1. 20
www.themarker.com/law
‫וחשבון‬ ‫דין‬
‫נוימן‬ ‫אפרת‬
,‫חודשים‬ ‫כשלושה‬ ‫לפני‬
‫את‬ ‫חוגגת‬ ‫כשהיא‬ ,‫השנה‬ ‫בראש‬
‫וכמה‬ ‫בלונדון‬ ‫משפחתה‬ ‫עם‬ ‫החג‬
‫קיבלה‬ ,‫החג‬ ‫ארוחת‬ ‫לפני‬ ‫שעות‬
‫המש‬ ‫היועצת‬ ,‫גונן‬ ‫גלית‬ ‫ד"ר‬‫־‬
‫הליטיגציה‬ ‫מחלקת‬ ‫וראש‬ ‫פטית‬
‫התרופות‬ ‫חברת‬ ‫של‬ ‫באירופה‬
‫מהמשרד‬ ‫בהול‬ ‫טלפון‬ ,‫טבע‬
‫מה‬ ‫נציגים‬ ‫היו‬ ‫הקו‬ ‫על‬ .‫בהולנד‬‫־‬
‫נמ‬ ‫שבמקום‬ ‫לה‬ ‫שמסרו‬ ‫משרד‬‫־‬
‫צו‬ ‫ובידו‬ ‫משפט‬ ‫בית‬ ‫פקיד‬ ‫צא‬
‫למס‬ ,‫למתחם‬ ‫גישה‬ ‫לו‬ ‫שמתיר‬‫־‬
‫קיבלה‬ ‫הצו‬ ‫את‬ .‫ולמחשבים‬ ‫מכים‬
‫תרופות‬ ‫יצרנית‬ ‫אחד‬ ‫צד‬ ‫במעמד‬
‫טבע‬ ‫כי‬ ‫שטענה‬ ,‫גדולה‬ ‫מתחרה‬
.‫שלה‬ ‫פטנט‬ ‫מפירה‬
‫בקרב‬ ‫מולם‬ ‫נמצאים‬ ‫"אנחנו‬
‫האירופי‬ ‫והמשפט‬ ‫פטנט‬ ‫על‬ ‫משפטי‬
‫באותו‬ ‫להתנהל‬ ‫היה‬ ‫אמור‬ ‫בעניינו‬
‫קיבלו‬ ‫הם‬ ‫הצו‬ ‫את‬ ‫אבל‬ ,‫שבוע‬ ‫סוף‬
‫שכ‬ ‫אחר‬ ‫פטנט‬ ‫של‬ ‫להפרה‬ ‫בטענה‬‫־‬
‫אודותיו‬ ‫משפטי‬ ‫בדיון‬ ‫היינו‬ ‫לא‬ ‫לל‬
.‫אותו‬ ‫מפירים‬ ‫לא‬ ‫אנחנו‬ ‫וממילא‬
,‫הזה‬ ‫בפטנט‬ ‫שלהם‬ ‫ההתעניינות‬
‫לא‬ ‫זה‬ ,‫אגרסיבית‬ ‫כזאת‬ ‫בצורה‬ ‫ועוד‬
.‫גונן‬ ‫מספרת‬ ,"‫בשגרה‬ ‫שקורה‬ ‫משהו‬
‫ראש‬ ‫של‬ ‫החגיגיות‬ ‫כל‬ ‫זה‬ ‫בשלב‬
‫לגו‬ ‫רלוונטית‬ ‫היתה‬ ‫לא‬ ‫כבר‬ ‫השנה‬‫־‬
‫מזוודת‬ ‫את‬ ‫במהירות‬ ‫ארזה‬ ‫היא‬ .‫נן‬
‫אליה‬ ‫שצמודה‬ ,‫הקבועה‬ ‫הטרולי‬
‫השבוע‬ ‫במהלך‬ ‫מתניידת‬ ‫כשהיא‬
‫למש‬ ‫ונסעה‬ ‫אירופה‬ ‫מדינות‬ ‫בין‬‫־‬
‫באותו‬ ‫תישן‬ ‫איפה‬ ‫לדעת‬ ‫בלי‬ — ‫רד‬
‫חילקה‬ ‫היא‬ ‫ראשוני‬ ‫בשלב‬ .‫הלילה‬
‫צוות‬:‫צוותים‬‫לשלושה‬‫העובדים‬‫את‬
‫שכבר‬ ‫האירופי‬ ‫בהליך‬ ‫טיפל‬ ‫אחד‬
‫אותה‬ ‫מול‬ ‫שבוע‬ ‫באותו‬ ‫התקיים‬
‫יסבול‬ ‫שלא‬ ‫כדי‬ ,‫תרופות‬ ‫חברת‬
.‫החדשים‬ ‫מהאירועים‬ ‫דעת‬ ‫מהסחות‬
‫שנמ‬ ‫מסמך‬ ‫כל‬ ‫על‬ ‫עבר‬ ‫נוסף‬ ‫צוות‬‫־‬
‫את‬ ‫להכין‬ ‫התחיל‬ ‫שלישי‬ ‫וצוות‬ ,‫סר‬
‫במעמד‬ ‫שניתן‬ ‫הצו‬ ‫לביטול‬ ‫הבקשה‬
.‫אחד‬ ‫צד‬
‫שלנו‬ ‫החיצוניים‬ ‫הדין‬ ‫"עורכי‬
‫הזה‬ ‫שבשלב‬ ‫אחידה‬ ‫עמדה‬ ‫הביעו‬
‫כבר‬ ‫הצו‬ ‫כי‬ ‫קלושים‬ ‫שלנו‬ ‫הסיכויים‬
‫ואז‬‫לחכות‬‫לנו‬‫המליצו‬‫ולכן‬,‫מתנהל‬
,‫הסכמתי‬‫לא‬‫אבל‬.‫מסמכים‬‫על‬‫לריב‬
‫ולטעון‬ ‫ההליך‬ ‫את‬ ‫לנהל‬ ‫התעקשתי‬
— ‫בהאג‬ ‫משפט‬ ‫בית‬ ‫בפני‬ ‫בהקדם‬
‫היתה‬ ‫שהתקבלה‬ ‫ההחלטה‬ .‫והצלחנו‬
‫השופט‬ .‫לטובתנו‬ ‫תקדים‬ ‫חסרת‬
‫המסמכים‬ ‫את‬ ‫להשיב‬ ‫לחברה‬ ‫הורה‬
‫יורו‬ 10,000 ‫של‬ ‫קנס‬ ‫עליהם‬ ‫והטיל‬
‫בהחזרת‬ ‫איחור‬ ‫של‬ ‫שעה‬ ‫כל‬ ‫על‬
‫הוצאות‬ ‫החזר‬ ‫קיבלנו‬ .‫המסמכים‬
‫חריף‬ ‫מסר‬ ‫שלח‬ ‫והשופט‬ ,‫משפטיות‬
‫תי‬ ‫חברה‬ ‫אותה‬ ‫הבאה‬ ‫בפעם‬ ‫שלפיו‬‫־‬
‫לפ‬ ‫שבועות‬ ‫חמישה‬ ‫של‬ ‫התראה‬ ‫תן‬‫־‬
