МИНИСТЕРСТВО НА ОБРАЗОВАНИЕТО И НАУКАТА
------------------------------------------------------ www.eufunds.bg ------------------------------------------------------
Проект BG05M2OP001-2.004-0004 „Развитие на способностите на учениците и повишаване на мотивацията им
за учене чрез дейности, развиващи специфични знания, умения и компетентности (Твоят час)“ – фаза 1,
финансиран от Оперативна програма „Наука и образование за интелигентен растеж“, съфинансирана от
Европейския съюз чрез Европейските структурни и инвестиционни фондове.
СУ „Димчо Дебелянов“ - Бургас
Проект „Твоят час“
Дейност: Дигитални деца
Тематична област: Програмиране, дигитални умения, креативност и иновативно мислене
СЪБРАНИ И РАЗКАЗАНИ ОТ
УЧЕНИЦИ ОТ IIIб КЛАС
СУ „Димчо Дебелянов“ - Бургас
УЧЕБНА 2016/2017
МИНИСТЕРСТВО НА ОБРАЗОВАНИЕТО И НАУКАТА
------------------------------------------------------ www.eufunds.bg ------------------------------------------------------
Проект BG05M2OP001-2.004-0004 „Развитие на способностите на учениците и повишаване на мотивацията им
за учене чрез дейности, развиващи специфични знания, умения и компетентности (Твоят час)“ – фаза 1,
финансиран от Оперативна програма „Наука и образование за интелигентен растеж“, съфинансирана от
Европейския съюз чрез Европейските структурни и инвестиционни фондове.
Историите са събрани и записани от:
Александър Мечев
Анджелина Стоянова
Габриела Драгоманска
Георги Иванов
Даря Събева
Деметра Карагьозова
Ерик Мишев
Илкай Мехмед
Лъчезар Чалъков
Марина Колева
Никол Славенова
Полина Неделчева
Светослав Танчев
С малко помощ от техния учител: Стефка Комитова
МИНИСТЕРСТВО НА ОБРАЗОВАНИЕТО И НАУКАТА
------------------------------------------------------ www.eufunds.bg ------------------------------------------------------
Проект BG05M2OP001-2.004-0004 „Развитие на способностите на учениците и повишаване на мотивацията им
за учене чрез дейности, развиващи специфични знания, умения и компетентности (Твоят час)“ – фаза 1,
финансиран от Оперативна програма „Наука и образование за интелигентен растеж“, съфинансирана от
Европейския съюз чрез Европейските структурни и инвестиционни фондове.
Кой е Дядо Коледа?
Всички обичаме Дядо Коледа и всяка година тайничко се
надяваме да не подмине и нашия дом. Затова нека научим
повече за корените и възникването му.
Образът на любимия ни Дядо Коледа се свързва и произлиза от
Свети Никола Мираликийски Чудотворец – повелителят на
моретата, рибарите и търговците. Именно него почитаме на 6
декември, затова не е случайно, че в много културни
празненствата и приготовленията за Коледа започват на този
ден. Св. Никола е известен християнски светец, роден през
втората половина на 3 век. Днес е прочут сред всички християни
по света. Той е източноримски духовник, епископ на град Мира
Ликийска в областта Ликия. Приживе Никола Мираликийски е
известен като противник на езичеството и арианството. Бива
затворен заради вярата си.
Частица от мощите му е дарена и днес се пази в храма
,,Св.Николай‘‘ в София.
В България го почитаме на две дати – на 6 декември (Никулден)
и на 9 май (Св. Никола Летни). В Германия, Холандия, Белгия и
МИНИСТЕРСТВО НА ОБРАЗОВАНИЕТО И НАУКАТА
------------------------------------------------------ www.eufunds.bg ------------------------------------------------------
Проект BG05M2OP001-2.004-0004 „Развитие на способностите на учениците и повишаване на мотивацията им
за учене чрез дейности, развиващи специфични знания, умения и компетентности (Твоят час)“ – фаза 1,
финансиран от Оперативна програма „Наука и образование за интелигентен растеж“, съфинансирана от
Европейския съюз чрез Европейските структурни и инвестиционни фондове.
други страни празникът е на децата – добрите получават
подаръци, а лошите – не.
Сега разбираме, че не е случайно наименованието Santa Claus –
в него се открива коренът на името Никола, което пък от своя
страна е със старогръцки произход - ,,Нике‘‘ е богинята на
победата в старогръцката митология.
Разкава се, че св. Никола обичал да помага на бедните хора и
тайно се промъквал в комините на къщите, откъдето пускал
монети и други дарове. Затова се смята, че Дядо Коледа донася
подаръците си през комина.
Александър Мечев, 12.10.2016
МИНИСТЕРСТВО НА ОБРАЗОВАНИЕТО И НАУКАТА
------------------------------------------------------ www.eufunds.bg ------------------------------------------------------
Проект BG05M2OP001-2.004-0004 „Развитие на способностите на учениците и повишаване на мотивацията им
за учене чрез дейности, развиващи специфични знания, умения и компетентности (Твоят час)“ – фаза 1,
финансиран от Оперативна програма „Наука и образование за интелигентен растеж“, съфинансирана от
Европейския съюз чрез Европейските структурни и инвестиционни фондове.
Дядо Коледа
Белобрадият старец Дядо Коледа е един от най-уважаваните
герои, най-чакан през годината и носи най-много радости на
всички хора по света. С Дядо Коледа
са свързани много надежди,
очаквания и вярвания за една по-
добра и успешна година. Неговият
образ преди Коледа и Нова година
украсява магазини, улици и домове,
внася уют пред домашното огнище и
много радости най-вече на децата.
Най-прекият път на Дядо Коледа до
коледната елха е през комина и той
никога не се показва. Неговите
подаръци са винаги тези, които сте
пожелали да получите.
Даря Д. Събева 10.12.2016г.
