Il documento fornisce dettagli tecnici su una cabina elettrica prefabbricata di tipo DG 2092, incluse le dimensioni interne e gli accessori forniti. Contiene informazioni su materiali utilizzati, finiture, e specifiche per l'impianto di terra interno/esterno. È di proprietà di Babuin Aldo Srl, con divieto di diffusione senza consenso.

1. PIASTRA CONNETTORE IN ACCIAIO INOX M16 PER
COLLEGAMENTO ANELLO DI TERRA
INTERNO/ESTERNO
100
60
9553
25
50
1530
280
80,5
50
50
10
10
A
PASSANTE
TEMPORANEO
BB
PASSO D'UOMO
100X60 cm
120 A
50 B
CAMINO EOLICO CAMINO EOLICO
120
215
120
215
9
SCOMPARTI MT
QUADRIBT
TRAFO
PASSANTE STAGNO
80mm ANTENNA
909
60
215
60
60
PASSO D'UOMO
60X60 cm
30
200 9
PLOTTAVTR80X25cm
891
92309
248
15
30
15
A
102
9
PASSANTE STAGNO
80mm ANTENNA
120
215
60
60
PASSO D'UOMO
60X60 cm
10
10
SCOPARTO MT
120 A
50 B
915
7024220891
PIANTA
FRIULCAB553MU150 - CABINA ELETTRICA 3 VANI
BABUIN ALDO SRL - Via del Cason, 12/22 - Fr. Villadarco
33084 Cordenons (PN) - Tel. 0434/544160 Fax. 0434/536577
Il presente documento è di proprietà di BABUIN ALDO SRL, ne è vietata la diffusione in assenza di specifico consenso scritto della proprietà. FORMATO DI STAMPA A3
www.prefabbricatibabuin.it
email: tecnico@prefabbricatibabuin.it
DESCRIZIONE
MODELLO
OGGETTO Cabina elettrica prefabbricata TIPO DG 2092 Ed. 2
dimensioni interne: cm [(553x230)+(90x230)+(150x230)]xh242
FRIULCAB553MU150 - CABINA ELETTRICA 3 VANI
DATA
05/03/2018
DISEGNATORE
GB
SCALA
1:50
TAVOLA N.
1
COD. ARTICOLO
CS4.170000
CODICE DOC.
MD.16A.2
REVISIONE N.
0
SIGLA DOC.
EP
PROSPETTO 1 - LATO ACCESSO ENEL
www.niubab.it - email: clienti@niubab.it
ACCESSORI IN DOTAZIONE:
- Passante Temporaneo cavi Ø150 n.1
- Passante Stagno 80mm + flangia n.1
- Aspiratore eolico in acciaio inox aisi 304 n.2
- Griglia Nazionale n.2
- Porta 2 ante 120x215 senza serr. n.3
- Porta 1 anta 60x215 senza serr. n.1
- Serratura inox a 3 chiusure cifratura Unif. Nazion n.2
- Serratura inox a 3 chiusure cifratura libera n.2
- Scivolo in vetroresina mm.590 dis. 60021 n.4
- Plotta in vetroresina 1000x600x41 n.1
- Plotta in vetroresina 600x600x41 n.2
- Plotta in vetroresina 725x250x41 n.6
- Connettore di terra HEA-PF-M16/250 n.4
- Telaio per supporto quadri enel BT n.1
- Imp. equipotenziale di terra c/corda nuda mmq35
+4 dispersori acc. zinc. h150 n.1
- Impianto di terra interno vano Enel n.1
- Impianto Elettrico vano Enel n.1
- Plafoniere con lampada b.c. 30W n.4
- Quadro SA c/trasformatore con armadio Rack 19" n.1
ALLESTIMENTI:
- Connettori per collegamento impianto di terra interno/esterno
- Boccolatura perimetrale a parete per allestimento imp. terra
interno
- Flange a rottura prestabilita diam. 200mm per ingresso/uscita
condutture
- conduttura a parete sottotraccia per collegamento interruttore e
punto luce a parete
FINITURE:
- Tinteggiatura acrilica interna colore bianco
- Tinteggiatura esterna al quarzo GRIGIO STANDARD
- Impermeabilizzazione soletta di copertura con guaina
bituminosa stesa a caldo
TENIMENTI CIVA Soc Agricola Srl -
Via Subida, 16 - 33040 Povoletto (UD)