‫שנוגע‬ ‫משפטי‬ ‫הליך‬ ‫כל‬ ‫שתתחיל‬ ‫ני‬
."‫הזה‬ ‫למוצר‬
‫על‬ ‫לשמור‬ ‫מצליחה‬ ‫את‬ ‫כמה‬ ‫עד‬
‫כשאת‬ ‫גם‬ ,‫השני‬ ‫הצד‬ ‫מול‬ ‫איפוק‬
‫אינה‬ ‫שלו‬ ‫שההתנהגות‬ ‫חושבת‬
‫שהתר‬ ‫הזה‬ ‫במקרה‬ ‫כמו‬ ,‫ראויה‬‫־‬
?‫השנה‬ ‫בראש‬ ‫חש‬
‫האמו‬ ‫את‬ ‫לנקות‬ ‫מנסה‬ ‫"אני‬‫־‬
‫אנחנו‬‫הכל‬‫בסך‬.‫ידיים‬‫וללחוץ‬‫ציות‬
‫הרבה‬ .‫המתחרים‬ ‫עם‬ ‫טובים‬ ‫ביחסים‬
,‫ומתן‬ ‫משא‬ ‫עושים‬ ‫אנחנו‬ ‫פעמים‬
‫ארוחות‬ ‫ואוכלים‬ ‫להסכמים‬ ‫מגיעים‬
,‫אדם‬ ‫בני‬ ‫אנחנו‬ ,‫אמוציות‬ ‫יש‬ .‫ביחד‬
.‫בפנים‬ ‫אותן‬ ‫שומרים‬ ‫אנחנו‬ ‫אבל‬
."‫משתלם‬ ‫ולא‬ ‫חכם‬ ‫לא‬ ‫זה‬ ‫אמוציות‬
‫הליכים‬ ‫לעשרות‬ ‫צד‬
‫השנה‬ ‫בראש‬ ‫שאירע‬ ‫המקרה‬
‫המגוון‬ ‫היום‬ ‫סדר‬ ‫את‬ ‫ממחיש‬ ‫רק‬
‫את‬ ‫מנהלת‬ ‫היא‬ .‫גונן‬ ‫של‬ ‫והמשוגע‬
‫אירו‬ ‫טבע‬ ‫של‬ ‫המשפטית‬ ‫המחלקה‬‫־‬
‫והאזוריות‬ ‫המקומיות‬ ‫ביחידות‬ ‫פה‬
‫הת‬ .‫עובדים‬ ‫עשרות‬ ‫ותחתיה‬ ,‫שלה‬‫־‬
‫המש‬ ‫התמיכה‬ ‫כל‬ ‫את‬ ‫כולל‬ ‫פקיד‬‫־‬
‫המוצרים‬ ‫של‬ ‫העסקי‬ ‫לתחום‬ ‫פטית‬
‫הוא‬ .‫הגנריים‬ ‫והמוצרים‬ ‫המקוריים‬
,‫משפטיים‬ ‫עניינים‬ ‫של‬ ‫מגוון‬ ‫כולל‬
‫תביעות‬ ,‫פטנטים‬ ‫על‬ ‫ערעורים‬ ‫כמו‬
‫גישה‬,‫בלעדיות‬‫ונושאי‬‫רגולטוריות‬
‫לגבי‬ ‫חקיקה‬ ,‫מקביל‬ ‫יבוא‬ ,‫לשוק‬
.‫בלתי־הוגנת‬ ‫ותחרות‬ ‫חוקי‬ ‫הליך‬
‫היא‬ ,‫למשל‬ ,‫שעבר‬ ‫השבוע‬ ‫את‬
‫שאליה‬ ,‫בגרמניה‬ ‫במינכן‬ ‫התחילה‬
‫שם‬,‫בארה"ב‬‫מסיאטל‬‫בטיסה‬‫הגיעה‬
‫של‬ ‫המטרה‬ .‫בכנס‬ ‫טבע‬ ‫את‬ ‫ייצגה‬
‫חשוב‬ ‫דיון‬ ‫היתה‬ ‫למינכן‬ ‫הנסיעה‬
‫הפטנטים‬ ‫במשרד‬ ‫טבע‬ ‫עבור‬ ‫ביותר‬
‫מיילן‬ ‫שהחברות‬ ‫לאחר‬ ,‫האירופי‬
‫הפטנט‬ ‫תוקף‬ ‫על‬ ‫עירערו‬ ‫וסינתון‬
.‫מ"ג‬ 40 ‫קופקסון‬ ‫על‬ ‫שמגן‬
‫מקורית‬ ‫תרופה‬ ‫היא‬ ‫קופקסון‬
‫נפו‬ ‫בטרשת‬ ‫לטיפול‬ ‫טבע‬ ‫של‬‫־‬
.‫שלה‬ ‫העיקרי‬ ‫הרווח‬ ‫ומרכז‬ ,‫צה‬
‫במי‬ ‫תרופה‬ ‫היא‬ ‫החדשה‬ ‫הגרסה‬‫־‬
‫בזריקה‬ ‫שניתנת‬ ,‫מ"ג‬ 40 ‫של‬ ‫נון‬
,‫בשבוע‬ ‫פעמים‬ ‫שלוש‬ ‫תת־עורית‬
‫לעומת‬ — ‫נפוצה‬ ‫בטרשת‬ ‫לטיפול‬
‫בזריקה‬ ‫שניתנת‬ ‫המקורית‬ ‫הגרסה‬
‫של‬ ‫במינון‬ ‫ליום‬ ‫אחת‬ ‫תת־עורית‬
‫הפטנט‬ ‫תוקף‬ ‫על‬ ‫ההגנה‬ .‫מ"ג‬ 20
‫בעלת‬ ‫היא‬ ‫מ"ג‬ 40 ‫קופקסון‬ ‫על‬
‫הגרסה‬ ‫שכן‬ ,‫לטבע‬ ‫רבה‬ ‫חשיבות‬
‫את‬ ‫איבדה‬ ‫קופקסון‬ ‫של‬ ‫הוותיקה‬
‫במאי‬ ‫באירופה‬ ‫הפטנטית‬ ‫ההגנה‬
.2015
‫שעבר‬ ‫בשבוע‬ ‫נערך‬ ‫שבו‬ ‫באולם‬
‫הפ‬ ‫במשרד‬ ‫לקהל‬ ‫הפתוח‬ ‫השימוע‬‫־‬
‫נציגים‬ 20–‫כ‬ ‫נכחו‬ ,‫האירופי‬ ‫טנטים‬
‫של‬ ‫הצוות‬ ‫כשאת‬ ,‫החברות‬ ‫משלוש‬
‫אנ‬ ‫צופים‬ ‫ובדיון‬ ‫גונן‬ ‫מובילה‬ ‫טבע‬‫־‬
‫בנ‬ ‫כלל‬ ‫בדרך‬ ‫(מדובר‬ ‫מהקהל‬ ‫שים‬‫־‬
‫ועורכי‬ ‫אחרות‬ ‫תרופות‬ ‫חברות‬ ‫ציגי‬
