Thanh nhựa REHAU chất lượng tốt nhất hiện nay để sản xuất cửa nhựa lõi thép, dòng sản phẩm cao cấp cho nhà biệt thự cao cấp, nhà phố và dự án cao cấp.

1. HỆ THỐNG CỬA SỔ VÀ CỬA ĐI REHAU
THIẾT KẾ HOÀN HẢO VÀ HIỆU QUẢ TỐT HƠN
www.rehau.com.sg Xây dựng
Ô tô
Công Nghiệp

2. 2
GIẢI PHÁP POLYMER KHÔNG GIỚI HẠN
REHAU NGÀY NAY • REHAU được thành lập tại Đức năm 1948. Ngày nay, với năng lực phát triển
các giải pháp đổi mới của mình, chúng tôi đã trở thành công ty hàng đầu thế giới về các giải pháp xử
lý polymer, cung cấp đa dạng các sản phẩm và dịch vụ cho các ngành Xây dựng, Ô tô và Công nghiệp.
Thông qua công tác nghiên cứu và phát triển liên tục, REHAU cung cấp các sản phẩm tiết kiệm chi phí và
chú trọng tới yếu tố môi trường. Với công tác kiểm soát chất lượng nghiêm ngặt và các nguyên tắc về an
toàn, sản phẩm của chúng tôi luôn đảm bảo tuân thủ các tiêu chuẩn quốc tế cao nhất. Chúng tôi tự hào về
năng lực chuyên môn và kinh nghiệm của mình khi luôn duy trì vị trí dẫn đầu về công nghệ. Với tư cách là
một công ty tư nhân và độc lập, REHAU chú trọng đến việc xây dựng các mối quan hệ và hợp tác lâu dài
với khách hàng của mình.
REHAU Ở KHẮP MỌI NƠI • Với hơn 120 chi nhánh, 44 nhà máy và 15 cơ sở đào tạo ở 53 quốc gia,
REHAU là một trong những nhà cung cấp giải pháp polymer hàng đầu thế giới. Sản phẩm của REHAU
có mặt ở rất nhiều ứng dụng khác nhau. Từ các hệ thống cửa cuốn hút âm và cửa sổ PVC tiết kiệm năng
lượng đến các hệ thống ba-đờ-sốc ô tô, REHAU là một phần trong cuộc sống hàng ngày của chúng ta.
CUỘC SỐNG TỐT ĐẸP HƠN NHỜ CHẤT LƯỢNG VÀ SỰ ĐỔI
MỚI CỦA REHAU
Từ trên xuống, trái qua phải: hệ thống sưởi và làm mát thông minh • giải pháp cất giữ bằng cửa cuốn hiện đại • giải pháp cửa sổ tiết kiệm năng lượng • nhựa dán
cạnh chất lượng cho ngành công nghiệp nội thất • đệm kín và profile cho đồ gia dụng • hệ thống ống nước nóng và lạnh chắc chắn • ba-đờ-sốc ô tô phức tạp • các
xu hướng mới nhất về chất liệu dệt tổng hợp • ống mềm áp suất cao cho các ứng dụng công nghiệp khác nhau • hệ thống thoát nước cách âm trong nhà • hệ thống
ống sục khí cao cấp.

3. 3
CHẤT LƯỢNG VÀ CHỨNG NHẬN
Hệ thống Cửa sổ của REHAU đáp ứng các tiêu chuẩn về chất lượng và quy định của quốc tế, và đã chiếm được lòng tin của các cơ quan quốc
gia cũng như quốc tế.
TẠI SAO NÊN CHỌN HỆ THỐNG CỬA SỔ REHAU?
REHAU là nhà sản suất profile uPVC hàng đầu cho cửa sổ. Giải pháp độc đáo của
công ty bao gồm các thiết kế đặc biệt kết hợp giữa hình thức và chức năng tốt hơn bất
kỳ kiểu thiết kế nào bạn từng thấy. Vì vậy, mỗi hệ thống của REHAU vừa phong cách
lại tinh tế, vừa đẹp lại bền chắc. Trên cả phương diện thực tiễn lẫn thẩm mỹ, REHAU
luôn đảm bảo các hệ thống cửa sổ hoạt động với chất lượng tốt nhất, giúp bạn thành
công trong mọi dự án xây dựng.
HỆ THỐNG CỬA SỔ VÀ CỬA ĐI REHAU
SÁNG TẠO VÀ LINH HOẠT
CHẤT LƯỢNG VÀ DỊCH VỤ
REHAU là một trong những công ty đầu tiên sản xuất và bán hệ thống thanh cửa sổ
uPVC trên thế giới và hiện nay REHAU là một trong những công ty ép đùn hệ thống
thanh cửa sổ và cửa đi cao cấp lớn nhất. Tất cả các hệ thống của chúng tôi được thiết
kế và gia công tại Đức - kết hợp giữa tinh hoa công nghệ thiết kế của Đức với thiết bị &
linh kiện chất lượng tốt nhất.
Sản phẩm của chúng tôi vượt trội về chất lượng, đổi mới về công nghệ và có thiết kế
độc đáo - mang đến cho bạn tất cả những lợi ích của hệ thống cửa sổ và cửa chính
uPVC hiện đại, bao gồm ít phải bảo trì, độ an toàn cao, tiết kiệm năng lượng và tiết
kiệm chi phí.
Tại REHAU, các hệ thống cửa sổ và cửa đi uPVC của chúng tôi chỉ được cung cấp
thông qua mạng lưới các nhà thi công và lắp đặt độc lập có chọn lựa, nhằm đảm bảo
rằng bạn sẽ nhận được dịch vụ từ một công ty chuyên nghiệp tại địa phương với sự hỗ
trợ về nguồn lực của một tổ chức toàn cầu.
Thông qua hợp tác, chúng tôi đã tạo nên một nhóm làm việc mạnh nhất - luôn cung cấp
các hệ thống cửa sổ và cửa chính uPVC tốt nhất hiện nay.

