2. תוכן העניינים
מפרט טכני.................................................................................................... 3
1. תכולת האריזה .......................................................................................... 3
2. מאפיינים .................................................................................................. 4
3. שדה הראייה ............................................................................................. 4
4. התקנה וחיווט ............................................................................................ 5
א. בחירת מיקום מתאים ............................................................................... 5
ב. תהליך ההתקנה ...................................................................................... 5
5. בדיקה וכיוון ............................................................................................ 01
א. שימוש בכיסוי העדשה ............................................................................ 01
ב. מבחן הליכה ......................................................................................... 21
6. הפעלה ................................................................................................... 51
7. במקרה של בעיה או קושי .......................................................................... 71
2
3. מפרט טכני
230V~50Hz מתח עבודה: •
עומס: •
• 564- :OSבקרת עומס עצמאית כפולה.
עומס :(L→) Iעד (cosΦ=1) 10A
עומס :(D1-D2) IIעד .10Aמגע חופשי )1=(cosΦ
)עומס IIאינו נשלט ע"י עוצמת התאורה, כך שניתן להפעילו בכל עוצמת
תאורה(.
• :OS-465Aבקרת עומס בודדת.
)2 :(D2-Dעד .10Aמגע חופשי )1=(cosΦ
• :OS-465Sגלאי עם כבל 3 מ' עבור 564- OSבלבד.
זווית גילוי: היקפית °063. •
תבנית גילוי: קוטר של כ-6 מ' בגובה 4.2 מ'. •
רגישות לאור: כוונון מלא של רגישות הגלאי להפעלה בכל אחת משעות היום )עומס •
IIאינו נשלט ע"י עוצמת התאורה, כך שניתן להפעילו בכל עוצמת תאורה(.
טיימר: •
• :OS-465/ OS-465Sטיימר 1 )→ 6 :(Lשניות – 21 דקות
טיימר 2 )2 10 :(D1-Dשניות – 03 דקות
• :OS-465Aטיימר 1 )2 6 :(D1-Dשניות – 21 דקות
כיסוי: ניתן לכוון את אזורי הזיהוי. •
חישנים: 4 חישנים סופר רגישים. •
אזורי זיהוי: 022 אזורים. •
הגנה סביבתית: ) IP40 Class IIגלאי( •
טמפרטורת הפעלה: -10°C~+45°C •
1. תכולת האריזה
הערות כמות פריט דגם
1 חוברת זו
564-OS
עם כבל אות 03 ס"מ 1 גלאי OS-465A
1 תיבת חיבורים
1 חוברת זו OS-465S
עם כבל אות 3 מ' 1 גלאי
3
4. 2. מאפיינים
שטוח – התקנה בלתי נראית על גבי התקרה. •
גלאי מאריך נוסף – להרחבת טווח הכיסוי. •
עיצוב דק ושטוח – קל להתקנה בלוחות תקרה בעוביים שונים. •
עיצוב מתכוונן ייחודי – לפיתרון בעיית השטחים המתים של רוב גלאי התקרה
הנמכרים בשוק.
טווח כיסוי של כ-61 מ"ר ~ 441 מ"ר. •
שני ממסרי מיתוג – ממסר אחד לתאורה וממסר נוסף חופשי לחימום/ אוורור/ מיזוג •
אוויר/ מצלמות אבטחה וכו'.
גלאי רב-כיווני בעל 4 חישנים – מספק גילוי ברגישות שווה בכיוונים שונים, בניגוד •
לגלאים מסורתיים בעלי זוג חישנים בשורה.
עדשה ייחודית – פיזור של 022 אזורים ללא "נקודות מתות" ב-°063, עד לרמת זיהוי •
של תנועת יד קטנה.
נורית חיווי •
כיסויי עדשה כלולים למזעור או חסימת אזורי הגילוי. כל כיסוי מיועד לחסימה או •
מזעור של עד °03 שטח.