.)‫בפטנטים‬ ‫המתמחים‬ ‫דין‬
‫לכנות‬ ‫אפשר‬ ‫שאותו‬ ,‫ההליך‬
‫מחמש‬ ‫יותר‬ ‫נמשך‬ ,"‫"מיני־משפט‬
/‫בוחנות‬ ‫שלוש‬ ‫כשבחדר‬ ,‫שעות‬
‫מת‬ ‫וטענה‬ ‫טענה‬ ‫כל‬ ‫על‬ .‫שופטות‬‫־‬
‫החלטה‬ ‫מתקבלת‬ ‫ואחריו‬ ,‫דיון‬ ‫נהל‬
‫לנצח‬ ‫צריכה‬ ‫היתה‬ ‫טבע‬ .‫בנושא‬
‫מס‬ .‫לזכות‬ ‫כדי‬ ‫נגדה‬ ‫הטענות‬ ‫בכל‬‫־‬
‫וסינתון‬ ‫מיילן‬ ‫של‬ ‫אחת‬ ‫שטענה‬ ‫פיק‬
.‫תפסיד‬ ‫שטבע‬ ‫כדי‬ ‫מתקבלת‬ ‫היתה‬
‫טבע‬ ‫נגד‬ ‫העלו‬ ‫וסינתון‬ ‫מיילן‬
,‫הפטנט‬ ‫תוקף‬ ‫לגבי‬ ‫טענות‬ ‫ארבע‬
‫הגשת‬ ‫לגבי‬ ‫פרוצדורלית‬ ‫אחת‬ ‫ועוד‬
‫מא‬‫מקרה‬‫היה‬‫זה‬.‫מאוחרת‬‫מסמכים‬‫־‬
‫הפטנטים‬ ‫משרד‬ ‫שכן‬ ,‫במיוחד‬ ‫תגר‬
‫דעת‬‫חוות‬‫לכן‬‫קודם‬‫פירסם‬‫האירופי‬
‫מארבע‬ ‫לאחת‬ ‫בהתייחס‬ ‫מקדימה‬
‫שלפיה‬ ,‫וסינתון‬ ‫מיילן‬ ‫של‬ ‫הטענות‬
‫מד‬ ‫כלומר‬ — ‫המצאתי‬ ‫אינו‬ ‫הפטנט‬‫־‬
‫יכולים‬ ‫המצאתי‬ ‫ניצוץ‬ ‫ללא‬ ‫ענים‬
‫עבודתם‬ ‫בשגרת‬ ‫להמצאה‬ ‫להגיע‬
‫טענה‬ .‫קיים‬ ‫ידע‬ ‫בסיס‬ ‫על‬ ‫הרגילה‬
,‫חדשני‬ ‫אינו‬ ‫שהפטנט‬ ‫היתה‬ ‫נוספת‬
‫שב‬ ‫ההמצאה‬ ‫בין‬ ‫שוני‬ ‫שאין‬ ‫כלומר‬‫־‬
.‫קודם‬ ‫ידע‬ ‫לבין‬ ‫פטנט‬
‫הבוח‬ ,‫טענה‬ ‫בכל‬ ‫הדיון‬ ‫לאחר‬‫־‬
‫החל‬ ‫לקבל‬ ‫כדי‬ ‫להפסקה‬ ‫יצאו‬ ‫נות‬‫־‬
‫במיוחד‬ ,‫עצבים‬ ‫מורט‬ ‫הליך‬ ‫"זה‬ .‫טה‬
‫מיילן‬ ‫של‬ ‫האחרונה‬ ‫הטענה‬ ‫לקראת‬
‫המצא‬ ‫אינו‬ ‫הפטנט‬ ‫שלפיה‬ ‫וסינתון‬‫־‬
‫המקורית‬ ‫הדעת‬ ‫שחוות‬ ‫מכיוון‬ ,‫תי‬
‫לשכנע‬ ‫צריכים‬ ‫והיינו‬ ,‫נגדנו‬ ‫היתה‬
‫אח‬ .‫דעתן‬ ‫את‬ ‫לשנות‬ ‫הבוחנות‬ ‫את‬‫־‬
‫הפסקה‬‫לקחו‬‫הן‬‫הראשונה‬‫הטענה‬‫רי‬
‫בשנייה‬,‫הכרעה‬‫לצורך‬‫דקות‬15‫של‬
‫ובטענה‬ ,‫דקות‬ 25 ‫ארכה‬ ‫ההפסקה‬
‫בהפסקה‬ ‫מדובר‬ ‫היה‬ ‫כבר‬ ‫האחרונה‬
‫בחוץ‬ ‫יושבים‬ ‫כשאנחנו‬ ,‫שעה‬ ‫של‬
."‫אומר‬ ‫זה‬ ‫מה‬ ‫ומנתחים‬
‫יכ‬ ,‫הארוכות‬ ‫השעות‬ ‫אחרי‬‫־‬
‫כשמש‬ ‫לרווחה‬ ‫לנשום‬ ‫גונן‬ ‫לה‬‫־‬
‫את‬ ‫אישרר‬ ‫האירופי‬ ‫הפטנטים‬ ‫רד‬
‫על‬ ‫באירופה‬ ‫טבע‬ ‫שרשמה‬ ‫הפטנט‬
‫מ�ו‬ ‫שהיא‬ ‫כך‬ — ‫מ"ג‬ 40 ‫קופקסו ן‬
.2030 ‫עד‬ ‫באירופה‬ ‫מתחרות‬ ‫גנת‬
‫בהמ‬ ‫יינתנו‬ ‫להחלטה‬ ‫הנימוקים‬‫־‬
,‫השופטות‬ ‫שלוש‬ ‫כי‬ ‫וסביר‬ ‫שך‬
‫ראשונית‬ ‫דעת‬ ‫מחוות‬ ‫בהן‬ ‫שחזרו‬
‫שינו‬ ‫למה‬ ‫היטב‬ ‫יסבירו‬ ,‫שלילית‬
­‫וסינ‬ ‫שמיילן‬ ‫גם‬ ‫סביר‬ .‫דעתן‬ ‫את‬
‫וזה‬ ,‫לערעור‬ ‫זכותן‬ ‫את‬ ‫ימצו‬ ‫תון‬
‫בי‬ ‫אבל‬ — ‫שנים‬ ‫כמה‬ ‫עוד‬ ‫יארך‬‫־‬
‫את‬ ‫למכור‬ ‫ממשיכה‬ ‫טבע‬ ‫נתיים‬
.‫באירופה‬ ‫בפטנט‬ ‫המוגנת‬ ‫הגרסה‬
‫את‬ ‫שלך‬ ‫הצוות‬ ‫עם‬ ‫חגגת‬ ‫איך‬
?‫הניצחון‬
‫טיעונים‬ ‫הרצנו‬ ‫שלפני‬ ‫"בלילה‬
‫ההחלטה‬ ‫אחרי‬ .‫קפה‬ ‫הרבה‬ ‫ושתינו‬
.‫ולחגוג‬ ‫בירה‬ ‫לשתות‬ ‫לבר‬ ‫הלכנו‬
."‫לאמסטרדם‬ ‫המשכתי‬ ‫כבר‬ ‫משם‬