МИНИСТЕРСТВО НА ОБРАЗОВАНИЕТО И НАУКАТА
------------------------------------------------------ www.eufunds.bg ------------------------------------------------------
Проект BG05M2OP001-2.004-0004 „Развитие на способностите на учениците и повишаване на мотивацията им
за учене чрез дейности, развиващи специфични знания, умения и компетентности (Твоят час)“ – фаза 1,
финансиран от Оперативна програма „Наука и образование за интелигентен растеж“, съфинансирана от
Европейския съюз чрез Европейските структурни и инвестиционни фондове.
Дядо Коледа носи не само материални подаръци, а и много здраве,
щастие и успехи. Всяко дете, което нетърпеливо чака своя, трябва
да знае, че работата на Дядо Коледа е много голяма: само за една
нощ трябва да обиколи всички домове и да разнесе милиони
подаръци със своята
шейна и послушните
еленчета. В другите дни
през годината той ни
наблюдава внимателно и
преценява кой колко е
слушал. Напишете ли
писмо на Дядо Коледа,
бъдете сигурни, че ще го
прочете и никога няма да
ви забрави. И запомнете:
не искайте само скъпи
подаръци, а такива, които ще ви направят щастливи не само за един
ден!
Никол Славенова, 12.10.2016
МИНИСТЕРСТВО НА ОБРАЗОВАНИЕТО И НАУКАТА
------------------------------------------------------ www.eufunds.bg ------------------------------------------------------
Проект BG05M2OP001-2.004-0004 „Развитие на способностите на учениците и повишаване на мотивацията им
за учене чрез дейности, развиващи специфични знания, умения и компетентности (Твоят час)“ – фаза 1,
финансиран от Оперативна програма „Наука и образование за интелигентен растеж“, съфинансирана от
Европейския съюз чрез Европейските структурни и инвестиционни фондове.
Има ли Дядо Коледа
През декември 1897 година в
редакцията нa’’ в.Ню Йорк’’ се
получава писмо
от едно осемгодишно момиченце,
което по съвет на баща си моли
авторитетния вестник да й
отговори на въпроса има ли
наистина Дядо Коледа. Дават писмото на
един от най-опитните журналисти Франсис П. Чърч. И той сяда
и пише отговора.
Неговото неподписано есе днес има славата на най-известната
вестникарска публикация на всички времена. Вестник‘‘Ню Йорк
пост‘‘го публикува в навечерието на всяка Коледа до
1949година.
Ето оргиналния текст на писмото на Вирджиния О‘ Ханлън
Драги Редакторе,
Аз съм на осем години. Някои от моите приятели казват, че
Дядо Коледа не съществува. Кажете ми истината, има ли Дядо
Коледа?
Вирджиния О‘ Ханлън
Светослав Танчев, 10.12.2016г.
Следва продължение:
МИНИСТЕРСТВО НА ОБРАЗОВАНИЕТО И НАУКАТА
------------------------------------------------------ www.eufunds.bg ------------------------------------------------------
Проект BG05M2OP001-2.004-0004 „Развитие на способностите на учениците и повишаване на мотивацията им
за учене чрез дейности, развиващи специфични знания, умения и компетентности (Твоят час)“ – фаза 1,
финансиран от Оперативна програма „Наука и образование за интелигентен растеж“, съфинансирана от
Европейския съюз чрез Европейските структурни и инвестиционни фондове.
Да, Вирджиния, има Дядо Коледа.
Че той съществува, е толкова сигурно, колкото е сигурно, че
съществуват любовта, благородството,предаността. А ти знаеш,
че ги има навсякъде и те носят красота и радост в живота. Уви!
Колко тъжен би бил светът, ако нямаше Вирджинии. Тогава
нямаше да има детската вяра, поезия, романтика, които правят
поносимо нашето съществуване. Нямаше да получаваме
никакви удоволствия, освен усетеното и видяното. Светлината,
с която детството озарява света, ще угасне. Да не вярваш в Дядо
Коледа! Ти би могла да не вярваш и във феите. Можеш да
накараш някого да наблюдава всички комини в коледната вечер,
за да хване Дядо Коледа. Но дори да не го видиш как влиза в
комина, какво доказва това? Никой не вижда Дядо Коледа, но
това не е знак, че няма Дядо Коледа. Най-истинските неща на
този свят са тези, които нито децата, нито възрастните могат да
видят. Някога виждала ли си феи да танцуват на полето?
Лъчезар Илиянов Чалъков, 10.12.2016г.
Следва продължение:
МИНИСТЕРСТВО НА ОБРАЗОВАНИЕТО И НАУКАТА
------------------------------------------------------ www.eufunds.bg ------------------------------------------------------
Проект BG05M2OP001-2.004-0004 „Развитие на способностите на учениците и повишаване на мотивацията им
за учене чрез дейности, развиващи специфични знания, умения и компетентности (Твоят час)“ – фаза 1,
финансиран от Оперативна програма „Наука и образование за интелигентен растеж“, съфинансирана от
Европейския съюз чрез Европейските структурни и инвестиционни фондове.
Разбира се, че не, но това не значи, че те
не съществуват. Никой не може да
възприеме или да си представи всички
чудеса на света, които са невидени и
невидими. Ти можеш да счупиш
бебешката дрънкалка и да видиш какво
издава шума вътре в нея, но има един воал , който покрива невидимия
свят, и него не може да разкъса нито най-силният човек, нито
обединената сила на най-силните хора, живели някога на този свят. Само
вятъра, поезията , любовта, романтиката , могат да дръпнат завесата и да
съзрат и обрисуват върховната красота и великолепието зад нея. Реално
ли е всичко това? Ех, Вирджиния, в целия наш свят няма нищо по-реално
и тайно. Нямало Дядо Коледа? Благодарим ти, Господи, той е жив и ще
живее винаги. След хиляди години, Вирджиния, нещо повече, след 10
пъти по 10 000 години, той ще продължи да носи радост на детското
сърце.
Честита Коледа и весела Нова Година!
Вирджиния завършва хуманитарни науки и през 1912 година започва
работа като учителка в Ню Йорк. Пенсионира се след 47 години работа в
образователната система. През целия си живот тя получава хиляди
писма, в които деца и възрастни се интересуват от исторята на
публикацията в „Ню Йорк сън“. Към всеки свой отговор Вирджиния О‘
Ханлън прилага красиво отпечатано копие от есето на Франк П. Чърч. Тя
умира на 81 години в старчески дом.
