZA EL USO DE ESTE DOCUMENTO A INVENCIO NOVES TECNOLOGIES AR SL
Licencia para un usuario - Copia y uso en red prohibidos
& F&/8&F& '!&1/D0EF8G/001&
−& N8G&?Z-M<M@&M+&X<M@&LKJ@>@7&
&
−& N/G&?Z-M<M@&M+&;+-X<T<.&@B&?a,B<T.7&
&
−& NDG&?Z-M<M@&M+&?@I-<J.><.&TKBIK-@B7&
&
−& N9G&?Z-M<M@&M+&X@B.-&+T.>=J<T.&C+;I-KTIK-@&W&;K&T.>I+><M.U&;+-X<T<.;&W&?Z-M<M@&M+&@TI<X<M@MH6&
&
N@;&?Z-M<M@;&N8U&N/&W&ND&?K+M+>&T.>;<M+-@-;+&T.J.&?Z-M<M@;&M+&X@B.-&;.T<@BU&J<+>I-@;&RK+&B@&N9&;+&?K+M+&T.>;<M+-@-&
T.J.&?Z-M<M@&?K-@J+>I+&+T.>=J<T@6&
&
N@;&?Z-M<M@;&RK+&?K+M+>&@?@-+T+-&+>&K>@&+;I-KTIK-@&;.>&B@;&;<PK<+>I+;G&
#
−& N8G&?Z-M<M@&M+&X<M@&LKJ@>@7&
&
−& N/G&?Z-M<M@&M+&;+-X<T<.&@B&?a,B<T.7&
&
−& NDG&?Z-M<M@&M+&?@I-<J.><.&TKBIK-@B7&
&
−& N9G&?Z-M<M@&M+&X@B.-&+T.>=J<T.&C+;I-KTIK-@&W&;K&T.>I+><M.H6&
#
N@;&?Z-M<M@;&RK+&?K+M+>&@?@-+T+-&+>&K>&;+-X<T<.&;.>&B@;&;<PK<+>I+;G&
#
−& N/G&?Z-M<M@&M+&;+-X<T<.&@B&?a,B<T.7&
&
−& N9G&?Z-M<M@&M+&X@B.-&+T.>=J<T.&C;+-X<T<.;&W&?Z-M<M@&M+&@TI<X<M@MH6&
&
!"b%& '>&+;I@&>.-J@&>.&;+&T.>;<M+-@&B@&?Z-M<M@&M+&X<M@&LKJ@>@&+>&K>&;+-X<T<.6&
&
N@&-+B@T<=>&+>I-+&B@;&SK+>I+;&M+&B.;&M@A.;U&B.;&I<?.;&M+&M@A.;&W&B@;&?Z-M<M@;&;+&<>M<T@&+>&B@&I@,B@&D&?@-@&B@;&+;I-KTIK-@;&W&
+>&B@&I@,B@&9&?@-@&B.;&;+-X<T<.;6&
&
&
AENOR AUTORIZA EL USO DE ESTE DOCUMENTO A INVENCIO NOVES TECNOLOGIES AR SL
Licencia para un usuario - Copia y uso en red prohibidos
'!&1/D0EF8G/001& F&//&F&
I4h54#&#−#T4`-9#6#8E,D1D49#/3#C34#/9.,C0.C,4#/3#BC30123#D/5#8C3.-#/3#/5#iC/#1K840.4#/5#,46-#
&
+C3.-#D/#1K840.-# & C/3./#D/5#D4`-# I18-#D/#D4`-# I18-#D/#8E,D1D4#
'>&B@&+;I-KTIK-@&
&
48&
^8&
^/&
^D&
N8U&N9uu&
N8U&N/U&NDU&N9&
N8uU&N/U&N9&
3+-T@&M+&B@&+;I-KTIK-@&
&
4/& ^D& N8uU&N/U&N9&
4+-X<T<.&T.>+TI@M.&@&
B@&+;I-KTIK-@&
&
4D&
^8&
^/&
^D&
N8U&N9uu&
N8U&N/U&NDU&N9&
N8uU&N/U&N9&
3+-T@&M+B&;+-X<T<.&
&
49& ^D& N8uU&N/U&N9&
u&& 4.B@J+>I+&?@-@&+;I-KTIK-@;&T.>&-<+;P.&M+&+[?B.;<=>&W&?@-@&L.;?<I@B+;&.&+;I-KTIK-@;&@>OB.P@;&+>&B@;&RK+&+B&S@BB.&M+&B.;&;<;I+J@;&<>I+->.;&?.>+&+>&
?+B<P-.&B@&X<M@&LKJ@>@&<>J+M<@I@J+>I+6&
uu& 4.B@J+>I+&+>&+B&T@;.&M+&?Z-M<M@&M+&@><J@B+;6&
&
&
&
I4h54#]#−#T4`-9#6#8E,D1D49#/3#C3#9/,a101-#/3#BC30123#D/5#8C3.-#/3#/5#iC/#1K840.4#/5#,46-#
&
+C3.-#D/#1K840.-& C/3./#D/5#D4`-& I18-#D/#D4`-& I18-#D/#8E,D1D4&
'>&+B&;+-X<T<.& 4D&
^/&
^D&
3+-T@&M+B&;+-X<T<.& 49& ^D&
4.,-+&B@&+;I-KTIK-@&
RK+&@B<J+>I@&
48&
^/&
^D&
N/U&N9&
&
&
N.;&I<?.;&M+&?Z-M<M@;&+>&SK>T<=>&M+&B.;&I<?.;&M+&M@A.;&W&-<+;P.;&T.--+;?.>M<+>I+;&;+&<>M<T@>&+>&B@&S<PK-@&86&
&
AENOR AUTORIZA EL USO DE ESTE DOCUMENTO A INVENCIO NOVES TECNOLOGIES AR SL
Licencia para un usuario - Copia y uso en red prohibidos
& F&/D&F& '!&1/D0EF8G/001&
&
&
&
8H& 4.B@J+>I+&?@-@&B@;&+;I-KTIK-@;6&
&
/H& 4.B@J+>I+&?@-@&B.;&L.;?<I@B+;&.&+;I-KTIK-@;&@>OB.P@;&+>&B@;&RK+&K>&S@BB.&M+&B.;&;<;I+J@;&<>I+->.;&?.>+&+>&?+B<P-.&B@&X<M@&LKJ@>@&<>J+M<@I@J+>I+6&
&
DH& 4.B@J+>I+&+>&+B&T@;.&M+&?Z-M<M@;&M+&@><J@B+;6&
&
&
1:C,4#*#−#I18-9#D/#8E,D1D49#6#,1/9:-9#49-014D-9#D/h1D-9#4#D1B/,/3./9#.18-9#D/#D4`-9#
&
&
$# "!@!N?TJT#Y#@S"c!"?!"@?J#!@S"RZ?@J#T!#MJ#+OSI!@@?R"#@S"IOJ#!M#OJYS&
&
$<*# "/0/91D4D#D/#54#8,-./00123#0-3.,4#/5#,46-##
N@&>+T+;<M@M&M+&B@&?-.I+TT<=>&T.>I-@&+B&-@W.&?@-@&K>@&+;I-KTIK-@&.&K>&;+-X<T<.&M+,+&X@B.-@-;+&T.>&+B&S<>&M+&-+MKT<-&B.;&
X@B.-+;&;.T<@B+;&N8U&N/&W&ND6&
&
3.>&+B&S<>&M+&M+I+-J<>@-&B@&>+T+;<M@M&.&>.&M+&B@&?-.I+TT<=>&T.>I-@&+B&-@W.&M+,+&BB+X@-;+&@&T@,.&K>@&+X@BK@T<=>&M+B&
-<+;P.U&M+&@TK+-M.&@&B@&J+I.M.B.PY@&<>M<T@M@&+>&B@&!.-J@&2'3&1/D0EF/6&N.;&;<PK<+>I+;&I<?.;&M+&-<+;P.&M+,+>&I+>+-;+&+>&
TK+>I@U&+>&SK>T<=>&M+&B.;&I<?.;&M+&?Z-M<M@;&M+S<><M.;&+>&+B&@?@-I@M.&E6DG&
&
−& #8G&-<+;P.&M+&?Z-M<M@&M+&X<M@&LKJ@>@7&
&
−& #/G&-<+;P.&M+&?Z-M<M@&M+&;+-X<T<.&@B&?a,B<T.7&
&
−& #DG&-<+;P.&M+&?Z-M<M@&M+&?@I-<J.><.&TKBIK-@B6&
(
';&>+T+;@-<@&B@&?-.I+TT<=>&T.>I-@&+B&-@W.&;<&+B&-<+;P.&#&C#8&@&#DH&+;&;K?+-<.-&@B&-<+;P.&I.B+-@,B+&#b6&
&
#&v&#b&
&
'>&+;I+&T@;.&M+,+>&@?B<T@-;+&J+M<M@;&M+&?-.I+TT<=>&T.>&+B&S<>&M+&-+MKT<-&+B&-<+;P.&#&C#8&@&#DH&@B&X@B.-&M+&-<+;P.&I.B+-@,B+&
#b6&
&
#&≤&#b&
&
4<&+B&.,+I.&@&?-.I+P+-&?K+M+&@?@-+T+-&JO;&M+&K>&I<?.&M+&?Z-M<M@U&B@&T.>M<T<=>&#&≤&#*(M+,+&TKJ?B<-;+&?@-@&T@M@&I<?.&M+&
?Z-M<M@&CN8U&N/&W&NDH6&
&
AENOR AUTORIZA EL USO DE ESTE DOCUMENTO A INVENCIO NOVES TECNOLOGIES AR SL
Licencia para un usuario - Copia y uso en red prohibidos
Une en 62305 1
Une en 62305 1
Une en 62305 1
Une en 62305 1
Une en 62305 1
Une en 62305 1
Une en 62305 1
Une en 62305 1
Une en 62305 1
Une en 62305 1
Une en 62305 1
Une en 62305 1
Une en 62305 1
Une en 62305 1
Une en 62305 1
Une en 62305 1
Une en 62305 1
Une en 62305 1
Une en 62305 1
Une en 62305 1
Une en 62305 1
Une en 62305 1
Une en 62305 1
Une en 62305 1
Une en 62305 1
Une en 62305 1
Une en 62305 1
Une en 62305 1
Une en 62305 1
Une en 62305 1
Une en 62305 1
Une en 62305 1
Une en 62305 1
Une en 62305 1
Une en 62305 1
Une en 62305 1
Une en 62305 1
Une en 62305 1
Une en 62305 1
Une en 62305 1
Une en 62305 1
Une en 62305 1
Une en 62305 1
Une en 62305 1
Une en 62305 1
Une en 62305 1
Une en 62305 1
Une en 62305 1
Une en 62305 1
Une en 62305 1
Une en 62305 1

More Related Content

What's hot (18)

Cpd program-implementationmanual-
 Cpd program-implementationmanual- Cpd program-implementationmanual-
Cpd program-implementationmanual-
 
Lei 7957
Lei 7957Lei 7957
Lei 7957
 
Презентация
ПрезентацияПрезентация
Презентация
 
Summary data of self advocacy survey
Summary data of self advocacy surveySummary data of self advocacy survey
Summary data of self advocacy survey
 
God's generals roberts liardon
God's generals roberts liardonGod's generals roberts liardon
God's generals roberts liardon
 
CV-Engr _Ashraf_Zaid
CV-Engr _Ashraf_ZaidCV-Engr _Ashraf_Zaid
CV-Engr _Ashraf_Zaid
 
MSA ASSOCIATE PROFILE
MSA ASSOCIATE PROFILEMSA ASSOCIATE PROFILE
MSA ASSOCIATE PROFILE
 
Benedetti mario antologia-poetica
Benedetti mario antologia-poeticaBenedetti mario antologia-poetica
Benedetti mario antologia-poetica
 
Qgis SmartER
Qgis SmartERQgis SmartER
Qgis SmartER
 
Do you hear me - IOM H Comm
Do you hear me - IOM H CommDo you hear me - IOM H Comm
Do you hear me - IOM H Comm
 
Easy Back-link Clean Up with Two Useful Tools
Easy Back-link Clean Up with Two Useful ToolsEasy Back-link Clean Up with Two Useful Tools
Easy Back-link Clean Up with Two Useful Tools
 
Kalorama Playground Community Meeting Presentation (January 27, 2014)
Kalorama Playground Community Meeting Presentation (January 27, 2014)Kalorama Playground Community Meeting Presentation (January 27, 2014)
Kalorama Playground Community Meeting Presentation (January 27, 2014)
 
What are the key benefits of mobile app development in usa
What are the key benefits of mobile app development in usaWhat are the key benefits of mobile app development in usa
What are the key benefits of mobile app development in usa
 
2015 trends and forecasts corporate social investment and community develop...
2015 trends and forecasts   corporate social investment and community develop...2015 trends and forecasts   corporate social investment and community develop...
2015 trends and forecasts corporate social investment and community develop...
 
Hxc15
Hxc15Hxc15
Hxc15
 
Case manual
Case manualCase manual
Case manual
 
Dokumen pbs
Dokumen pbsDokumen pbs
Dokumen pbs
 
Heidenhain tnc426 mill_en_c
Heidenhain tnc426 mill_en_cHeidenhain tnc426 mill_en_c
Heidenhain tnc426 mill_en_c
 

Similar to Une en 62305 1

OAuth 101 & Secure API's - Paul Madsen and Brian Campbell, Ping Identity
OAuth 101 & Secure API's - Paul Madsen and Brian Campbell, Ping IdentityOAuth 101 & Secure API's - Paul Madsen and Brian Campbell, Ping Identity
OAuth 101 & Secure API's - Paul Madsen and Brian Campbell, Ping IdentityBrian Campbell
 
Multi Unit Project Hawthorne Qld 4171
Multi Unit Project Hawthorne Qld 4171Multi Unit Project Hawthorne Qld 4171
Multi Unit Project Hawthorne Qld 4171Tom Softa
 
158079135 59084573-casados-para-sempre-apostila
158079135 59084573-casados-para-sempre-apostila158079135 59084573-casados-para-sempre-apostila
158079135 59084573-casados-para-sempre-apostilaJooAlbertoSoaresdaSi
 
45656069-Fracao-exercicios-resolvidos.pdf
45656069-Fracao-exercicios-resolvidos.pdf45656069-Fracao-exercicios-resolvidos.pdf
45656069-Fracao-exercicios-resolvidos.pdfAutonoma
 
Towards a pan-european information space
Towards a pan-european information space Towards a pan-european information space
Towards a pan-european information space ISCRAM 2015
 
Ação em Petroilina
Ação em PetroilinaAção em Petroilina
Ação em PetroilinaJamildo Melo
 
Omraam mikhael aivanhov de la om la dumnezeu-1
Omraam mikhael aivanhov   de la om la dumnezeu-1Omraam mikhael aivanhov   de la om la dumnezeu-1
Omraam mikhael aivanhov de la om la dumnezeu-1eyla70
 
What to do with managers agile2012 ss
What to do with managers agile2012 ssWhat to do with managers agile2012 ss
What to do with managers agile2012 ssArto Eskelinen
 
【ECCV 2018】GANimation: Anatomically-aware Facial Animation from a Single Image
【ECCV 2018】GANimation: Anatomically-aware Facial Animation from a Single Image【ECCV 2018】GANimation: Anatomically-aware Facial Animation from a Single Image
【ECCV 2018】GANimation: Anatomically-aware Facial Animation from a Single Imagecvpaper. challenge
 
Connect na konferencji VU2011
Connect na konferencji VU2011Connect na konferencji VU2011
Connect na konferencji VU2011Marian Rusek
 

Similar to Une en 62305 1 (19)

Chemistry of fuels.pdf
Chemistry of fuels.pdfChemistry of fuels.pdf
Chemistry of fuels.pdf
 
Informe Concierto Shakira BISA 032011
Informe Concierto Shakira BISA 032011Informe Concierto Shakira BISA 032011
Informe Concierto Shakira BISA 032011
 
OAuth 101 & Secure API's - Paul Madsen and Brian Campbell, Ping Identity
OAuth 101 & Secure API's - Paul Madsen and Brian Campbell, Ping IdentityOAuth 101 & Secure API's - Paul Madsen and Brian Campbell, Ping Identity
OAuth 101 & Secure API's - Paul Madsen and Brian Campbell, Ping Identity
 
Multi Unit Project Hawthorne Qld 4171
Multi Unit Project Hawthorne Qld 4171Multi Unit Project Hawthorne Qld 4171
Multi Unit Project Hawthorne Qld 4171
 
Hack x Crack N.15
Hack x Crack N.15Hack x Crack N.15
Hack x Crack N.15
 
Casados para-sempre-apostila
Casados para-sempre-apostilaCasados para-sempre-apostila
Casados para-sempre-apostila
 
158079135 59084573-casados-para-sempre-apostila
158079135 59084573-casados-para-sempre-apostila158079135 59084573-casados-para-sempre-apostila
158079135 59084573-casados-para-sempre-apostila
 
45656069-Fracao-exercicios-resolvidos.pdf
45656069-Fracao-exercicios-resolvidos.pdf45656069-Fracao-exercicios-resolvidos.pdf
45656069-Fracao-exercicios-resolvidos.pdf
 