‫דומה‬ ‫הליך‬ ‫מתקיים‬ ‫בארה"ב‬ ‫גם‬
‫שמש‬ ‫אחרי‬ ,‫הוכרע‬ ‫לא‬ ‫שעדיין‬‫־‬
‫את‬ ‫קיבל‬ ‫האמריקאי‬ ‫הפטנטים‬ ‫רד‬
‫מחדש‬ ‫לבחון‬ ‫מיילן‬ ‫של‬ ‫בקשתה‬
‫קופקסון‬ ‫על‬ ‫שמגנים‬ ‫הפטנטים‬ ‫את‬
‫כמות‬ ‫לפי‬ ,‫רושם‬ ‫עושה‬ .‫מ"ג‬ 40
‫מתנהלים‬ ‫שבארה"ב‬ ,‫הפרסומים‬
‫היא‬ ‫שטבע‬ ‫הליכים‬ ‫יותר‬ ‫הרבה‬
.‫באירופה‬ ‫מאשר‬ ‫להם‬ ‫צד‬
‫אירופה‬ ‫בין‬ ‫להשוות‬ ‫בעיה‬ ‫"יש‬
,‫באירופה‬ ‫כי‬ ,‫הזה‬ ‫בהיבט‬ ‫וארה"ב‬
‫ההליכים‬ ‫רוב‬ ,‫לארה"ב‬ ‫בניגוד‬
‫בבריטניה‬ ‫רק‬ .‫מתפרסמים‬ ‫לא‬
‫דומה‬ ‫המשפט‬ ‫שיטת‬ ‫ובאירלנד‬
‫המדינות‬ ‫וברוב‬ ,‫שבישראל‬ ‫לזאת‬
,‫אדם‬‫בני‬‫אנחנו‬,‫אמוציות‬‫"יש‬
—‫בפנים‬‫אותן‬‫שומרים‬ ‫אבל‬
"‫משתלם‬‫ולא‬‫חכם‬‫לא‬‫זה‬‫כי‬— ‫הישג‬ ‫שבוע‬ ‫לפני‬ ‫רשמה‬ ,‫אירופה‬ ‫טבע‬ ‫של‬ ‫המשפטית‬ ‫המחלקה‬ ‫מנהלת‬ ,‫גונן‬ ‫גלית‬ ‫ד"ר‬
‫לקופקסון‬ ‫חדשה‬ ‫גרסה‬ ‫על‬ ‫באירופה‬ ‫טבע‬ ‫של‬ ‫הפטנט‬ ‫את‬ ‫אישרר‬ ‫האירופי‬ ‫הפטנטים‬ ‫כשמשרד‬
‫במשך‬ ‫הדילוגים‬ ‫על‬ ,‫שעות‬ ‫מחמש‬ ‫יותר‬ ‫שנמשך‬ ‫העצבים‬ ‫מורט‬ ‫הדיון‬ ‫על‬ ‫מספרת‬ ‫היא‬ 
‫רוקחות‬ ‫בלימודי‬ ‫התחילה‬ ‫שבכלל‬ ,‫התובענית‬ ‫הקריירה‬ ‫ועל‬ — ‫אירופה‬ ‫מדינות‬ ‫בין‬ ‫השבוע‬
DG corporate :‫צילום‬ "‫מדינות‬ ‫בהרבה‬ ‫המצב‬ ‫את‬ ‫ללמוד‬ ‫צריכה‬ ‫הייתי‬ .‫בצ'כיה‬ ‫ליטיגציה‬ ‫לא‬ ‫זאת‬ ‫בבריטניה‬ ‫"ליטיגציה‬ .‫גונן‬ ‫גלית‬
,‫המראה‬ ‫מול‬ ‫התאמנתי‬ ‫"בהתחלה‬
‫להופיע‬ ‫קל‬ ‫יותר‬ ‫עבורי‬ ‫נהיה‬ ‫ובהדרגה‬
,‫מבטא‬ ‫יש‬ ‫אחד‬ ‫לכל‬ ‫באירופה‬ .‫באנגלית‬
,‫מדינות‬ ‫בהרבה‬ ‫אם‬ ‫שפת‬ ‫לא‬ ‫היא‬ ‫אנגלית‬
‫יותר‬ ‫השפה‬ ‫שמבחינת‬ ‫להגיד‬ ‫אפשר‬ ‫ולכן‬
"‫מבארה"ב‬ ‫באירופה‬ ‫לישראלי‬ ‫קל‬
| 13.12.2015 ‫תשע"ו‬ ‫בטבת‬ '‫א‬ ‫יום ראשון‬

2. 21
.‫לגמרי‬ ‫שונה‬ ‫המשפטית‬ ‫המערכת‬
‫צד‬ ‫היא‬ ‫טבע‬ ‫באירופה‬ ,‫מקרה‬ ‫בכל‬
."‫במקביל‬ ‫הליכים‬ ‫לעשרות‬
‫למשפטים‬ ‫מרוקחות‬
‫במ‬ ,‫רוקחות‬ ‫בכלל‬ ‫למדה‬ ‫גונן‬‫־‬
‫הוריה‬ ‫של‬ ‫החלום‬ ‫את‬ ‫לממש‬ ‫טרה‬
‫בית‬ — ‫המשפחתי‬ ‫לעסק‬ ‫ולהצטרף‬
‫גבי‬ ‫אבן‬ ‫ברחוב‬ ‫קהילתי‬ ‫מרקחת‬‫־‬
,‫וקצת‬ 20 ‫בגיל‬ ,‫אז‬ .‫אביב‬ ‫בתל‬ ‫רול‬
‫ראשון‬ ‫לתואר‬ ‫למדה‬ ‫עוד‬ ‫כשהיא‬
‫האקד‬ ‫העתודה‬ ‫במסגרת‬ ‫ברוקחות‬‫־‬
‫המסלול‬ ‫את‬ ‫דמיינה‬ ‫לא‬ ‫היא‬ ,‫מית‬
‫מכן‬ ‫לאחר‬ ‫שנה‬ 20 ‫אותה‬ ‫שיביא‬
.‫בטבע‬ ‫בכיר‬ ‫לתפקיד‬ ,‫לבריטניה‬
— ‫הצבאי‬ ‫השירות‬ ‫במשך‬
‫ובבסיס‬ ‫לאיכילוב‬ ‫מושאלת‬ ‫כחיילת‬
‫התחי‬ — ‫השומר‬ ‫בתל‬ ‫רפואי‬ ‫ציוד‬‫־‬
‫לתואר‬ ‫ערב‬ ‫לימודי‬ ‫ללמוד‬ ‫גונן‬ ‫לה‬
‫באוניברסיטת‬ ‫במשפטים‬ ‫ראשון‬
‫להיות‬ ‫היה‬ ‫שלי‬ ‫"החלום‬ .‫אביב‬ ‫תל‬
,‫"כשלמדתי‬ .‫אומרת‬ ‫היא‬ ,"‫שופטת‬