Ерик Мишев, 10.12.2016г.
МИНИСТЕРСТВО НА ОБРАЗОВАНИЕТО И НАУКАТА
------------------------------------------------------ www.eufunds.bg ------------------------------------------------------
Проект BG05M2OP001-2.004-0004 „Развитие на способностите на учениците и повишаване на мотивацията им
за учене чрез дейности, развиващи специфични знания, умения и компетентности (Твоят час)“ – фаза 1,
финансиран от Оперативна програма „Наука и образование за интелигентен растеж“, съфинансирана от
Европейския съюз чрез Европейските структурни и инвестиционни фондове.
Коледната елха
Коледната елха е един от най-
популярните символи на Коледа.
Коледната елха може да се украси
няколко дни преди Коледа и
украсява дома чак до 6 януари.
Коледната елха се свързва с Дядо
Коледа, който поставя под нея толкова
очакваните подаръци. Нейната история е много
дълга и в различните държави е имало различни
обичаи свързани с нея:
За първи път елхата става коледно дръвче в
Германия. Старите германци вярвали, че в нея
живее духът на гората, а по-късно вечнозеленият
цвят на клоните й вече означавал вечна вяра в Христос. От
германските обичаи дошъл и този елхата да се украсява с
играчки, светлини и под елхата да се оставят много подаръци.В
Швейцария елхата се украсява от бащата. Никой друг няма
правото да я вижда до раздаването на подаръците.
Марина Колева,10.12 2016
МИНИСТЕРСТВО НА ОБРАЗОВАНИЕТО И НАУКАТА
------------------------------------------------------ www.eufunds.bg ------------------------------------------------------
Проект BG05M2OP001-2.004-0004 „Развитие на способностите на учениците и повишаване на мотивацията им
за учене чрез дейности, развиващи специфични знания, умения и компетентности (Твоят час)“ – фаза 1,
финансиран от Оперативна програма „Наука и образование за интелигентен растеж“, съфинансирана от
Европейския съюз чрез Европейските структурни и инвестиционни фондове.
Вместо елхата, виетнaмците
пък украсяват клоните на
прасковата.
В страните от Латинска
Америка, коледното дръвче е
заменено с палмово,
отрупано с памук.
В България обичаят да се украсява елха идва от Русия.
Руснаците уреждали коледни дръвчета в по–големите градове
на България по време на Руско-турската война. В България тя е
не само коледно, а и новогодишното дръвче. В Япония
коледното дръвче също е популярно, макар че повечето японци
не са християни. Напоследък в Китай стана много модно се
ходи на църква по Коледа. Макар че по-голямата част от
китайците не са християни, те с интерес слушат на китайски
език празничните коледни литургии в католическите храмове.
Габриела Драгоманска, 10.12.2016
МИНИСТЕРСТВО НА ОБРАЗОВАНИЕТО И НАУКАТА
------------------------------------------------------ www.eufunds.bg ------------------------------------------------------
Проект BG05M2OP001-2.004-0004 „Развитие на способностите на учениците и повишаване на мотивацията им
за учене чрез дейности, развиващи специфични знания, умения и компетентности (Твоят час)“ – фаза 1,
финансиран от Оперативна програма „Наука и образование за интелигентен растеж“, съфинансирана от
Европейския съюз чрез Европейските структурни и инвестиционни фондове.
Легенда за
Коледния чорап
Имало едно време
един благороден мъж.
Той живял щастливо
и честито до
неочакваната смърт
на съпругата му.
Овдовял и изпълнен с
мъка, мъжът поел
теглото да ръководи
сам семейството и
най–вече да се грижи
за трите си малки
дъщери. Не минало
много време обаче и
семейството било
принудено да готвят,
чистят и перат съвсем
сами. Когато дошло
време момичетата да се заомъжват, благородникът изпаднал в
още по–голяма безпомощност. Нито една от дъщерите му
нямала зестра.
Полина Д. Неделчева, 10.12.2016.
Следва продължение:
МИНИСТЕРСТВО НА ОБРАЗОВАНИЕТО И НАУКАТА
------------------------------------------------------ www.eufunds.bg ------------------------------------------------------
Проект BG05M2OP001-2.004-0004 „Развитие на способностите на учениците и повишаване на мотивацията им
за учене чрез дейности, развиващи специфични знания, умения и компетентности (Твоят час)“ – фаза 1,
финансиран от Оперативна програма „Наука и образование за интелигентен растеж“, съфинансирана от
Европейския съюз чрез Европейските структурни и инвестиционни фондове.
Една вечер след като дъщерите му
изпрали дрехите си, те проснали
чорапите си над камината, за да се
изсушат по-бързо. Същата нощ
Св.Николай, знаейки за
изключително трудното
положение на семейството, спрял
пред къщата на благородника.
Погледнал през прозореца, за да
се увери, че всички спят и
забелязал оставените над
камината чорапи.
В този миг на Св. Николай му
хрумнала идея.Той взел от шейната си три торби със злато,
влязъл през комина на къщата и ги сложил в чорапите на
младите момичета.
На сутринта, когато дъщерите се разсънили, те намерили
чорапите си пълни със злато .Така благородният мъж успял да
види трите си дъщери омъжени и изживял живота си щастлив.
Илкай Рейхан Мехмед, 10.12.2016г.
МИНИСТЕРСТВО НА ОБРАЗОВАНИЕТО И НАУКАТА
------------------------------------------------------ www.eufunds.bg ------------------------------------------------------
Проект BG05M2OP001-2.004-0004 „Развитие на способностите на учениците и повишаване на мотивацията им
за учене чрез дейности, развиващи специфични знания, умения и компетентности (Твоят час)“ – фаза 1,
финансиран от Оперативна програма „Наука и образование за интелигентен растеж“, съфинансирана от
Европейския съюз чрез Европейските структурни и инвестиционни фондове.