4. 4
CÁC DỰ ÁN THAM KHẢO TRÊN TOÀN THẾ GIỚI
Khách sạn Bốn Mùa, Mexico Alye Parusa, Nga
Thành phố Cảng Hamburg, Đức
Bảo tàng Plagiarius Solingen, Đức
Tòa nhà Chung cư Begowaja, Nga
Công viên Công nghệ, Đức

5. 5
CÁC DỰ ÁN THAM KHẢO Ở KHU VỰC ĐÔNG NAM Á
Trung tâm Thương mại Carina, Việt Nam
Trung tâm Thương mại Lữ Gia, Việt Nam
Khách sạn Grand, Việt Nam
Chung cư Cao cấp & Trung tâm Thương mại
U-Silk City, Việt Nam
Khách sạn Aston, Indonesia
Biệt thự Nakarin, Thái Lan1@CIK Ditiro, IndonesiaKhách sạn Amaris, Indonesia
Khu Biệt thự và Căn hộ Nghỉ dưỡng
The Cliff, Việt Nam

6. 6
SỰ LINH HOẠT TRONG THIẾT KẾ
SẢN PHẨM CỬA SỔ VÀ CỬA ĐI CAO CẤP
Với tư cách là công ty hàng đầu
thế giới về các giải pháp polymer,
REHAU tạo ra các sản phẩm nhựa
ép đùn uPVC cho cửa sổ và cửa
chính, giúp đặt ra những tiêu chuẩn
mới về tính hiệu quả cao và thiết kế
khác biệt. Từ khía cạnh thẩm mỹ đến
chức năng và độ bền, sản phẩm của
REHAU là sự kết hợp của chất liệu
cao cấp và công nghệ tiên tiến nhất.
Lợi ích vượt trội + lắp đặt dễ dàng mang đến sự hài
lòng cho khách hàng
Danh mục sản phẩm đa dạng của REHAU đáp ứng hầu hết các yêu cầu về đổi mới và ứng dụng xây dựng
mới trong các tòa nhà chung cư và thương mại. Với gần 60 năm kinh nghiệm về nghiên cứu và phát triển
sản phẩm, REHAU nổi tiếng về các thiết kế có tính sáng tạo nhất, được gia công tốt nhất.
REHAU cung cấp đa dạng các phong cách cửa sổ khác nhau và các phong cách này có thể phối kết hợp
với nhau cho các tòa nhà mới và các ứng dụng thay thế. Cho dù bạn đang tìm loại cửa gấp trượt hay cửa
mang phong cách Pháp, cửa sổ quay lật hay cửa sổ vòm: với hệ thống cửa sổ của REHAU, khả năng đáp
ứng là gần như vô tận.
Cửa trượt
một cánh
Cửa trượt
hai cánh
3 cánh 3 ray Quay - Lật Gấp - Trượt Cánh mở vào
trong với Cửa sổ
vòm ở trên
Cửa sổ trượt Cửa sổ mở vào trong
Cửa đi ở Chung cư Cửa trượt
Cửa một cánh Cửa kiểu Pháp Kết hợp Một cánh/
Cố định
Trươt – Lật Cửa xếp trượt hai cánh Cửa trượt
hai cánh
4 cánh
Cửa sổ mở ra ngoài
Mở hai bên Mở ở trên Kết hợp mở hai bên/
mở ở trên

7. 7
ĐỘ BỀN MÀU ẤN TƯỢNG VÀ ĐỘ BÓNG ỔN ĐỊNH
Chất liệu dán trong các hệ thống cửa sổ của REHAU được chế tạo đặc biệt để chống chịu được lượng
bức xạ UV khắc nghiệt nhất ở khu vực Châu Á Thái Bình Dương, đảm bảo độ bền màu trong nhiều năm.
KHÔNG BỊ RỘP HAY BONG TRÓC
Quy trình xử lý của REHAU giúp loại bỏ tình trạng bong tróc trong quá trình sử dụng nhờ quy trình kiểm soát
chất lượng cao và vật liệu dính cao cấp. Các lớp laminate dán trên thanh REHAU không bị vỡ, cong hoặc nứt!
CHỐNG CHỊU HÓA CHẤT & DỄ DÀNG LAU SẠCH
Chất liệu laminate trên thanh REHAU không bám bụi có thể lau sạch dễ dàng bằng hầu hết các loại chất
tẩy và chất làm sạch không ăn mòn có bán trên thị trường. Nhờ sức căng bề mặt rất thấp, các hệ thống
cửa sổ dạng tấm ít di chuyển của REHAU có thể đẩy được bụi bẩn ra ngoài. Tính năng này giúp loại bỏ
các nguy cơ làm mất màu hoặc giảm độ sáng bóng của mặt kính trong khi làm sạch.
MÀU SẮC VÀ SƠN PHỦ
CHO CỬA SỔ VÀ CỬA ĐI
Với rất nhiều lựa chọn về màu sắc
và cấu hình, sản phẩm cửa sổ của
chúng tôi góp phần làm đẹp cả nội
thất và ngoại thất của mọi ngôi nhà.
Hợp chất cao cấp dùng để tạo ra bề
mặt trơn bóng nổi tiếng của REHAU
giúp cho cửa sổ giữ mãi được vẻ
đẹp ban đầu.