‫יתרון‬ ‫לי‬ ‫להיות‬ ‫יכול‬ ‫איפה‬ ‫חשבתי‬
‫עו"ד‬ ‫אצל‬ ‫להתמחות‬ ‫ובחרתי‬ ‫יחסי‬
‫כי‬,‫הרוחני‬‫הקניין‬‫בתחום‬‫כהן‬‫שלמה‬
‫חייבים‬ ‫בפטנטים‬ ‫להתעסק‬ ‫בשביל‬
,‫ההתמחות‬‫אחרי‬."‫מדעי‬‫רקע‬‫שיהיה‬
‫לכיוון‬ ‫לפזול‬ ‫התחילה‬ ‫היא‬ ,2001–‫ב‬
‫היש‬ ‫הגאווה‬ ‫היתה‬ ‫("טבע‬ ‫טבע‬ ‫של‬‫־‬
‫בקניין‬ ‫שעוסק‬ ‫למי‬ ‫המקום‬ ,‫ראלית‬
‫בתחתית‬‫לעבודה‬‫והתקבלה‬,)"‫רוחני‬
‫דין‬ ‫עורכת‬ ‫בתור‬ ,‫המשפטי‬ ‫הסולם‬
.‫הפטנטים‬ ‫במחלקת‬ ‫צעירה‬
‫התרו‬ ‫בחברת‬ ‫הדרך‬ ‫בתחילת‬‫־‬
‫הכימיה‬ ‫בחטיבת‬ ‫עבדה‬ ‫היא‬ ,‫פות‬
‫בקשות‬ ‫בניסוח‬ ‫בעיקר‬ ,‫טבע‬ ‫של‬
.‫בתחום‬ ‫תביעות‬ ‫והובלת‬ ‫לפטנטים‬
,‫הסולם‬ ‫במעלה‬ ‫לטפס‬ ‫התחילה‬ ‫היא‬
‫לעבור‬ ‫הצעה‬ ‫קיבלה‬ 2007–‫שב‬ ‫עד‬
‫מערך‬‫את‬‫להקים‬‫במטרה‬‫לבריטניה‬
‫היו‬ ‫"אלה‬ .‫באירופה‬ ‫הרוחני‬ ‫הקניין‬
,‫קטן‬‫צוות‬‫עם‬‫עבדתי‬.‫אחרים‬‫זמנים‬
‫הת‬ ‫טבע‬ ‫אז‬ ‫אבל‬ ,‫בשל‬ ‫ולא‬ ‫חלוצי‬‫־‬
‫מיזוגים‬ ‫עם‬ ‫באירופה‬ ‫לגדול‬ ‫חילה‬
‫רציו־פארם‬ ‫של‬ 2010–‫ב‬ ‫והרכישה‬
‫המחלקה‬ ‫גם‬ ‫ובמקביל‬ ,‫הגרמנית‬
."‫וגדלה‬ ‫התפתחה‬
‫בי‬ ,‫בטבע‬ ‫לעבודה‬ ‫במקביל‬‫־‬
‫גונן‬ ‫הוסמכה‬ ,‫ובאירופה‬ ‫שראל‬
‫פטנטים‬ ‫בדיני‬ ‫לדוקטור‬ 2010–‫ב‬
Anglia Ruskin ‫באוניברסיטת‬
‫היא‬ ‫האחרונות‬ ‫בשנים‬ .‫הבריטית‬
‫אירופיים‬ ‫משפט‬ ‫בפרסי‬ ‫זכתה‬
‫הלש‬ ‫של‬ ‫בפרס‬ ‫ובהם‬ ‫ועולמיים‬‫־‬
,2013–‫ל‬ ‫למשפט‬ ‫הבינלאומית‬ ‫כה‬
‫ביותר‬ ‫הטוב‬ ‫המשפטי‬ ‫היועץ‬ ‫בפרס‬
‫מטעם‬ ‫השנה‬ ‫של‬ ‫רוחני‬ ‫לקניין‬
2014–‫ב‬ ‫בבריטניה‬ Legal 500–‫ה‬
‫הנשים‬ ‫פרס‬ ‫של‬ ‫העורך‬ ‫ובבחירת‬
‫בקטגוריית‬ ‫באירופה‬ ‫עסקים‬ ‫בדיני‬
‫באחרונה‬ .2015–‫ב‬ ‫הרוחני‬ ‫הקניין‬
‫להיכלל‬ ‫זכתה‬ ‫כי‬ ‫גונן‬ ‫התבשרה‬
"‫ה"חמים‬ ‫הדין‬ ‫עורכי‬ 100 ‫ברשימת‬
The" ‫מגזין‬ ‫של‬ )Hot Lawyer(
.‫האירופי‬ "Lawyer
‫שו‬ ‫להיות‬ ‫חלמת‬ ‫ילדה‬ ‫כשהיית‬‫־‬
‫את‬ ‫וכיום‬ ,‫ציבור‬ ‫עובדת‬ ,‫פטת‬
‫חברת‬ ‫של‬ ‫משפטי‬ ‫מערך‬ ‫מנהלת‬
‫הת‬ ‫שהשורה‬ ‫ענקית‬ ‫תרופות‬‫־‬
.‫רווחיות‬ ‫שיפור‬ ‫זה‬ ‫שלה‬ ‫חתונה‬
.‫מהחלום‬ ‫שהתרחקת‬ ‫לומר‬ ‫אפשר‬
‫מסתכלת‬ ‫הייתי‬ ‫ילדה‬ ‫"בתור‬
,‫ולבן‬ ‫שחור‬ ‫של‬ ‫בצורה‬ ‫דברים‬ ‫על‬
‫ההתפתחות‬ ‫ודווקא‬ ,‫וטועה‬ ‫צודק‬
‫לא‬ ‫היא‬ ‫בטבע‬ ‫האישית‬ ‫ברמה‬ ‫שלי‬
‫התפתחות‬ ‫אלא‬ ,‫מקצועית‬ ‫בהכרח‬
‫הקונפליקט‬ ‫בדיוק‬ ‫זה‬ .‫במנהיגות‬
‫לנ‬ :‫האחרונות‬ ‫בשנים‬ ‫חווה‬ ‫שאני‬‫־‬
‫הצד‬ ‫את‬ ,‫השחור־לבן‬ ‫את‬ ‫קצת‬ ‫טוש‬
‫בתור‬ ‫חזק‬ ‫שהיה‬ ,‫שבי‬ ‫השופט‬ ‫של‬
‫צוד‬ ‫ולהיות‬ ‫להחליט‬ ‫והרצון‬ ,‫ילדה‬‫־‬
‫להיהפך‬ ‫שלי‬ ‫היכולת‬ .‫הזמן‬ ‫כל‬ ‫קת‬
."‫בו‬ ‫גאה‬ ‫שאני‬ ‫החלק‬ ‫זה‬ ‫למנהיגה‬
‫תרו‬ ‫שחברות‬ ‫טענה‬ ‫ישנה‬‫־‬