3. שדה הראייה
ניתן להתקין את הגלאי על גבי התקרה ולהשתמש בו במשרדים, חדרי ישיבות, מלונות,
מחסנים, מטבחים ושירותים )ראו איור 1(.
4
5. 4. התקנה וחיווט
א. בחירת מיקום מתאים
היות והגלאי רגיש לשינויי טמפרטורה, נא הימנעו מהתנאים הבאים )ראו איור 2(. •
הימנעו מהפניית הגלאי לכיוון אזורים או עצמים שמשטחיהם מחזירים אור או •
הנתונים לשינויי טמפרטורה מהירים, כדוגמת בריכות.
הימנעו מהתקנת הגלאי בקרבת מקורות חום, כגון מפזרי חום, מזגנים, מייבשים או •
תאורה.
אל תפנו את הגלאי לתאורה כלשהי. •
הימנעו מהפניית הגלאי לכיוון עצמים העלולים לנוע ברוח, כגון וילונות, עציצים וכד'. •
ב. תהליך ההתקנה
נתקו את אספקת החשמל לפני ההתקנה והחיווט.
1. נא קראו היטב את חוברת הוראות ההפעלה במלואה לפני ההתקנה.
2. ודאו שאספקת החשמל מנותקת.
3. להתקנת הגלאי, קדחו בתקרה פתח בקוטר 56 מ"מ והרחיקו את כבל הזינה )ראו
איור 3(.
5
6. הערות:
להתקנת 564- OSו- OS-465Sבאותה תקרה, הקפידו שהמרחק בין 2 החורים הוא •
עד 3 מ'.
על עובי לוח התקרה להיות 52-5 מ"מ )ראו איור 11(. •
ניתן לחבר את הגלאים 564- OSו- OS-465Sיחדיו לאותה תיבת חיבורים. להתקנת •
הגלאי השני ) ,(OS-465Sנא העבירו את כבל האות שלו דרך הקדח )ראו איור 8(.
4. שחררו בעזרת מברג את כיסוי המגן מתיבת החיבורים )ראו איור 4(. מחבר אחד
מתחבר לאספקת החשמל והשני לכבל האות.
6
8. 2. שני גלאי 564- OSעל מעגל זרם יחיד )ראו איור 6(.
3. ניתן לחבר גלאי 654- OSו- OS-456Sיחדיו לאותה תיבת חיבורים )ראו איור 7(.
8
9. הערות:
להבטחת חיווט נכון, נא בדקו אותו היטב לאחר ההתקנה. •
לחיבור בנוסף של ה- ,OS-465Sנא עיינו בחיבור כבל האות כמתואר באיור 7. חברו •
אותו לתיבת החיבורים, במקביל לגלאי הראשון.
6. עיינו בתרשים החיווט וחברו את תיבת החיבורים לאספקת החשמל, לאחר מכן
החזירו את הכיסוי למקומו והדקו אותו בעזרת מברג )ראו איור 9(.
7. לאחר ארגון החיווט, העבירו את תיבת החיבורים דרך הפתח בתקרה )ראו איור
01(.
9
10. 8. התקינו את הגלאי בפתח )ראו איור 11(.
הערות:
העבירו דרך הפתח את שני האטבים עם הקפיץ הארוך והציבו את האטב עם הקפיץ •
הקצר כנגד התקרה, בעת הכנסת הגלאי.
כוונו את מיקום הגלאי. ודאו שהוא מודבק היטב לתקרה. •
9. במידה ועדשת הגלאי מלוכלכת, נקו אותה בעזרת מטלית יבשה ונקייה.
01. חדשו את אספקת החשמל.
5. בדיקה וכיוון
א. שימוש בכיסוי העדשה
כיסוי העדשה מחולק לשתי שכבות )ראו איור 21- Aשכבה Iושכבה ,(IIכל שכבה מכילה
21 מקטעים, הניתנים לניתוק. ניתן למזער או לחסום אזורים מיותרים, עד לזווית )גילוי(
של °03, בטווח שדה הראייה, באמצעות הנחת המקטע על גבי המסגרת החיצונית של
ראש הגלאי.