Лапландия
Лапландия, където живее
Дядо Коледа, е най–
северната финландска
провинция. Столицата на
Лапландия е Рованиеми и
е разположена на полярния кръг.Тя е административен,
културен и туристически център и населението й е над
35 000 души. Релефът на родината на Дядо Коледа е
равнинен, а на места леко хълмист. Под песъчливите
хълмове според преданията живеят земните духове.
Полина Д. Неделчева
10.12. 2016.
МИНИСТЕРСТВО НА ОБРАЗОВАНИЕТО И НАУКАТА
------------------------------------------------------ www.eufunds.bg ------------------------------------------------------
Проект BG05M2OP001-2.004-0004 „Развитие на способностите на учениците и повишаване на мотивацията им
за учене чрез дейности, развиващи специфични знания, умения и компетентности (Твоят час)“ – фаза 1,
финансиран от Оперативна програма „Наука и образование за интелигентен растеж“, съфинансирана от
Европейския съюз чрез Европейските структурни и инвестиционни фондове.
В Лапландия сезоните имат свой
собствен ритъм, където дните и
нощите продължават 24 часа и
където приказно сияние озарява
небето 200 пъти в годината.
Лапландия? Да, там където е
домът на Дядо Коледа.
В Лапландия се отглеждат елени, същите като тези, които
теглят шейната на Дядо Коледа. Там дори има повече елени,
отколкото хора. Обикновено елените си скитат свободно, а
когато застудее твърде много, те се прибират във фермите на
хората. Цели девет елени има в двора на Дядо Коледа, като там
се намира и известния на всички елен Рудолф. Имената на
останалите елени са: Дашър, Денсър, Пренсър, Виксен, Комета,
Купидон, Донър и Блитцен.
Анджелина Стоянова, 12.10.2016
МИНИСТЕРСТВО НА ОБРАЗОВАНИЕТО И НАУКАТА
------------------------------------------------------ www.eufunds.bg ------------------------------------------------------
Проект BG05M2OP001-2.004-0004 „Развитие на способностите на учениците и повишаване на мотивацията им
за учене чрез дейности, развиващи специфични знания, умения и компетентности (Твоят час)“ – фаза 1,
финансиран от Оперативна програма „Наука и образование за интелигентен растеж“, съфинансирана от
Европейския съюз чрез Европейските структурни и инвестиционни фондове.
Рождество Христово е от един от най-големите християнски
празници. В основата му е раждането на спасителя Христос. А
езическите корени на празника са в онези далечни времена,
когато първобитните хора са забелязали, че в края на декември
дните отново се увеличават, т.е.слънцето отново се ражда.
Затова земеделско-скотовъдните народи го отбелязвали с деня
на раждащото се слънце. С течение на времето празникът се
променял и преосмислял. В началото на нашата ера бил
популярен римският празник Календе, на който римляните
пренасяли жертви на богове си, уреждали игри, разменяли си
дарове.Този празник оказал голямо влияние върху празниците
на много народи. Новогодишен празник, подобен на римските
каледни, имали и савяните.Той бил посветен на бога на
плодородието Даждбог. Празнуването му било съпроводено с
богат магико-драматически ритуал, остатъци от който запълват
днешната наша коледна и новогодишна традиция. Църквата
МИНИСТЕРСТВО НА ОБРАЗОВАНИЕТО И НАУКАТА
------------------------------------------------------ www.eufunds.bg ------------------------------------------------------
Проект BG05M2OP001-2.004-0004 „Развитие на способностите на учениците и повишаване на мотивацията им
за учене чрез дейности, развиващи специфични знания, умения и компетентности (Твоят час)“ – фаза 1,
финансиран от Оперативна програма „Наука и образование за интелигентен растеж“, съфинансирана от
Европейския съюз чрез Европейските структурни и инвестиционни фондове.
сляла старите календи с Рождество Христово, за да утвърди чрез
големия празник християнските идеи и морал.
Името Коледа представлява побългарена форма на римското
Календе. По силата на фонетични закони „календе“ в
българския език станало Коледа.Празнуването започва на 24 и
завършва на 26 декември.
На 24 декември е Малката Коледа (Бъдни вечер, първата къдена
вечеря). На 25 - Голяма Коледа, Божич, а на 26 е празникът на
най-близките на Младенеца.
МИНИСТЕРСТВО НА ОБРАЗОВАНИЕТО И НАУКАТА
------------------------------------------------------ www.eufunds.bg ------------------------------------------------------
Проект BG05M2OP001-2.004-0004 „Развитие на способностите на учениците и повишаване на мотивацията им
за учене чрез дейности, развиващи специфични знания, умения и компетентности (Твоят час)“ – фаза 1,
финансиран от Оперативна програма „Наука и образование за интелигентен растеж“, съфинансирана от
Европейския съюз чрез Европейските структурни и инвестиционни фондове.
Български коледни традиции
Най – хубав ден за децата е Коледа. Рано сутринта всяко дете си
приготвя дрянова тояга – коледарка. На групи децата обикалят
къщите, тропат по вратите и викат: ,,Бог се роди, Коледа!‘‘
Домакините ги даряват с кравайчетa.
Преди обед на този ден се коли шопарът , угояван специално
за Коледа. Нито една къща не минава без свинско месо. Вечерта
на Малката Коледа се нарича Бъдни вечер или Първа кадена
вечер. Най – важна роля при нея играят бъдникът, трапезата с
обредните хлябове и ястия, и коледуването.
Бъдникът, това е дъбово или крушово дърво, отсечено и
донесено вкъщи от млад мъж. С него се поддържа огънят през
цялата нощ. Внасяйки го в къщи, мъжът пита домочадието:
“Славите ли Млада бога?‘‘. Жените отговарят: ‘‘Славим, добре
дошъл!‘‘ Мъжът добавя:
“Аз в къщи и Бог с мене!‘‘
Георги Иванов, 10.12.2016
МИНИСТЕРСТВО НА ОБРАЗОВАНИЕТО И НАУКАТА
------------------------------------------------------ www.eufunds.bg ------------------------------------------------------
Проект BG05M2OP001-2.004-0004 „Развитие на способностите на учениците и повишаване на мотивацията им
за учене чрез дейности, развиващи специфични знания, умения и компетентности (Твоят час)“ – фаза 1,
финансиран от Оперативна програма „Наука и образование за интелигентен растеж“, съфинансирана от
Европейския съюз чрез Европейските структурни и инвестиционни фондове.