‫כוחנית‬ ‫בצורה‬ ‫שמתנהלות‬ ‫פות‬
‫הפטנט‬ ‫תפוגת‬ ‫מועד‬ ‫כשמתקרב‬
‫דין‬ ‫בעורכי‬ ‫משתמשות‬ ,‫שלהן‬
‫גם‬ ,‫אותו‬ ‫להאריך‬ ‫כדי‬ ‫ותביעות‬
.‫מינורי‬ ‫בשינוי‬ ‫מדובר‬ ‫אם‬
‫ליטיג‬ ‫אני‬ ‫המקצועי‬ ‫"בצד‬‫־‬
‫נפש‬ ‫בחירוף‬ ‫נלחמת‬ ‫אני‬ .‫טורית‬
‫ואני‬ ‫מייצגת‬ ‫שאני‬ ‫הצד‬ ‫לטובת‬
‫מאמינה‬ ‫לא‬ ‫שאני‬ ‫מה‬ ‫על‬ ‫אלחם‬ ‫לא‬
‫האתי‬ ‫בתחום‬ ‫גם‬ ‫מתעסקת‬ ‫אני‬ .‫בו‬
‫(חי‬ ‫בגנרי‬ ‫וגם‬ )‫מקוריות‬ ‫(תרופות‬‫־‬
‫כשא‬‫נלחמת‬‫אני‬‫הגנרי‬‫בחלק‬.)‫קוי‬‫־‬
‫אמור‬ ‫שלא‬ ‫חברה‬ ‫של‬ ‫פטנט‬ ‫רואה‬ ‫ני‬
‫יכולה‬ ‫שטבע‬ ‫בזמן‬ ,‫תקף‬ ‫להיות‬
‫ולעזור‬ ‫יותר‬ ‫זול‬ ‫גנרי‬ ‫מוצר‬ ‫להציג‬
‫מהצד‬ .‫הבריאות‬ ‫ולמערכת‬ ‫לחולים‬
‫פטנטים‬ ‫בשביל‬ ‫נלחמת‬ ‫אני‬ ‫השני‬
‫לומדת‬ ‫אני‬ .‫צודקים‬ ‫שהם‬ ‫טבע‬ ‫של‬
‫אני‬ ‫איפה‬ ‫ומחליטה‬ ‫הצדדים‬ ‫משני‬
."‫לא‬ ‫ואיפה‬ ‫להילחם‬ ‫יכולה‬
‫ביש‬ ‫לאחרונה‬ ‫שניתנה‬ ‫בפסיקה‬‫־‬
‫גרוסקו‬ ‫עופר‬ ‫השופט‬ ‫קבע‬ ,‫ראל‬‫־‬
‫והולכת‬ ‫גוברת‬ ‫חשיבות‬ ‫יש‬ ‫כי‬ ‫פף‬
‫שיש‬ ‫למודעות‬ ‫ובעולם‬ ‫בישראל‬
‫אפקטי‬ ‫מגבלות‬ ‫להטלת‬ ‫ליחס‬‫־‬
‫פסולות‬ ‫פעולה‬ ‫טקטיקות‬ ‫על‬ ‫ביות‬
‫כמה‬ ‫עד‬ .‫האתיות‬ ‫החברות‬ ‫מצד‬
?‫נפוצות‬ ‫הן‬
‫חו‬ ‫שאינה‬ ‫תחרות‬ ‫"הגבלת‬‫־‬
‫באירופה‬ ‫וגם‬ ,‫מסוכן‬ ‫דבר‬ ‫היא‬ ‫קית‬
,2005–‫(ב‬ ‫בחומרה‬ ‫לזה‬ ‫מתייחסים‬
‫נקנסה‬ ‫זנקה‬ ‫אסטרה‬ ‫חברת‬ ,‫למשל‬
‫בלתי־‬‫ניסיון‬‫בשל‬‫יורו‬‫מיליון‬60–‫ב‬
‫לתרופה‬ ‫גנרית‬ ‫תחרות‬ ‫לחסום‬ ‫חוקי‬
‫הופחת‬ ‫הקנס‬ ‫ובערעור‬ ,‫החברה‬ ‫של‬
‫ש�ח‬ ‫ברגע‬ .)‫א"נ‬ ;‫יורו‬ ‫מיליון‬ 40 ‫–ל‬–
‫קשור‬ ‫לא‬ ‫זה‬ ,‫מונופול‬ ‫מנצלת‬ ‫ברה‬
‫עור‬ ‫לנו‬ ‫יש‬ ‫בטבע‬ .‫פטנטים‬ ‫לדיני‬‫־‬
,‫תחרות‬ ‫בדיני‬ ‫מומחים‬ ‫שהם‬ ‫דין‬ ‫כי‬
‫ומ‬ ‫מתייעצים‬ ‫אנחנו‬ ‫חשש‬ ‫יש‬ ‫ואם‬‫־‬
.‫בשוק‬ ‫נשמרת‬ ‫שהתחרות‬ ‫וודאים‬
‫בדיני‬ ‫להפסיד‬ ‫בין‬ ‫עצום‬ ‫הבדל‬ ‫יש‬
.‫תחרות‬‫דיני‬‫של‬‫הפרה‬‫ובין‬‫פטנטים‬
‫נלחמים‬ ‫פטנטים‬ ‫של‬ ‫במקרה‬ ‫אם‬
‫כשזה‬ ,‫הזמן‬ ‫כל‬ ‫סיכונים‬ ‫ושוקלים‬
‫הסיכו‬ ‫הערכת‬ ‫תחרות‬ ‫לדיני‬ ‫מגיע‬‫־‬
."‫שמרנית‬ ‫יותר‬ ‫נים‬
‫ההבדלים‬ ‫את‬ ‫לנצל‬
‫היא‬ ,‫לאירופה‬ ‫הגיעה‬ ‫כשגונן‬
‫ההבדלים‬ ‫את‬ ‫ללמוד‬ ‫צריכה‬ ‫היתה‬
‫המדי‬ ‫בין‬ ‫המשפטיים‬ ‫והניואנסים‬‫־‬
‫מעבדה‬ ‫שזאת‬ ‫לומר‬ ‫"אפשר‬ .‫נות‬
‫קטן‬ ‫גלובלי‬ ‫עולם‬ ‫זה‬ .‫העולם‬ ‫של‬
‫כשהלי‬ ,‫המדינות‬ ‫בין‬ ‫שונות‬ ‫עם‬‫־‬
‫הליטי‬ ‫לא‬ ‫זאת‬ ‫בבריטניה‬ ‫טיגציה‬‫־‬
‫ללמוד‬ ‫צריכה‬ ‫הייתי‬ .‫בצ'כיה‬ ‫גציה‬
‫אחת‬‫בבת‬‫מדינות‬‫בהרבה‬‫המצב‬‫את‬
‫הוא‬ ‫האתגר‬ .‫הניואנסים‬ ‫את‬ ‫ולנצל‬
‫אותם‬ ‫ולנצל‬ ‫ההבדלים‬ ‫את‬ ‫ללמוד‬
