SlideShare a Scribd company logo
1 of 5
Download to read offline
住宅大變身
無障礙居住更安全
老舊公寓是無障礙環境的最大敵人,但做好無障礙住宅的改造,不但方便所
有住民,更可讓房子增值。

文、圖/徐錫滿



                      錦雙手轉動輪椅,一路從客廳滑進廚房,動作俐落又熟練,搬
                   錦   來新的租屋處有半年了,還好遇到友善的房東,願意讓錦錦修
                   繕改造室內空間、增添一些無障礙設施。錦錦打掉廚房的門檻,端湯
                   端菜再也不怕被絆倒燙傷;流理檯也重新改造,讓水龍頭跟瓦斯爐高
                   度降低,水若煮滾,錦錦也可以看得見;兩間浴室作了不小的翻修,
                   拆掉浴缸跟大門、改用拉門,讓輪椅方便進出;且設置許多安全扶
                   手。諸多無障礙居住設計改造,讓錦錦擁有一個方便生活的家。
                    錦錦回想舊租屋處,雖然捷運站就在樓下,但是大樓電梯入口前
                   有五個階梯,坐輪椅出入非常不方便,加上室內又有許多門檻、浴廁
                   難進出,行動受制。不只身障朋友們的行動受到這些不友善的環境限
                   制,因為老年人口比例日益增高,無障礙住宅推行也成為刻不容緩的
                   重要課題。


                   年長者也需無障礙居家住宅
                    70歲的吳老先生,平日身體還算健朗,唯行動較遲緩無力。有次上
                   廁所時,不小心滑倒摔跤、骨折住院,但因感染肺炎,終是撒手人圜。
                    根據內政部統計,2009年底我國領有身心障礙手冊者達107萬人,
                   而65歲以上人口也已達245萬人,經建會預估2025年每五人就有一人
                   達65歲以上 ,台灣將成為老人化的社會。
                    從老人人口年年增加,老人獨居也愈顯普遍。2008年台北市南港區


42   ︱   2010年3月
生   活         提              案




健康服務中心針對區內一項調查發現,跌倒墜落事故居所有居家意外事
故的四分之一,而50.8%的跌倒發生在居家場所,且以多為65歲以上。
你我都會老,身邊也都會有行動不便的人,年長者及身障者生活切身有
關的無障礙居家住宅中,盥洗的衛浴廁設備、公共行動空間及垂直昇降
機設施等,很明顯地已是日常迫切的生活需求!


老舊公寓是無障礙最大的敵人
 坐輪椅的張爺爺想陪孫子外出吃一頓飯,但想到外出時,總是遇到層
層階梯、門檻,累得家人要抬上搬下,最後不得不打消念頭;近年來行
動不便的陳奶奶,也因居家是老舊公寓沒有電梯,想到爬個樓梯費時耗
力,所以平常能不出門就不出門,連帶也影響了家人一同出遊、活動的
行程。
                                      林敏哲研究無障礙相關
 中國科技大學室內設計系講師林敏哲表示,對於行動不便者,要達到       議題已有20多年的經驗

所謂的行動無障礙,就要解決「出入的障礙」和「垂直移動的障礙」,
然而台灣有太多的老舊建築與住宅,限制了他們行動的自由與安全。
 行動不便者在居家生活中推輪椅、用助行器時遇到門檻、電梯門關太
快、走廊狹窄等等導致生活的不便,也突顯了生活週遭的社區環境、居
家公寓,處處都是障礙的現況事實。
 據統計台灣有百分之15的人口是高齡與身心障礙者,而建築法規規定
6層樓以上建築或5層樓以下且滿50戶以上集合住宅才須裝設電梯,但統
計指出目前國內5樓以下的公寓超過110萬戶,這些「有障礙住宅」已成