книга

  • 1.
    МИНИСТЕРСТВО НА ОБРАЗОВАНИЕТОИ НАУКАТА ------------------------------------------------------ www.eufunds.bg ------------------------------------------------------ Проект BG05M2OP001-2.004-0004 „Развитие на способностите на учениците и повишаване на мотивацията им за учене чрез дейности, развиващи специфични знания, умения и компетентности (Твоят час)“ – фаза 1, финансиран от Оперативна програма „Наука и образование за интелигентен растеж“, съфинансирана от Европейския съюз чрез Европейските структурни и инвестиционни фондове. СУ „Димчо Дебелянов“ - Бургас Проект „Твоят час“ Дейност: Дигитални деца Тематична област: Програмиране, дигитални умения, креативност и иновативно мислене СЪБРАНИ И РАЗКАЗАНИ ОТ УЧЕНИЦИ ОТ IIIб КЛАС СУ „Димчо Дебелянов“ - Бургас УЧЕБНА 2016/2017
  • 2.
    МИНИСТЕРСТВО НА ОБРАЗОВАНИЕТОИ НАУКАТА ------------------------------------------------------ www.eufunds.bg ------------------------------------------------------ Проект BG05M2OP001-2.004-0004 „Развитие на способностите на учениците и повишаване на мотивацията им за учене чрез дейности, развиващи специфични знания, умения и компетентности (Твоят час)“ – фаза 1, финансиран от Оперативна програма „Наука и образование за интелигентен растеж“, съфинансирана от Европейския съюз чрез Европейските структурни и инвестиционни фондове. Историите са събрани и записани от: Александър Мечев Анджелина Стоянова Габриела Драгоманска Георги Иванов Даря Събева Деметра Карагьозова Ерик Мишев Илкай Мехмед Лъчезар Чалъков Марина Колева Никол Славенова Полина Неделчева Светослав Танчев С малко помощ от техния учител: Стефка Комитова
  • 3.
    МИНИСТЕРСТВО НА ОБРАЗОВАНИЕТОИ НАУКАТА ------------------------------------------------------ www.eufunds.bg ------------------------------------------------------ Проект BG05M2OP001-2.004-0004 „Развитие на способностите на учениците и повишаване на мотивацията им за учене чрез дейности, развиващи специфични знания, умения и компетентности (Твоят час)“ – фаза 1, финансиран от Оперативна програма „Наука и образование за интелигентен растеж“, съфинансирана от Европейския съюз чрез Европейските структурни и инвестиционни фондове. Кой е Дядо Коледа? Всички обичаме Дядо Коледа и всяка година тайничко се надяваме да не подмине и нашия дом. Затова нека научим повече за корените и възникването му. Образът на любимия ни Дядо Коледа се свързва и произлиза от Свети Никола Мираликийски Чудотворец – повелителят на моретата, рибарите и търговците. Именно него почитаме на 6 декември, затова не е случайно, че в много културни празненствата и приготовленията за Коледа започват на този ден. Св. Никола е известен християнски светец, роден през втората половина на 3 век. Днес е прочут сред всички християни по света. Той е източноримски духовник, епископ на град Мира Ликийска в областта Ликия. Приживе Никола Мираликийски е известен като противник на езичеството и арианството. Бива затворен заради вярата си. Частица от мощите му е дарена и днес се пази в храма ,,Св.Николай‘‘ в София. В България го почитаме на две дати – на 6 декември (Никулден) и на 9 май (Св. Никола Летни). В Германия, Холандия, Белгия и
  • 4.
    МИНИСТЕРСТВО НА ОБРАЗОВАНИЕТОИ НАУКАТА ------------------------------------------------------ www.eufunds.bg ------------------------------------------------------ Проект BG05M2OP001-2.004-0004 „Развитие на способностите на учениците и повишаване на мотивацията им за учене чрез дейности, развиващи специфични знания, умения и компетентности (Твоят час)“ – фаза 1, финансиран от Оперативна програма „Наука и образование за интелигентен растеж“, съфинансирана от Европейския съюз чрез Европейските структурни и инвестиционни фондове. други страни празникът е на децата – добрите получават подаръци, а лошите – не. Сега разбираме, че не е случайно наименованието Santa Claus – в него се открива коренът на името Никола, което пък от своя страна е със старогръцки произход - ,,Нике‘‘ е богинята на победата в старогръцката митология. Разкава се, че св. Никола обичал да помага на бедните хора и тайно се промъквал в комините на къщите, откъдето пускал монети и други дарове. Затова се смята, че Дядо Коледа донася подаръците си през комина. Александър Мечев, 12.10.2016
  • 5.
    МИНИСТЕРСТВО НА ОБРАЗОВАНИЕТОИ НАУКАТА ------------------------------------------------------ www.eufunds.bg ------------------------------------------------------ Проект BG05M2OP001-2.004-0004 „Развитие на способностите на учениците и повишаване на мотивацията им за учене чрез дейности, развиващи специфични знания, умения и компетентности (Твоят час)“ – фаза 1, финансиран от Оперативна програма „Наука и образование за интелигентен растеж“, съфинансирана от Европейския съюз чрез Европейските структурни и инвестиционни фондове. Дядо Коледа Белобрадият старец Дядо Коледа е един от най-уважаваните герои, най-чакан през годината и носи най-много радости на всички хора по света. С Дядо Коледа са свързани много надежди, очаквания и вярвания за една по- добра и успешна година. Неговият образ преди Коледа и Нова година украсява магазини, улици и домове, внася уют пред домашното огнище и много радости най-вече на децата. Най-прекият път на Дядо Коледа до коледната елха е през комина и той никога не се показва. Неговите подаръци са винаги тези, които сте пожелали да получите. Даря Д. Събева 10.12.2016г.
  • 6.