8. 8
BẢNG MÀU
TỪ CÁC MÀU TRƠN ĐẾN HOA VĂN GỖ
*Lưu ý:
1. Các lựa chọn màu ở trên chỉ mang tính minh họa. Màu sắc thực tế có thể khác biệt đôi chút.
2. Các màu không tiêu chuẩn phải yêu cầu trước 2 tháng.
PROFILE THÂN MÀU LỰA CHỌN MÀU LAMINATE CHI TIẾT
PROFILE THÂN MÀU LỰA CHỌN MÀU ÉP ĐÙN CHI TIẾT
TRẮNGTRẮNG
MÀU VÀNG GỖ SỒI
TIÊU CHUẨN,
CHỈ MẶT A
CEYLON
TIÊU CHUẨN,
CHỈ MẶT A
MÀU XÁM ANTRAXIT
KHÔNG TIÊU CHUẨN,
CHỈ MẶT A
MÀU NÂU
KHÔNG TIÊU CHUẨN,
CHỈ MẶT A
MÀU XANH
KHÔNG TIÊU CHUẨN,
CHỈ MẶT A
MÀU XÁM
KHÔNG TIÊU CHUẨN,
CHỈ MẶT A

9. 9
MÀU VÀNG GỖ SỒI
TIÊU CHUẨN,
MẶT A + B
MÀU GỤ KHÔNG
TIÊU
CHUẨN, MẶT A + B
MÀU GỖ SỒI TỰ
NHIÊN
KHÔNG TIÊU CHUẨN,
MẶT A + B
MÀU GỖ SỒI SẪM
TIÊU CHUẨN,
MẶT A + B
MÀU TRẮNG VỎ SÒ
CHỈ VỚI ĐIỀU KIỆN
THỜI TIẾT KHẮC
NGHIỆT
PROFILE THÂN MÀU LỰA CHỌN MÀU LAMINATE CHI TIẾT
PROFILE THÂN MÀU MÀU LAMINATE CHI TIẾT
PROFILE THÂN MÀU MÀU KHÔNG CÓ LAMINATE CHI TIẾT
NÂUNÂUNHẠTTRẮNGVỎSÒ

10. 10
CHẤT LƯỢNG VƯỢT TRỘI CỦA REHAU
BỀN ĐẸP Ở MỌI ĐIỀU KIỆN THỜI TIẾT
Vật liệu cao cấp đảm bảo tuổi thọ của hình thức và
chức năng
Cửa sổ là lớp bảo vệ đầu tiên của chúng ta trước các yếu tố bên ngoài, và do đó phải đủ cứng để chống
chịu được mọi điều kiện thời tiết hoặc sự xâm nhập cố tình. Cùng lúc đó, một ngôi nhà được trang bị đầy
đủ mà không có cửa sổ trông sẽ rất cũ và không đẹp. REHAU đảm bảo rằng cửa sổ nhà bạn luôn bền
chắc và giữ được vẻ đẹp trong bất kỳ điều kiện nào.
Điểm cơ bản tạo nên chất lượng profile của REHAU là việc sử dụng hợp chất cao cấp, RAU-PVC. Công
thức này là thành quả tích lũy của hơn 60 năm nghiên cứu và thử nghiệm. Với đặc điểm chắc chắn và
chống chịu được va đập, nó đặc biệt phù hợp để sử dụng ngoài trời.
Hợp chất cao cấp dùng để tạo ra bề
mặt trơn bóng nổi tiếng của REHAU
giúp cho cửa sổ luôn trắng và giữ
mãi được vẻ đẹp ban đầu. Tất nhiên,
sản phẩm thanh profile của chúng tôi
chống chịu được tia UV – ổn định và
có thể chịu được các điều kiện khí
hậu khắc nghiệt. Cửa sổ của REHAU
có độ bền cao và giữ nguyên vẻ đẹp
trong nhiều năm.

11. 11
Lý tưởng cho mọi kiểu kiến trúc từ nhà cao tầng
đến các ngôi nhà ven biển
Ngày nay, ngày càng nhiều người sống trong các chung cư cao tầng hướng ra đường với vô sô tiếng ồn
phát ra từ các phương tiện giao thông và ô nhiễm không khí. Điều này khiến cho việc lau dọn nhà cửa tốn
nhiều thời gian hơn. Các hệ thống cửa sổ của REHAU đã được thiết kế đặc biệt để đảm bảo môi trường
sạch sẽ và yên tĩnh trong nhà bạn không bị ảnh hưởng bởi những tiếng ồn và ô nhiễm đó.
Các điều kiện khí hậu nhất định cũng làm ảnh hưởng đến các tòa nhà. Ví dụ, các ngôi nhà ven biển phải
chống chịu được gió lớn và tác động ăn mòn của nước biển.
KHÔNG BỊ MỤC/KHÔNG BỊ MÒN
Không giống như các loại vật liệu khác, thanh
profile uPVC của REHAU có khả năng chống gỉ,
không bị oxy hóa và chống chịu được các chất gây
ô nhiễm không khí, bao gồm các loại axit và chất
kiềm. Điều này cũng có nghĩa là chúng sẽ không
bao giờ bị mục như các khung gỗ theo thời gian.
TỰ DẬP LỬA
uPVC của REHAU được xếp vào lớp vật liệu có
khả năng chống chịu va đập cao. Nó rất khó bị bén
cháy và sẽ tự dập lửa khi nguồn nhiệt được loại bỏ.
LAU CHÙI ĐƠN GIẢN
Với công nghệ kín khít trong các hệ thống cửa
sổ của REHAU, bụi bẩn sẽ không bay được vào
trong nhà, giúp bạn giảm đáng kể thời gian lau
dọn nhà cửa.
Bạn không cần lau chùi theo cách đặc biệt nào
cả, chỉ cần sử dụng các loại nước lau chùi thông
thường là đủ. Trên tất cả, hệ thống cửa sổ của
REHAU đảm bảo sẽ giúp bạn tiết kiệm được nhiều
thời gian và tiền bạc khi sử dụng về lâu dài.
Mỗi hệ thống cửa sổ của REHAU
được thiết kế đặc biệt để phù hợp
với các điều kiện khí hậu và các khu
vực khác nhau trên thế giới.