什麼是無障礙
 「無障礙住宅,簡單的來說,就是讓行動不便者,有更方便更安全的居住生活!」研究通用設計與無

障礙環境的中國科技大學室內設計系講師林敏哲說,無障礙住宅不只是私域的自助器具、生活輔具、室

內空間等,還包括了公領域的建築設備、公用空間及行動出入的室外通路等等。

 除了室內活動外,而無障礙住宅要須要克服的最大問題,就是行動不便者,在從家門口到電梯再到

社區大門出入口,時常會遇到突起的門檻、狹窄走廊或是高高低低的階梯,所造成行動的不便及重重阻

礙。
                                           Hope Blog 2010.3︱   43
成為行動不便族群最大的困擾,因此不少社福團體都建議修改規定3樓
                   以上就應設立電梯。
                    然而,修法只是從政策面來作最基本的改善,何況修法仍有一段漫長
                   的路,現在可以馬上做的就是從老舊住宅的電梯開始修繕,改善現行使
                   用無障礙設施的阻礙因素,讓老人與身障者儘早回復應有的生活機能。


                   無障礙住宅便利增值
                    除硬體不完善外,鄰居、社區大廈管委會等不友善的對待,也是讓這




小創意也能成大管家,生活中有許多巧
思製作,讓換燈泡不再是身障者最困
擾的事。



                   些行動不便者,遭受更大障礙的主因。在推動無障礙住造的改造,觀念
                   的理解是成敗的關鍵之一。
                    中國科技大學教授林敏哲則用彼此互惠的角度來說明。例如5層樓舊
                   公寓裝設電梯若需花費約250萬,2到5樓共8戶、每戶約負擔約31萬元,
                   以有電梯的老公寓而言,電梯將會對房價有所提升,舊公寓每坪將增值
                   數萬元,遠超過成本支出,增設電梯對住戶實際上是增值性的改造。
                    另外舊公寓若有空間增設昇降設備,利多於弊,不要只看眼前的金錢


44   ︱   2010年3月
生   活         提              案




上的支出,從居住的品質而言,昇降設備除了照顧身障者外,也能給菜
籃車、娃娃車、行李箱及搬家貨運使用,讓生活上的便利大大增加,每
一個族群都能夠享受運用的到。除了公用通道、空間及建物的昇降設備
外,無障礙室內居家環境,更是每一個行動不便者,日常生活裡最密切
相關的。內政部住宅衛浴空間體檢手冊指出,無障礙空間設計考量,門
必須向外開,空間內外不能有階差;室內空間必須夠寬大,讓輪椅能順
利在空間中行進、轉彎:各個設備的高度位置必須配合輪椅活動,並加
裝安全扶手和緊急按鈕等。尤其是浴室是行動不便者較容易發生意外的


                                  廁所少了門檻、大門,多了安全
                                  扶手,加上便利的摺疊椅,錦錦
                                  生活更加輕鬆自在。




地點,應保持通風乾燥,地磚也應選擇不易滑倒的材料或鋪設塑膠墊保
護。


政府補助改造無障礙住宅
 錦錦改造室內空間後,生活便捷又安全許多,然而不是所有行動不
便者,能夠隨意進行修繕改造;租屋者也不是都能遇到友善支持的好房
東。領有身心障礙手冊的錦錦,本可向戶政單位領取住宅修繕補助,然

                                          Hope Blog 2010.3︱   45
而房東不敢、也不願意提供房屋所有權狀供其申領。這樣的情況相當常
                     見,無障礙住宅改造,顯然仍待社會大眾的支持與推動。
                      為加強推動無障礙住宅的觀念、具體融入民眾的日常生活,伊甸基金
                     會四月舉辦台灣第一屆住宅改造王─友善空間設計競賽,歡迎民眾上網
                     了解相關資訊。
                      林敏哲指出,無障礙的概念已是國際化潮流趨勢,眼下已是勢在必
                     行;他譬喻說,人的一生就像通過一座橋,從就醫、就學、就業、就養
                     到就老,每一階段,要能過得平安順利,無障礙住宅就是這一座橋,
                      最重要的橋墩支柱。