Grille d'évaluation sketch
Grille d'évaluation sketchGrille d'évaluation sketch
Grille d'évaluation sketch
 
Towards a pan-european information space
Towards a pan-european information space Towards a pan-european information space
Towards a pan-european information space
 
Final WP_ExeSum E
Final WP_ExeSum EFinal WP_ExeSum E
Final WP_ExeSum E
 
Ação em Petroilina
Ação em PetroilinaAção em Petroilina
Ação em Petroilina
 
Limado
LimadoLimado
Limado
 
Omraam mikhael aivanhov de la om la dumnezeu-1
Omraam mikhael aivanhov   de la om la dumnezeu-1Omraam mikhael aivanhov   de la om la dumnezeu-1
Omraam mikhael aivanhov de la om la dumnezeu-1
 
What to do with managers agile2012 ss
What to do with managers agile2012 ssWhat to do with managers agile2012 ss
What to do with managers agile2012 ss
 
folclore_brasileiro.pdf
folclore_brasileiro.pdffolclore_brasileiro.pdf
folclore_brasileiro.pdf
 
【ECCV 2018】GANimation: Anatomically-aware Facial Animation from a Single Image
【ECCV 2018】GANimation: Anatomically-aware Facial Animation from a Single Image【ECCV 2018】GANimation: Anatomically-aware Facial Animation from a Single Image
【ECCV 2018】GANimation: Anatomically-aware Facial Animation from a Single Image
 
Agosto 4 - 2012
Agosto 4 - 2012Agosto 4 - 2012
Agosto 4 - 2012
 
Connect na konferencji VU2011
Connect na konferencji VU2011Connect na konferencji VU2011
Connect na konferencji VU2011
 

More from Angelica Rodriguez

Iso 22301 continuidad del negocio castellano
Iso 22301 continuidad del negocio castellanoIso 22301 continuidad del negocio castellano
Iso 22301 continuidad del negocio castellanoAngelica Rodriguez
 
Osha3992 03-20. preparacion de lugares de trabajo covid-19
Osha3992 03-20. preparacion de lugares de trabajo covid-19Osha3992 03-20. preparacion de lugares de trabajo covid-19
Osha3992 03-20. preparacion de lugares de trabajo covid-19Angelica Rodriguez
 
25 dec 0321-1999 plan nacional de contingencias
25 dec 0321-1999  plan nacional de contingencias25 dec 0321-1999  plan nacional de contingencias
25 dec 0321-1999 plan nacional de contingenciasAngelica Rodriguez
 
Decreto 676 del 19 de mayo de 2020
Decreto 676 del 19 de mayo de 2020Decreto 676 del 19 de mayo de 2020
Decreto 676 del 19 de mayo de 2020Angelica Rodriguez
 
Manual para la consultoría de responsabilidad social empresaria lv7
Manual para la consultoría de responsabilidad social empresaria lv7Manual para la consultoría de responsabilidad social empresaria lv7
Manual para la consultoría de responsabilidad social empresaria lv7Angelica Rodriguez
 
Resolucion 3368 de agosto 2014 modifica parcialmente resolucion 1409 de ...
Resolucion 3368 de agosto 2014 modifica parcialmente resolucion 1409 de ...Resolucion 3368 de agosto 2014 modifica parcialmente resolucion 1409 de ...
Resolucion 3368 de agosto 2014 modifica parcialmente resolucion 1409 de ...Angelica Rodriguez
 
Decreto3033 2013 recaudo de aportes
Decreto3033 2013  recaudo de aportesDecreto3033 2013  recaudo de aportes
Decreto3033 2013 recaudo de aportesAngelica Rodriguez
 
Decreto 2041 licencias ambientales
Decreto 2041 licencias ambientalesDecreto 2041 licencias ambientales
Decreto 2041 licencias ambientalesAngelica Rodriguez
 
Ar señalizacion y demarcacion
Ar señalizacion y demarcacionAr señalizacion y demarcacion
Ar señalizacion y demarcacionAngelica Rodriguez
 

More from Angelica Rodriguez (18)

Iso 22301 continuidad del negocio castellano
Iso 22301 continuidad del negocio castellanoIso 22301 continuidad del negocio castellano
Iso 22301 continuidad del negocio castellano
 
Guia oit
Guia oitGuia oit
Guia oit
 
Osha3992 03-20. preparacion de lugares de trabajo covid-19
Osha3992 03-20. preparacion de lugares de trabajo covid-19Osha3992 03-20. preparacion de lugares de trabajo covid-19
Osha3992 03-20. preparacion de lugares de trabajo covid-19
 
Iso 45001-pdf
Iso 45001-pdfIso 45001-pdf
Iso 45001-pdf
 
Norma iso-19011-2018
Norma iso-19011-2018Norma iso-19011-2018
Norma iso-19011-2018
 
25 dec 0321-1999 plan nacional de contingencias
25 dec 0321-1999  plan nacional de contingencias25 dec 0321-1999  plan nacional de contingencias
25 dec 0321-1999 plan nacional de contingencias
 
Decreto 676 del 19 de mayo de 2020
Decreto 676 del 19 de mayo de 2020Decreto 676 del 19 de mayo de 2020
Decreto 676 del 19 de mayo de 2020
 
Manual para la consultoría de responsabilidad social empresaria lv7
Manual para la consultoría de responsabilidad social empresaria lv7Manual para la consultoría de responsabilidad social empresaria lv7
Manual para la consultoría de responsabilidad social empresaria lv7
 
Ntc 3701 en revision 2013
Ntc 3701 en revision 2013Ntc 3701 en revision 2013
Ntc 3701 en revision 2013
 
Pres isots29001
Pres isots29001Pres isots29001
Pres isots29001
 
Resolucion 3368 de agosto 2014 modifica parcialmente resolucion 1409 de ...
Resolucion 3368 de agosto 2014 modifica parcialmente resolucion 1409 de ...Resolucion 3368 de agosto 2014 modifica parcialmente resolucion 1409 de ...
Resolucion 3368 de agosto 2014 modifica parcialmente resolucion 1409 de ...
 
Decreto3033 2013 recaudo de aportes
Decreto3033 2013  recaudo de aportesDecreto3033 2013  recaudo de aportes
Decreto3033 2013 recaudo de aportes
 
Decreto 3075 de_1997 (1)
Decreto 3075 de_1997 (1)Decreto 3075 de_1997 (1)
Decreto 3075 de_1997 (1)
 
Dec 2943 de 2013
Dec 2943 de 2013Dec 2943 de 2013
Dec 2943 de 2013
 
Decreto 2089 de 2014
Decreto 2089 de 2014Decreto 2089 de 2014
Decreto 2089 de 2014
 
Decreto 2041 licencias ambientales
Decreto 2041 licencias ambientalesDecreto 2041 licencias ambientales
Decreto 2041 licencias ambientales
 
Ar indicadores
Ar indicadoresAr indicadores
Ar indicadores
 
Ar señalizacion y demarcacion
Ar señalizacion y demarcacionAr señalizacion y demarcacion
Ar señalizacion y demarcacion
 