1. באמצעות התקנת מלוא כיסוי העדשה, הגלאי יכול לזהות אזור בקוטר כ-5.1 מ'.
שכבה Iיכולה לכסות אזור בקוטר 4-5.1 מ'. שכבה IIיכולה לכסות אזור בקוטר 6-4
מ'. כסו את העדשה על מנת לצמצם או לחסום אזורי גילוי מיותרים )ראו איור 21(.
01
11. 2. החליטו על האזורים הרצויים לגילוי. חתכו את כיסוי העדשה ושמרו את האזורים
האחרים לצמצום או חסימה.
3. הכניסו את כיסוי העדשה שחתכתם לארבעת חריצי העדשה )ראו איור 31(.
11
12. ב. מבחן הליכה
מטרת מבחן ההליכה היא לבדוק ולכוון את תבנית הכיסוי של גלאי התנועה. על מנת
לבצע את בדיקת ההליכה, סובבו את חוגת METERל-"+", סובבו את חוגת LUXל-
, סובבו את חוגת 1 TIMEל-". "6 secוסובבו את חוגת 2 TIMEל-".) "10 secראו
איור 41(.
הערות:
כשמפעילים את החשמל בפעם הראשונה, נורית חיווי העומס )אדומה( מאירה. •
לאחר 04-02 שניות, הנורית נכבית ואין זיהוי למשך כ-05-03 שניות. זהו משך
התחממות הגלאי. להפעלה רגילה, נא הניחו לגלאי להתחמם במשך כ-3 דקות לפני
ביצוע מבחן ההליכה, או חידוש הזרם לאחר הפסקת חשמל.
אם ברצונכם לזהות אזור מוגבל, נא כסו את הגלאי באמצעות הכיסוי המסופק. •
א. כוונו את ראש הגלאי.
ניתן לסובב את ראש הגלאי אופקית ב-°053 )ראו איור 51(. •
הוציאו החוצה את ראש הגלאי בעזרת מברג קטן )ראו איור 61(. •
21
13. 1. סימן המשולש על גבי ראש הגלאי מכוון במפעל לנקודה .Jבאיור 71 מתוארות
תבניות הזיהוי כאשר מזיזים את ראש הגלאי מטה ב-°03 ומסובבים אותו אופקית ב-
°053 מנקודה .Jכל סולם מייצג ) 30°Cלמשל, הזווית מ- Jל- Kהיא °03(.
2. ניתן להזיז אנכית כלפי מטה את ראש הגלאי בין °0 לכ-°03. טווח הגילוי מובא באיור
81 כשמזיזים את ראש הגלאי אנכית כלפי מטה ב-°03 ,°02 ,°01 ,°0. כל סולם מייצג
°5.
31
14. ב. נוריות החיווי
בדגם 564- OSישנן שתי נוריות חיווי: אדומה וצהובה. הנורית האדומה מציינת את 1.
(D1- IIפעולת מעגל הזרם .(L→) Iהנורית הצהובה מציינת את פעולת מעגל הזרם
)2 .Dשתי הנוריות מאירות בעת הפעלת הגלאי, אולם הן כבות בהתאם לזמן
שכיוונתם בטיימר עבור כל מעגל )ראו איור 91(.
בדגם OS-465Aישנה רק נורית חיווי אדומה אחת. 2.
ניתן לבצע את מבחן ההליכה באמצעות שימוש בנורית החיווי, מבלי לחבר כל עומס. 3.
נורית החיווי משמשת גם לציון תקינות פעולת העומס. 4.
ג. תהליך הבדיקה
משכו החוצה את ראש הגלאי בעזרת מברג. •
כוונו את הגלאי לעבר התנועה לזיהוי. 1.