 收件截止日:即日起至6月21日17時前送達
     (郵寄者以郵戳為憑)
 收件地址:116台北市文山區萬美街一段55號3樓
         2010 台灣第一屆住宅改造王 工作小組收
             「          」
 洽詢專線:(02)2230-7715 分機700、705
 伊甸基金會無障礙住宅官網 http:// www.house.eden.org.tw
 主辦單位:財團法人伊甸社會福利基金會
 指導單位:內政部營建署、內政部建築研究所、台北市都市發展局




46   ︱     2010年3月

More Related Content

More from 無殼蝸牛聯盟

從九龍蘇屋邨透視本港公共房屋政策早期規劃與演變
從九龍蘇屋邨透視本港公共房屋政策早期規劃與演變從九龍蘇屋邨透視本港公共房屋政策早期規劃與演變
從九龍蘇屋邨透視本港公共房屋政策早期規劃與演變無殼蝸牛聯盟
 
公共住宅:香港和新加坡的政策性差異透視
公共住宅:香港和新加坡的政策性差異透視公共住宅:香港和新加坡的政策性差異透視
公共住宅:香港和新加坡的政策性差異透視無殼蝸牛聯盟
 
台灣公有出租國宅數量統計表
台灣公有出租國宅數量統計表台灣公有出租國宅數量統計表
台灣公有出租國宅數量統計表無殼蝸牛聯盟
 
社會住宅推動聯盟成立宣言
社會住宅推動聯盟成立宣言社會住宅推動聯盟成立宣言
社會住宅推動聯盟成立宣言無殼蝸牛聯盟
 
澳洲住宅政策:歷史脈絡與當前議題
澳洲住宅政策:歷史脈絡與當前議題澳洲住宅政策:歷史脈絡與當前議題
澳洲住宅政策:歷史脈絡與當前議題無殼蝸牛聯盟
 
夢想的家 公屋居民的生活形式-林傑勇
夢想的家 公屋居民的生活形式-林傑勇夢想的家 公屋居民的生活形式-林傑勇
夢想的家 公屋居民的生活形式-林傑勇無殼蝸牛聯盟
 
夢想的家 公屋居民的生活形式-林傑勇
夢想的家 公屋居民的生活形式-林傑勇夢想的家 公屋居民的生活形式-林傑勇
夢想的家 公屋居民的生活形式-林傑勇無殼蝸牛聯盟
 
從九龍蘇屋屯透視本港公共房屋政策早期規劃與演變 阮兆倫
從九龍蘇屋屯透視本港公共房屋政策早期規劃與演變 阮兆倫從九龍蘇屋屯透視本港公共房屋政策早期規劃與演變 阮兆倫
從九龍蘇屋屯透視本港公共房屋政策早期規劃與演變 阮兆倫無殼蝸牛聯盟
 
台灣住宅法與住宅政策簡介
台灣住宅法與住宅政策簡介台灣住宅法與住宅政策簡介
台灣住宅法與住宅政策簡介無殼蝸牛聯盟
 
台灣住宅法與住宅政策簡介
台灣住宅法與住宅政策簡介台灣住宅法與住宅政策簡介
台灣住宅法與住宅政策簡介無殼蝸牛聯盟
 
夢想的家 公屋居民的生活形式-林傑勇
夢想的家 公屋居民的生活形式-林傑勇夢想的家 公屋居民的生活形式-林傑勇
夢想的家 公屋居民的生活形式-林傑勇無殼蝸牛聯盟
 
夢想的家 公屋居民的生活形式-林傑勇
夢想的家 公屋居民的生活形式-林傑勇夢想的家 公屋居民的生活形式-林傑勇
夢想的家 公屋居民的生活形式-林傑勇無殼蝸牛聯盟
 
夢想的家 公屋居民的生活形式-林傑勇
夢想的家 公屋居民的生活形式-林傑勇夢想的家 公屋居民的生活形式-林傑勇
夢想的家 公屋居民的生活形式-林傑勇無殼蝸牛聯盟
 
夢想的家 公屋居民的生活形式-林傑勇
夢想的家 公屋居民的生活形式-林傑勇夢想的家 公屋居民的生活形式-林傑勇
夢想的家 公屋居民的生活形式-林傑勇無殼蝸牛聯盟
 

More from 無殼蝸牛聯盟 (20)