12. 12
Bảng cách âm
Địa điểm và Mức ô
nhiễm tiếng ồn
Mức tiếng ồn tối đa được
khuyến nghị
Mức cách âm của cửa sổ được
khuyến nghị
Khu vực dân
cư khoảng 60 dB
Khi ngủ 25 - 30 dB
Trong nhà 30 - 35 dB
Khi làm việc 35 - 50 dB
30 dB
27 dB
14 dB
Trung tâm thành
phố khoảng 70 dB
Khi ngủ 25 - 30 dB
Trong nhà 30 - 35 dB
Khi làm việc 35 - 50 dB
43 dB
37 dB
35 dB
Khu công nghiệp
hoảng 75 dB
Khi ngủ 25 - 30 dB
Trong nhà 30 - 35 dB
Khi làm việc 35 - 50 dB
47 dB
43 dB
30 dB
CÁCH ÂM HIỆU QUẢ
THIẾT KẾ KHÉO LÉO VỚI ĐỘ ỒN THẤP
(dB) decibel là đơn vị đo logarit biểu thị độ lớn của một đại lượng vật lý (thường là công suất hoặc cường độ) liên quan đến một mức tham chiếu được quy định
hoặc mặc nhiên.
VƯỢT QUA CÁC TIÊU CHUẨN ĐÃ ĐƯỢC CÔNG NHẬN
Kết hợp với loại kính phù hợp, cửa sổ của REHAU có thể cách ly trong nhà với các âm thanh bên ngoài
lên đến 40 dB. Khả năng này dễ dàng vượt qua mức cách âm được khuyến nghị là 30dB khi ngủ ở khu
vực dân cư.
Hệ thống cách âm chuyên dụng khiến không gì có
thể quấy rầy thế giới yên bình của bạn
REHAU Prestige Design là hệ thống cửa sổ được thiết kế một cách hoàn hảo để giảm mức độ truyền âm
thanh. Hệ thống gioăng kép giúp đảm bảo độ kín khít của cửa sổ và cửa đi.
Cách âm lên
đến 40 dB
Gioăng dạng chổi và tính năng
nhiều khoang của các thanh profile
cửa sổ REHAU giúp giảm âm thanh
từ bên ngoài.

13. 13
Thậm chí còn bảo vệ bạn khỏi bão to, đảm bảo sự an
toàn và an ninh cho mọi thứ trong nhà
Khả năng chống chịu gió của các hệ thống cửa sổ REHAU đã được kiểm chứng ở mức 3500 - 6300 Pa
(đã được thử nghiệm theo tiêu chuẩn GB/T7106-2002 và ở tốc độ gió theo tính toán là 270 - 380 km/h)
tương đương với bão cấp 9*!
KHẢ NĂNG CHỊU ĐƯỢC GIÓ LỚN
HOÀN TOÀN KÍN GIÓ VÀ NƯỚC
NGĂN MƯA
Cửa sổ của REHAU được thiết kế với độ ngậm
8mm giữa khung cánh và khung cửa, cùng hệ
gioăng kép, để chống bụi và rò rỉ nước.
Với mức kín nước đã được chứng minh ở
điều kiện 2 lít/2 min/m2 @ 700 Pa (đã được thử
nghiệm theo tiêu chuẩn GB/ T7108-2002). Vì vậy
nhà bạn sẽ tuyệt đối khô ráo cho dù mưa ngoài
trời có to đến đâu.
HỆ GIOĂNG KÉP
Hệ gioăng kép hiệu quả cao được thiết kế để để
giúp cửa chống rò rỉ nước và cách âm tuyệt vời.
Độ ngậm 8mm giữa khung cánh và khung cửa
Hệ gioăng kép
1
2
1 1
2
2
Có thể chống
chịu đến 6300 Pa
hoặc bão với tốc
độ gió cấp 12
Cửa sổ REHAU được thiết kế để
chống chịu được sức gió lớn nhất,
đảm bảo sự an toàn và an ninh cho
mọi thứ trong nhà.

14. 14
RẢNH LẮP PHỤ KIỆN
Các thanh profile của chúng tôi phù hợp với hầu hết
các loại chốt khóa và bản lề an ninh hiện đang bán
trên thị trường. Với thiết kế rãnh Eurogroove ở các
profile khung kính của chúng tôi, khách hàng có thể
lắp tất cả các loại khóa đa điểm vào cửa sổ và cửa
đi để tăng khả năng chống trộm.
Thiết kế chú trọng đến an ninh cho gia đình và tài
sản của bạn
HỆ THỐNG NẸP KÍNH BÊN TRONG
Cửa sổ của REHAU được lắp kính từ bên trong.
Điều này có nghĩa là các nẹp kính giữ cho kính cố
định tại chỗ nằm ở bên trong. Do đó, kính sẽ không
thể tháo ra được từ phía ngoài bởi bất kỳ kẻ xâm
nhập nào.
Điều này còn giúp cho việc lắp kính và “nâng cấp
kính” trong tương lai được an toàn và dễ dàng.
TĂNG CƯỜNG AN NINH
CÁC BIỆN PHÁP AN TOÀN TẠI CHỖ
Nhà bạn chính là nơi trú ẩn của
bạn, đó chính là lý do tại sao cửa sổ
của REHAU lại có vai trò như một
lớp bảo vệ hữu hiệu chống lại sự
xâm nhập của những người lạ từ
bên ngoài.