Une en 62305 1

  • 1. !"#$#"%&'()*$+! ! ,-./0% 12304-50! 613781/9.1%')): ! ! ! ! ! ! ;<;!=>% ! ! ! ! ! ?.-71@@8A,%@-,7.0%15%.0B-% % ?0.71%+C%?.8,@838-2%D1,1.0512% % "#$%!&'()*+,-'))&.! % % % % % % % !"#$%&$'#()*+*'(,$)-'+.$('(+/)!*"$)01)2%(%"*-)3"'(&'3-%,/)4567)89:;<=019;;8>/) ) !"#$%&$'#()&#($"%)-*)?#@A"%/)!*"$'%)01)!"'(&'3%,)+B(B"*@C/)4765)89:;<=019;;8>/) ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! E>FF#6?>"G#"EHI% ! ! ! ! ! $/01!23451!6/!71!864/9:2!3;9<917=!62!6/>1?37=!@6!71/ A3451/!$B43>61/!$A!&'()*+,-'))& C! $A! &'()*+,-'))&! %344-'))&=! DB6! 1! /B! 86E! 1@3>01! 71! A3451! #206421<93217! #$%!&'()*+,-'))&F ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! >J6#FKIEH>"#6% ! ! ! ! ! $/01! 23451=! GB203! <32! 71/! A3451/! HA$+$A! &'()*+'=! HA$+$A! &'()*+(! C HA$+$A!&'()*+I=!62!671J341<9:2=!12B714K!C!/B/090B94K!1!71!A3451!HA$!',,L*-,MM*! 1206/!@6!'))M+)'+),F! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! I";#E#G#";#6% ! ! ! ! ! $/01! 23451! N1! /9@3! 671J341@1! >34! 67! <3590O! 0O<29<3! P$AQ%RA! ')S) D"*(,3#"$%) E F',$"'G@&'H()A%)6(%"+I*)6-B&$"'&*)<BC1!T6<46014U1!@6/65>6?1!HA$TPF! ! ! ! ! ! ! ! ! $@901@1!6!95>46/1!>34!P$AVW! X6>:/903!76Y17-!Z!(ML)I-'))S! ! [PT!VT$W]P%#VA$T!P!$TR$!XV%HZ$ARV!^PA!X$!X#W#_#WT$!P-! ! S'!`KY921/% ! ©!P$AVW!'))S! W6>43@B<<9:2!>43N9J9@1! ! %!_O2381=!&! 'L))I!ZPXW#X+$/>1?1! R67O;323! M,!I('!&)!))! a1b! M,!(,)!I)!('! L.M3-%N+% AENOR AUTORIZA EL USO DE ESTE DOCUMENTO A INVENCIO NOVES TECNOLOGIES AR SL Licencia para un usuario - Copia y uso en red prohibidos
  • 2. AENOR AUTORIZA EL USO DE ESTE DOCUMENTO A INVENCIO NOVES TECNOLOGIES AR SL Licencia para un usuario - Copia y uso en red prohibidos
  • 3. !"#$%&'(#")'%& !"#$%!&'()*&'+&#+( '$#,!(!"#$%-!''!( !"#$%./)01!('$#,& !"#$%&'()* *+,-+-.&/001 & 234&/560/07&5868/0690& & & & & & :+-;<=>&+>&+;?@A.B& & +,-./00123#0-3.,4#/5#,46-# +4,./#*7#+,130181-9#:/3/,45/9# C2'3&1/D0EF8G/001H& & & & +,-./0.1-3#4:4139.#51:;.313:<## +4,.#*7#=/3/,45#8,130185/9<# >?!@#$%&'()*7%''$A<# # +,-./0.1-3#0-3.,/#54#B-CD,/<## +4,.1/#*7#+,13018/9#:E3E,4CF<# >@!?#$%&'()*7%''$A<# # G51.H90;C.H<# I/15#*7#J55:/K/13/#=,C3D9L.H/<# >?!@#$%&'()*7%''$A<# & & & & & & ';I@&>.-J@&+K-.?+@&L@&;<M.&@?-.,@M@&?.-&3'!'N'3&+B&/001F0/F086&N.;&J<+J,-.;&M+&3'!'N'3&+;IO>&;.J+I<M.;&@B& #+PB@J+>I.& 2>I+-<.-& M+& 3'!Q3'!'N'3& RK+& M+S<>+& B@;& T.>M<T<.>+;& M+>I-.& M+& B@;& TK@B+;& M+,+& @M.?I@-;+U& ;<>& J.M<S<T@T<=>U&B@&>.-J@&+K-.?+@&T.J.&>.-J@&>@T<.>@B6& & N@;& T.--+;?.>M<+>I+;& B<;I@;& @TIK@B<V@M@;& W& B@;& -+S+-+>T<@;& ,<,B<.P-OS<T@;& -+B@I<X@;& @& +;I@;& >.-J@;& >@T<.>@B+;U& ?K+M+>& .,I+>+-;+&+>&B@&4+T-+I@-Y@&3+>I-@B&M+&3'!'N'3U&.&@&I-@XZ;&M+&;K;&J<+J,-.;6& & ';I@&>.-J@&+K-.?+@&+[<;I+&+>&I-+;&X+-;<.>+;&.S<T<@B+;&C@B+JO>U&S-@>TZ;&+&<>PBZ;H6&(>@&X+-;<=>&+>&.I-@&B+>PK@&-+@B<V@M@& ,@.&B@&-+;?.>;@,<B<M@M&M+&K>&J<+J,-.&M+&3'!'N'3&+>&;K&<M<.J@&>@T<.>@BU&W&>.I<S<T@M@&@&B@&4+T-+I@-Y@&3+>I-@BU&I<+>+& +B&J<;J.&-@>P.&RK+&@RKZBB@;6& & N.;& J<+J,-.;& M+& 3'!'N'3& ;.>& B.;& T.J<IZ;& +B+TI-.IZT><T.;&>@T<.>@B+;& M+& >.-J@B<V@T<=>& M+& B.;& ?@Y;+;& ;<PK<+>I+;G& %B+J@><@U& %K;I-<@U& ]ZBP<T@U& 3L<?-+U& ^<>@J@-T@U& ';B.X@RK<@U&';B.X+><@U& ';?@A@U& ';I.><@U& *<>B@>M<@U& *-@>T<@U& _-+T<@U& `K>P-Y@U& 2-B@>M@U& 2;B@>M<@U& 2I@B<@U& N+I.><@U& N<IK@><@U& NK[+J,K-P.U& $@BI@U& !.-K+P@U& )@Y;+;& ]@.;U& ).B.><@U& ).-IKP@BU& #+<>.&(><M.U&#+?a,B<T@&3L+T@U&#KJ@>Y@U&4K+T<@&W&4K<V@6& & & & & & & @!"!M!@& 3"$2bc&'(#")'"&^'&!"#$%N2d%32e!&'N'3b#"bc3!23%& 'K-.?+@>&3.JJ<II++&S.-&'B+TI-.I+TL><T@B&4I@>M@-M<V@I<.>& 3.J<IZ&'K-.?Z+>&M+&!.-J@B<;@I<.>&'B+TI-.I+TL><RK+& 'K-.?f<;TL+;&g.J<I++&Sh-&'B+iI-.I+TL><;TL+&!.-JK>P& N!@O!IJOPJ#@!"IOJM7#OC/#D/#N.4994,.Q#&(#G)*'('#G,CF/55/9& ©&/001&^+-+TL.;&M+&-+?-.MKTT<=>&-+;+-X@M.;&@&B.;&$<+J,-.;&M+&3'!'N'36& & AENOR AUTORIZA EL USO DE ESTE DOCUMENTO A INVENCIO NOVES TECNOLOGIES AR SL Licencia para un usuario - Copia y uso en red prohibidos
  • 4. '!&1/D0EF8G/001& F&9&F& & & & & & & +ORMS=S# & & 'B&I+[I.&M+B&M.TKJ+>I.&j8Q/1/Q*^24U&SKIK-@&+M<T<=>&8&M+&B@&!.-J@&2>I+->@T<.>@B&2'3&1/D0EF8U&?-+?@-@M.& ?.-& +B& 3.J<IZ& bZT><T.& b3& j8U& %234566789( 63942:( 5;( 2:<3U& M+& 2'3U& SK+& ;.J+I<M.& @& X.I.& ?@-@B+B.&& 2'3F3'!'N'3&W&SK+&@?-.,@M.&?.-&3'!'N'3&T.J.&!.-J@&'K-.?+@&'!&1/D0EF8&+B&/001F0/F086& & 4+&S<@-.>&B@;&;<PK<+>I+;&S+TL@;G& & −& *+TL@&BYJ<I+&+>&B@&RK+&B@&>.-J@&+K-.?+@&M+,+&@M.?I@-;+& & @&><X+B&>@T<.>@B&?.-&?K,B<T@T<=>&M+&K>@&>.-J@& & >@T<.>@B&<MZ>I<T@&.&?.-&-@I<S<T@T<=>& CM.?H& /001F88F08& & −& *+TL@&BYJ<I+&+>&B@&RK+&M+,+>&-+I<-@-;+&B@;&>.-J@;& & >@T<.>@B+;&M<X+-P+>I+;&T.>&+;I@&>.-J@& CM.kH& /005F0/F08& & 'B&@>+[.&d%&L@&;<M.&@A@M<M.&?.-&3'!'N'36& & & & & T!@MJOJ@?R"# & & 'B&I+[I.&M+&B@&!.-J@&2>I+->@T<.>@B&2'3&1/D0EF8G/001&SK+&@?-.,@M.&?.-&3'!'N'3&T.J.&>.-J@&+K-.?+@& ;<>&><>PK>@&J.M<S<T@T<=>6& & AENOR AUTORIZA EL USO DE ESTE DOCUMENTO A INVENCIO NOVES TECNOLOGIES AR SL Licencia para un usuario - Copia y uso en red prohibidos
  • 5. & F&E&F& '!&1/D0EF8G/001& P"T?@!# +U:134# # # +ORMS=S <<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<< # V# # ?"IOSTW@@?R" <<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<< # *'# # *# SGX!IS#Y#@JZ+S#T!#J+M?@J@?R" <<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<< # **# # %# "SOZJN#+JOJ#@S"NWMIJ<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<< # **# # &# I[OZ?"SN#Y#T!?"?@?S"!N<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<< # **# # ]# +JO^Z!IOSN#T!#MJ#@SOO?!"I!#T!M#OJYS <<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<< # *$# # (# TJ_SN#@JWNJTSN#+SO#MSN#OJYSN<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<< # *$# (<*# T4`-9#/3#C34#/9.,C0.C,4<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<< # *$# (<%# T4`-9#/3#5-9#9/,a101-9<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<< # *b# (<&# I18-9#D/#8E,D1D49 <<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<< # %'# # $# "!@!N?TJT#Y#@S"c!"?!"@?J#!@S"RZ?@J#T!#MJ# # +OSI!@@?R"#@S"IOJ#!M#OJYS <<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<< # %&# $<*# "/0/91D4D#D/#54#8,-./00123#0-3.,4#/5#,46-<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<< # %&# $<%# @-3a/31/3014#/0-32K104#D/#54#8,-./00123#0-3.,4#/5#,46- <<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<< # %]# # d# Z!T?TJN#T!#+OSI!@@?R" <<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<< # %]# d<*# Z/D1D49#D/#8,-./00123#84,4#,/DC01,#5-9#D4`-9#4#8/,9-349#8-,# # ./391-3/9#D/#849-#6#D/#0-3.40.- <<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<< # %]# d<%# Z/D1D49#D/#8,-./00123#84,4#,/DC01,#5-9#D4`-9#Be910-9<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<< # %]# d<&# Z/D1D49#D/#8,-./00123#84,4#,/DC01,#5-9#B455-9#D/#5-9#919./K49## # /5E0.,10-9#6#/5/0.,2310-9<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<< # %(# d<]# !5/00123#D/#549#K/D1D49#D/#8,-./00123#<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<< # %(# # V# @O?I!O?SN#G^N?@SN#+JOJ#MJ#+OSI!@@?R"#T!#MJN# # !NIOW@IWOJN#Y#T!#MSN#N!Oc?@?SN<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<< # %(# V<*# "1a/5/9#D/#8,-./00123#0-3.,4#/5#,46-#>"+OA <<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<< # %$# V<%# f-349#D/#8,-./00123#0-3.,4#/5#,46-#>f+OA <<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<< # &'# V<&# +,-./00123#D/#549#/9.,C0.C,49<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<< # &*# V<]# +,-./00123#D/#5-9#9/,a101-9 <<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<< # &%# # # J"!gS#J#>?3B-,K4.1a-A# +JO^Z!IOSN#T!#MJ#@SOO?!"I!#T!M#OJYS <<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<< # &&# # J"!gS#G#>?3B-,K4.1a-A# W"@?S"!N#I!Z+SOJM!N#T!#MJ#@SOO?!"I!# # T!M#OJYS#@S"#?"!N#T!#J"^M?N?N<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<< # ]*# # J"!gS#@#>?3B-,K4.1a-A# N?ZWMJ@?R"#T!#MJ#@SOO?!"I!#T!M#OJYS# # @S"#?"!N#T!#!"NJYS<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<< # ]d# # AENOR AUTORIZA EL USO DE ESTE DOCUMENTO A INVENCIO NOVES TECNOLOGIES AR SL Licencia para un usuario - Copia y uso en red prohibidos