הפעילו את מקור החשמל. 2.
התחילו מחוץ לתבנית ולכו לאורכה עד שהאורות יידלקו. 3.
כוונו את הגלאי בהתאם לכיסוי הנדרש. 4.
ניתן לשנות את הכיסוי באמצעות סיבוב חוגת .METER 5.
חזרו על שלבים 5-3 עד להשגת כיסוי משביע רצון. 6.
41
15. 6. הפעלה
הערה:
על מנת לגלות את חוגות הבקרה, משכו החוצה את ראש הגלאי בעזרת מברג. •
א. כיוון החוגות )ראו איור 02(
כיוון הרגישות לאור )חוגת (LUX
ניתן לכוון את החוגה מ- 5 LUXועד ) ∞ LUXעומס IIאינו נשלט ע"י עוצמת התאורה, •
כך שניתן להפעילו בכל עוצמת תאורה(.
, הגלאי יפעיל את העומס רק בחשיכה. בעת סיבוב החוגה ל- •
, הגלאי יפעיל את העומס בכל עוצמת תאורה. בעת סיבוב החוגה ל- •
כוונו את עוצמת התאורה בהתאם לערכים מסביב לחוגה. לדוגמה: כשמסובבים את •
החוגה לסימן "03", התאורה מופעלת בעת זיהוי תנועה כשעוצמת האור היא 03
.LUX
51
16. כיוון הטיימר )חוגת (TIME
עבור 564- OSו- :OS-465Sניתן לכוון את הטיימר בין 6 שניות ל-21 דקות בעת •
שימוש בעומס Iובין 01 שניות ל-03 דקות בעת שימוש בעומס .II
עבור :OS-465Aניתן לכוון את הטיימר בין 6 שניות ל-21 דקות. •
כוונו את הטיימר בהתאם לערכים מסביב לחוגה. לדוגמה: כשמסובבים את החוגות •
1 (TIME2) TIMEלסימן ". ,("15 min.") "3 minהתאורה נדלקת וממשיכה להאיר
למשך כ-3 דקות )51 דקות(, לאחר שהגלאי הופעל פעם אחת.
כיוון טווח הכיסוי )חוגת (METER
בעת סיבוב חוגת METERלסימן "-", הגלאי יפעיל את העומס רק עבור שדה ראייה •
מצומצם מאוד.
בעת סיבוב החוגה לסימן "+", הגלאי יפעיל את העומס עבור שדה הראייה המרבי •
עד לקוטר של כ-6 מ'.
כוונו את טווח הכיסוי בהתאם לערכים מסביב לחוגה. לדוגמה: כשמסובבים את •
החוגה לסימן " ,"4Mטווח הזיהוי של הגלאי הוא קוטר של כ-4 מ' בגובה 4.2 מ'.
61
17. 7. במקרה של בעיה או קושי
פיתרון גורם אפשרי בעיה
בדקו שמקור החשמל פועל. 1. 1. מקור החשמל אינו פועל. נוריות החיווי אינן
עיינו בתרשים החיווט. 2. 2. חיווט שגוי. מאירות
בדקו את כיווני החוגות LUX 3. 3. כיוון שגוי של חוגת .LUX
ו-) METERכוונו את LUXל-
ואת METERל-
"+"(. בדקו אם הנוריות
מאירות לאחר הפעלת
מקור החשמל.
עיינו בתרשים החיווט. 1. → Lו--1D 1. חיווטי המחברים האורות אינם
בדקו היטב את החיווט 2 Dשגויים. דולקים, אין פלט
וודאו שחיווטי המחברים 2. עומס פגום. מהמגע החופשי
→ Lו-2 D1-Dנכונים. 2D1-D
החליפו את העומס הפגום 2.
בחדש.
