Hey guys, My name is EunSun Park and this is my portfolio. Now I'm taking part in a competition and I want to explain what I want to be and what my vision is
Hey guys, My name is EunSun Park and this is my portfolio. Now I'm taking part in a competition and I want to explain what I want to be and what my vision is
Automating boring and repetitive UbuCon Asia video and subtitle stuffsYoungbin Han
Whether it’s online or offline event, There’s always boring and repetitive jobs for event organizers and volunteers. Putting cover on session videos and making subtitle for videos are part of them. UbuCon Asia team, is no exception. But like you and other ordinary people, our organizers also have their own job and busy with that usually. As it’s first event we don’t even know if we can gather enough volunteers or gain sponsorship to hire some workers. So, We decided to use some automation tools like CI/CD, Speech to text, Translation API, Video cover rendering template and so on to automate these boring job as much as possible and reduce cost at the same time. In this session, I would like to share how we did this and what we’ve learned while trying to automate stuffs.
https://2021.ubucon.asia/sessions/automating_boring_and_repetitive_ubucon_asia_video_and_subtitle_stuffs
Engaging new l10n contributors through Open Source ContributhonYoungbin Han
Last year, Ubuntu Korean LoCo participated “Open Source Contributhon”(Contribution + Marathon) as Ubuntu Korean L10n team to engage new l10n contributors. “Open Source Contributhon” is an program led by a government agency, And more than 20 teams joined last year.
In this session, We’ll introduce details about “Open Source Contributhon”(which is now “Open Source Contribution Academy”) and our experiences about the program as mentors and as mentees.
https://2021.ubucon.asia/sessions/engaging_new_l10n_contributors_through_open_source_contributhon/
Automating boring and repetitive UbuCon Asia video and subtitle stuffsYoungbin Han
Whether it’s online or offline event, There’s always boring and repetitive jobs for event organizers and volunteers. Putting cover on session videos and making subtitle for videos are part of them. UbuCon Asia team, is no exception. But like you and other ordinary people, our organizers also have their own job and busy with that usually. As it’s first event we don’t even know if we can gather enough volunteers or gain sponsorship to hire some workers. So, We decided to use some automation tools like CI/CD, Speech to text, Translation API, Video cover rendering template and so on to automate these boring job as much as possible and reduce cost at the same time. In this session, I would like to share how we did this and what we’ve learned while trying to automate stuffs.
https://2021.ubucon.asia/sessions/automating_boring_and_repetitive_ubucon_asia_video_and_subtitle_stuffs
Engaging new l10n contributors through Open Source ContributhonYoungbin Han
Last year, Ubuntu Korean LoCo participated “Open Source Contributhon”(Contribution + Marathon) as Ubuntu Korean L10n team to engage new l10n contributors. “Open Source Contributhon” is an program led by a government agency, And more than 20 teams joined last year.
In this session, We’ll introduce details about “Open Source Contributhon”(which is now “Open Source Contribution Academy”) and our experiences about the program as mentors and as mentees.
https://2021.ubucon.asia/sessions/engaging_new_l10n_contributors_through_open_source_contributhon/
5. 그동안 해온 짓의 결과물 대다수는
https://github.com/sukso96100
에 있습니다.
6. 그동안 해온 짓.
- 웹/안드로이드 앱 개발 삽질
- https://play.google.com/store/apps/dev?id=8834426665679982263
- 소프트웨어 번역(짬짬히...)
- 주로 Gnome 프로젝트 번역
- https://l10n.gnome.org/users/sukso96100/