15. 15
Giảm thất thoát năng lượng với hệ thống cửa sổ và
cửa đi tiết kiệm năng lượng
TIẾT KIỆM NĂNG LƯỢNG
GIẢI PHÁP TỔNG THỂ CHO NGÀNH CÔNG NGHIỆP XÂY DỰNG
Một tỷ lệ đáng kể năng lượng làm mát bị thất thoát do quá trình truyền nhiệt. Các hệ thống cửa sổ và tường
kính mặt dựng hiện đại cùng thiết kế thông minh của REHAU có khả năng ngăn nhiệt ở bên ngoài tòa nhà và
do đó giúp tiết kiệm tài nguyên cũng như làm giảm đáng kể lượng khí thải CO2 và chi phí vận hành.
Trong khi các khung cửa làm từ nhôm hoặc các loại kim loại khác có thể làm bạn cháy da thì uPVC của
REHAU là loại vật liệu dẫn nhiệt kém, giúp bạn có thể tì lên cửa một cách thoải mái và yên tâm thưởng
thức cảnh đẹp ngay cả những hôm trời nóng nhất.
ĐIỀU NÀY MANG LẠI LỢI ÍCH CHO BẠN:
Việc chọn hệ thống cửa sổ REHAU Prestige
Design (3 khoang) sẽ giúp bạn giảm mức
tiêu thụ năng lượng hàng năm đến 35%
Tiếtkiệm%
100
75
50
25
0
100%
Cửa sổ cũ
65%
Hệ thống profile 3
khoang của REHAU
tiết kiệm
lên đến 35%
Ánh nắng trực tiếp
phát nhiệt vào
trong nhà thông
qua kính cửa sổ
Không khí
nóng bị giữ
lại trong nhà
Một cửa chớp
bên ngoài ngăn
ánh nắng tiếp xúc
với kính cửa sổ
Khi mức nhiệt từ
cửa sổ ít hơn, ngôi
nhà sẽ mát hơn
Cách nhiệt tăng cường: Các loại cửa chớp Louvre cũng như cửa cuốn có khả năng cách nhiệt tốt hơn và giúp cho các phòng trong nhà bạn không bị
nóng lên khi không cần thiết. Việc bảo vệ ngôi nhà khỏi ánh nắng mặt trời bằng cửa sổ ngay từ bên ngoài tòa nhà thay vì phải kéo mành hay rèm cửa
trong nhà có tác dụng như một lớp bảo vệ hữu hiệu chống lại tia bức xạ UV. Tia bức xạ càng ít nghĩa là bạn càng ít phải sử dụng các thiết bị làm mát!
Lắp rèm hoặc mành cửa bên trong Lắp cửa chớp louvre hoặc cửa cuốn bên ngoài Ví dụ về lắp cửa chớp louvre bên ngoài
Cửa sổ của REHAU có khả năng
ngăn nhiệt từ bên ngoài xâm nhập
vào trong nhà hoặc tòa nhà của bạn,
do đó làm giảm sự phụ thuộc của
bạn vào các thiết bị làm mát như
điều hòa không khí.

16. Matxcơva (Nga): Tòa nhà Chung cư ở Begowaja

17. 17
PRESTIGE DESIGN, S921
Kinh tế và Chắc chắn Hệ thống cánh
cửa 60mm
(Cửa quay & lật, Cửa trượt-gấp,
Cửa quay-trượt, v.v...)
GENEO, S980
Cửa sổ Tiết kiệm Năng lượng
(Cửa quay, Cửa nhấc & trượt,
Cửa quay & lật)
TỔNG QUAN VỀ SẢN PHẨM
SẢN PHẨM PROFILE PHÙ HỢP CHO TỪNG YÊU CẦU
EURO-DESIGN 70, S774
Cách nhiệt và Hiệu quả Hệ thống
cánh cửa 70mm
(Cửa quay & lật, Cửa trượt-gấp,
Cửa quay-trượt, v.v...)
EURO-DESIGN SLIDE, S920
Giải pháp trượt Sáng tạo
BRILLIANT-DESIGN, S785
Hiệu quả cao Cửa chính nhấc &
trượt
SOL-DESIGN, S747
Thiết kế Đặc biệt Hệ thống Cửa
chớp - Louvre
COMFORT DESIGN PLUS,
S933
Bảo vệ ngôi nhà bạn
Hệ thống Cửa cuốn
COMFORT DESIGN PLUS,
S933ALU
Bảo vệ ngôi nhà bạn
Hệ thống Cửa cuốn, Gắn Vỏ nhôm
Danh mục sản phẩm hấp dẫn
REHAU cung cấp đa dạng các giải pháp nâng cao về cửa sổ, cửa đi và các hệ thống bổ sung nhằm đáp ứng tất cả các yêu cầu của kiến trúc
hiện đại và các tòa nhà tiết kiệm năng lượng.

18. 18
Tổng quan về các Chi tiết Kỹ thuật:
Profile cửa sổ REHAU GENEO, S980
Kích thước khung: 86mm
Số khoang: 6 khoang
Cách nhiệt: Uf = 0.85 W/m2
K (EN12412-2)
Cách âm: Tối đa 47dB (ENISO140-1)
Độ kín khí: 0.75 m3/hr.m (DINEN12207)
Độ kín nước: >600 Pa (DINEN12208)
Khả năng lắp kính: 22mm ~ 53mm
GENEO, S980
CỬA SỔ TIẾT KIỆM NĂNG LƯỢNG
Các cửa sổ làm từ profile GENEO®
là sự đổi mới độc đáo và mở đầu cho một xu hướng mới. Chúng có ưu
điểm về công nghệ và tính hiệu quả, tốt hơn tất cả các hệ thống cửa sổ trước đây.
GENEO®
là hệ thống profile cửa sổ gia cường hoàn chỉnh đầu tiên và được làm từ vật liệu công nghệ cao
RAU- FIPRO®
. RAUFIPRO®
là vật liệu độc đáo và sáng tạo nhất trên thị trường cửa sổ. Nó cung cấp khả
năng ổn định vượt trội.
GENEO®
là hệ thống profile cửa sổ tốt nhất về mặt tiết kiệm năng lượng với độ sâu kết cấu là 86mm và
hiện có bán trên thị trường. Với hệ thống profile GENEO®
, đây có thể coi là loại cửa sổ tiết kiệm năng
lượng tốt nhất. Thiết kế profile gia cường hoàn chỉnh không cần sử dụng thép và điều này giúp loại bỏ bộ
phận truyền nhiệt thường gây thất thoát năng lượng có giá trị.