從九龍蘇屋邨透視本港公共房屋政策早期規劃與演變
從九龍蘇屋邨透視本港公共房屋政策早期規劃與演變從九龍蘇屋邨透視本港公共房屋政策早期規劃與演變
從九龍蘇屋邨透視本港公共房屋政策早期規劃與演變
 
公共住宅:香港和新加坡的政策性差異透視
公共住宅:香港和新加坡的政策性差異透視公共住宅:香港和新加坡的政策性差異透視
公共住宅:香港和新加坡的政策性差異透視
 
台灣公有出租國宅數量統計表
台灣公有出租國宅數量統計表台灣公有出租國宅數量統計表
台灣公有出租國宅數量統計表
 
各國社會住宅一覽表
各國社會住宅一覽表各國社會住宅一覽表
各國社會住宅一覽表
 
社會住宅推動聯盟成立宣言
社會住宅推動聯盟成立宣言社會住宅推動聯盟成立宣言
社會住宅推動聯盟成立宣言
 
澳洲住宅政策:歷史脈絡與當前議題
澳洲住宅政策:歷史脈絡與當前議題澳洲住宅政策:歷史脈絡與當前議題
澳洲住宅政策:歷史脈絡與當前議題
 
夢想的家 公屋居民的生活形式-林傑勇
夢想的家 公屋居民的生活形式-林傑勇夢想的家 公屋居民的生活形式-林傑勇
夢想的家 公屋居民的生活形式-林傑勇
 
夢想的家 公屋居民的生活形式-林傑勇
夢想的家 公屋居民的生活形式-林傑勇夢想的家 公屋居民的生活形式-林傑勇
夢想的家 公屋居民的生活形式-林傑勇
 
從九龍蘇屋屯透視本港公共房屋政策早期規劃與演變 阮兆倫
從九龍蘇屋屯透視本港公共房屋政策早期規劃與演變 阮兆倫從九龍蘇屋屯透視本港公共房屋政策早期規劃與演變 阮兆倫
從九龍蘇屋屯透視本港公共房屋政策早期規劃與演變 阮兆倫
 