  • 6. !"#$%&'()*+%''$# )#$#)# ! " # $%& ’ &()*+, - . /012,3& 4 ! 5 6 7 # 8 5%9& ’ #&# " 9 ! : %& ; < #&9) 7 < = ! " &=%9&#># ? 8%9& & ’ # =&5 ! : %&# " &=%9&?% 7 4% " # " 8 #9& ’ #&< " &94 ? 5 @@@@@@@@@@@@@@@@@@ & AB& & ! " # $%&#&()*+, - . /012,3& % " ’ ! 9&8)4%&) 7 4 < =9%&4 5% ’ < ?) ’ ! 9&4%5&# =&5 ! : %& & # " & ’ )> # 5 # " 8 #9&4 < " 8%9& ’ #&= ! &) " 98 ! = ! ? )C " @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ & DD& & & E)E =)% F 5 ! >G ! @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ & HB& & & >1I J- /&B& 81K,L&MN&KO-M1M/L&P&-1NLI ,L&/L,Q1/M,L&MNR1M,L&/&M1+N-N*0NL&01K,L&MN&M/S,L @@@@@@@@@@@ & TU& & >1I J- /&T& V , */L&MN&K- ,0NQQ1W*&Q, *0- /&NX&- /P,&(V4 53&MN+1*1M/L&K/ - /&J*&94 ? 5& & ()# ?&DTUYAZU3@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ & T[& & >1I J- /&U& V4 5&MN+1*1M/L&K/ - /&X/L& . NM1M/L&MN&K- ,0NQQ1W*&Q, *0- /&NX&)# 7 5&()# ?&DTUYAZ3 @@@ & T]& & >1I J- /& ! @B& ’ N+1*1Q1, *NL&MN&X,L&K/ -^ . N0- ,L&MN&J*&1 . K/Q0,&Q, -0,&(* , - . /X . N*0N&!T&_&T . L3@@@@@ & UU& & >1I J- /& ! @T& ’ N+1*1Q1, *NL&MN&X,L&K/ -^ . N0- ,L&MN&J*&1 . K/Q0,&X/ - I ,& & (* , - . /X . N*0N&T& . L&_&!X, *I&_&BL3@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ & U& & >1I J- /& ! @U& 4 ,L1RXNL&Q, . K, *N*0NL&MN&X/L&MNLQ/ - I /L&MNLQN*MN*0NL& & (0‘K1Q/L&N*&0N--N* ,&XX/* ,&P&N*&NL0-JQ0J- /L&MN&K,Q/&/X0J- /3@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ & U& & >1I J- /& ! @& ? , . K, *N*0NL&K,L1RXNL&MN&X/L&MNLQ/ - I /L&/LQN*MN*0NL& & (0‘K1Q/L&N*&NL0-JQ0J- /L&NaKJNL0/L&Pb,&NXN2/M/L3 @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ & UA& & >1I J- /& ! @A& >-NQJN*Q1/&MN&M1L0-1RJQ1W*&/QJ . JX/012/&MN&X,L&K/ -^ . N0- ,L& & MN&X/&Q, --1N*0N&MNX&- /P,&(2/X, -NL&MN&]A c &/&A c 3@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ & U[& & >1I J- /&E@B& > , - . /&MN&, *M/&MNX&+-N*0N&MN&X/&Q, --1N*0N&MNX&K-1 . N-&1 . K/Q0,&Q, -0, @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ & T& & >1I J- /&E@T& > , - . /&MN&, *M/&MN&X/&Q,X/&MN&X/&Q, --1N*0N&MNX&K-1 . N-&1 . K/Q0,&Q, -0, @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ & U& & >1I J- /&E@U& > , - . /&MN&, *M/&MNX&+-N*0N&MN&X/&Q, --1N*0N&MN&X,L&1 . K/Q0,L&Q, -0,L&LJRL1I J1N*0NL@@@@ & & & >1I J- /&E@& > , - . /&MN&, *M/&MN&X/&Q,X/&MN&X/&Q, --1N*0N&MN&X,L&1 . K/Q0,L&Q, -0,L&LJRL1I J1N*0NL @@@@ & A& & >1I J- /&E@A& ’ N*L1M/M&MN&Q, --1N*0N&MNX&- /P,&K/ - /&NX&*12NX&MN&K- ,0NQQ1W*&)@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ & D& & >1I J- /&?@B& #dN . KX,&MN&J*&IN*N- /M, -&MN&N*L/P,L&K/ - /&X/&L1 . JX/Q1W*&MN&X/&N*N- I‘/&& & NLKNQ‘+1Q/&MNX&K-1 . N-&1 . K/Q0,&MN&Q, -0/&MJ- /Q1W*&P&K/ - /&X/&Q/ - I /& & MNX&1 . K/Q0,&MN&X/ - I /&MJ- /Q1W* @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ & H& & >1I J- /&?@T& ’ N+1*1Q1W*&MN&X/&KN*M1N*0N&MN&X/&Q, --1N*0N&MN&/QJN-M,&Q,*&X/&0/RX/&?@U @@@@@@@@@@@@@@@@@ & ]& & >1I J- /&?@U& #dN . KX,&MN&IN*N- /M, -&MN&N*L/P,&K/ - /&X/&L1 . JX/Q1W*&MN&X/&KN*M1N*0N& & MNX&K-1 . N-&1 . K/Q0,&Q, -0,&K/ - /&I - /*MNL&NXN . N*0,L&MN&N*L/P, @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ & ]& & >1I J- /&?@& #dN . KX,&MN&IN*N- /M, -&MN&N*L/P,&K/ - /&X/&L1 . JX/Q1W*&MN&X/&KN*M1N*0N& & MN&X,L&1 . K/Q0,L&Q, -0,L&LJRL1I J1N*0NL&K/ - /&I - /*MNL&NXN . N*0,L&MN&N*L/P, @@@@@@@@@@@@@@@ & AY& & >1I J- /& ’ @B& ’ 1LK,L1Q1W*&IN*N- /X&MN&M,L&Q, *MJQ0, -NL&K/ - /&NX&Q^XQJX,&MN&X/L&+JN-e/L& & NXNQ0- ,M1*^ . 1Q/L @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ & A[& & AENOR AUTORIZA EL USO DE ESTE DOCUMENTO A INVENCIO NOVES TECNOLOGIES AR SL Licencia para un usuario - Copia y uso en red prohibidos
  • 7. & F&l&F& '!&1/D0EF8G/001& 1:C,4#T<%# T198-910123#.e8104#D/#5-9#0-3DC0.-,/9#D/#C3#N+@O <<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<< # (V# # 1:C,4#T<&# T14:,4K4#D/#/9BC/,H-9#84,4#54#0-3B1:C,40123#D/#54#B1:C,4#T<%<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<< # (b# # 1:C,4#T<]# C/,H4#8-,#C31D4D#D/#5-3:1.CD#4#5-#54,:-#D/5#0-3DC0.-,# # ;-,1H-3.45#D/#54#B1:C,4#T<% <<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<< # (b# # # # I4h54#*# !B/0.-9#D/5#,46-#/3#/9.,C0.C,49#.e81049<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<< # *d# # I4h54#%# !B/0.-9#D/5#,46-#9-h,/#9/,a101-9#.e810-9<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<< # *b# # I4h54#&# T4`-9#6#8E,D1D49#/3#C34#/9.,C0.C,4#/3#BC30123#D/5#8C3.-# # /3#/5#iC/#1K840.4#/5#,46-<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<< # %%# # I4h54#]# T4`-9#6#8E,D1D49#/3#C3#9/,a101-#/3#BC30123#D/5#8C3.-#/3#/5#iC/#1K840.4#/5#,46- < # %%# # I4h54#(# c45-,/9#KUF1K-9#D/#5-9#84,UK/.,-9#D/5#,46-#0-,,/98-3D1/3./9#4#5-9#"+O<<<<<<<<<<< # %d# # I4h54#$# c45-,/9#Ke31K-9#D/#5-9#84,UK/.,-9#D/5#,46-#6#,4D1-#D/#54#/9B/,4#B10.1014# # 49-014D4#0-,,/98-3D1/3./9#4#5-9#31a/5/9#D/#8,-./00123<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<< # &'# # I4h54#d# +,-h4h151D4D/9#D/#5-9#5eK1./9#D/#5-9#84,UK/.,-9#D/#54#0-,,1/3./#D/5#,46-#<<<<<<<<<<<<< # &'# # I4h54#J<*# c45-,/9#D/#5-9#84,UK/.,-9#D/#54#0-,,1/3./#D/5#,46-#9/:j3#@?=O!# # >!5/0.,4#"k#]*#-#"k#$bl Am&nQ#m]n <<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<< # &$# # I4h54#J<%# T19.,1hC0123#5-:4,e.K10-#3-,K45#D/#5-9#84,UK/.,-9#D/#54#0-,,1/3./#D/5#,46-# # c45-,/9#K/D1-9#!#6#D/#D198/,9123#σ5-:#0450C54D-9#84,4#/5#b(o#6#(o## # 9/:j3#@?=O!#>!5/0.,4#"k#]*#2#"k#$bl Am&nQ#m]n <<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<< # &d# # I4h54#G<*# +4,UK/.,-9#D/#54#/0C40123#G<*<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<< # ]*# # I4h54#@<*# +4,UK/.,-9#D/#/3946-#D/5#8,1K/,#1K840.-#D/#0-,.4#DC,40123<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<< # ]V# # I4h54#@<%# +4,UK/.,-9#D/#/3946-#D/5#1K840.-#D/#54,:4#DC,40123<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<< # ]V# # I4h54#@<&# +4,UK/.,-9#D/#/3946-#D/#1K840.-9#D/#0-,.4#DC,40123 <<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<< # ]V# # I4h54#T<*# O/9CK/3#D/#5-9#84,UK/.,-9#D/5#,46-#4#0-391D/,4,#/3#/5#0U50C5-#D/#5-9# # a45-,/9#D/#/3946-#D/#5-9#D1B/,/3./9#0-K8-3/3./9#D/#5-9#N+@O#6# # 84,4#5-9#D1B/,/3./9#31a/5/9#D/#8,-./00123 <<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<< # (%# # I4h54#T<%# @4,40./,e9.1049#Be91049#D/#K4./,145/9#.e810-9#/K85/4D-9#/3#5-9# # 0-K8-3/3./9#D/#C3#N+@O <<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<< # ((# # I4h54#T<&# @45/3.4K1/3.-#D/#0-3DC0.-,/9#D/#D1B/,/3./9#9/001-3/9#/3#BC30123#D/#"#$ <<<<<<<<<<< # ((# # I4h54#!<*# c45-,/9#0-3a/301-345/9#D/#549#1K8/D430149#D/#8C/9.4#4#.1/,,4#%#6#%*## # /3#BC30123#D/#54#,/919.1a1D4D#D/5#./,,/3-<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<< # $d# # I4h54#!<%# S3D49#.18-#1K8C59-#D/#0-,,1/3./#8,/a19.49#D/h1D49#4#D/904,:49#4.K-9BE,1049# <<<<< # $V# # AENOR AUTORIZA EL USO DE ESTE DOCUMENTO A INVENCIO NOVES TECNOLOGIES AR SL Licencia para un usuario - Copia y uso en red prohibidos
  • 8. '!&1/D0EF8G/001& F&j&F& 3"$242e!&'N'3b#"bc3!23%&2!b'#!%32"!%N& && & +,-./00123#0-3.,4#/5#,46-# +4,./#*7#+,130181-9#:/3/,45/9& && & +ORMS=S# & & 8H& 2'3& C3.J<;<=>& 'B+TI-.IZT><T@& 2>I+->@T<.>@BH& +;& K>@& .-P@><V@T<=>& JK>M<@B& ?@-@& B@& >.-J@B<V@T<=>U& RK+& T.J?-+>M+& I.M.;& B.;& T.J<IZ;&+B+TI-.IZT><T.;&>@T<.>@B+;&C3.J<IZ;&!@T<.>@B+;&M+&2'3H6&'B&.,+I<X.&M+&2'3&+;&?-.J.X+-&B@&T..?+-@T<=>&<>I+->@T<.>@B& ;.,-+&I.M@;&B@;&TK+;I<.>+;&-+B@I<X@;&@&B@&>.-J@B<V@T<=>&+>&B.;&T@J?.;&+BZTI-<T.&W&+B+TI-=><T.6&)@-@&+;I+&S<>&W&I@J,<Z>&?@-@&.I-@;& @TI<X<M@M+;U&2'3&?K,B<T@&!.-J@;&2>I+->@T<.>@B+;U&';?+T<S<T@T<.>+;&bZT><T@;U&2>S.-J+;&bZT><T.;U&';?+T<S<T@T<.>+;&^<;?.><,B+;& @B&)a,B<T.&C)%4H&W&_KY@;&CM+&@RKY&+>&@M+B@>I+&m)K,B<T@T<.>+;&2'3nH6&4K&+B@,.-@T<=>&;+&T.>SY@&@&B.;&T.J<IZ;&IZT><T.;7&TK@BRK<+-& 3.J<IZ&!@T<.>@B&M+&2'3&RK+&+;IZ&<>I+-+;@M.&+>&+B&I+J@&.,+I.&M+&B@&>.-J@&?K+M+&?@-I<T<?@-&+>&;K&+B@,.-@T<=>6&"-P@><V@T<.>+;& <>I+->@T<.>@B+;& PK,+->@J+>I@B+;& W& >.& PK,+->@J+>I@B+;& -+B@T<.>@M@;& T.>& 2'3& I@J,<Z>& ?@-I<T<?@>& +>& B@& +B@,.-@T<=>6& 2'3& T.B@,.-@& +;I-+TL@J+>I+& T.>& B@& "-P@><V@T<=>& 2>I+->@T<.>@B& M+& !.-J@B<V@T<=>& C24"HU& M+& @TK+-M.& T.>& B@;& T.>M<T<.>+;& M+I+-J<>@M@;&?.-&@TK+-M.&+>I-+&@J,@;6& & /H& N@;& M+T<;<.>+;& S.-J@B+;& .& @TK+-M.;& M+& 2'3& ;.,-+& J@I+-<@;& IZT><T@;U& +[?-+;@>& +>& B@& J+M<M@& M+& B.& ?.;<,B+U& K>& T.>;+>;.& <>I+->@T<.>@B&M+&.?<><=>&;.,-+&B.;&I+J@;&-+B@I<X.;&@&T@M@&T.J<IZ&IZT><T.&+>&B.;&RK+&+[<;I+&-+?-+;+>I@T<=>&M+&I.M.;&B.;&3.J<IZ;& !@T<.>@B+;&<>I+-+;@M.;6& & DH& N.;&M.TKJ+>I.;&?-.MKT<M.;&I<+>+>&B@&S.-J@&M+&-+T.J+>M@T<.>+;&?@-@&K;.&<>I+->@T<.>@B&W&;+&@T+?I@>&+>&+;I+&;+>I<M.&?.-&B.;& 3.J<IZ;& !@T<.>@B+;& J<+>I-@;& ;+& L@T+>& I.M.;& B.;& +;SK+-V.;& -@V.>@,B+;& ?@-@& @;+PK-@-& RK+& +B& T.>I+><M.& IZT><T.& M+& B@;& ?K,B<T@T<.>+;&2'3&+;&?-+T<;.U&2'3&>.&?K+M+&;+-&-+;?.>;@,B+&M+&B@&J@>+-@&+>&RK+&;+&K;@>&.&M+&TK@BRK<+-&J@B&<>I+-?-+I@T<=>&?.-& ?@-I+&M+B&K;K@-<.6& & 9H& 3.>& +B& S<>& M+& ?-.J.X+-& B@& K><S<T@T<=>& <>I+->@T<.>@BU& B.;& 3.J<IZ;& !@T<.>@B+;& M+& 2'3& ;+& T.J?-.J+I+>& @& @?B<T@-& M+& S.-J@& I-@>;?@-+>I+& B@;& )K,B<T@T<.>+;& 2'3U& +>& B@& J+M<M@& M+& B.& ?.;<,B+& +>& ;K;& ?K,B<T@T<.>+;& >@T<.>@B+;& W& -+P<.>@B+;6& 3K@BRK<+-& M<X+-P+>T<@&+>I-+&B@&)K,B<T@T<=>&2'3&W&B@&T.--+;?.>M<+>I+&?K,B<T@T<=>&>@T<.>@B&.&-+P<.>@B&M+,+&<>M<T@-;+&M+&S.-J@&TB@-@&+>&+;I@& aBI<J@6& & EH& 2'3&>.&+;I@,B+T+&><>Pa>&?-.T+M<J<+>I.&M+&J@-T@M.&?@-@&<>M<T@-&;K&@?-.,@T<=>&W&>.&;+&B+&?K+M+&L@T+-&-+;?.>;@,B+&M+&TK@BRK<+-& +RK<?.&M+TB@-@M.&T.>S.-J+&T.>&K>@&M+&;K;&?K,B<T@T<.>+;6& & 1H& b.M.;&B.;&K;K@-<.;&M+,+-Y@>&@;+PK-@-;+&M+&RK+&I<+>+>&B@&aBI<J@&+M<T<=>&M+&+;I@&?K,B<T@T<=>6& & lH& !.&;+&M+,+&@MKM<T@-&-+;?.>;@,<B<M@M&@&2'3&.&;K;&M<-+TI.-+;U&+J?B+@M.;U&@K[<B<@-+;&.&@P+>I+;U&<>TBKW+>M.&+[?+-I.;&<>M<X<MK@B+;& W&J<+J,-.;&M+&;K;&T.J<IZ;&IZT><T.;&W&T.J<IZ;&>@T<.>@B+;&M+&2'3&?.-&TK@BRK<+-&M@A.&?+-;.>@BU&M@A.&@&B@&?-.?<+M@M&K&.I-.&M@A.& M+&TK@BRK<+-&>@IK-@B+V@U&M<-+TI.&.&<>M<-+TI.U&.&?.-&T.;I+;&C<>TBKW+>M.&T.;I+;&B+P@B+;H&W&P@;I.;&M+-<X@M.;&M+&B@&?K,B<T@T<=>U&K;.&.& T.>S<@>V@&M+&+;I@&?K,B<T@T<=>&2'3&.&TK@BRK<+-&.I-@&?K,B<T@T<=>&2'36& & jH& 4+&M+,+&?-+;I@-&@I+>T<=>&@&B@;&>.-J@;&?@-@&T.>;KBI@&T<I@M@;&+>&+;I@&?K,B<T@T<=>6&N@&KI<B<V@T<=>&M+&B@;&?K,B<T@T<.>+;&-+S+-+>T<@M@;&+;& <>M<;?+>;@,B+&?@-@&B@&T.--+TI@&@?B<T@T<=>&M+&+;I@&?K,B<T@T<=>6& & 5H& 4+& M+,+& ?-+;I@-& @I+>T<=>& @& B@& ?.;<,<B<M@M& M+& RK+& @BPK>.;& M+& B.;& +B+J+>I.;& M+& +;I@& )K,B<T@T<=>& 2'3& ?K+M@>& ;+-& .,+I.& M+& M+-+TL.;&M+&?@I+>I+6&!.&;+&?.M-O&L@T+-&-+;?.>;@,B+&@&2'3&M+&<M+>I<S<T@-&@BPK>.&.&I.M.;&+;.;&M+-+TL.;&M+&?@I+>I+6& & & N@& !.-J@& 2>I+->@T<.>@B& 2'3& 1/D0EF8& L@& ;<M.& +B@,.-@M@& ?.-& +B& T.J<IZ& IZT><T.& j8& M+& 2'3G& )-.I+TT<=>& T.>I-@&+B&-@W.6& & N@& ;+-<+& M+& !.-J@;& 2'3& 1/D0E& C?@-I+;& 8& @& EHU& +;IO& +;I@,B+T<M@& M+& @TK+-M.& T.>& +B& !K+X.& )B@>& M+& )K,B<T@T<.>+;U& @?-.,@M.& ?.-& B.;& 3.J<IZ;& !@T<.>@B+;& oj8Q8l8Q#p& C/008F01F/5HqU& RK+& -++;I-KTIK-@& W& @TIK@B<V@& M+& K>@& S.-J@& JO;& ;<J?B+& W& -@T<.>@B& B@;& ?K,B<T@T<.>+;& M+& B@;& ;+-<+;& M+& !.-J@;& 2'3& 180/9U&& 2'3&18D8/&+&2'3&1811D6& & 'B&+;I.&M+&+;I@&?-<J+-@&+M<T<=>&M+&B@&!.-J@&2'3&1/D0EF8&+;IO&+B@,.-@M@&@&?@-I<-&M+&B@&;<PK<+>I+&>.-J@U&W& B@&-++J?B@V@G& & −& 2'3&180/9F8F8U&?-<J+-@&+M<T<=>&C855DH6& AENOR AUTORIZA EL USO DE ESTE DOCUMENTO A INVENCIO NOVES TECNOLOGIES AR SL Licencia para un usuario - Copia y uso en red prohibidos