    МИНИСТЕРСТВО НА ОБРАЗОВАНИЕТОИ НАУКАТА ------------------------------------------------------ www.eufunds.bg ------------------------------------------------------ Проект BG05M2OP001-2.004-0004 „Развитие на способностите на учениците и повишаване на мотивацията им за учене чрез дейности, развиващи специфични знания, умения и компетентности (Твоят час)“ – фаза 1, финансиран от Оперативна програма „Наука и образование за интелигентен растеж“, съфинансирана от Европейския съюз чрез Европейските структурни и инвестиционни фондове. Дядо Коледа носи не само материални подаръци, а и много здраве, щастие и успехи. Всяко дете, което нетърпеливо чака своя, трябва да знае, че работата на Дядо Коледа е много голяма: само за една нощ трябва да обиколи всички домове и да разнесе милиони подаръци със своята шейна и послушните еленчета. В другите дни през годината той ни наблюдава внимателно и преценява кой колко е слушал. Напишете ли писмо на Дядо Коледа, бъдете сигурни, че ще го прочете и никога няма да ви забрави. И запомнете: не искайте само скъпи подаръци, а такива, които ще ви направят щастливи не само за един ден! Никол Славенова, 12.10.2016
  • 7.
    МИНИСТЕРСТВО НА ОБРАЗОВАНИЕТОИ НАУКАТА ------------------------------------------------------ www.eufunds.bg ------------------------------------------------------ Проект BG05M2OP001-2.004-0004 „Развитие на способностите на учениците и повишаване на мотивацията им за учене чрез дейности, развиващи специфични знания, умения и компетентности (Твоят час)“ – фаза 1, финансиран от Оперативна програма „Наука и образование за интелигентен растеж“, съфинансирана от Европейския съюз чрез Европейските структурни и инвестиционни фондове. Има ли Дядо Коледа През декември 1897 година в редакцията нa’’ в.Ню Йорк’’ се получава писмо от едно осемгодишно момиченце, което по съвет на баща си моли авторитетния вестник да й отговори на въпроса има ли наистина Дядо Коледа. Дават писмото на един от най-опитните журналисти Франсис П. Чърч. И той сяда и пише отговора. Неговото неподписано есе днес има славата на най-известната вестникарска публикация на всички времена. Вестник‘‘Ню Йорк пост‘‘го публикува в навечерието на всяка Коледа до 1949година. Ето оргиналния текст на писмото на Вирджиния О‘ Ханлън Драги Редакторе, Аз съм на осем години. Някои от моите приятели казват, че Дядо Коледа не съществува. Кажете ми истината, има ли Дядо Коледа? Вирджиния О‘ Ханлън Светослав Танчев, 10.12.2016г. Следва продължение:
  • 8.
    МИНИСТЕРСТВО НА ОБРАЗОВАНИЕТОИ НАУКАТА ------------------------------------------------------ www.eufunds.bg ------------------------------------------------------ Проект BG05M2OP001-2.004-0004 „Развитие на способностите на учениците и повишаване на мотивацията им за учене чрез дейности, развиващи специфични знания, умения и компетентности (Твоят час)“ – фаза 1, финансиран от Оперативна програма „Наука и образование за интелигентен растеж“, съфинансирана от Европейския съюз чрез Европейските структурни и инвестиционни фондове. Да, Вирджиния, има Дядо Коледа. Че той съществува, е толкова сигурно, колкото е сигурно, че съществуват любовта, благородството,предаността. А ти знаеш, че ги има навсякъде и те носят красота и радост в живота. Уви! Колко тъжен би бил светът, ако нямаше Вирджинии. Тогава нямаше да има детската вяра, поезия, романтика, които правят поносимо нашето съществуване. Нямаше да получаваме никакви удоволствия, освен усетеното и видяното. Светлината, с която детството озарява света, ще угасне. Да не вярваш в Дядо Коледа! Ти би могла да не вярваш и във феите. Можеш да накараш някого да наблюдава всички комини в коледната вечер, за да хване Дядо Коледа. Но дори да не го видиш как влиза в комина, какво доказва това? Никой не вижда Дядо Коледа, но това не е знак, че няма Дядо Коледа. Най-истинските неща на този свят са тези, които нито децата, нито възрастните могат да видят. Някога виждала ли си феи да танцуват на полето? Лъчезар Илиянов Чалъков, 10.12.2016г. Следва продължение:
  • 9.
    МИНИСТЕРСТВО НА ОБРАЗОВАНИЕТОИ НАУКАТА ------------------------------------------------------ www.eufunds.bg ------------------------------------------------------ Проект BG05M2OP001-2.004-0004 „Развитие на способностите на учениците и повишаване на мотивацията им за учене чрез дейности, развиващи специфични знания, умения и компетентности (Твоят час)“ – фаза 1, финансиран от Оперативна програма „Наука и образование за интелигентен растеж“, съфинансирана от Европейския съюз чрез Европейските структурни и инвестиционни фондове. Разбира се, че не, но това не значи, че те не съществуват. Никой не може да възприеме или да си представи всички чудеса на света, които са невидени и невидими. Ти можеш да счупиш бебешката дрънкалка и да видиш какво издава шума вътре в нея, но има един воал , който покрива невидимия свят, и него не може да разкъса нито най-силният човек, нито обединената сила на най-силните хора, живели някога на този свят. Само вятъра, поезията , любовта, романтиката , могат да дръпнат завесата и да съзрат и обрисуват върховната красота и великолепието зад нея. Реално ли е всичко това? Ех, Вирджиния, в целия наш свят няма нищо по-реално и тайно. Нямало Дядо Коледа? Благодарим ти, Господи, той е жив и ще живее винаги. След хиляди години, Вирджиния, нещо повече, след 10 пъти по 10 000 години, той ще продължи да носи радост на детското сърце. Честита Коледа и весела Нова Година! Вирджиния завършва хуманитарни науки и през 1912 година започва работа като учителка в Ню Йорк. Пенсионира се след 47 години работа в образователната система. През целия си живот тя получава хиляди писма, в които деца и възрастни се интересуват от исторята на публикацията в „Ню Йорк сън“. Към всеки свой отговор Вирджиния О‘ Ханлън прилага красиво отпечатано копие от есето на Франк П. Чърч. Тя умира на 81 години в старчески дом. Ерик Мишев, 10.12.2016г.