19. 19
Các cửa sổ loại REHAU PRESTIGE-DESIGN S921 là lựa chọn lý tưởng để đáp ứng yêu cầu của mọi
dự án. Hệ thống 60mm với 3 khoang mang đến những giải pháp đáng tin cậy cho cửa sổ, đó là kinh tế
và hiệu quả.
Hệ gioăng kép giúp cửa có khả năng chống bụi, gió và mưa. Nhờ bề mặt trơn và thiết kế đặc biệt của các
thanh profile, công việc lau chùi trở nên thật đơn giản.
Sự đa dạng về laminate và các bề mặt ép đùn giúp đáp ứng đầy đủ các nhu cầu về màu sắc.
PRESTIGE DESIGN, S921
HỆ THỐNG CỬA 60MM
Tổng quan về các Chi tiết Kỹ thuật:
Profile cửa sổ REHAU Prestige Design, S921
Kích thước khung: 60mm
Số khoang: 3 khoang
Cách nhiệt: Uf = 1.6 W/m2
K (EN12412-2)
Cách âm: Tối đa 45dB (AS1191-1985)
Độ kín khí: 0.62 l/sec.m2 @ 75Pa (AS4420.4)
Độ kín nước: >400 Pa (AS4420.5)
Khả năng lắp kính: 3mm ~ 36mm

20. 20
REHAU Euro-Design 70 là lựa chọn phù hợp cho các nhà phát triển và chủ nhà có yêu cầu đặc biệt về độ
cách âm và cách nhiệt tốt. Thiết kế của các thanh profile được tối ưu hóa để tiết kiệm chi phí cho tòa nhà.
Hệ thống đệm kín hai lớp AD và thiết kế 5 khoang đảm bảo khả năng cách nhiệt cao và đáp ứng được yêu
cầu của những tòa nhà tiêu tốn ít năng lượng.
Sự đa dạng về chủng loại profile giúp đáp ứng tất cả các yêu cầu của kiến trúc hiện đại về cửa sổ và
cửa chính.
EURO-DESIGN 70, S774
HỆ THỐNG CỬA 70MM
Tổng quan về các Chi tiết Kỹ thuật:
Profile cửa sổ REHAU Euro-Design 70, S774
Kích thước khung: 70mm
Số khoang: 5 khoang
Cách nhiệt: Uf = 1.3 /m2
K
Cách âm: Tối đa 45dB
Độ kín khí: Nhóm 4
Độ kín nước: Nhóm 9 A/E 750
Khả năng lắp kính: 8mm ~ 43mm

21. 21
Các thanh profile riêng lẻ và các bộ phận của REHAU Euro-Design Slide được thiết kế để có khả năng
kết hợp với các hệ thống cửa sổ khác của REHAU nhằm đạt được sự đa dạng về cấu hình cửa sổ và cửa
chính với nhiều phong cách và kích thước khác nhau. Kỹ thuật đa khoang áp dụng hiệu ứng cách nhiệt
của không khí và tối ưu khả năng cách nhiệt tốt.
REHAU Euro-Design Slide có kích thước khung là 60mm, tạo nên sự linh hoạt và là lựa chọn lý tưởng để
đáp ứng các nhu cầu về đổi mới và các ứng dụng kết cấu mới trong các tòa nhà chung cư và thương mại.
Nó có độ ngậm 8mm giữa khung cánh và khung cửa để tạo thêm độ kín, giúp cải thiện khả năng tiết kiệm
năng lượng cũng như chống nước và bụi bẩn.
EURO-DESIGN SLIDE, S920
GIẢI PHÁP TRƯỢT SÁNG TẠO
Tổng quan về các Chi tiết Kỹ thuật:
Profile cửa sổ REHAU Euro-Design Slide, S920
Kích thước khung: 60mm
Số khoang: 2 - 3 khoang
Cách nhiệt: Uf = 1.8 /m2
K
Cách âm: Tối đa 36dB
Độ kín khí: 0.25 l/sec.m2 (AS 4420.4)
Độ kín nước: > 250 Pa (AS 4420.5)
Khả năng lắp kính: 3mm ~ 24mm

22. 22
Loại cửa nhấc & trượt REHAU Brilliant-Design có diện tích kính lớn, tạo ra những căn phòng đầy nắng và
chất lượng cuộc sống thoải mái. Loại cửa nhấc & trượt rất chắc chắn và mở ra nhiều khả năng cho một số
tùy chọn thiết kế. Thậm chí, có thể thiết kế những chiếc cửa có chiều rộng lên đến 10 mét. Thiết kế profile
và chân cửa tạo ra một ấn tượng hài hòa cho toàn bộ cửa đi chính.
Loại cửa này có khả năng chống mưa và nước tốt nhất. Thậm chí gió có vận tốc lên đến 115 km/h và
mưa lớn cũng không là vấn đề đối với hệ thống này. Ngay cả trong mùa đông, nó vẫn giữ cho trong nhà
ấm áp và thoải mái. Điều này đạt được là do các chi tiết đặc biệt về kết cấu như kỹ thuật 4 khoang và
chân cửa ngăn nhiệt.
BRILLIANT-DESIGN, S785
HỆ THỐNG CỬA NÂNG & TRƯỢT
Tổng quan về các Chi tiết Kỹ thuật:
Profile cửa sổ REHAU Brilliant-Design, S785
Kích thước khung: 70mm
Số khoang: 4 khoang
Cách nhiệt: Uf = 1.9 W/m2
K (EN12412-2)
Cách âm: Tối đa 42dB (DINEN 20140)
Độ kín khí: 0.75 m3/hr.m (DINEN 12207)
Độ kín nước: > 450 Pa (DINEN 12208)
Khả năng lắp kính: 8mm ~ 43mm