2. 70242
248
272
20
865
891
7024220
248
272
7024220
Il presente documento è di proprietà di BABUIN ALDO SRL, ne è vietata la diffusione in assenza di specifico consenso scritto della proprietà.
www.prefabbricatibabuin.it
email: tecnico@prefabbricatibabuin.it
PROSPETTO 2 - LATO ACCESSO UTENTE
PROSPETTO 4 - LATO AERAZIONE UTENTE
www.niubab.it - email: clienti@niubab.it
PROSPETTO 3 - LATO AERAZIONE ENEL
FRIULCAB553MU150 - CABINA ELETTRICA 3 VANI
BABUIN ALDO SRL - Via del Cason, 12/22 - Fr. Villadarco
33084 Cordenons (PN) - Tel. 0434/544160 Fax. 0434/536577
FORMATO DI STAMPA A3
DESCRIZIONE
MODELLO
OGGETTO Cabina elettrica prefabbricata TIPO DG 2092 Ed. 2
dimensioni interne: cm [(553x230)+(90x230)+(150x230)]xh242
FRIULCAB553MU150 - CABINA ELETTRICA 3 VANI
DATA
05/03/2018
DISEGNATORE
GB
SCALA
1:50
TAVOLA N.
2
COD. ARTICOLO
CS4.170000
CODICE DOC.
MD.16A.2
REVISIONE N.
0
SIGLA DOC.
EP
TENIMENTI CIVA Soc Agricola Srl -
Via Subida, 16 - 33040 Povoletto (UD)

3. 915
841
7024220
24258101210
9
10
impermeabilizzazione guaina
bituminosa ardesiata
tinteggiatura esterna con pittura al
quarzo impermeabile
tinteggiatura interna con pittura
lavabile colore bianco
248
272
7024220
24258101210
70
10
10
basamento h interna 60cm
sottofondo magrone o inerte
frantumato sp. 10cm
soletta sp. 12cm
60
corrugato di entrata/uscita
flangia a rottura Ø200
passaggio cavi ENEL con sistema
passacavo stagno
(sistema alternativo per passaggio cavi
UTENTE IN ASSENZA DI PASSANTE
STAGNO: riduzione corrugato/flangia da
+22 pavimento interno cabina
±0.00 quota piano di riferimento
-60 quota magrone finito
-70 fondo scavo
scivolo VTR contro
fuoriscita olio trasfomatore
Il presente documento è di proprietà di BABUIN ALDO SRL, ne è vietata la diffusione in assenza di specifico consenso scritto della proprietà.
www.prefabbricatibabuin.it
email: tecnico@prefabbricatibabuin.it
SEZIONE A-A
Particolare pareti e copertura
SEZIONE B-B
Particolare ingresso condutture
www.niubab.it - email: clienti@niubab.it
Particolare quote scavo e piano di posa Particolare scivolo contro fuoriuscita olio trafo
FRIULCAB553MU150 - CABINA ELETTRICA 3 VANI
BABUIN ALDO SRL - Via del Cason, 12/22 - Fr. Villadarco
33084 Cordenons (PN) - Tel. 0434/544160 Fax. 0434/536577
FORMATO DI STAMPA A3
DESCRIZIONE
MODELLO
OGGETTO Cabina elettrica prefabbricata TIPO DG 2092 Ed. 2
dimensioni interne: cm [(553x230)+(90x230)+(150x230)]xh242
FRIULCAB553MU150 - CABINA ELETTRICA 3 VANI
DATA
05/03/2018
DISEGNATORE
GB
SCALA
1:50
TAVOLA N.
1
COD. ARTICOLO
CS4.170000
CODICE DOC.
MD.16A.2
REVISIONE N.
0
SIGLA DOC.
EP
TENIMENTI CIVA Soc Agricola Srl -
Via Subida, 16 - 33040 Povoletto (UD)

4. PIASTRA CONNETTORE IN ACCIAIO INOX M16 PER
COLLEGAMENTO ANELLO DI TERRA
INTERNO/ESTERNO
120
215
692 9
710
92309
248
120A
50B
60
60
50
15
30
15
30
PASSO D'UOMO
60X60 cm
120
215
8020
1021010
9
2913
15
3020
TRAFO
RESINA
400 KVA
A
15 15
30
A
120
215
TRAFO
RESINA
400 KVA
120A
50B
60
60
PASSO D'UOMO
60X60 cm
60
60
PASSO D'UOMO
60X60 cm
QMT
QGBT
BB
734
7024220
710
PIANTA
FRIULCABFS - CABINA ELETTRICA UTENTE
BABUIN ALDO SRL - Via del Cason, 12/22 - Fr. Villadarco
33084 Cordenons (PN) - Tel. 0434/544160 Fax. 0434/536577
Il presente documento è di proprietà di BABUIN ALDO SRL, ne è vietata la diffusione in assenza di specifico consenso scritto della proprietà. FORMATO DI STAMPA A3
www.prefabbricatibabuin.it
email: tecnico@prefabbricatibabuin.it
DESCRIZIONE
MODELLO
OGGETTO Cabina elettrica prefabbricata TIPO DG 2092 Ed. 2
dimensioni interne: cm [(692X230)]xh242
FRIULCABFS - CABINA ELETTRICA 1 VANI
DATA
05/03/2018
DISEGNATORE
GB
SCALA
1:50
TAVOLA N.
4
COD. ARTICOLO
CFS.170000
CODICE DOC.
MD.16A.2
REVISIONE N.
0
SIGLA DOC.
EP
PROSPETTO 1 - LATO ACCESSO ENEL
www.niubab.it - email: clienti@niubab.it
ACCESSORI IN DOTAZIONE:
- Aspiratore eolico in acciaio inox aisi 304 n.1
- Griglia Nazionale n.4
- Porta 2 ante 120x215 senza serr. n.1
- Porta 2 ante 120x215 doppia aerazione e serr. Arel n.1
- Serratura inox a 3 chiusure cifratura libera n.1
- Plotta in vetroresina 600x600x41 n.3
- Connettore di terra HEA-PF-M16/250 n.2
- Imp. equipotenziale di terra c/corda nuda mmq35
+4 dispersori acc. zinc. h150 n.1
ALLESTIMENTI:
- Connettori per collegamento impianto di terra interno/esterno
- Boccolatura perimetrale a parete per allestimento imp. terra
interno
- Flange a rottura prestabilita diam. 200mm per ingresso/uscita
condutture
- conduttura a parete sottotraccia per collegamento interruttore e
punto luce a parete
FINITURE:
- Tinteggiatura acrilica interna colore bianco
- Tinteggiatura esterna al quarzo GRIGIO STANDARD
- Impermeabilizzazione soletta di copertura con guaina
bituminosa stesa a caldo
TENIMENTI CIVA Soc Agricola Srl -
Via Subida, 16 - 33040 Povoletto (UD)