  • 10.
    МИНИСТЕРСТВО НА ОБРАЗОВАНИЕТОИ НАУКАТА ------------------------------------------------------ www.eufunds.bg ------------------------------------------------------ Проект BG05M2OP001-2.004-0004 „Развитие на способностите на учениците и повишаване на мотивацията им за учене чрез дейности, развиващи специфични знания, умения и компетентности (Твоят час)“ – фаза 1, финансиран от Оперативна програма „Наука и образование за интелигентен растеж“, съфинансирана от Европейския съюз чрез Европейските структурни и инвестиционни фондове. Коледната елха Коледната елха е един от най- популярните символи на Коледа. Коледната елха може да се украси няколко дни преди Коледа и украсява дома чак до 6 януари. Коледната елха се свързва с Дядо Коледа, който поставя под нея толкова очакваните подаръци. Нейната история е много дълга и в различните държави е имало различни обичаи свързани с нея: За първи път елхата става коледно дръвче в Германия. Старите германци вярвали, че в нея живее духът на гората, а по-късно вечнозеленият цвят на клоните й вече означавал вечна вяра в Христос. От германските обичаи дошъл и този елхата да се украсява с играчки, светлини и под елхата да се оставят много подаръци.В Швейцария елхата се украсява от бащата. Никой друг няма правото да я вижда до раздаването на подаръците. Марина Колева,10.12 2016
  • 11.
    МИНИСТЕРСТВО НА ОБРАЗОВАНИЕТОИ НАУКАТА ------------------------------------------------------ www.eufunds.bg ------------------------------------------------------ Проект BG05M2OP001-2.004-0004 „Развитие на способностите на учениците и повишаване на мотивацията им за учене чрез дейности, развиващи специфични знания, умения и компетентности (Твоят час)“ – фаза 1, финансиран от Оперативна програма „Наука и образование за интелигентен растеж“, съфинансирана от Европейския съюз чрез Европейските структурни и инвестиционни фондове. Вместо елхата, виетнaмците пък украсяват клоните на прасковата. В страните от Латинска Америка, коледното дръвче е заменено с палмово, отрупано с памук. В България обичаят да се украсява елха идва от Русия. Руснаците уреждали коледни дръвчета в по–големите градове на България по време на Руско-турската война. В България тя е не само коледно, а и новогодишното дръвче. В Япония коледното дръвче също е популярно, макар че повечето японци не са християни. Напоследък в Китай стана много модно се ходи на църква по Коледа. Макар че по-голямата част от китайците не са християни, те с интерес слушат на китайски език празничните коледни литургии в католическите храмове. Габриела Драгоманска, 10.12.2016
  • 12.
    МИНИСТЕРСТВО НА ОБРАЗОВАНИЕТОИ НАУКАТА ------------------------------------------------------ www.eufunds.bg ------------------------------------------------------ Проект BG05M2OP001-2.004-0004 „Развитие на способностите на учениците и повишаване на мотивацията им за учене чрез дейности, развиващи специфични знания, умения и компетентности (Твоят час)“ – фаза 1, финансиран от Оперативна програма „Наука и образование за интелигентен растеж“, съфинансирана от Европейския съюз чрез Европейските структурни и инвестиционни фондове. Легенда за Коледния чорап Имало едно време един благороден мъж. Той живял щастливо и честито до неочакваната смърт на съпругата му. Овдовял и изпълнен с мъка, мъжът поел теглото да ръководи сам семейството и най–вече да се грижи за трите си малки дъщери. Не минало много време обаче и семейството било принудено да готвят, чистят и перат съвсем сами. Когато дошло време момичетата да се заомъжват, благородникът изпаднал в още по–голяма безпомощност. Нито една от дъщерите му нямала зестра. Полина Д. Неделчева, 10.12.2016. Следва продължение:
  • 13.
    МИНИСТЕРСТВО НА ОБРАЗОВАНИЕТОИ НАУКАТА ------------------------------------------------------ www.eufunds.bg ------------------------------------------------------ Проект BG05M2OP001-2.004-0004 „Развитие на способностите на учениците и повишаване на мотивацията им за учене чрез дейности, развиващи специфични знания, умения и компетентности (Твоят час)“ – фаза 1, финансиран от Оперативна програма „Наука и образование за интелигентен растеж“, съфинансирана от Европейския съюз чрез Европейските структурни и инвестиционни фондове. Една вечер след като дъщерите му изпрали дрехите си, те проснали чорапите си над камината, за да се изсушат по-бързо. Същата нощ Св.Николай, знаейки за изключително трудното положение на семейството, спрял пред къщата на благородника. Погледнал през прозореца, за да се увери, че всички спят и забелязал оставените над камината чорапи. В този миг на Св. Николай му хрумнала идея.Той взел от шейната си три торби със злато, влязъл през комина на къщата и ги сложил в чорапите на младите момичета. На сутринта, когато дъщерите се разсънили, те намерили чорапите си пълни със злато .Така благородният мъж успял да види трите си дъщери омъжени и изживял живота си щастлив. Илкай Рейхан Мехмед, 10.12.2016г.
  • 14.
    МИНИСТЕРСТВО НА ОБРАЗОВАНИЕТОИ НАУКАТА ------------------------------------------------------ www.eufunds.bg ------------------------------------------------------ Проект BG05M2OP001-2.004-0004 „Развитие на способностите на учениците и повишаване на мотивацията им за учене чрез дейности, развиващи специфични знания, умения и компетентности (Твоят час)“ – фаза 1, финансиран от Оперативна програма „Наука и образование за интелигентен растеж“, съфинансирана от Европейския съюз чрез Европейските структурни и инвестиционни фондове. Лапландия Лапландия, където живее Дядо Коледа, е най– северната финландска провинция. Столицата на Лапландия е Рованиеми и е разположена на полярния кръг.Тя е административен, културен и туристически център и населението й е над 35 000 души. Релефът на родината на Дядо Коледа е равнинен, а на места леко хълмист. Под песъчливите хълмове според преданията живеят земните духове. Полина Д. Неделчева 10.12. 2016.