23. 23
Cửa chớp - Louvre của REHAU mang đến nhiều khả năng ứng dụng. Chúng có thể được sử dụng để tạo
ra các mảng thiết kế đặc biệt cho ngôi nhà. Ngoài ra, chúng còn là lựa chọn lý tưởng để bảo vệ ngôi nhà
khỏi ánh nắng mặt trời và điều hòa không khí trong nhà.
Cửa chớp - Louvre có thể được gắn cố định lên tường như một mảng thiết kế hay có thể được lắp như
những chiếc cửa chớp di động. Ngoài ra, các thanh của cửa chớp - Louvre có thể gắn cố định hoặc lắp
với phần cứng di động. Khi đó, bạn có thể điều chỉnh ánh sáng mặt trời và tạo nên một không gian sống
hài hòa.
SOL-DESIGN, S747
HỆ THỐNG CỬA CHỚP - LOUVRE
Tổng quan về các Chi tiết Kỹ thuật:
Profile cửa sổ REHAU SOL-Design, S747
Hệ thống profile độ sâu profile 50mm, hệ thống một khoang
Độ ngậm giữa khung cánh và khung cửa 10mm
Kích thước tối đa r/c 900mm/2600mm, theo các nguyên tắc sản xuất phù hợp
Loại thanh Thanh cố định & di động
Độ rộng hữu hình của thanh tiêu chuẩn 35.6mm
Độ rộng của thanh thông thường 55mm
Độ dày ruột thanh tối đa 28mm
Thanh thông thường (65mm)
Thanh tiêu chuẩn (42mm)

24. 24
Hộp cửa cuốn gắn trên có thể được sử dụng kết hợp với tất cả các loại cửa sổ làm từ gỗ, PVC hoặc nhôm.
Cửa cuốn có thể được lắp cùng với tấm lưới chắn côn trùng. Nó có thể hoạt động bằng dây đai hoặc động
cơ điện.
REHAU còn cung cấp giải pháp gắn phía trước nhằm đáp ứng tất cả các yêu cầu của những tòa nhà mới
cũng như sự cách tân của các ngôi nhà cũ. Chủng loại thanh của cửa cuốn bao gồm nhựa PVC và nhôm.
COMFORT DESIGN PLUS, S933
HỆ THỐNG CỬA CUỐN
Tổng quan về các Chi tiết Kỹ thuật:
Profile cửa sổ REHAU Comfort Design Plus, S933
Kết cấu dày 10 mm, thiết bị cửa cuốn có khoang rỗng với các thanh profile lắp phía ngoài. Thiết
bị có thể được sử dụng cho tất cả các hệ thống cửa sổ không phải của nhà sản xuất
Chiều cao/Chiều sâu lắp đặt của thiết bị 195mm/215mm
Kích thước tối đa r/c 3.4m/2.7m
Chế độ vận hành Dây đai hoặc động cơ
Thanh cuốn Độ dày danh định của các thanh là 8mm – có 4 loại
Cách nhiệt Đáp ứng các điều kiện cách nhiệt bằng cách sử dụng những tấm chèn nhiệt đặc
biệt theo tiêu chuẩn DIN 4108-2 2003-07 dựa trên cơ sở tính toán nghiêm ngặt hơn
của danh sách quy định đối với tòa nhà 2/2005.
Cách nhiệt và cách âm Tùy thuộc vào việc có hay không có các tấm cách âm, mức độ cách âm có thể
được đáp ứng theo các yêu cầu riêng lẻ

25. 25
Hộp cửa cuốn gắn trên có thể được sử dụng kết hợp với tất cả các loại cửa sổ làm từ gỗ, PVC hoặc nhôm.
Cửa cuốn có thể được lắp cùng với tấm lưới chắn côn trùng. Nó có thể hoạt động bằng dây đai hoặc động
cơ điện.
REHAU còn cung cấp giải pháp gắn phía trước nhằm đáp ứng tất cả các yêu cầu của những tòa nhà mới
cũng như sự cách tân của các ngôi nhà cũ. Chủng loại thanh của cửa cuốn bao gồm nhựa PVC và nhôm.
Tổng quan về các Chi tiết Kỹ thuật:
Profile cửa sổ REHAU Comfort Design Plus, S933ALU
Kết cấu 3 kích thước vỏ tấm nhôm với độ bóng bề mặt cao. Thiết bị được lắp riêng với cửa
sổ và cửa chính.
Chiều cao/Chiều sâu lắp đặt của thiết bị Sê-ri 165: 165mm/165mm
Sê-ri 180 : 180mm/180mm
Sê-ri 205 : 205mm/205mm
Kích thước tối đa r/c Sê-ri 165 : 2.5m/2.8m hoặc 3.0m/1.8m
Sê-ri 180 : 2.5m/3.5m hoặc 3.0m/2.25m
Sê-ri 205 : 2.5m/4.0m hoặc 3.0m/3.2m
Chế độ vận hành Dây đai hoặc động cơ
Thanh cuốn Độ dày danh định của các thanh là 8mm – có 4 loại
COMFORT DESIGN PLUS, S933ALU
HỆ THỐNG CỬA CUỐN, GẮN VỎ NHÔM