  • 9. & F&5&F& '!&1/D0EF8G/001& & 'B&I+[I.&M+&+;I@&>.-J@&;+&,@;@&+>&B.;&M.TKJ+>I.;&;<PK<+>I+;G&& & & T?N# ?3B-,K/#D/#a-.-# j8Q/1/Q*^24& j8Q/1lQ#:^& & & 'B& <>S.-J+& M+& X.I.& <>M<T@M.& +>& B@& I@,B@& @>I+-<.-& .S-+T+& I.M@& B@& <>S.-J@T<=>& ;.,-+& B@& X.I@T<=>& ?@-@& B@& @?-.,@T<=>&M+&+;I@&>.-J@6& & ';I@&>.-J@&L@&;<M.&+B@,.-@M@U&I@>&S<+BJ+>I+&T.J.&;+@&?.;<,B+U&M+&@TK+-M.&T.>&B@;&^<-+TI<X@;&24"Q2'3U& )@-I+&/6& & N@&!.-J@&2'3&1/D0E&T.>;I@&M+&B@;&;<PK<+>I+;&?@-I+;U&,@.&+B&IYIKB.&P+>+-@B&%234566789(63942:(5;(2:<3=& & )@-I+&8G& )-<>T<?<.;&P+>+-@B+;6& & )@-I+&/G& 'X@BK@T<=>&M+B&-<+;P.6& & )@-I+&DG& ^@A.&SY;<T.&@&+;I-KTIK-@;&W&-<+;P.&LKJ@>.6& & )@-I+&9G& 4<;I+J@;&+BZTI-<T.;&W&+B+TI-=><T.;&+>&+;I-KTIK-@;6& & )@-I+&EG& 4+-X<T<.;8H 6& & 'B& T.J<IZ& L@& M+T<M<M.& RK+& +B& T.>I+><M.& M+& +;I@& >.-J@& CB@& >.-J@& ,@;+& W& M+& ;K;& J.M<S<T@T<.>+;H& ?+-J@>+VT@& X<P+>I+& L@;I@& B@& S+TL@& M+& J@>I+><J<+>I.& <>M<T@M@& +>& B@& ?OP<>@& k+,& M+& 2'3& rLII?GQQk+,;I.-+6<+T6TLr&+>&B.;&M@I.;&-+B@I<X.;&@&B@&>.-J@&+;?+TYS<T@6&'>&+;@&S+TL@U&B@&>.-J@&;+-O& & s& T.>S<-J@M@7& & s& @>KB@M@7& & s& -++J?B@V@M@&?.-&K>@&+M<T<=>&-+X<;@M@7&.& & s& J.M<S<T@M@6& & & &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& 8H& %&?K,B<T@-6& AENOR AUTORIZA EL USO DE ESTE DOCUMENTO A INVENCIO NOVES TECNOLOGIES AR SL Licencia para un usuario - Copia y uso en red prohibidos
  • 10. '!&1/D0EF8G/001& F&80&F& ?"IOSTW@@?R"# & & & !.&+[<;I+>&M<;?.;<I<X.;&.&JZI.M.;&T@?@T+;&M+&J.M<S<T@-&B.;&S+>=J+>.;&@IJ.;SZ-<T.;&>@IK-@B+;&L@;I@&+B&?K>I.&M+&<J?+M<-& B@;& M+;T@-P@;& M+& -@W.;6& N.;& <J?@TI.;& M+& -@W.& ;.,-+& B@;& +;I-KTIK-@;& .& +>& ;K;& ?-.[<J<M@M+;& C.& ;.,-+& B.;& ;+-X<T<.;& T.>+TI@M.;& @& +BB@;H& ;.>& ?+B<P-.;.;& ?@-@& B@;& ?+-;.>@;U& B@;& ?-.?<@;& +;I-KTIK-@;U& ;K& T.>I+><M.U& B@;& <>;I@B@T<.>+;& W& B.;& ;+-X<T<.;6&';I@&+;&B@&-@V=>&?.-&B@&RK+&;.>&+;+>T<@B+;&B@;&J+M<M@;&M+&?-.I+TT<=>&T.>I-@&+B&-@W.6& & N@& >+T+;<M@M& M+& ?-.I+TT<=>U& B.;& ,+>+S<T<.;& +T.>=J<T.;& M+& B@& <>;I@B@T<=>& M+& J+M<M@;& M+&?-.I+TT<=>& @?-.?<@M@;& W& ;K& +B+TT<=>&M+,+-Y@>&M+I+-J<>@-;+&+>&IZ-J<>.;&M+&+X@BK@T<=>&M+B&-<+;P.6&N@&+X@BK@T<=>&M+&-<+;P.;&+;&+B&.,+I.&M+&B@&!.-J@& 2'3&1/D0EF/6& & N.;&T-<I+-<.;&;.,-+&M<;+A.U&<>;I@B@T<=>&W&J@>I+><J<+>I.&M+&B@;&J+M<M@;&M+&?-.I+TT<=>&T.>I-@&+B&-@W.&;+&T.>;<M+-@>&+>& I-+;&?@-I+;&;+?@-@M@;G& & −& K>@&?-<J+-@&?@-I+U&-+B@I<X@&@&B@;&J+M<M@;&M+&?-.I+TT<=>&?@-@&-+MKT<-&B.;&M@A.;&SY;<T.;&W&B.;&-<+;P.;&?@-@&B@;&?+-;.>@;& +>&K>@&+;I-KTIK-@U&+;&+B&.,+I.&M+&B@&!.-J@&2'3&1/D0EFD7& & −& K>@& ;+PK>M@& ?@-I+U& -+B@I<X@& @& B@;& J+M<M@;& M+& ?-.I+TT<=>& ?@-@& -+MKT<-& B.;& S@BB.;& +>& B.;& ;<;I+J@;& +BZTI-<T.;& W& +B+TI-=><T.;&+>&K>@&+;I-KTIK-@U&+;&+B&.,+I.&M+&B@&!.-J@&2'3&1/D0EF97& & −& K>@&I+-T+-@&?@-I+U&-+B@I<X@&@&B@;&J+M<M@;&M+&?-.I+TT<=>&?@-@&B@&-+MKTT<=>&M+&B.;&M@A.;&SY;<T.;&W&B@&?Z-M<M@&M+&B.;& ;+-X<T<.;&T.>+TI@M.;&@&K>@&+;I-KTIK-@&C?-<>T<?@BJ+>I+&B@;&BY>+@;&M+&?.I+>T<@&W&M+&I+B+T.JK><T@T<=>HU&+;&+B&.,+I.&M+& B@&!.-J@&2'3&1/D0EFE6& & AENOR AUTORIZA EL USO DE ESTE DOCUMENTO A INVENCIO NOVES TECNOLOGIES AR SL Licencia para un usuario - Copia y uso en red prohibidos
  • 11. & F&88&F& '!&1/D0EF8G/001& +,-./00123#0-3.,4#/5#,46-# +4,./#*7#+,130181-9#:/3/,45/9& & & & & *# SGX!IS#Y#@JZ+S#T!#J+M?@J@?R"# ';I@&?@-I+&M+&B@&!.-J@&2'3&1/D0E&?-.?.-T<.>@&B.;&?-<>T<?<.;&P+>+-@B+;&@&;+PK<-&?@-@&B@&?-.I+TT<=>&T.>I-@&+B&-@W.&M+G& & −& B@;&+;I-KTIK-@;U&<>TBKW+>M.&;K;&<>;I@B@T<.>+;&W&;K&T.>I+><M.U&@;Y&T.J.&B@;&?+-;.>@;7& & −& B.;&;+-X<T<.;&T.>+TI@M.;&@&K>@&+;I-KTIK-@6& & N.;&T@;.;&;<PK<+>I+;&+;IO>&SK+-@&M+B&T@J?.&M+&@?B<T@T<=>&M+&+;I@&>.-J@G& & −& S+--.T@--<B+;7& & −& X+LYTKB.;U&,@-T.;U&@X<.>+;U&<>;I@B@T<.>+;&+>&+B&J@-7& & −& T@>@B<V@T<.>+;&;K,I+--O>+@;&M+&@BI@&?-+;<=>7& & −& T@>@B<V@T<.>+;U&BY>+@;&M+&?.I+>T<@&W&M+&I+B+T.JK><T@T<=>&>.&T.>+TI@M@;&@&K>@&+;I-KTIK-@6& & !"b%& ';I.;&T@;.;&+;IO>&-+PKB@M.;U&?.-&B.&P+>+-@BU&?.-&-+PB@J+>I.;&+;?+TYS<T.;&+J<I<M.;&?.-&B@;&@KI.-<M@M+;&T.J?+I+>I+;6& & & %# "SOZJN#+JOJ#@S"NWMIJ# N@;&>.-J@;&RK+&@&T.>I<>K@T<=>&;+&<>M<T@>&;.>&<>M<;?+>;@,B+;&?@-@&B@&@?B<T@T<=>&M+&+;I@&>.-J@6&)@-@&B@;&-+S+-+>T<@;&T.>& S+TL@U&;=B.&;+&@?B<T@&B@&+M<T<=>&T<I@M@6&)@-@&B@;&-+S+-+>T<@;&;<>&S+TL@&;+&@?B<T@&B@&aBI<J@&+M<T<=>&M+&B@&>.-J@&C<>TBKW+>M.& TK@BRK<+-&J.M<S<T@T<=>&M+&Z;I@H6& & 2'3&1/D0EF/&%234566789(63942:(5;(2:<3>(%:245(?=(!@:;A:6789(B5;(275CD3>( & 2'3&1/D0EFD&%234566789(63942:(5;(2:<3>(%:245(E=(+:F3(GHC763(:(5C42A64A2:C(<(275CD3(IAJ:93>( ( 2'3&1/D0EF9&%234566789(63942:(5;(2:<3>(%:245(K=()7C45J:C(5;L642763C(<(5;564289763C(59(5C42A64A2:C>( ( 2'3&1/D0EFE/H &%234566789(63942:(5;(2:<3>(%:245(M=()52@7673C>( & & &# I[OZ?"SN#Y#T!?"?@?S"!N# )@-@&+B&?-.?=;<I.&M+&+;I+&M.TKJ+>I.U&;+&@?B<T@>&B.;&;<PK<+>I+;&IZ-J<>.;&W&M+S<><T<.>+;6& &<*# D/904,:4#4#.1/,,47# ^+;T@-P@&+BZTI-<T@&M+&.-<P+>&@IJ.;SZ-<T.&+>I-+&>K,+&W&I<+--@U&T.>;<;I+>I+&+>&K>.&.&X@-<.;&-@W.;6& &<%# D/904,:4#D/90/3D/3./7# ^+;T@-P@&@IJ.;SZ-<T@&>K,+&@&I<+--@&<><T<@M@&?.-&K>&?-+TK-;.-&M+;T+>M+>I+6& & !"b%& (>@&M+;T@-P@&M+;T+>M+>I+&T.>;<;I+&+>&K>&?-<J+-&-@W.&M+&T.-I@&MK-@T<=>&RK+&?K+M+&+;I@-&;+PK<M.&?.-&JO;&-@W.;&M+&T.-I@&MK-@T<=>6&(>.&.&JO;& M+&B.;&-@W.;&M+&T.-I@&MK-@T<=>&?K+M+>&+;I@-&;+PK<M.;&?.-&K>.&M+&B@-P@&MK-@T<=>6& & &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& /H& %&?K,B<T@-6& AENOR AUTORIZA EL USO DE ESTE DOCUMENTO A INVENCIO NOVES TECNOLOGIES AR SL Licencia para un usuario - Copia y uso en red prohibidos
  • 12. '!&1/D0EF8G/001& F&8/&F& &<&# D/904,:4#490/3D/3./7# ^+;T@-P@&M+;M+&K>@&+;I-KTIK-@&+>&I<+--@&L@T<@&B@&>K,+U&<><T<@M@&?.-&K>&?-+TK-;.-&@;T+>M+>I+6& & !"b%& (>@&M+;T@-P@&@;T+>M+>I+&T.>;<;I+&+>&K>&?-<J+-&-@W.&M+&B@-P@&MK-@T<=>&T.>&.&;<>&JaBI<?B+;&-@W.;&;K?+-?K+;I.;&M+&T.-I@&MK-@T<=>6&(>.&.&JO;& M+&+;I.;&-@W.;&M+&T.-I@&MK-@T<=>&?K+M+>&+;I@-&;+PK<M.;&?.-&K>.&M+&B@-P@&MK-@T<=>6& &<]# ,46-7# ^+;T@-P@&+BZTI-<T@&;<J?B+&+>&K>@&M+;T@-P@&@&I<+--@6& &<(# ,46-#D/#0-,.4#DC,401237# )@-I+&M+&B@&M+;T@-P@&@IJ.;SZ-<T@&RK+&T.--+;?.>M+&@&K>&<J?KB;.&M+&T.--<+>I+6& & !"b%& ';I@&T.--<+>I+&I<+>+&K>@&MK-@T<=>&*/&L@;I@&B@&J<I@M&M+B&X@B.-U&>.-J@BJ+>I+&<>S+-<.-&@&/&J;&CXZ@;+&B@&S<PK-@&%68H6& &<$# ,46-#D/#54,:4#DC,401237# )@-I+&M+&B@&M+;T@-P@&@IJ.;SZ-<T@&RK+&T.--+;?.>M+&@&K>@&T.--<+>I+&T.>I<>K@6& & !"b%& N@&MK-@T<=>&*B.>P&CMK-@T<=>&+>I-+&+B&X@B.-&80t&+>&+B&S-+>I+&W&+B&X@B.-&80t&+>&B@&T.B@H&M+&+;I@&T.--<+>I+&T.>I<>K@&+;&>.-J@BJ+>I+&;K?+-<.-&@&& /&J;&+&<>S+-<.-&@&8&;&CXZ@;+&B@&S<PK-@&%6/H6& &<d# ,46-9#Kj5.185/97# ^+;T@-P@&@IJ.;SZ-<T@&+>&B@&RK+&+B&>aJ+-.&J+M<.&M+&-@W.;&+;&M+&D&@&9U&T.>&K>&<>I+-X@B.&IY?<T.&+>I-+&+BB.;&M+&E0&J;6& & !"b%& 4+&L@>&.,;+-X@M.&S+>=J+>.;&RK+&?.MY@>&I+>+-&L@;I@&@BPK>@;&M.T+>@;&M+&-@W.;&W&?@-@&B.;&RK+&B.;&<>I+-X@B.;&M+&I<+J?.&+>I-+&+BB.;&+;IO>&+>I-+& 80&J;&@&/E0&J;6& &<V# 8C3.-#D/#1K840.-7# )K>I.&+>&+B&RK+&K>@&M+;T@-P@&<J?@TI@&+>&+B&I+--+>.&.&+>&K>&.,+I.&?-.IK,+-@>I+&C?.-&++J?B.&K>@&+;I-KTIK-@U&K>&;<;I+J@& M+&?-.I+TT<=>&T.>I-@&+B&-@W.U&;+-X<T<.;U&K>&O-,.BU&+IT6H6& & !"b%& (>@&M+;T@-P@&I<?.&-@W.&?K+M+&I+>+-&JO;&M+&K>&?K>I.&M+&<J?@TI.6& &<b# 0-,,1/3./#D/5#,46-Q#&'( 3.--<+>I+&RK+&T<-TKB@&+>&+B&?K>I.&M+&<J?@TI.6& &<*'#a45-,#D/#0,/9.4Q#('( :@B.-&JO[<J.&M+&B@&T.--<+>I+&M+B&-@W.6& &<**#a45-,#K/D1-#D/#54#8/3D1/3./#D/#54#0-,,1/3./#D/5#,46-#D/#0-,.4#DC,401237# :@B.-&J+M<.&M+&B@&X@-<@T<=>&M+&B@&T.--<+>I+&+>&K>&<>I+-X@B.&M+&I<+J?.&4/&s&486& & !"b%& 4+&+[?-+;@&T.J.&B@&M<S+-+>T<@&7C4/H&s&7C48H&M+&B.;&X@B.-+;&M+&B@&T.--<+>I+&@B&T.J<+>V.&W&@B&S<>@B&M+B&<>I+-X@B.U&M<X<M<M.&?.-&4/&s&48&CXZ@;+&B@&& S<PK-@&%68H6& &<*%#.1/K8-#D/#9Ch1D4#D/#54#0-,,1/3./#D/5#,46-#D/#0-,.4#DC,40123Q#)*7# )@-OJ+I-.&X<-IK@B&M+S<><M.&T.J.&8U/E&X+T+;&+B&<>I+-X@B.&M+&I<+J?.&+>I-+&B.;&<>;I@>I+;&+>&RK+&;+&@BT@>V@>&+B&80t&W&+B& 50t&M+B&X@B.-&M+&T-+;I@&CXZ@;+&B@&S<PK-@&%68H6& &<*&#-,1:/3#a1,.C45#D/#54#0-,,1/3./#D/5#,46-#D/#0-,.4#DC,40123Q#**7# )K>I.&M+&<>I+-;+TT<=>&T.>&+B&++&M+&I<+J?.;&M+&K>@&BY>+@&-+TI@&I-@V@M@&+>I-+&B.;&?K>I.;&M+&-+S+-+>T<@&T.--+;?.>M<+>I+;&@B& 80t&W&50t&M+B&S-+>I+&M+&B@&T.--<+>I+&CXZ@;+&B@&S<PK-@&%68H7&?-+T+M+&?.-&0U8&*8&@B&<>;I@>I+&+>&+B&RK+&B@&T.--<+>I+&@BT@>V@& +B&80t&M+&;K&X@B.-&M+&T-+;I@6& &<*]#.1/K8-#;49.4#54#K1.4D#D/5#a45-,#D/#54#0-,,1/3./#D/5#,46-#D/#0-,.4#DC,40123Q#)%7# )@-OJ+I-.&X<-IK@B&M+S<><M.&T.J.&+B&<>I+-X@B.&M+&I<+J?.&RK+&L@W&+>I-+&+B&.-<P+>&X<-IK@B&$8&W&+B&<>;I@>I+&+>&+B&RK+&B@& T.--<+>I+&L@&,@@M.&L@;I@&B@&J<I@M&M+B&X@B.-&M+&B@&T.--<+>I+&M+&T-+;I@&CXZ@;+&B@&S<PK-@&%68H6& AENOR AUTORIZA EL USO DE ESTE DOCUMENTO A INVENCIO NOVES TECNOLOGIES AR SL Licencia para un usuario - Copia y uso en red prohibidos