הימנעו מכיוון הגלאי לעבר 1. יש בטווח הזיהוי של הגלאי הפעלה מטרידה
מקורות חום כגון מזגנים, מקורות חום או עצמים אחרים
מאווררים או משטחים כדוגמת עצים, העלולים
מחזירי אור. להתנועע ברוח.
ודאו שאין עצמים 2.
מתנועעים בטווח הזיהוי של
הגלאי.
לבדיקה, כוונו את הטיימר 1. 1. הטיימר מכוון בצורה שגויה. האורות )→(L
ל-6 שניות עבור עומס Iול- 2. הגלאי מזהה את תנועתכם. אינם כבים, אינם
01 שניות עבור עומס .II 3. חיווט שגוי. מכבים את
אם האורות אינם כבים המחבר החופשי
בתום פרק הזמן, בדקו את )2(D1-D
הסיבות להפעלה מטרידה
לעיל.
התרחקו מאזור הזיהוי על 2.
מנת להימנע מהפעלת
הגלאי בעת ביצוע הבדיקה.
בדקו את חיווטי העומס 3.
בעת כיוון הטיימרים לעיל.
71
18. תעודת אחריות
לגלאי נוכחות תקרתי
דגמים OS-465/ 465A/ 465S
לקוח/ה נכבד/ה
חברת איי גרין קמעונאות בע"מ מברכת אותך על רכישת ציוד מבית איי גרין.
הציוד אותו רכשת הינו באחריות חברת איי גרין קמעונאות בע"מ למשך
התקופה המפורטת בתעודה, ולפי תנאיה.
האחריות תקפה למשך 42 חודשים מיום הקניה, בכפוף למפרט היצרן המקורי. 1.
האחריות תינתן במשרדי חברת איי גרין קמעונאות בע"מ וכרוכה בהצגת תעודת
האחריות ובהשארת המכשיר.
האחריות לא תחול במקרה של נזק הנובע כתוצאה משבר, רשלנות, התקנה 2.
שלא ע"י חשמלאי מוסמך )במוצרי איי גרין דלוקס וחיסכון בלבד(, הזנחה, קצר
חשמלי, נפילה או כל תאונה שהיא, כולל נזקי טבע ונזקי כוח עליון. תיקוני שבר
מכל סוג שהוא כרוכים בתשלום.
האחריות לא תחול על קלקול הנובע כתוצאה מאספקת חשמל לא סדירה 3.
)נפילת מתח(.
תוקף האחריות יפוג במקרה של שינוי כלשהו ו/או תיקון שנעשה בציוד שלא ע"י 4.
אדם שהוסמך ע"י איי גרין קמעונאות בע"מ ו/או שימוש בחומרים כימיים שלא
לפי הוראות היצרן.
האחריות לא תחול במקרה של קלקול עקב הפעלה שלא עפ"י הוראות השימוש 5.
המוזכרות בהוראות ההתקנה של המוצר.
האחריות לא תחול כתוצאה מהזנחה באחזקת הציוד. 6.
אחריותנו לפי תעודה זו, היא להחליף או לתקן במידת האפשר, ללא תשלום, 7.
ציוד שנרכש מחברת איי גרין קמעונאות בע"מ, במסגרת תקופת האחריות.
השירות יינתן במשרדי החברה. הלקוח יוביל את המכשיר למחלקת השירות 8.
ויטול אותו מהמחלקה בתום הטיפול.
שירות במסגרת האחריות, יינתן אך ורק עם הצגת תעודה זו בצירוף חשבונית 9.
רכישה מקורית של המוצר.
OS-465/ 465A/ 465S תעודת אחריות לגלאי נוכחות תקרתי - דגמים
שם הקונה: __________ טלפון: __________ דוא"ל: __________
כתובת: ______________________________
תאריך רכישה: __________ שם וחותמת המפיץ: _________
נא לשלוח את תעודת האחריות בפקס: 7737065-30
או לשלוח לכתובת: ת.ד. 262, בני עטרות
7667003-770 www.igreen.co.il
81