  • 15.
    МИНИСТЕРСТВО НА ОБРАЗОВАНИЕТОИ НАУКАТА ------------------------------------------------------ www.eufunds.bg ------------------------------------------------------ Проект BG05M2OP001-2.004-0004 „Развитие на способностите на учениците и повишаване на мотивацията им за учене чрез дейности, развиващи специфични знания, умения и компетентности (Твоят час)“ – фаза 1, финансиран от Оперативна програма „Наука и образование за интелигентен растеж“, съфинансирана от Европейския съюз чрез Европейските структурни и инвестиционни фондове. В Лапландия сезоните имат свой собствен ритъм, където дните и нощите продължават 24 часа и където приказно сияние озарява небето 200 пъти в годината. Лапландия? Да, там където е домът на Дядо Коледа. В Лапландия се отглеждат елени, същите като тези, които теглят шейната на Дядо Коледа. Там дори има повече елени, отколкото хора. Обикновено елените си скитат свободно, а когато застудее твърде много, те се прибират във фермите на хората. Цели девет елени има в двора на Дядо Коледа, като там се намира и известния на всички елен Рудолф. Имената на останалите елени са: Дашър, Денсър, Пренсър, Виксен, Комета, Купидон, Донър и Блитцен. Анджелина Стоянова, 12.10.2016
  • 16.
    МИНИСТЕРСТВО НА ОБРАЗОВАНИЕТОИ НАУКАТА ------------------------------------------------------ www.eufunds.bg ------------------------------------------------------ Проект BG05M2OP001-2.004-0004 „Развитие на способностите на учениците и повишаване на мотивацията им за учене чрез дейности, развиващи специфични знания, умения и компетентности (Твоят час)“ – фаза 1, финансиран от Оперативна програма „Наука и образование за интелигентен растеж“, съфинансирана от Европейския съюз чрез Европейските структурни и инвестиционни фондове. Рождество Христово е от един от най-големите християнски празници. В основата му е раждането на спасителя Христос. А езическите корени на празника са в онези далечни времена, когато първобитните хора са забелязали, че в края на декември дните отново се увеличават, т.е.слънцето отново се ражда. Затова земеделско-скотовъдните народи го отбелязвали с деня на раждащото се слънце. С течение на времето празникът се променял и преосмислял. В началото на нашата ера бил популярен римският празник Календе, на който римляните пренасяли жертви на богове си, уреждали игри, разменяли си дарове.Този празник оказал голямо влияние върху празниците на много народи. Новогодишен празник, подобен на римските каледни, имали и савяните.Той бил посветен на бога на плодородието Даждбог. Празнуването му било съпроводено с богат магико-драматически ритуал, остатъци от който запълват днешната наша коледна и новогодишна традиция. Църквата
  • 17.
    МИНИСТЕРСТВО НА ОБРАЗОВАНИЕТОИ НАУКАТА ------------------------------------------------------ www.eufunds.bg ------------------------------------------------------ Проект BG05M2OP001-2.004-0004 „Развитие на способностите на учениците и повишаване на мотивацията им за учене чрез дейности, развиващи специфични знания, умения и компетентности (Твоят час)“ – фаза 1, финансиран от Оперативна програма „Наука и образование за интелигентен растеж“, съфинансирана от Европейския съюз чрез Европейските структурни и инвестиционни фондове. сляла старите календи с Рождество Христово, за да утвърди чрез големия празник християнските идеи и морал. Името Коледа представлява побългарена форма на римското Календе. По силата на фонетични закони „календе“ в българския език станало Коледа.Празнуването започва на 24 и завършва на 26 декември. На 24 декември е Малката Коледа (Бъдни вечер, първата къдена вечеря). На 25 - Голяма Коледа, Божич, а на 26 е празникът на най-близките на Младенеца.
  • 18.
    МИНИСТЕРСТВО НА ОБРАЗОВАНИЕТОИ НАУКАТА ------------------------------------------------------ www.eufunds.bg ------------------------------------------------------ Проект BG05M2OP001-2.004-0004 „Развитие на способностите на учениците и повишаване на мотивацията им за учене чрез дейности, развиващи специфични знания, умения и компетентности (Твоят час)“ – фаза 1, финансиран от Оперативна програма „Наука и образование за интелигентен растеж“, съфинансирана от Европейския съюз чрез Европейските структурни и инвестиционни фондове. Български коледни традиции Най – хубав ден за децата е Коледа. Рано сутринта всяко дете си приготвя дрянова тояга – коледарка. На групи децата обикалят къщите, тропат по вратите и викат: ,,Бог се роди, Коледа!‘‘ Домакините ги даряват с кравайчетa. Преди обед на този ден се коли шопарът , угояван специално за Коледа. Нито една къща не минава без свинско месо. Вечерта на Малката Коледа се нарича Бъдни вечер или Първа кадена вечер. Най – важна роля при нея играят бъдникът, трапезата с обредните хлябове и ястия, и коледуването. Бъдникът, това е дъбово или крушово дърво, отсечено и донесено вкъщи от млад мъж. С него се поддържа огънят през цялата нощ. Внасяйки го в къщи, мъжът пита домочадието: “Славите ли Млада бога?‘‘. Жените отговарят: ‘‘Славим, добре дошъл!‘‘ Мъжът добавя: “Аз в къщи и Бог с мене!‘‘ Георги Иванов, 10.12.2016
  • 19.
    МИНИСТЕРСТВО НА ОБРАЗОВАНИЕТОИ НАУКАТА ------------------------------------------------------ www.eufunds.bg ------------------------------------------------------ Проект BG05M2OP001-2.004-0004 „Развитие на способностите на учениците и повишаване на мотивацията им за учене чрез дейности, развиващи специфични знания, умения и компетентности (Твоят час)“ – фаза 1, финансиран от Оперативна програма „Наука и образование за интелигентен растеж“, съфинансирана от Европейския съюз чрез Европейските структурни и инвестиционни фондове.