  • 13. & F&8D&F& '!&1/D0EF8G/001& &<*(#DC,40123#D/#54#D/904,:4Q#)'# b<+J?.&MK-@>I+&+B&TK@B&B@&T.--<+>I+&M+B&-@W.&T<-TKB@&?.-&+B&?K>I.&M+&<J?@TI.6& &<*$#DC,40123#D/#54#0-,,1/3./#D/#0;-iC/#D/#54,:4#DC,40123Q#)5-3:7# b<+J?.&MK-@>I+&+B&TK@B&B@&T.--<+>I+&M+B&-@W.&M+&B@-P@&MK-@T<=>&+;IO&T.J?-+>M<M@&+>I-+&+B&80t&M+B&X@B.-&M+&T-+;I@&TK@>M.& B@&T.--<+>I+&T.>I<>K@&@KJ+>I@U&W&+B&80t&M+B&X@B.-&M+&T-+;I@&TK@>M.&B@&T.--<+>I+&M<;J<>KW+&CXZ@;+&B@&S<PK-@&%6/H6& &<*d#04,:4#D/5#,46-Q#+B549;7# 2>I+P-@B&+>&+B&I<+J?.&M+&B@&T.--<+>I+&M+B&-@W.&@&B.&B@-P.&M+&B@&MK-@T<=>&I.I@B&M+&B@&M+;T@-P@6& &<*V#04,:4#D/5#,46-#D/#0-,.4#DC,40123Q#+9;-,.7# 2>I+P-@B&+>&+B&I<+J?.&M+&B@&T.--<+>I+&M+B&-@W.&@&B.&B@-P.&M+&B@&MK-@T<=>&M+B&-@W.&M+&T.-I@&MK-@T<=>6& &<*b#04,:4#D/5#,46-#D/#54,:4#DC,40123Q#+5-3:7# 2>I+P-@B&+>&+B&I<+J?.&M+&B@&T.--<+>I+&M+B&-@W.&@&B.&B@-P.&M+&B@&MK-@T<=>&M+B&-@W.&M+&B@-P@&MK-@T<=>6& &<%'#/3/,:e4#/98/0eB104Q#"#$'# 2>I+P-@B&+>&+B&I<+J?.&M+B&TK@M-@M.&M+&B@&T.--<+>I+&M+B&-@W.&?.-&B@&MK-@T<=>&I.I@B&M+&B@&M+;T@-P@6& & !"b%& #+?-+;+>I@&B@&+>+-PY@&M<;<?@M@&?.-&B@&T.--<+>I+&M+B&-@W.&+>&K>@&-+;<;I+>T<@&K><M@M6& &<%*#/3/,:e4#/98/0eB104#D/#54#0-,,1/3./#D/#0-,.4#DC,401237# 2>I+P-@B&+>&+B&I<+J?.&M+B&TK@M-@M.&M+&B@&T.--<+>I+&M+B&-@W.&?.-&B@&MK-@T<=>&M+B&-@W.&M+&T.-I@&MK-@T<=>6& & !"b%& N@&+>+-PY@&+;?+TYS<T@&M+&K>@&T.--<+>I+&M+&B@-P@&MK-@T<=>&+;&M+;?-+T<@,B+6& &<%%#-hp/.-#4#8,-./:/,7# ';I-KTIK-@&.&;+-X<T<.&@&?-.I+P+-&M+&B.;&+S+TI.;&M+B&-@W.6& &<%&#/9.,C0.C,4#4#8,-./:/,7# ';I-KTIK-@&?@-@&B@&RK+&;+&-+RK<+-+&K>@&?-.I+TT<=>&T.>I-@&B.;&+S+TI.;&M+B&-@W.&T.>S.-J+&T.>&+;I@&>.-J@6& & !"b%& (>@&+;I-KTIK-@&@&?-.I+P+-&?K+M+&S.-J@-&?@-I+&M+&K>@&+;I-KTIK-@&J@W.-6& &<%]#9/,a101-#4#8,-./:/,7# 4+-X<T<.&T.>+TI@M.&@&K>@&+;I-KTIK-@&?@-@&+B&RK+&;+&-+RK<+-+&K>@&?-.I+TT<=>&T.>I-@&B.;&+S+TI.;&M+B&-@W.&T.>S.-J+&T.>&+;I@& >.-J@6& &<%(#D/904,:4#D1,/0.4#9-h,/#C3#-hp/.-7# ^+;T@-P@&RK+&<J?@TI@&M<-+TI@J+>I+&;.,-+&+B&.,+I.&@&?-.I+P+-6& &<%$#D/904,:4#8,2F1K4#4#C3#-hp/.-7# ^+;T@-P@& RK+& <J?@TI@& @& K>@& M<;I@>T<@& ;KS<T<+>I+J+>I+& ?-=[<J@& @B& .,+I.& @& ?-.I+P+-& ?@-@& ?-.MKT<-& ;.,-+I+>;<.>+;& ?+B<P-.;@;6& &<%d#919./K4#/5E0.,10-7# 4<;I+J@&RK+&<>T.-?.-@&T.J?.>+>I+;&M+&@B<J+>I@T<=>&M+&?.I+>T<@&+>&,@@&I+>;<=>6& &<%V#919./K4#/5/0.,2310-7# 4<;I+J@&RK+&<>T.-?.-@&T.J?.>+>I+;&+B+TI-=><T.;&;+>;<,B+;&I@B+;&T.J.&+RK<?.;&M+&T.JK><T@T<=>U&.-M+>@M.-+;U&;<;I+J@;& M+&T.>I-.B&+&<>;I-KJ+>I@T<=>U&;<;I+J@;&M+&-@M<.U&<>;I@B@T<.>+;&+B+TI-=><T@;&M+&?.I+>T<@6& & AENOR AUTORIZA EL USO DE ESTE DOCUMENTO A INVENCIO NOVES TECNOLOGIES AR SL Licencia para un usuario - Copia y uso en red prohibidos
  • 14. '!&1/D0EF8G/001& F&89&F& &<%b#919./K49#13./,3-97# 4<;I+J@;&+BZTI-<T.;&W&+B+TI-=><T.;&;<IK@M.;&+>&+B&<>I+-<.-&M+&K>@&+;I-KTIK-@6& &<&'#D4`-#Be910-7# ^@A.;&+>&B@;&+;I-KTIK-@;&C.&+>&;K&T.>I+><M.H&.&@&K>&;+-X<T<.&M+,<M.;&@&B.;&+S+TI.;&J+TO><T.;U&IZ-J<T.;U&RKYJ<T.;&W& +[?B.;<X.;&M+B&-@W.6& &<&*#D4`-9#/3#5-9#9/,/9#a1a-97# ^@A.;U&<>TBK<M@&B@&JK+-I+U&@&B@;&?+-;.>@;&.&@&B.;&@><J@B+;&M+,<M.;&@&B@;&I+>;<.>+;&M+&?@;.&W&M+&T.>I@TI.&?-.MKT<M@;&?.-& +B&-@W.6& &<&%#B455-#D/#5-9#919./K49#/5E0.,10-9#6#/5/0.,2310-97# ^@A.&?+-J@>+>I+&M+&B.;&;<;I+J@;&+BZTI-<T.;&W&+B+TI-=><T.;&M+,<M.;&@&B.;&+S+TI.;&+B+TI-.J@P>ZI<T.;&M+B&-@W.&C2'$#H6& &<&&#1K8C59-#/5/0.,-K4:3E.10-#D/5#,46-Q#?!ZO', 'S+TI.;&+B+TI-.J@P>ZI<T.;&M+,<M.;&@&B@&T.--<+>I+&M+B&-@W.6& & !"b%& 2>TBKW+>&I@>I.&B@;&.>M@;&M+&TL.RK+&T.>MKT<M@;&@;Y&T.J.&B.;&+S+TI.;&M+B&T@J?.&+B+TI-.J@P>ZI<T.&-@M<@M.6& &<&]#-3D4#D/#0;-iC/7# ">M@&I-@>;<I.-<@&RK+&@?@-+T+&T.J.&K>@&;.,-+I+>;<=>&WQ.&K>@&;.,-+<>I+>;<M@M&?-.MKT<M@&?.-&+B&2'$#6& & !"b%& N@;&.>M@;&M+&TL.RK+&M+,<M@;&@B&2'$#&?K+M+>&?-.X+><-&M+&B@;&T.--<+>I+;&C?@-T<@B+;H&M+B&-@W.U&M+&B.;&+S+TI.;&<>MKTI<X.;&+>&B.;&,KTB+;&M+&B@& <>;I@B@T<=>&W&M+&B@&I+>;<=>&-+;<MK@BU&@PK@;&@,@.U&M+&B.;&M<;?.;<I<X.;&M+&?-.I+TT<=>&T.>I-@&;.,-+I+>;<.>+;&I-@>;<I.-<@;6& &<&(#H-34#D/#8,-./00123#0-3.,4#/5#,46-Q#f+O7# d.>@&+>&B@&RK+&+;IO&M+S<><M.&+B&@J,<+>I+&+B+TI-.J@P>ZI<T.6& & !"b%& N.;&BYJ<I+;&M+&K>@&d)#&>.&;.>&>+T+;@-<@J+>I+&B.;&BYJ<I+;&SY;<T.;&C?.-&++J?B.&B@;&?@-+M+;U&+B&;K+B.&.&+B&I+TL.H6& &<&$#,1/9:-Q#$', :@B.-&M+&B@;&?Z-M<M@;&?-.,@,B+;&J+M<@;&@>K@B+;&C?+-;.>@;&W&,<+>+;H&M+,<M@;&@B&-@W.U&-+;?+TI.&@B&X@B.-&I.I@B&C?+-;.>@;&W& ,<+>+;H&M+B&.,+I.&@&?-.I+P+-6& &<&d#,1/9:-#.-5/,4h5/Q#$I7# :@B.-&JO[<J.&M+B&-<+;P.&RK+&?K+M+&@MJ<I<-;+&?@-@&+B&.,+I.&@&?-.I+P+-6& &<&V#31a/5#D/#8,-./00123#0-3.,4#/5#,46-Q#"+O7& 3<S-@&-+B@T<.>@M@&T.>&K>&T.>K>I.&M+&?@-OJ+I-.;&M+&B@&T.--<+>I+&M+B&-@W.&W&-+B@I<X@&@&B@&?-.,@,<B<M@M&M+&RK+&B.;&X@B.-+;& JO[<J.;&W&JY><J.;&M+&M<;+A.&@;.T<@M.;&>.&;+&;.,-+?@;+>&TK@>M.&@?@-+VT@>&-@W.;&>@IK-@B+;6& & !"b%& 4+&+J?B+@&K>&><X+B&M+&?-.I+TT<=>&T.>I-@&+B&-@W.&?@-@&M<;+A@-&J+M<M@;&M+&?-.I+TT<=>&M+&@TK+-M.&@B&T.>K>I.&M+&?@-OJ+I-.;&-+B+X@>I+;&M+&B@& T.--<+>I+&M+B&-@W.6& &<&b#K/D1D49#D/#8,-./001237& $+M<M@;&@&I.J@-&+>&+B&.,+I.&@&?-.I+P+-&T.>&+B&S<>&M+&-+MKT<-&+B&-<+;P.6& &<]'#919./K4#D/#8,-./00123#0-3.,4#/5#,46-Q#N+@O7# 2>;I@B@T<=>&T.J?B+I@&M+;I<>@M@&@&-+MKT<-&B.;&M@A.;&SY;<T.;&M+,<M.;&@&B.;&<J?@TI.;&M<-+TI.;&M+&B.;&-@W.;&+>&B@&+;I-KTIK-@6& & !"b%& ';IO&S.-J@M@&?.-&;<;I+J@;&+[I+->.;&+&<>I+->.;&M+&?-.I+TT<=>&T.>I-@&+B&-@W.6& &<]*#919./K4#/F./,3-#D/#8,-./00123#0-3.,4#/5#,46-7# )@-I+&M+B&4)3#&S.-J@M.&?.-&K>&M<;?.;<I<X.&T@?I@M.-U&B.;&T.>MKTI.-+;&M+&,@@M@&W&B@&I+-J<>@T<=>&M+&I<+--@6& AENOR AUTORIZA EL USO DE ESTE DOCUMENTO A INVENCIO NOVES TECNOLOGIES AR SL Licencia para un usuario - Copia y uso en red prohibidos
  • 15. & F&8E&F& '!&1/D0EF8G/001& &<]%#919./K4#13./,3-#D/#8,-./00123#0-3.,4#/5#,46-7# )@-I+&M+B&4)3#&S.-J@M.&?.-&B@;&T.>+[<.>+;&+RK<?.I+>T<@B+;&WQ.&+B&@<;B@J<+>I.&+BZTI-<T.&M+B&4)3#&+[I+->.6& &<]&#D198-91.1a-#048.4D-,7# )@-I+& M+& K>& 4)3#& +[I+->.& S.-J@M.& ?.-& +B+J+>I.;& J+IOB<T.;& I@B+;& T.J.& X@-<BB@;U& J@BB@;& .& T@I+>@-<@;& T.>MKTI.-@;& M+;I<>@M.;&@&<>I+-T+?I@-&+B&-@W.6& &<]]#0-3DC0.-,/9#D/#h4p4D47# )@-I+&M+&K>&4)3#&+[I+->.&TKW@&J<;<=>&+;&T.>MKT<-&B@&T.--<+>I+&M+B&-@W.&M+;M+&+B&M<;?.;<I<X.&T@?I@M.-&@B&;<;I+J@&M+& ?K+;I@&@&I<+--@6& &<](#919./K4#D/#8C/9.4#4#.1/,,47# )@-I+&M+&K>&4)3#&+[I+->.&TKW@&J<;<=>&+;&T.>MKT<-&W&M<;?+-;@-&B@&T.--<+>I+&M+B&-@W.&+>&+B&I+--+>.6& &<]$#/5/K/3.-9#0-3DC0.-,/9#/F./,1-,/97# )@-I+;& J+IOB<T@;&RK+&+>I-@>&.&;@B+>&M+&B@&+;I-KTIK-@&@&?-.I+P+-U&I@B+;&T.J.&IK,+-Y@;U&+B+J+>I.;& J+IOB<T.;&M+&T@,B+;U& T.>MKTT<.>+;&J+IOB<T@;U&+IT6&RK+&?K+M+>&T.>MKT<-&K>@&?@-I+&M+&B@&T.--<+>I+&M+B&-@W.6& &<]d#0-3/F123#/iC18-./30145#D/#,46-7# 2>I+-T.>+[<=>&M+&B@;&?@-I+;&J+IOB<T@;&;+?@-@M@;&M+&K>&4)3#U&-+@B<V@M@&,<+>&J+M<@>I+&T.>+[<.>+;&T.>MKTI.-@;&M<-+TI@;&.& J+M<@>I+&M<;?.;<I<X.;&M+&?-.I+TT<=>&T.>I-@&;.,-+I+>;<.>+;&I-@>;<I.-<@;&@B&.,+I.&M+&-+MKT<-&B@;&M<S+-+>T<@;&M+&?.I+>T<@B& ?-.MKT<M@;&?.-&B@&T.--<+>I+&M+B&-@W.6& &<]V#843.45547# b-@J@M.&J+IOB<T.&?@-@&-+MKT<-&B.;&M@A.;&SY;<T.;&M+,<M.;&@&B.;&<J?@TI.;&M+&B.;&-@W.;&;.,-+&K>&;+-X<T<.6& &<]b#919./K4#D/#8,-./00123#0-3.,4#/5#?!ZO#7# 3.>K>I.&T.J?B+I.&M+&J+M<M@;&M+&?-.I+TT<=>&T.>I-@&+B&2'$#&?@-@&B.;&;<;I+J@;&<>I+->.;6& &<('#843.4554#K4:3E.1047# $@BB@&J+IOB<T@&T+--@M@&.&?@>I@BB@&T.>I<>K@&RK+&-.M+@&+B&.,+I.&@&?-.I+P+-U&.&?@-I+&M+&ZBU&T.>&B@&S<>@B<M@M&M+&-+MKT<-&B.;& S@BB.;&M+&B.;&;<;I+J@;&+BZTI-<T.;&W&+B+TI-=><T.;6& &<(*#D198-91.1a-#D/#8,-./00123#0-3.,4#9-h,/./391-3/9#.,4391.-,1497# ^<;?.;<I<X.&?+>;@M.&?@-@&B<J<I@-&B@;&;.,-+I+>;<.>+;&I-@>;<I.-<@;&W&+X@TK@-&B@&T.--<+>I+&M+&.>M@;&I<?.&<J?KB;.6&3.>I<+>+& @B&J+>.;&K>&T.J?.>+>I+&>.&B<>+@B6& &<(%#8,-./00123#0--,D134D4#0-3#D198-91.1a-9#D/#8,-./00123#0-3.,4#9-h,/./391-3/9#.,4391.-,1497# 3.>K>I.& M+& M<;?.;<I<X.;& M+& ?-.I+TT<=>& T.>I-@& ;.,-+I+>;<.>+;& I-@>;<I.-<@;& M+,<M@J+>I+& +B+P<M.;U& T..-M<>@M.;& W& T.B.T@M.;&?@-@&-+MKT<-&B.;&S@BB.;&+>&B.;&;<;I+J@;&+BZTI-<T.;&W&+B+TI-=><T.;6& &<(&#./39123#9-8-,.4D4#4#5-9#1K8C59-9#491:34D4Q#-q7# b+>;<=>&;.?.-I@M@&@&B.;&<J?KB;.;&@;<P>@M@&?.-&+B&T.>;I-KTI.-&@B&+RK<?.&.&@&K>@&?@-I+& M+B&+RK<?.U&T@-@TI+-<V@>M.&B@& T@?@T<M@M&+;?+TYS<T@&M+&;K&@<;B@J<+>I.&?@-@&;.?.-I@-&;.,-+I+>;<.>+;6& & !"b%& '>&+;I@&>.-J@U&;=B.&;+&T.>;<M+-@&B@&I+>;<=>&;.?.-I@M@&@&B.;&<J?KB;.;&@;<P>@M@&+>I-+&T.>MKTI.-+;&@TI<X.;&W&I<+--@6& & C2'3&10119F8G/00/Ho8q&DH & &<(]#1K8/D43014#0-3a/301-345#D/#.1/,,47# #+B@T<=>&+>I-+&+B&X@B.-&M+&T-+;I@&M+&B@&I+>;<=>&W&M+&B@&T.--<+>I+&+>&B@&I.J@&M+&I<+--@U&RK+U&+>&P+>+-@BU&>.&;+&?-.MKT+>&@B& J<;J.&I<+J?.6& &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& DH& N@;&T<S-@;&+>I-+&T.-TL+I+;&L@T+>&-+S+-+>T<@&@&B@&,<,B<.P-@SY@6& AENOR AUTORIZA EL USO DE ESTE DOCUMENTO A INVENCIO NOVES TECNOLOGIES AR SL Licencia para un usuario - Copia y uso en red prohibidos