26. 26
PROFILE MỞ RỘNG S710
REHAU cung cấp đa dạng các loại
profile, linh kiện và cánh cửa bổ
sung. Tất cả các bộ phận đều vừa
với dòng sản phẩm Euro-Design
Slide và Prestige-Design có sẵn,
ngoài ra còn phù hợp về màu, thiết
kế và chức năng.
Đối tất cả các kích thước độ dày
kính, ghép góc, cửa sổ kích thước
lớn, ô cửa chính hoặc cửa sổ,
REHAU đều có giải pháp phù hợp.
Chi tiết Mặt cắt bậu cửa
Giải pháp Cửa sổ Nhô ra ngoài
Chi tiết sử dụng Thanh profile Lắp ngoài Khác nhau
Giải pháp Gia cường
DETAIL DRAWINGS
Supplementary Profiles / Accessories / Panels
INTERIOR WINDOW SILLS
244935
- Interior window sills must not be exposed to temperature exceeding 60°C
- Min. distance to heater / radiator: 10 cm
- The notches on the reverse side of the interior window sill allow the installation in a mortar bed or in a bed of non-swelling polyurethane-foam
- Fixing plates have to be fixed at a distance of max. 50 cm. The distance from the ends has to be max. 25 cm.
- The interior window sills have to be supported on the complete length
- The max. acceptable overhang is 100 mm.
Should the overhang be more than 100 mm, the interior window sills have to be supported with commercially available supporting angles.
(distance are the same as recommended for the fixing plates)
- Max. fitting length: 3000 mm.
Thermal expansion must be considered during installation and when sill profiles are joined.
- Due to possible colour variations only interior window sills from the same production lot should be used side-by-side.
- The end cap has to be fixed with appropriate PVC adhesive. Attention: Please take care that no adhesive spoils the visible surface.

27. 27
KIỂM TRA TRONG PHÒNG THÍ NGHIỆM VÀ
CHỨNG CHỈ CÔNG NGHỆ CỬA SỔ CHO CÁC TÒA NHÀ XANH
Đặc tính Tiêu chuẩn Nội dung và Kết quả kiểm tra Trung tâm
Hình thức & Kích thước EN12608 Đạt SKZ Đức
Đặc tính Vật lý &
Cơ học
EN12608 Độ bền va đập (Charpy)
Kích thước & dung sai
Mật độ
Khả năng phục hồi do nhiệt độ
Khả năng chống va đập
Khả năng hàn
SKZ Đức
Khả năng chịu gió AS2047 Đạt mức 4500Pa Phòng thí nghiệm Schlegel, Úc
Độ kín khí AS2047/AS4420.4
Áp suất 75Pa với lưu lượng khí
0.6 lít/giây.m2 & 0.35 lít/giây.m2
Phòng thí nghiệm Schlegel, Úc
Độ kín nước AS2047/AS4420.5 Đạt mức 600Pa Phòng thí nghiệm Schlegel, Úc
Độ rò rỉ &
Độ chắc chắn
AS2047 Đạt Phòng thí nghiệm Schlegel, Úc
Khả năng cách âm AS 1191-1985 Đạt STC 45 Phòng thí nghiệm âm thanh Úc

28. ©REHAU SEA FF 0378.10.11 ENwww.rehau.com.sg
Effektive Vernetzung REHAU AG + Co
Taipei
Pune
Bangalore
QingdaoChengdu
Shenyang
Xi’an
Những lời khuyên bằng lời nói và văn bản về các ứng dụng kỹ thuật đều dựa trên kinh nghiệm
và đúng theo phạm vi hiểu biết của chúng tôi, nhưng không phải trách nhiệm của chúng tôi.
Việc sử dụng các sản phẩm REHAU ở những điều kiện vượt quá tầm kiểm soát của chúng tôi
hoặc cho các ứng dụng khác ngoài phạm vi ứng dụng mà chúng tôi đã chỉ định sẽ không liên
quan đến trách nhiệm của chúng tôi về các khẳng định đã đưa ra đối với các sản phẩm đó.
Chúng tôi khuyến cáo kiểm tra tính phù hợp của bất kỳ sản phẩm REHAU nào đối với ứng
dụng bạn định sử dụng. Việc sử dụng và xử lý các sản phẩm của chúng tôi nằm ngoài khả
năng kiểm soát của chúng tôi và do đó bạn phải hoàn toàn chịu trách nhiệm. Tuy nhiên, trong
trường hợp có liên quan đến nghĩa vụ pháp lý, mọi mức đền bù sẽ được giới hạn ở giá trị hàng
hóa mà chúng tôi đã cung cấp và bạn đã sử dụng. Phạm vi bảo hành của chúng tôi là chất
lượng ổn định của các sản phẩm mà chúng tôi cung cấp theo thông số kỹ thuật và các điều
kiện bán hàng chung của chúng tôi.
Tài liệu này đã được bảo vệ bản quyền. Mọi quyền về tài liệu này đều được bảo lưu. Không
được phép dịch, sao chép hoặc truyền bất kỳ phần nào của ấn phẩm này dưới bất kỳ hình hức
nào hoặc bằng bất kỳ phương tiện tương tự nào, điện tử hay cơ học, photocopy, ghi lại hay
cách khác, hoặc lưu trữ trong hệ thống truy hồi dữ liệu.
SINGAPORE - Văn phòng khu vực Châu Á/Úc
1 King George’s Avenue, REHAU Building, Singapore 208557 Điện thoại: +65 6392-6006 Fax: +65 6392-6116
Email: singapore@rehau.com
INDONESIA Jakarta Điện thoại: +62 21 8990-2266 Fax: +62 21 8990-0606 Email: jakarta@rehau.com THÁI LAN
Bangkok Điện thoại: +66 2739-6211 Fax: +66 2739-4755 Email: rehaubkk@rehau.com VIỆT NAM Thành phố Hồ Chí
Minh Điện thoại: +84 8 3823-3030 Fax: +84 8 3823-3131 Email: sales.vietnam@rehau.com
Các chi nhánh của REHAU ở khu vực Đông Nam Á