5. 70242
248
272
20
734
7024220
710
248
272
7024220
Il presente documento è di proprietà di BABUIN ALDO SRL, ne è vietata la diffusione in assenza di specifico consenso scritto della proprietà.
www.prefabbricatibabuin.it
email: tecnico@prefabbricatibabuin.it
PROSPETTO 2 - LATO AERAZIONE UTENTE
PROSPETTO 4 - LATO AERAZIONE UTENTE
www.niubab.it - email: clienti@niubab.it
PROSPETTO 3 - LATO AERAZIONE ENEL
FRIULCABFS - CABINA ELETTRICA UTENTE
BABUIN ALDO SRL - Via del Cason, 12/22 - Fr. Villadarco
33084 Cordenons (PN) - Tel. 0434/544160 Fax. 0434/536577
FORMATO DI STAMPA A3
DESCRIZIONE
MODELLO
OGGETTO Cabina elettrica prefabbricata TIPO DG 2092 Ed. 2
dimensioni interne: cm [(692X230)]xh242
FRIULCABFS - CABINA ELETTRICA 1 VANI
DATA
05/03/2018
DISEGNATORE
GB
SCALA
1:50
TAVOLA N.
5
COD. ARTICOLO
CFS.170000
CODICE DOC.
MD.16A.2
REVISIONE N.
0
SIGLA DOC.
EP
TENIMENTI CIVA Soc Agricola Srl -
Via Subida, 16 - 33040 Povoletto (UD)

6. 7024220
242581012
734
710
10
9
10
impermeabilizzazione guaina
bituminosa ardesiata
tinteggiatura esterna con pittura al
quarzo impermeabile
tinteggiatura interna con pittura
lavabile colore bianco
248
272
7024220
24258101210
70
10
10
basamento h interna 60cm
sottofondo magrone o inerte
frantumato sp. 10cm
soletta sp. 12cm
60
corrugato di entrata/uscita
flangia a rottura Ø200
passaggio cavi ENEL con sistema
passacavo stagno
(sistema alternativo per passaggio cavi
UTENTE IN ASSENZA DI PASSANTE
STAGNO: riduzione corrugato/flangia da
+22 pavimento interno cabina
±0.00 quota piano di riferimento
-60 quota magrone finito
-70 fondo scavo
scivolo VTR contro
fuoriscita olio trasfomatore
Il presente documento è di proprietà di BABUIN ALDO SRL, ne è vietata la diffusione in assenza di specifico consenso scritto della proprietà.
www.prefabbricatibabuin.it
email: tecnico@prefabbricatibabuin.it
SEZIONE A-A
Particolare pareti e copertura
SEZIONE B-B
Particolare ingresso condutture
www.niubab.it - email: clienti@niubab.it
Particolare quote scavo e piano di posa Particolare scivolo contro fuoriuscita olio trafo
FRIULCABFS - CABINA ELETTRICA UTENTE
BABUIN ALDO SRL - Via del Cason, 12/22 - Fr. Villadarco
33084 Cordenons (PN) - Tel. 0434/544160 Fax. 0434/536577
FORMATO DI STAMPA A3
DESCRIZIONE
MODELLO
OGGETTO Cabina elettrica prefabbricata TIPO DG 2092 Ed. 2
dimensioni interne: cm [(692X230)]xh242
FRIULCABFS - CABINA ELETTRICA 1 VANI
DATA
05/03/2018
DISEGNATORE
GB
SCALA
1:50
TAVOLA N.
6
COD. ARTICOLO
CFS.170000
CODICE DOC.
MD.16A.2
REVISIONE N.
0
SIGLA DOC.
EP
TENIMENTI CIVA Soc Agricola Srl -
Via Subida, 16 - 33040 Povoletto (UD)