荷蘭社會住宅簡介
荷蘭社會住宅簡介荷蘭社會住宅簡介
荷蘭社會住宅簡介
 
台灣住宅法與住宅政策簡介
台灣住宅法與住宅政策簡介台灣住宅法與住宅政策簡介
台灣住宅法與住宅政策簡介
 
住宅法草案對照版
住宅法草案對照版住宅法草案對照版
住宅法草案對照版
 
20100721住宅法對照版
20100721住宅法對照版20100721住宅法對照版
20100721住宅法對照版
 
荷蘭社會住宅簡介
荷蘭社會住宅簡介荷蘭社會住宅簡介
荷蘭社會住宅簡介
 
台灣住宅法與住宅政策簡介
台灣住宅法與住宅政策簡介台灣住宅法與住宅政策簡介
台灣住宅法與住宅政策簡介
 
20100721住宅法對照版
20100721住宅法對照版20100721住宅法對照版
20100721住宅法對照版
 
夢想的家 公屋居民的生活形式-林傑勇
夢想的家 公屋居民的生活形式-林傑勇夢想的家 公屋居民的生活形式-林傑勇
夢想的家 公屋居民的生活形式-林傑勇
 
夢想的家 公屋居民的生活形式-林傑勇
夢想的家 公屋居民的生活形式-林傑勇夢想的家 公屋居民的生活形式-林傑勇
夢想的家 公屋居民的生活形式-林傑勇
 
夢想的家 公屋居民的生活形式-林傑勇
夢想的家 公屋居民的生活形式-林傑勇夢想的家 公屋居民的生活形式-林傑勇
夢想的家 公屋居民的生活形式-林傑勇
 
夢想的家 公屋居民的生活形式-林傑勇
夢想的家 公屋居民的生活形式-林傑勇夢想的家 公屋居民的生活形式-林傑勇
夢想的家 公屋居民的生活形式-林傑勇
 

住宅大變身,無障礙居住更安全

  • 1. 住宅大變身 無障礙居住更安全 老舊公寓是無障礙環境的最大敵人,但做好無障礙住宅的改造,不但方便所 有住民,更可讓房子增值。 文、圖/徐錫滿 錦雙手轉動輪椅,一路從客廳滑進廚房,動作俐落又熟練,搬 錦 來新的租屋處有半年了,還好遇到友善的房東,願意讓錦錦修 繕改造室內空間、增添一些無障礙設施。錦錦打掉廚房的門檻,端湯 端菜再也不怕被絆倒燙傷;流理檯也重新改造,讓水龍頭跟瓦斯爐高 度降低,水若煮滾,錦錦也可以看得見;兩間浴室作了不小的翻修, 拆掉浴缸跟大門、改用拉門,讓輪椅方便進出;且設置許多安全扶 手。諸多無障礙居住設計改造,讓錦錦擁有一個方便生活的家。 錦錦回想舊租屋處,雖然捷運站就在樓下,但是大樓電梯入口前 有五個階梯,坐輪椅出入非常不方便,加上室內又有許多門檻、浴廁 難進出,行動受制。不只身障朋友們的行動受到這些不友善的環境限 制,因為老年人口比例日益增高,無障礙住宅推行也成為刻不容緩的 重要課題。 年長者也需無障礙居家住宅 70歲的吳老先生,平日身體還算健朗,唯行動較遲緩無力。有次上 廁所時,不小心滑倒摔跤、骨折住院,但因感染肺炎,終是撒手人圜。 根據內政部統計,2009年底我國領有身心障礙手冊者達107萬人, 而65歲以上人口也已達245萬人,經建會預估2025年每五人就有一人 達65歲以上 ,台灣將成為老人化的社會。 從老人人口年年增加,老人獨居也愈顯普遍。2008年台北市南港區 42 ︱ 2010年3月
  • 2. 活 提 案 健康服務中心針對區內一項調查發現,跌倒墜落事故居所有居家意外事 故的四分之一,而50.8%的跌倒發生在居家場所,且以多為65歲以上。 你我都會老,身邊也都會有行動不便的人,年長者及身障者生活切身有 關的無障礙居家住宅中,盥洗的衛浴廁設備、公共行動空間及垂直昇降 機設施等,很明顯地已是日常迫切的生活需求! 老舊公寓是無障礙最大的敵人 坐輪椅的張爺爺想陪孫子外出吃一頓飯,但想到外出時,總是遇到層 層階梯、門檻,累得家人要抬上搬下,最後不得不打消念頭;近年來行 動不便的陳奶奶,也因居家是老舊公寓沒有電梯,想到爬個樓梯費時耗 力,所以平常能不出門就不出門,連帶也影響了家人一同出遊、活動的 行程。 林敏哲研究無障礙相關 中國科技大學室內設計系講師林敏哲表示,對於行動不便者,要達到 議題已有20多年的經驗 所謂的行動無障礙,就要解決「出入的障礙」和「垂直移動的障礙」, 然而台灣有太多的老舊建築與住宅,限制了他們行動的自由與安全。 行動不便者在居家生活中推輪椅、用助行器時遇到門檻、電梯門關太 快、走廊狹窄等等導致生活的不便,也突顯了生活週遭的社區環境、居 家公寓,處處都是障礙的現況事實。 