Este documento presenta las guías internacionales de 2008 para el manejo de la sepsis severa y el choque séptico, actualizadas en 2012. Explica qué es la sepsis, su manejo y terapia de soporte, incluyendo el uso de cristaloides de bajo costo. También resume un estudio clínico que comparó el control glucémico intensivo vs convencional en pacientes con sepsis, el cual incluyó 6,104 pacientes y evaluó la mortalidad a los 90 días.