."‫לומדת‬ ‫עדיין‬ ‫ואני‬ ,‫לטובתך‬
‫בה‬ ‫אחידות‬ ‫צפויה‬ ‫בעתיד‬ ‫האם‬‫־‬
‫פטנטים‬ ‫דיני‬ ‫על‬ ‫המשפטית‬ ‫גנה‬
?‫אירופה‬ ‫במדינות‬
‫מאוחד׳‬ ‫׳פטנט‬ ‫של‬ ‫"החבילה‬
‫לפטנטים‬ ‫אחד‬ ‫משפט‬ ‫ובית‬
2016 ‫בסוף‬ ‫לתוקף‬ ‫תיכנס‬ ‫באירופה‬
‫את‬ ‫ישנה‬ ‫זה‬ .2017 ‫בתחילת‬ ‫או‬
‫את‬ ‫וגם‬ ,‫באירופה‬ ‫המשחק‬ ‫כללי‬
‫מאחר‬ ,‫הגלובליים‬ ‫המשחק‬ ‫כללי‬
‫מיליון‬ 418 ‫יכסה‬ ‫זה‬ ‫משפט‬ ‫שבית‬
‫מאשר‬ ‫יותר‬ ‫מיליון‬ 100 — ‫אנשים‬
‫הח‬ ‫של‬ ‫הגיבוש‬ ‫במהלך‬ .‫בארה"ב‬‫־‬
‫שחקן‬ ‫היינו‬ ‫בפטנט‬ ‫התומכת‬ ‫קיקה‬
‫שהמ‬ ‫לוודא‬ ‫כדי‬ ,‫בדיונים‬ ‫פעיל‬‫־‬
,‫הוגנות‬ ‫בהחלטות‬ ‫תתמוך‬ ‫ערכת‬
‫מאחר‬ .‫גבוהה‬ ‫ובאיכות‬ ‫יעילות‬
‫מעבר‬ ‫תקופת‬ ‫יש‬ ,‫דרמטי‬ ‫שהשינוי‬
‫אם‬ ‫לבחור‬ ‫יכול‬ ‫הפטנט‬ ‫בעל‬ ‫שבה‬
‫לה‬ ‫אם‬ ‫או‬ ‫זה‬ ‫משפט‬ ‫בבית‬ ‫להתדיין‬‫־‬
,‫הקיימת‬ ‫במערכת‬ ‫להתדיין‬ ‫משיך‬
‫וחו‬ ‫משפט‬ ‫בית‬ ‫מדינה‬ ‫לכל‬ ‫שבה‬‫־‬
."‫משלה‬ ‫קים‬
‫לט‬ ‫קל‬ ‫לא‬ ‫שזה‬ ‫להניח‬ ‫אפשר‬‫־‬
‫שאינה‬ ‫בשפה‬ ‫משפט‬ ‫בבית‬ ‫עון‬
.‫אם‬ ‫שפת‬
‫המ‬ ‫מול‬ ‫התאמנתי‬ ‫"בהתחלה‬‫־‬
‫ובה‬ ,‫והלך‬ ‫השתפר‬ ‫שזה‬ ‫עד‬ ,‫ראה‬‫־‬
‫להופיע‬ ‫קל‬ ‫יותר‬ ‫עבורי‬ ‫נהיה‬ ‫דרגה‬
‫ההבדל‬ .‫בעברית‬ ‫מאשר‬ ‫באנגלית‬
‫שבאירופה‬ ‫הוא‬ ‫וארה"ב‬ ‫אירופה‬ ‫בין‬
‫היא‬ ‫אנגלית‬ ,‫מבטא‬ ‫יש‬ ‫אחד‬ ‫לכל‬
‫ולכן‬ ,‫מדינות‬ ‫בהרבה‬ ‫אם‬ ‫שפת‬ ‫לא‬
‫אני‬ ‫כי‬ ,‫קל‬ ‫יותר‬ ‫זה‬ ‫הזאת‬ ‫מהבחינה‬
‫שמ‬ ‫להגיד‬ ‫אפשר‬ ‫לכן‬ .‫שונה‬ ‫לא‬‫־‬
‫לישראלי‬ ‫קל‬ ‫יותר‬ ‫השפה‬ ‫בחינת‬
."‫בארה"ב‬ ‫מאשר‬ ‫באירופה‬
‫בהחלטות‬ ‫מעורבת‬ ‫את‬ ‫כמה‬ ‫עד‬
?‫טבע‬ ‫של‬ ‫אסטרטגיות‬
‫בטבע‬ ‫הנהלה‬ ‫חברת‬ ‫"אני‬
,‫בישיבות‬ ‫משתתפת‬ ,‫אירופה‬
‫נו‬ ‫אני‬ ‫משפטית‬ ‫שאלה‬ ‫וכשיש‬‫־‬
‫יש‬ .‫להנהלה‬ ‫האנליזה‬ ‫את‬ ‫תנת‬
‫וסיכויים‬ ‫סיכונים‬ ‫החלטה‬ ‫בכל‬
.‫אותם‬ ‫להעביר‬ ‫שלי‬ ‫והתפקיד‬ —
‫סיכונים‬ ‫אילו‬ ‫להחליט‬ ‫כשבאים‬
‫החלטה‬ ‫כבר‬ ‫זאת‬ ,‫לקבל‬ ‫וסיכויים‬
."‫המסחרי‬ ‫הצוות‬ ‫של‬
‫ההחלטה‬ ‫שבהם‬ ‫המקרים‬ ‫אחד‬
‫במק‬ ‫היתה‬ ‫השתלמה‬ ‫סיכון‬ ‫לקחת‬‫־‬
‫גרסה‬ 2012–‫ב‬ ‫השיקה‬ ‫טבע‬ ‫שבו‬ ‫רה‬
‫של‬ Seroquel ‫לתרופה‬ ‫גנרית‬
‫לטי‬ ‫מושהה‬ ‫בשחרור‬ ‫זנקה‬ ‫אסטרה‬‫־‬
‫זנקה‬ ‫שאסטרה‬ ‫לאחר‬ .‫בדיכאון‬ ‫פול‬
‫את‬‫לשווק‬‫טבע‬‫על‬‫האוסר‬‫צו‬‫השיגה‬
‫והצו‬ ,‫טבע‬ ‫עירערה‬ ,‫הגנרי‬ ‫המוצר‬
‫הדילמה‬ .‫ראשונה‬ ‫בערכאה‬ ‫בוטל‬
‫המו‬ ‫את‬ ‫לשווק‬ ‫להמשיך‬ ‫אם‬ ‫היתה‬‫־‬
.‫נמשכו‬ ‫הערעור‬ ‫שהליכי‬ ‫בזמן‬ ‫צר‬
‫לרעת‬ ‫היתה‬ ‫הסופית‬ ‫ההכרעה‬ ‫אם‬
‫מאוד‬ ‫חמורה‬ ‫היתה‬ ‫המשמעות‬ ,‫טבע‬
‫נחשבות‬ ‫היו‬ ‫המכירות‬ ‫כל‬ — ‫לחברה‬
‫צריכה‬ ‫היתה‬ ‫וטבע‬ ,‫פטנט‬ ‫הפרת‬