  • 16. '!&1/D0EF8G/001& F&81&F& ]# +JO^Z!IOSN#T!#MJ#@SOO?!"I!#T!M#OJYS# N.;&?@-OJ+I-.;&M+&B@&T.--<+>I+&M+B&-@W.&+J?B+@M.;&+>&B@&;+-<+&M+&B@&!.-J@&2'3&1/D0E&;+&+>TK+>I-@>&+>&+B&@>+[.&%6& & 'B&@>+[.&]&<>S.-J@&;.,-+&B@&SK>T<=>&+>&+B&I<+J?.&M+&B@&T.--<+>I+&M+B&-@W.&?@-@&S<>+;&M+&@>OB<;<;6& & 'B&@>+[.&3&<>S.-J@&;.,-+&B@&;<JKB@T<=>&M+&B@&T.--<+>I+&M+B&-@W.&T.>&S<>+;&M+&+>;@W.6& & 'B&@>+[.&^&<>S.-J@&;.,-+&B.;&?@-OJ+I-.;&,O;<T.;&@&+J?B+@-&+>&B.;&B@,.-@I.-<.;&?@-@&;<JKB@-&B.;&+S+TI.;&M+B&-@W.&;.,-+& B.;&4)3#6& & 'B&@>+[.&'&<>S.-J@&;.,-+&B@;&.>M@;&M+&TL.RK+&M+,<M@;&@&B.;&-@W.;&+>&M<;I<>I.;&?K>I.;&M+&B@&<>;I@B@T<=>6& & & (# TJ_SN#@JWNJTSN#+SO#MSN#OJYSN# # (<*# T4`-9#/3#C34#/9.,C0.C,4# %B&<J?@TI@-&+B&-@W.&;.,-+&K>@&+;I-KTIK-@&?K+M+&?-.MKT<-&M@A.;&+>&B@&?-.?<@&+;I-KTIK-@U&+>&;K;&.TK?@>I+;&W&+>&;K;&,<+>+;U& <>TBKW+>M.&S@BB.;&M+&B.;&;<;I+J@;&<>I+->.;6&N.;&M@A.;&W&B.;&S@BB.;&?K+M+>&I@J,<Z>&+[I+>M+-;+&@&B.;&@B-+M+M.-+;&M+&B@& +;I-KTIK-@&+&<>TBK;.&<J?B<T@-&@B&J+M<.@J,<+>I+&B.T@B6&'B&I@J@A.&M+&+;I@&+[I+>;<=>&M+?+>M+&M+&B@;&T@-@TI+-Y;I<T@;&M+&B@& +;I-KTIK-@&W&M+&B@&M+;T@-P@&@IJ.;SZ-<T@6& & (<*<*# !B/0.-9#D/5#,46-#/3#C34#/9.,C0.C,4& N@;&T@-@TI+-Y;I<T@;&?-<>T<?@B+;&M+&B@;&+;I-KTIK-@;&+>&-+B@T<=>&T.>&B.;&+S+TI.;&M+B&-@W.&<>TBKW+>G& & −& B.;&J@I+-<@B+;&M+&T.>;I-KTT<=>&C?.-&++J?B.U&J@M+-@U&B@M-<BB.U&L.-J<P=>U&L.-J<P=>&@-J@M.U&@-J@MK-@;&J+IOB<T@;H7& & −& B@&SK>T<=>&CX<X<+>M@;U&.S<T<>@;U&P-@>@;U&I+@I-.;U&L.I+B+;U&+;TK+B@;U&L.;?<I@B+;U&JK;+.;U&<PB+;<@;U&?-<;<.>+;U&@BJ@T+>+;U& ,@>T.;U&SO,-<T@;U&?B@>I@;&<>MK;I-<@B+;U&V.>@;&M+?.-I<X@;H7& & −& B.;& .TK?@>I+;& W& B.;& ,<+>+;& C?+-;.>@;& W& @><J@B+;U& J@I+-<@B+;& >.& <>SB@J@,B+;U& J@I+-<@B+;& <>SB@J@,B+;U& J@I+-<@B+;& +[?B.;<X.;&.&>.&+[?B.;<X.;U&;<;I+J@;&+BZTI-<T.;&W&+B+TI-=><T.;&M+&@BI@&.&,@@&I+>;<=>H7& & −& B.;&;+-X<T<.;&T.>+TI@M.;&CBY>+@;&M+&?.I+>T<@U&BY>+@;&M+&I+B+T.JK><T@T<=>U&IK,+-Y@;H7& & −& B@;&J+M<M@;&M+&?-.I+TT<=>&+[<;I+>I+;&.&?-.?.-T<.>@M@;&C?.-&++J?B.U&J+M<M@;&M+&?-.I+TT<=>&?@-@&-+MKT<-&+B&M@A.& SY;<T.&W&?-.I+P+-&B@&X<M@U&J+M<M@;&M+&?-.I+TT<=>&?@-@&-+MKT<-&B.;&S@BB.;&M+&B.;&;<;I+J@;&<>I+->.;H7& & −& B@&+;T@B@&M+&B@&+[I+>;<=>&M+B&M@A.&C+;I-KTIK-@&T.>&M<S<TKBI@M&M+&+X@TK@T<=>&.&+;I-KTIK-@&+>&B@&RK+&?K+M+&?-.MKT<-;+& ?O><T.U&+;I-KTIK-@&?+B<P-.;@&?@-@&B.;&@B-+M+M.-+;U&+;I-KTIK-@&?+B<P-.;@&?@-@&+B&J+M<.@J,<+>I+H6& & N@&I@,B@&8&<>M<T@&B.;&+S+TI.;&M+B&-@W.&+>&M<S+-+>I+;&I<?.;&M+&+;I-KTIK-@;6& & & AENOR AUTORIZA EL USO DE ESTE DOCUMENTO A INVENCIO NOVES TECNOLOGIES AR SL Licencia para un usuario - Copia y uso en red prohibidos
  • 17. & F&8l&F& '!&1/D0EF8G/001& I4h54#*#−#!B/0.-9#D/5#,46-#/3#/9.,C0.C,49#.e81049# & I18-#D/#/9.,C0.C,4# 9/:j3#9C#BC30123#6r-# 9C#0-3./31D-# !B/0.-9#D/5#,46-# :<X<+>M@;& )+-S.-@T<=>&M+&B@;&<>;I@B@T<.>+;&+BZTI-<T@;U&SK+P.&W&M@A.;&J@I+-<@B+;& ^@A.;&B<J<I@M.;&>.-J@BJ+>I+&@&B.;&.,+I.;&+[?K+;I.;&@B&?K>I.&M+&<J?@TI.&.&@B&?@;.&M+&B@& T.--<+>I+&M+B&-@W.& *@BB.&M+&B.;&+RK<?.;&W&;<;I+J@;&+BZTI-<T.;&W&+B+TI-=><T.;&<>;I@B@M.;&C?.-&++J?B.U&I+B+X<;.-+;U& .-M+>@M.-+;U&J=M+J;U&I+BZS.>.;U&+IT6H& _-@>@;& #<+;P.&?-<J@-<.&M+&<>T+>M<.&W&M+&I+>;<.>+;&M+&?@;.&?+B<P-.;@;U&@;Y&T.J.&M@A.;&J@I+-<@B+;& #<+;P.&;+TK>M@-<.&M+,<M.&@&B@&?Z-M<M@&M+&B@&@B<J+>I@T<=>&+BZTI-<T@U&W&M+&?+B<P-.&M+&JK+-I+&M+B& P@>@M.&?.-&S@BB.&M+B&T.>I-.B&+B+TI-=><T.&M+&B@&X+>I<B@T<=>&W&M+&B.;&;<;I+J@;&M+&M<;I-<,KT<=>&M+& B@&@B<J+>I@T<=>U&+IT6& b+@I-.;& `.I+B+;& ';TK+B@;& %BJ@T+>+;& d.>@;&M+?.-I<X@;& ^@A.;&+>&B@;&<>;I@B@T<.>+;&+BZTI-<T@;&C?.-&++J?B.U&B@&<BKJ<>@T<=>H&;K;T+?I<,B+;&M+&?-.X.T@-& +B&?O><T.& *@BB.&+>&B@;&@B@-J@;&M+&<>T+>M<.&W&-+I-@;.&+>&B@;&J+M<M@;&T.>I-@&<>T+>M<.;& ]@>T.;& 3.J?@AY@;&M+&;+PK-.;& 3.J?@AY@;& T.J+-T<@B+;U&+IT6& 3.J.&+>&+B&@?@-I@M.&@>I+-<.-U&@M+JO;&M+&?-.,B+J@;&?.-&?Z-M<M@&M+&B@;&T.JK><T@T<.>+;U&S@BB.& M+&B.;&.-M+>@M.-+;&W&?Z-M<M@;&M+&M@I.;& `.;?<I@B+;& 3+>I-.;&M+&;@BKM& )-<;<.>+;& 3.J.&+>&+B&@?@-I@M.&@>I+-<.-U&@M+JO;&M+&?-.,B+J@;&M+&?+-;.>@;&+>&TK<M@M.;&<>I+>;<X.;U&W& M<S<TKBI@M+;&M+&-+;T@I+&M+&?+-;.>@;&<>J.X<B<V@M@;& 2>MK;I-<@& 'S+TI.;&T.J?B+J+>I@-<.;&+>&SK>T<=>&M+B&T.>I+><M.&M+&B@;&SO,-<T@;U&+>&K>&-@>P.&RK+&X@&M+;M+& M@A.&J+>.-&L@;I@&M@A.&<>@T+?I@,B+&W&?Z-M<M@&M+&B@&?-.MKTT<=>&& $K;+.;& W& BKP@-+;& @-RK+.B=P<T.;& 2PB+;<@;& )Z-M<M@;&<--+?@-@,B+;&M+&?@I-<J.><.&TKBIK-@B& b+B+T.JK><T@T<.>+;& 3+>I-@B+;&M+&?.I+>T<@& )Z-M<M@;&<>@T+?I@,B+;&M+&;+-X<T<.;&?@-@&+B&?a,B<T.&& & *O,-<T@;&?<-.IZT><T@;& $K><T<.>+;& 3.>;+TK+>T<@;&M+B&<>T+>M<.&W&B@&+[?B.;<=>&M+&B@&?B@>I@&W&;K;&@B-+M+M.-+;& *O,-<T@&RKYJ<T@& #+S<>+-Y@& )B@>I@&>KTB+@-& )B@>I@;& W& B@,.-@I.-<.;& ,<.RKYJ<T.;& 2>T+>M<.& W& J@B& SK>T<.>@J<+>I.& M+& B@& ?B@>I@& T.>& T.>;+TK+>T<@;& ?+-KM<T<@B+;& ?@-@& +B& J+M<.@J,<+>I+&B.T@B&W&PB.,@B& & & (<*<%# C/3./9#6#.18-9#D/#D4`-9#/3#C34#/9.,C0.C,4# N@&T.--<+>I+&M+B&-@W.&+;&B@&T@K;@&M+B&M@A.6&N@;&;<IK@T<.>+;&;<PK<+>I+;&M+,+>&I.J@-;+&+>&T.>;<M+-@T<=>U&;+Pa>&B@&;<IK@T<=>& M+B&?K>I.&M+&<J?@TI.&-+;?+TI.&@&B@&+;I-KTIK-@&T.>;<M+-@M@G& & AENOR AUTORIZA EL USO DE ESTE DOCUMENTO A INVENCIO NOVES TECNOLOGIES AR SL Licencia para un usuario - Copia y uso en red prohibidos
  • 18. !"#$%&'()*+%''$# )#*,#)# −# -*+#./0123420#56/#78921:2;#.73/1:28/;:/#0<=3/#>2#/0:361:632?# # −# -%+#./0123420#56/#78921:2;#/;#/>#06/><#/;#>20#93<@787.2./0#./#>2#/0:361:632?# # −# -&+#./0123420#56/#78921:2;#.73/1:28/;:/#/;#><0#0/3A717<0#1<;/1:2.<0#2#>2#/0:361:632?# # −# -B+#./0123420#56/#78921:2;#.73/1:28/;:/#/;#/>#06/><#/;#>20#93<@787.2./0#./#><0#0/3A717<0#1<;/1:2.<0#2#>2#/0:361:632C# # !"#$%&#'"()"#$*+&$,-."'/"0$%,(&'/"-&0/&$&0$1"$&#/(+'/+("#96/./;#93<A<123+# # −# .2D<0# 8/1E;71<0# .73/1:<0F# G6/4<# HI<# /@9><07J;# 12602.<0# 9<3# /># 93<97<# 231<# ./# 9>2082# 12>7/;:/# ./># 32H<F# 9<3# >2# 1<337/;:/#56/#93<.61/#6;#12>/;:287/;:<#JK871<#./#><0#1<;.61:<3/0#L1<;.61:<3/0#0<=3/12>/;:2.<0MF#<#9<3#>2#12342# />N1:3712#56/#93<.61/#/3<07J;#./#231<#LG607J;#./>#8/:2>M?# # −# G6/4<# HI<# /@9><07<;/0# 9<3# 1K70920# 93<.617.20# 9<3# 0<=3/:/;07<;/0# 3/06>:2;:/0# ./# 21<9>287/;:<0# 3/070:7A<0# /# 7;.61:7A<0#H#9<3#/>#920<#./#923:/#./#>20#1<337/;:/0#./#><0#32H<0?# # −# .2D<0#/;#>20#9/30<;20#9<3#:/;07<;/0#./#920<#H#./#1<;:21:<#3/06>:2;:/0#./#21<9>287/;:<0#3/070:7A<0#/#7;.61:7A<0?# # −# G2>><0#<#82>#G6;17<;287/;:<#./#><0#070:/820#7;:/3;<0#./=7.<0#2>#O!PQC# # !"#$%&#'"()"#$*+&$,-."'/"0$&0$1"#$.(23,-,%"%&#$%&$1"$&#/(+'/+("#96/./;#93<A<123+# # −# G2>><0#<#82>#G6;17<;287/;:<#./#><0#070:/820#7;:/3;<0#./=7.<0#2>#O!PQC# # !"#$%&#'"()"#$*+&$,-."'/"0$&0$12#$#&(4,',2#$'20&'/"%2#$"$1"$&#/(+'/+("#96/./;#93<A<123+# # −# G6/4<#HI<#/@9><07<;/0#9<3#1K70920#93<.617.20#9<3#0<=3/:/;07<;/0#H#1<337/;:/0#./#32H<#:32;087:7.20#2#:32AN0#./#><0# 0/3A717<0#1<;/1:2.<0#2#>2#/0:361:632?# # −# .2D<0#/;#>20#9/30<;20#9<3#:/;07<;/0#./#1<;:21:<#/;#/>#7;:/37<3#./#>2#/0:361:632#93<.617.20#9<3#1<337/;:/0#./#32H<# :32;087:7.20#2#:32AN0#./#><0#0/3A717<0#1<;/1:2.<0#2#>2#/0:361:632?# # −# G2>><0#<#82>#G6;17<;287/;:<#./#><0#070:/820#7;:/3;<0#./=7.<0#2#0<=3/:/;07<;/0#:32;087:7.20#2#:32AN0#./#><0#0/3A717<0# 1<;/1:2.<0#2#>2#/0:361:632C# # !"#$%&#'"()"#$*+&$,-."'/"0$&0$1"#$.(23,-,%"%&#$%&$12#$#&(4,',2#$'20&'/"%2#$"$1"$&#/(+'/+("#96/./;#93<A<123+# # −# G2>><0#<#82>#G6;17<;287/;:<#./#><0#070:/820#7;:/3;<0#./=7.<0#2#0<=3/:/;07<;/0#:32;087:7.20#2#:32AN0#./#><0#0/3A717<0# 1<;/1:2.<0#2#>2#/0:361:632C# # "RST#*# U2#93<:/117J;#1<;:32#/>#82>#G6;17<;287/;:<#./#><0#070:/820#7;:/3;<0#;<#/0:E#16=7/3:2#9<3#>2#0/37/#./#"<3820#O!V#$%&'(C#W/=/3X2#K21/30/# 3/G/3/;172#2#>2#"<382#O!V#$*''')B)(Y%Z C# # "RST#%# -<>28/;:/#0/#1<;07./32;#1<8<#12921/0#./#126023#./#6;#7;1/;.7<#>20#1K70920#93<.617.20#9<3#>2#1<337/;:/#./>#32H<#L923172>#<#:<:2>MC# # "RST#&# U20#./0123420#.73/1:20#<#/;#>20#93<@787.2./0#./#>20#:6=/3X20#/;:32;:/0#;<#93<.61/;#.2D<0#/;#>2#/0:361:632#07#>20#:6=/3X20#/0:E;#1<;/1:2.20#2# >2#=2332#/5679<:/;172>#./#>2#/0:361:632#LAN20/#>2#"<382#O!V#$%&'()&MC# # !;#1<;1>607J;F#/>#32H<#96/./#93<.6173#:3/0#:79<0#./#.2D<0#/0/;172>/0+# # −# W*+#.2D<0#/;#0/3/0#A7A<0#9<3#:/;07<;/0#./#920<#H#./#1<;:21:<?# # −# W%+#.2D<0#GX071<0#LG6/4<F#/@9><07J;F#./0:36117J;#8/1E;712F#/82;217J;#56X8712M#93<.617.<0#9<3#><0#/G/1:<0#./#>2# 1<337/;:/#./>#32H<F#7;1>6H/;.<#>20#1K70920?# # −# W&+#G2>><#./#><0#070:/820#7;:/3;<0#./=7.<#2>#O!PQC# AENOR AUTORIZA EL USO DE ESTE DOCUMENTO A INVENCIO NOVES TECNOLOGIES AR SL Licencia para un usuario - Copia y uso en red prohibidos