據統計台灣有百分之15的人口是高齡與身心障礙者,而建築法規規定 6層樓以上建築或5層樓以下且滿50戶以上集合住宅才須裝設電梯,但統 計指出目前國內5樓以下的公寓超過110萬戶,這些「有障礙住宅」已成 什麼是無障礙 「無障礙住宅,簡單的來說,就是讓行動不便者,有更方便更安全的居住生活!」研究通用設計與無 障礙環境的中國科技大學室內設計系講師林敏哲說,無障礙住宅不只是私域的自助器具、生活輔具、室 內空間等,還包括了公領域的建築設備、公用空間及行動出入的室外通路等等。 除了室內活動外,而無障礙住宅要須要克服的最大問題,就是行動不便者,在從家門口到電梯再到 社區大門出入口,時常會遇到突起的門檻、狹窄走廊或是高高低低的階梯,所造成行動的不便及重重阻 礙。 Hope Blog 2010.3︱ 43
  • 3. 成為行動不便族群最大的困擾,因此不少社福團體都建議修改規定3樓 以上就應設立電梯。 然而,修法只是從政策面來作最基本的改善,何況修法仍有一段漫長 的路,現在可以馬上做的就是從老舊住宅的電梯開始修繕,改善現行使 用無障礙設施的阻礙因素,讓老人與身障者儘早回復應有的生活機能。 無障礙住宅便利增值 除硬體不完善外,鄰居、社區大廈管委會等不友善的對待,也是讓這 小創意也能成大管家,生活中有許多巧 思製作,讓換燈泡不再是身障者最困 擾的事。 些行動不便者,遭受更大障礙的主因。在推動無障礙住造的改造,觀念 的理解是成敗的關鍵之一。 中國科技大學教授林敏哲則用彼此互惠的角度來說明。例如5層樓舊 公寓裝設電梯若需花費約250萬,2到5樓共8戶、每戶約負擔約31萬元, 以有電梯的老公寓而言,電梯將會對房價有所提升,舊公寓每坪將增值 數萬元,遠超過成本支出,增設電梯對住戶實際上是增值性的改造。 另外舊公寓若有空間增設昇降設備,利多於弊,不要只看眼前的金錢 44 ︱ 2010年3月
  • 4. 活 提 案 上的支出,從居住的品質而言,昇降設備除了照顧身障者外,也能給菜 籃車、娃娃車、行李箱及搬家貨運使用,讓生活上的便利大大增加,每 一個族群都能夠享受運用的到。除了公用通道、空間及建物的昇降設備 外,無障礙室內居家環境,更是每一個行動不便者,日常生活裡最密切 相關的。內政部住宅衛浴空間體檢手冊指出,無障礙空間設計考量,門 必須向外開,空間內外不能有階差;室內空間必須夠寬大,讓輪椅能順 利在空間中行進、轉彎:各個設備的高度位置必須配合輪椅活動,並加 裝安全扶手和緊急按鈕等。尤其是浴室是行動不便者較容易發生意外的 廁所少了門檻、大門,多了安全 扶手,加上便利的摺疊椅,錦錦 生活更加輕鬆自在。 地點,應保持通風乾燥,地磚也應選擇不易滑倒的材料或鋪設塑膠墊保 護。 政府補助改造無障礙住宅 錦錦改造室內空間後,生活便捷又安全許多,然而不是所有行動不 便者,能夠隨意進行修繕改造;租屋者也不是都能遇到友善支持的好房 東。領有身心障礙手冊的錦錦,本可向戶政單位領取住宅修繕補助,然 Hope Blog 2010.3︱ 45
  • 5. 而房東不敢、也不願意提供房屋所有權狀供其申領。這樣的情況相當常 見,無障礙住宅改造,顯然仍待社會大眾的支持與推動。 為加強推動無障礙住宅的觀念、具體融入民眾的日常生活,伊甸基金 會四月舉辦台灣第一屆住宅改造王─友善空間設計競賽,歡迎民眾上網 了解相關資訊。 林敏哲指出,無障礙的概念已是國際化潮流趨勢,眼下已是勢在必 行;他譬喻說,人的一生就像通過一座橋,從就醫、就學、就業、就養 到就老,每一階段,要能過得平安順利,無障礙住宅就是這一座橋, 最重要的橋墩支柱。 收件截止日:即日起至6月21日17時前送達 (郵寄者以郵戳為憑) 收件地址:116台北市文山區萬美街一段55號3樓 2010 台灣第一屆住宅改造王 工作小組收 「 」 洽詢專線:(02)2230-7715 分機700、705 伊甸基金會無障礙住宅官網 http:// www.house.eden.org.tw 主辦單位:財團法人伊甸社會福利基金會 指導單位:內政部營建署、內政部建築研究所、台北市都市發展局 46 ︱ 2010年3月