‫פיצויים‬ ‫זנקה‬ ‫אסטרה‬ ‫לטובת‬ ‫לשלם‬
‫מהמו‬ ‫מההכנסות‬ ‫בהרבה‬ ‫הגבוהים‬‫־‬
‫להמשיך‬ ‫הוחלט‬ ‫כי‬ ‫מציינת‬ ‫גונן‬ .‫צר‬
‫בתרו‬ ‫שמדובר‬ ‫מכיוון‬ ‫גם‬ ,‫לשווקו‬‫־‬
‫מפני‬ ‫וגם‬ ,‫לסכיזופרניה‬ ‫חשובה‬ ‫פה‬
‫מהשוק‬ ‫תרופה‬ ‫להוציא‬ ‫שבעייתי‬
.‫מכן‬ ‫לאחר‬ ‫ולהחזירה‬
‫ובת‬ ,‫הצליח‬ ‫המחושב‬ ‫ההימור‬‫־‬
‫הפדרלי‬ ‫המשפט‬ ‫בית‬ 2015 ‫חילת‬
‫של‬ ‫ההחלטה‬ ‫את‬ ‫אישר‬ ‫גרמניה‬ ‫של‬
‫הגי‬ ‫הצדדים‬ .‫הראשונה‬ ‫הערכאה‬‫־‬
‫המשפט‬ ‫לבית‬ ‫מחוץ‬ ‫להסכמה‬ ‫עו‬
‫עבור‬ ‫לטבע‬ ‫שמגיע‬ ‫לפיצוי‬ ‫בנוגע‬
‫המוצר‬ ‫שבהם‬ ‫החודשים‬ ‫שבעת‬
.‫לשוק‬ ‫מחוץ‬ ‫היה‬ ‫שלה‬
,‫בלונדון‬ ‫שנים‬ ‫שמונה‬ ‫אחרי‬
‫נהיים‬ ‫כבר‬ ‫שלך‬ ‫הילדים‬ ‫שלושת‬
‫כמה‬ ‫עד‬ .‫מישראלים‬ ‫בריטים‬ ‫יותר‬
?‫בכלל‬ ‫אם‬ ‫לך‬ ‫מפריע‬ ‫זה‬
‫מתאמ‬ ,‫טמיר‬ ,‫הבכורה‬ ‫"בתי‬‫־‬
‫בתוכנית‬ ‫בבריטניה‬ ‫בשחייה‬ ‫נת‬
‫נוער‬ ‫לבני‬ ‫ביותר‬ ‫הטובה‬ ‫האירופית‬
‫עם‬ ‫מתאמנת‬ ‫היא‬ ‫בחופשים‬ ‫אך‬ —
‫הפועל‬ ,‫שלה‬ ‫הישראלי‬ ‫המועדון‬
‫לקבו‬ ‫נבחרה‬ ‫והיא‬ ,‫נתניה‬ ‫דולפין‬‫־‬
‫באליפות‬ ‫ישראל‬ ‫את‬ ‫שמייצגת‬ ‫צה‬
‫שנערכה‬ ‫קצרות‬ ‫בבריכות‬ ‫אירופה‬
‫שאנח‬ ‫להגיד‬ ‫אפשר‬ .‫בווינגייט‬‫־‬
‫עברתי‬ .‫העולמות‬ ‫משני‬ ‫נהנים‬ ‫נו‬
‫ואני‬ ‫עבודה‬ ‫בעקבות‬ ‫לבריטניה‬
‫בקהילה‬ ‫גם‬ ,‫ומתקדמת‬ ‫מתפתחת‬
‫זה‬ ,‫לישראל‬ ‫כשאחזור‬ .‫המקצועית‬
."‫להזדמנויות‬ ‫בהתאם‬ ‫יהיה‬
‫בלומברג‬ :‫צילום‬ "‫המשחק‬ ‫כללי‬ ‫את‬ ‫ישנה‬ ‫זה‬ .2016 ‫בסוף‬ ‫לתוקף‬ ‫להיכנס‬ ‫אמורה‬ ‫באירופה‬ ‫לפטנטים‬ ‫אחד‬ ‫משפט‬ ‫ובית‬ ‫מאוחד׳‬ ‫׳פטנט‬ ‫של‬ ‫"החבילה‬ .‫בהונגריה‬ ‫טבע‬ ‫מפעל‬
‫גונן‬ ‫גלית‬ ‫ד"ר‬
‫הליטיגציה‬ ‫מחלקת‬ ‫וראש‬ ‫המשפטית‬ ‫היועצת‬ :‫תפקיד‬
‫לונדון‬ :‫מגורים‬ 45 :‫גיל‬ ‫טבע‬ ‫התרופות‬ ‫חברת‬ ‫של‬ ‫באירופה‬
)15( ‫שגב‬ ,)18( ‫לטמיר‬ ‫אם‬ ,‫לאיל‬ ‫נשואה‬ :‫משפחתי‬ ‫מצב‬
‫עסקים‬ ‫בדיני‬ ‫הנשים‬ ‫בפרס‬ ‫השנה‬ ‫זכתה‬:‫משהו‬ ‫עוד‬ )9( ‫ולירי‬
‫הרוחני‬ ‫הקניין‬ ‫בקטגוריית‬ ‫באירופה‬
‫מיילן‬ ‫של‬ ‫הראשונה‬ ‫בטענה‬ ‫הדיון‬ ‫"אחרי‬
,‫האירופי‬ ‫הפטנטים‬ ‫במשרד‬ ‫וסינתון‬
‫דקות‬ 15 ‫של‬ ‫הפסקה‬ ‫לקחו‬ ‫הבוחנות‬
‫כבר‬ ‫האחרונה‬ ‫בטענה‬ .‫הכרעה‬ ‫לצורך‬
‫כשאנחנו‬ ,‫שעה‬ ‫של‬ ‫בהפסקה‬ ‫מדובר‬ ‫היה‬
"‫אומר‬ ‫זה‬ ‫מה‬ ‫ומנתחים‬ ‫בחוץ‬ ‫יושבים‬
‫דברים‬ ‫על‬ ‫מסתכלת‬ ‫הייתי‬ ‫ילדה‬ ‫"בתור‬
‫זה‬ .‫וטועה‬ ‫צודק‬ ,‫ולבן‬ ‫שחור‬ ‫של‬ ‫בצורה‬
‫בשנים‬ ‫חווה‬ ‫שאני‬ ‫הקונפליקט‬ ‫בדיוק‬
,‫השחור־לבן‬ ‫את‬ ‫קצת‬ ‫לנטוש‬ :‫האחרונות‬
‫להיהפך‬ ‫שלי‬ ‫היכולת‬ .‫השופט‬ ‫של‬ ‫הצד‬ ‫את‬
"‫בו‬ ‫גאה‬ ‫שאני‬ ‫החלק‬ ‫זה‬ ‫למנהיגה‬
13.12.2015 ‫תשע"ו‬ ‫בטבת‬ '‫א‬ ‫יום ראשון‬ |