  • 19. & F&85&F& '!&1/D0EF8G/001& (<%# T4`-9#/3#5-9#9/,a101-9# 3K@>M.&+B&-@W.&@S+TI@&@&K>&;+-X<T<.&?K+M+&?-.MKT<-&M@A.;&+>&+B&?-.?<.&J+M<.&SY;<T.&CBY>+@&.&T.>MKTI.H&KI<B<V@M.&?@-@& ?-.?.-T<.>@-&+B&;+-X<T<.U&@;Y&T.J.&+>&B.;&+RK<?.;&+BZTI-<T.;&W&+B+TI-=><T.;&T.>+TI@M.;6& & !"b%& N.;&;+-X<T<.;&@&I+>+-&+>&TK+>I@&;.>&B@;&T.>+[<.>+;&SY;<T@;&+>I-+G& & −& +B&+M<S<T<.&M+&I+B+T.JK><T@T<=>&W&+B&M+&B.;&K;K@-<.;&.&+>I-+&M.;&+M<S<T<.;&M+&I+B+T.JK><T@T<=>&.&M.;&+M<S<T<.;&M+&K;K@-<.;U&?@-@&B@;&BY>+@;& M+&I+B+T.JK><T@T<=>U& & −& +B&+M<S<T<.&M+&I+B+T.JK><T@T<=>&.&+B&+M<S<T<.&M+&B.;&K;K@-<.;&W&K>&>KM.&M+&M<;I-<,KT<=>&.&+>I-+&M.;&>KM.;&M+&M<;I-<,KT<=>&?@-@&B@;&BY>+@;&M+& I+B+T.JK><T@T<=>U& & −& +B&T+>I-.&M+&I-@>;S.-J@T<=>&M+&@BI@&I+>;<=>&W&+B&+M<S<T<.&M+B&K;K@-<.U&?@-@&B@;&BY>+@;&M+&?.I+>T<@U& & −& +B&T+>I-.&M+&M<;I-<,KT<=>&?-<>T<?@B&W&+B&+M<S<T<.&M+B&K;K@-<.U&?@-@&B.;&T.>MKTI.;6& & 'B&I@J@A.&M+&B@&V.>@&@S+TI@M@&M+?+>M+&M+&B@;&T@-@TI+-Y;I<T@;&M+B&;+-X<T<.U&M+B&I<?.&W&M+&B@&+[I+>;<=>&M+&B.;&;<;I+J@;& +BZTI-<T.;&W&+B+TI-=><T.;U&@;Y&T.J.&M+&B@;&T@-@TI+-Y;I<T@;&M+&B@&M+;T@-P@&@IJ.;SZ-<T@6& & (<%<*# !B/0.-9#D/5#,46-#/3#C3#9/,a101-## N@;&T@-@TI+-Y;I<T@;&?-<>T<?@B+;&M+&K>&;+-X<T<.&+>&-+B@T<=>&T.>&B.;&+S+TI.;&M+B&-@W.&<>TBKW+>G& & −& B@& T.>;I-KTT<=>& CBY>+@G& @Z-+@U& ;K,I+--O>+@U& @?@>I@BB@M@& .& >.& @?@>I@BB@M@U& S<,-@& =?I<T@7& IK,+-Y@G& ;.,-+& +B& ;K+B.U& +>I+--@M@U&J+IOB<T@U&?BO;I<T@H7& & −& B@&SK>T<=>&CBY>+@;&M+&I+B+T.JK><T@T<=>U&BY>+@;&M+&?.I+>T<@U&IK,+-Y@;H7& & −& B@&+;I-KTIK-@&;KJ<><;I-@M@&CT.>;I-KTT<=>U&T.>I+><M.U&M<J+>;<.>+;U&;<IK@T<=>H7& & −& B@;& J+M<M@;& M+& ?-.I+TT<=>& +[<;I+>I+;& .& ?-+X<;I@;& C?.-& ++J?B.U& T@,B+;& M+& @?@>I@BB@M.U& M<;?.;<I<X.;& M+& ?-.I+TT<=>& T.>I-@& ;.,-+I+>;<.>+;& I-@>;<I.-<@;U& T@J<>.;& -+MK>M@>I+;U& ;<;I+J@;& M+& @BJ@T+>@J<+>I.& M+& SBK<M.;U& P-K?.;& P+>+-@M.-+;U&;<;I+J@;&M+&@B<J+>I@T<=>&<><>I+--KJ?<M@H7& & N@&I@,B@&/&<>M<T@&B.;&+S+TI.;&M+B&-@W.&+>&M<S+-+>I+;&I<?.;&M+&;+-X<T<.;6& & & I4h54#%#s#!B/0.-9#D/5#,46-#9-h,/#9/,a101-9#.e810-9# & I18-#D/#9/,a101-# !B/0.-9#D/5#,46-# NY>+@&M+&I+B+T.JK><T@T<=>& ^@A.;&J+TO><T.;&+>&B@&BY>+@U&SK;<=>&M+&B@;&?@>I@BB@;&W&M+&B.;&T.>MKTI.-+;U& -K?IK-@&M+B&@<;B@J<+>I.&M+B&T@,B+&W&M+B&+RK<?.&?-.MKT<+>M.&K>&S@BB.&?-<J@-<.& T.>&?Z-M<M@&<>J+M<@I@&M+&;+-X<T<.6& *@BB.;&;+TK>M@-<.;&+>&B.;&T@,B+;&M+&S<,-@&=?I<T@&T.>&M@A.&M+B&T@,B+&?+-.&;<>& ?Z-M<M@&M+&;+-X<T<.& NY>+@;&M+&?.I+>T<@& ^@A.;&+>&B.;&@<;B@M.-+;&M+&B@;&BY>+@;&@Z-+@;&M+&,@@&I+>;<=>U&?+-S.-@T<=>&M+B& @<;B@J<+>I.&M+&B.;&T@,B+;&M+&BY>+@U&S@BB.&M+B&@<;B@J<+>I.&M+&B.;&+RK<?.;&M+& BY>+@&W&M+&B.;&I-@>;S.-J@M.-+;U&T.>&B@&T.>;<PK<+>I+&?Z-M<M@&M+&;+-X<T<.& bK,+-Y@;&M+&@PK@& ^@A.;&+>&B.;&+RK<?.;&+BZTI-<T.;&W&+B+TI-=><T.;&M+&T.>I-.B&T.>&?.;<,<B<M@M&M+& ?-.MKT<-&?Z-M<M@;&M+&;+-X<T<.& bK,+-Y@;&M+&P@;& & bK,+-Y@;&M+&T.J,K;I<,B+& )+-S.-@T<=>&M+&B@;&K>I@;&+>&,-<M@;&>.&J+IOB<T@;&T.>&?.;<,<B<M@M&M+&?-.MKT<-& K>&<>T+>M<.&WQ.&K>@&+[?B.;<=>& ^@A.;&+>&B.;&+RK<?.;&+BZTI-<T.;&W&+B+TI-=><T.;&M+&T.>I-.B&T.>&?.;<,<B<M@M&M+& ?-.MKT<-&?Z-M<M@;&M+&;+-X<T<.& & AENOR AUTORIZA EL USO DE ESTE DOCUMENTO A INVENCIO NOVES TECNOLOGIES AR SL Licencia para un usuario - Copia y uso en red prohibidos
  • 20. '!&1/D0EF8G/001& F&/0&F& (<%<%# C/3./9#6#.18-9#D/#D4`-9#/3#C3#9/,a101-# N@&T.--<+>I+&M+B&-@W.&+;&B@&SK+>I+&M+B&M@A.6&'>&-+B@T<=>&T.>&B@&;<IK@T<=>&M+B&<J?@TI.&;.,-+&+B&;+-X<T<.&T.>;<M+-@M.&M+,+>& I+>+-;+&+>&TK+>I@&B@;&;<PK<+>I+;&;<IK@T<.>+;6& & −& 48G&M+;T@-P@;&RK+&<J?@TI@>&M<-+TI@J+>I+&;.,-+&B@&+;I-KTIK-@&;KJ<><;I-@M@7& & −& 4DG&M+;T@-P@;&RK+&<J?@TI@>&M<-+TI@J+>I+&;.,-+&B.;&;+-X<T<.;&T.>+TI@M.;&@&B@&+;I-KTIK-@7& & −& 49G&M+;T@-P@;&RK+&<J?@TI@>&+>&B@;&?-.[<J<M@M+;&M+&B.;&;+-X<T<.;&T.>+TI@M.;&@&B@&+;I-KTIK-@6& & M49#D/904,:49#iC/#1K840.43#D1,/0.4K/3./#9-h,/#54#/9.,C0.C,4#4h49./01D4#?K+M+>&?-.MKT<-G& # −& SK;<=>&M+&B.;&T.>MKTI.-+;&J+IOB<T.;&W&M+&B@;&?@>I@BB@;&M+&B@;&BY>+@;&?.-&B@&T<-TKB@T<=>&M+&?@-I+;&M+&B@&T.--<+>I+&M+B& -@W.&+>&+B&;+-X<T<.&CM+,<M.&@&T@B+>I@J<+>I.&-+;<;I<X.H7& & −& -K?IK-@&M+&B.;&@<;B@J<+>I.;&M+&B@;&BY>+@;&W&M+&B.;&+RK<?.;&T.>+TI@M.;&CM+,<M.&@&@T.?B@J<+>I.;&-+;<;I<X.;H7& & −& ?+-S.-@T<=>& M+& B@;& K>I@;& >.& J+IOB<T@;& ;<IK@M@;& +>I-+& B@;& ,-<M@;& M+& B@;& IK,+-Y@;U& @;Y& T.J.& B@;& K>I@;& M+& K><.>+;& @<;B@>I+;6& & !"b%&8& N.;&T@,B+;&M+&S<,-@&=?I<T@&;<>&T.>MKTI.-+;&J+IOB<T.;&>.&;.>&;+>;<,B+;&@B&<J?@TI.&M+B&-@W.&+>&B@;&+;I-KTIK-@&@&B@&RK+&@B<J+>I@>6& & M49#D/904,:49#iC/#1K840.43#D1,/0.4K/3./#9-h,/#5-9#9/,a101-9#0-3/0.4D-9#4#54#/9.,C0.C,4&?K+M+>&?-.MKT<-G& & −& M@A.;& J+TO><T.;& <>J+M<@I.;& +>& B.;& T@,B+;& J+IOB<T.;& .& +>& B@;& IK,+-Y@;& ?.-& +;SK+-V.;& +B+TI-.M<>OJ<T.;& .& ?.-& T@B+>I@J<+>I.;&?-.MKT<M.;&?.-&B@&T.--<+>I+&M+B&-@W.&C-K?IK-@&WQ.&SK;<=>&M+&B.;&T@,B+;&J+IOB<T.;U&M+&B@;&?@>I@BB@;&.&M+& B@;& IK,+-Y@;H& W& M+,<M.& @B& T@B.-& M+B& ?-.?<.& @-T.& M+& ?B@;J@& M+B& -@W.& C?+-S.-@T<=>& M+& B@& +>X.BIK-@& ?BO;I<T@& M+& ?-.I+TT<=>H7& & −& M@A.;&+BZTI-<T.;&<>J+M<@I.;&+>&B@;&BY>+@;&C-K?IK-@&M+B&@<;B@J<+>I.H&W&+>&B.;&+RK<?.;&T.>+TI@M.;7& & −& ?+-S.-@T<=>& M+& B@;& IK,+-Y@;& @Z-+@;& M+& ?.T.& +;?+;.-& W& M+& B@;& K>I@;& >.& J+IOB<T@;& ;<IK@M@;& +>I-+& ,-<M@;U& ?KM<+>M.& ?-.MKT<-;+&SK+P.&W&+[?B.;<=>&+>&SK>T<=>&M+&B@&>@IK-@B+V@&M+B&SBK<M.&RK+&T<-TKB+6& & M49#D/904,:49#iC/#1K840.43#/3#549#8,-F1K1D4D/9#D/#5-9#9/,a101-9#0-3/0.4D-9#4#54#/9.,C0.C,4&?K+M+>&?-.MKT<-G& & −& -K?IK-@&M+B&@<;B@J<+>I.&M+&B@;&BY>+@;&W&M+&B.;&+RK<?.;&T.>+TI@M.;&M+,<M.&@&@T.?B@J<+>I.;&<>MKTI<X.;&C;.,-+I+>;<.>+;& <>MKT<M@;H7& & !"b%&/& N.;&T@,B+;&M+&S<,-@&=?I<T@&;<>&T.>MKTI.-+;&J+IOB<T.;&>.&;.>&;+>;<,B+;&@B&<J?@TI.&M+B&-@W.&+>&+B&;K+B.6& & '>&T.>TBK;<=>U&+B&-@W.&?K+M+&M@-&BKP@-&@&M.;&I<?.;&SK>M@J+>I@B+;&M+&M@A.;G& & −& ^/G&M@A.;&SY;<T.;&CSK+P.U&+[?B.;<=>U&M+;I-KTT<=>&J+TO><T@U&+J@>@T<=>&RKYJ<T@H&M+,<M.;&@&B.;&+S+TI.;&IZ-J<T.;&M+&B@& T.--<+>I+&M+B&-@W.7& & −& ^DG&S@BB.;&M+&B.;&;<;I+J@;&+BZTI-<T.;&W&+B+TI-=><T.;&M+,<M.;&@&B@;&;.,-+I+>;<.>+;6& (<&# I18-9#D/#8E,D1D49# 3@M@&I<?.&M+&M@A.U&;.B.&.&+>&T.J,<>@T<=>&T.>&.I-.;U&?K+M+&M@-&BKP@-&@&?Z-M<M@;&M<S+-+>I+;&+>&+B&.,+I.&@&?-.I+P+-6&'B& I<?.&M+&?Z-M<M@;&RK+&?K+M+&@?@-+T+-&M+?+>M+&M+&B@;&T@-@TI+-Y;I<T@;&M+B&?-.?<.&.,+I.6& & )@-@&+B&?-.?=;<I.&M+&+;I@&>.-J@&;+&T.>;<M+-@>&B.;&;<PK<+>I+;&I<?.;&M+&?Z-M<M@;G& AENOR AUTORIZA EL USO DE ESTE DOCUMENTO A INVENCIO NOVES TECNOLOGIES AR SL Licencia para un usuario - Copia y uso en red prohibidos
  • 21. & F&/8&F& '!&1/D0EF8G/001& −& N8G&?Z-M<M@&M+&X<M@&LKJ@>@7& & −& N/G&?Z-M<M@&M+&;+-X<T<.&@B&?a,B<T.7& & −& NDG&?Z-M<M@&M+&?@I-<J.><.&TKBIK-@B7& & −& N9G&?Z-M<M@&M+&X@B.-&+T.>=J<T.&C+;I-KTIK-@&W&;K&T.>I+><M.U&;+-X<T<.;&W&?Z-M<M@&M+&@TI<X<M@MH6& & N@;&?Z-M<M@;&N8U&N/&W&ND&?K+M+>&T.>;<M+-@-;+&T.J.&?Z-M<M@;&M+&X@B.-&;.T<@BU&J<+>I-@;&RK+&B@&N9&;+&?K+M+&T.>;<M+-@-& T.J.&?Z-M<M@&?K-@J+>I+&+T.>=J<T@6& & N@;&?Z-M<M@;&RK+&?K+M+>&@?@-+T+-&+>&K>@&+;I-KTIK-@&;.>&B@;&;<PK<+>I+;G& # −& N8G&?Z-M<M@&M+&X<M@&LKJ@>@7& & −& N/G&?Z-M<M@&M+&;+-X<T<.&@B&?a,B<T.7& & −& NDG&?Z-M<M@&M+&?@I-<J.><.&TKBIK-@B7& & −& N9G&?Z-M<M@&M+&X@B.-&+T.>=J<T.&C+;I-KTIK-@&W&;K&T.>I+><M.H6& # N@;&?Z-M<M@;&RK+&?K+M+>&@?@-+T+-&+>&K>&;+-X<T<.&;.>&B@;&;<PK<+>I+;G& # −& N/G&?Z-M<M@&M+&;+-X<T<.&@B&?a,B<T.7& & −& N9G&?Z-M<M@&M+&X@B.-&+T.>=J<T.&C;+-X<T<.;&W&?Z-M<M@&M+&@TI<X<M@MH6& & !"b%& '>&+;I@&>.-J@&>.&;+&T.>;<M+-@&B@&?Z-M<M@&M+&X<M@&LKJ@>@&+>&K>&;+-X<T<.6& & N@&-+B@T<=>&+>I-+&B@;&SK+>I+;&M+&B.;&M@A.;U&B.;&I<?.;&M+&M@A.;&W&B@;&?Z-M<M@;&;+&<>M<T@&+>&B@&I@,B@&D&?@-@&B@;&+;I-KTIK-@;&W& +>&B@&I@,B@&9&?@-@&B.;&;+-X<T<.;6& & & AENOR AUTORIZA EL USO DE ESTE DOCUMENTO A INVENCIO NOVES TECNOLOGIES AR SL Licencia para un usuario - Copia y uso en red prohibidos
  • 22. '!&1/D0EF8G/001& F&//&F& I4h54#&#−#T4`-9#6#8E,D1D49#/3#C34#/9.,C0.C,4#/3#BC30123#D/5#8C3.-#/3#/5#iC/#1K840.4#/5#,46-# & +C3.-#D/#1K840.-# & C/3./#D/5#D4`-# I18-#D/#D4`-# I18-#D/#8E,D1D4# '>&B@&+;I-KTIK-@& & 48& ^8& ^/& ^D& N8U&N9uu& N8U&N/U&NDU&N9& N8uU&N/U&N9& 3+-T@&M+&B@&+;I-KTIK-@& & 4/& ^D& N8uU&N/U&N9& 4+-X<T<.&T.>+TI@M.&@& B@&+;I-KTIK-@& & 4D& ^8& ^/& ^D& N8U&N9uu& N8U&N/U&NDU&N9& N8uU&N/U&N9& 3+-T@&M+B&;+-X<T<.& & 49& ^D& N8uU&N/U&N9& u&& 4.B@J+>I+&?@-@&+;I-KTIK-@;&T.>&-<+;P.&M+&+[?B.;<=>&W&?@-@&L.;?<I@B+;&.&+;I-KTIK-@;&@>OB.P@;&+>&B@;&RK+&+B&S@BB.&M+&B.;&;<;I+J@;&<>I+->.;&?.>+&+>& ?+B<P-.&B@&X<M@&LKJ@>@&<>J+M<@I@J+>I+6& uu& 4.B@J+>I+&+>&+B&T@;.&M+&?Z-M<M@&M+&@><J@B+;6& & & & I4h54#]#−#T4`-9#6#8E,D1D49#/3#C3#9/,a101-#/3#BC30123#D/5#8C3.-#/3#/5#iC/#1K840.4#/5#,46-# & +C3.-#D/#1K840.-& C/3./#D/5#D4`-& I18-#D/#D4`-& I18-#D/#8E,D1D4& '>&+B&;+-X<T<.& 4D& ^/& ^D& 3+-T@&M+B&;+-X<T<.& 49& ^D& 4.,-+&B@&+;I-KTIK-@& RK+&@B<J+>I@& 48& ^/& ^D& N/U&N9& & & N.;&I<?.;&M+&?Z-M<M@;&+>&SK>T<=>&M+&B.;&I<?.;&M+&M@A.;&W&-<+;P.;&T.--+;?.>M<+>I+;&;+&<>M<T@>&+>&B@&S<PK-@&86& & AENOR AUTORIZA EL USO DE ESTE DOCUMENTO A INVENCIO NOVES TECNOLOGIES AR SL Licencia para un usuario - Copia y uso en red prohibidos
  • 23. & F&/D&F& '!&1/D0EF8G/001& & & & 8H& 4.B@J+>I+&?@-@&B@;&+;I-KTIK-@;6& & /H& 4.B@J+>I+&?@-@&B.;&L.;?<I@B+;&.&+;I-KTIK-@;&@>OB.P@;&+>&B@;&RK+&K>&S@BB.&M+&B.;&;<;I+J@;&<>I+->.;&?.>+&+>&?+B<P-.&B@&X<M@&LKJ@>@&<>J+M<@I@J+>I+6& & DH& 4.B@J+>I+&+>&+B&T@;.&M+&?Z-M<M@;&M+&@><J@B+;6& & & 1:C,4#*#−#I18-9#D/#8E,D1D49#6#,1/9:-9#49-014D-9#D/h1D-9#4#D1B/,/3./9#.18-9#D/#D4`-9# & & $# "!@!N?TJT#Y#@S"c!"?!"@?J#!@S"RZ?@J#T!#MJ#+OSI!@@?R"#@S"IOJ#!M#OJYS& & $<*# "/0/91D4D#D/#54#8,-./00123#0-3.,4#/5#,46-## N@&>+T+;<M@M&M+&B@&?-.I+TT<=>&T.>I-@&+B&-@W.&?@-@&K>@&+;I-KTIK-@&.&K>&;+-X<T<.&M+,+&X@B.-@-;+&T.>&+B&S<>&M+&-+MKT<-&B.;& X@B.-+;&;.T<@B+;&N8U&N/&W&ND6& & 3.>&+B&S<>&M+&M+I+-J<>@-&B@&>+T+;<M@M&.&>.&M+&B@&?-.I+TT<=>&T.>I-@&+B&-@W.&M+,+&BB+X@-;+&@&T@,.&K>@&+X@BK@T<=>&M+B& -<+;P.U&M+&@TK+-M.&@&B@&J+I.M.B.PY@&<>M<T@M@&+>&B@&!.-J@&2'3&1/D0EF/6&N.;&;<PK<+>I+;&I<?.;&M+&-<+;P.&M+,+>&I+>+-;+&+>& TK+>I@U&+>&SK>T<=>&M+&B.;&I<?.;&M+&?Z-M<M@;&M+S<><M.;&+>&+B&@?@-I@M.&E6DG& & −& #8G&-<+;P.&M+&?Z-M<M@&M+&X<M@&LKJ@>@7& & −& #/G&-<+;P.&M+&?Z-M<M@&M+&;+-X<T<.&@B&?a,B<T.7& & −& #DG&-<+;P.&M+&?Z-M<M@&M+&?@I-<J.><.&TKBIK-@B6& ( ';&>+T+;@-<@&B@&?-.I+TT<=>&T.>I-@&+B&-@W.&;<&+B&-<+;P.&#&C#8&@&#DH&+;&;K?+-<.-&@B&-<+;P.&I.B+-@,B+&#b6& & #&v&#b& & '>&+;I+&T@;.&M+,+>&@?B<T@-;+&J+M<M@;&M+&?-.I+TT<=>&T.>&+B&S<>&M+&-+MKT<-&+B&-<+;P.&#&C#8&@&#DH&@B&X@B.-&M+&-<+;P.&I.B+-@,B+& #b6& & #&≤&#b& & 4<&+B&.,+I.&@&?-.I+P+-&?K+M+&@?@-+T+-&JO;&M+&K>&I<?.&M+&?Z-M<M@U&B@&T.>M<T<=>&#&≤&#*(M+,+&TKJ?B<-;+&?@-@&T@M@&I<?.&M+& ?Z-M<M@&CN8U&N/&W&NDH6& & AENOR AUTORIZA EL USO DE ESTE DOCUMENTO A INVENCIO NOVES TECNOLOGIES AR SL Licencia para un usuario - Copia y uso en red prohibidos