Лингвистические словари
• Словарь – это вселенная, расположенная в
алфавитном порядке.
А. Франс
• Яхонтова Н.П.
Учитель русского языка
и литературы МОУ
«СОШ с. Дачное»
Корсаковского района
Сахалинской области
- Когда я употребляю какое-то слово, - сказал
Шалтай-Болтай довольно презрительным тоном, оно означает то, что я хочу, чтобы оно обозначало,
- не больше и не меньше.
- Вопрос в том, сказала Алиса, - можно ли вообще
заставить слово означать так много разных вещей.
- Вопрос в том, - сказал Шалтай-Болтай, - кто у нас
тут хозяин – вот и все.
Алиса была слишком озадачена, чтобы что-то
ответить…
Л. Кэррол
Толковый словарь
• В толковом словаре объясняются значения слов.
• Первый большой толковый словарь русского языка
появился в конце 18 в. и включал более 43 тысяч слов
(43257).
• «Толковый словарь живого великорусского языка» В.И. Даля
– подлинная сокровищница народной русской речи.
• Образец словарной статьи:
• Феерия, -и, ж. 1. Театральное или цирковое представление
сказочного содержания (спец.). Феерические эффекты. 2.
Волшебное, сказочное зрелище (книжн.). Феерия зимнего леса.
Задание: составьте словарную статью к следующим
словам: знание, ответственность, трудолюбие
Словарь синонимов
• В словаре даны ряды синонимов, из которых пишущий
может найти подходящий для точного и яркого изложения
мысли.
Задание . Выберите из ряда синонимов подходящее слово и вставьте в
текст.
… старые зайцы, … молодые зайцы, … тучные зайчихи
(приплелись, сбежались, собрались). Все слушают, как
хвастает заяц.
- Эй ты, косой глаз, ты и волка не боишься?
- - И волка не боюсь, и медведя, и лисицы – никого не
боюсь.
… молодые зайцы, … старые зайчихи, … старые зайцы
(хихикнули, улыбнулись, засмеялись).
Словарь антонимов
• В словаре представлены слова, противоположные по значению.
• Образец словарной статьи:
•

ВОЙНА – МИР

Находиться в состоянии войны – жить в мире.
Еще теплы стволы орудий. И кровь не всю впитал песок,
Но мир настал. Вздохните, люди, переступив войны порог…
• МИР – ССОРА
Худой мир лучше доброй ссоры.
• Задание. Подберите подходящие по смыслу антонимы:
мягкий голос –
мягкий карандаш –
мягкая булка –
мягкое наказание –
мягкие волосы –
свежая рубашка –
свежее утро –

свежая новость –
свежий хлеб –
свежая газета –
свежее мясо –
свежая краска свежее молоко –
Фразеологический словарь
• Тип словаря, в котором собраны и истолкованы
фразеологизмы (устойчивые словосочетания)
• Образец словарной статьи:
• ЯБЛОКО РАЗДОРА между кем/чем (во мн.ч. не употр.).
Книжн. Причина ссоры.
• Задание: Даны английские фразеологизмы. Подберите
подобные русские.
• Быть у кого-либо под большим пальцем –
• Уйти в свою раковину –
• Ясно как нос на твоем лице –
• Когда полетят свиньи –
• Исчез в прозрачном воздухе –
• Загнать кого-либо в треугольную шляпу –
• Быть занятым как пчела -
Словарь иностранных слов
• Тип словаря, в котором объясняются значения слов и
терминов иноязычного происхождения, усвоенных
русским языком.
• Образец словарной статьи:
• ВЕРДИКТ (от лат. верно сказанное) – решение присяжных заседателей в
судебном процессе о виновности или невиновности подсудимого.
• Задание. Переведите данные научные термины, воспользовавшись
международными словообразовательными элементами: авиа(птица), а
(без), авто (сам), библио (книга), био (жизнь), графо (пишу),фон (звук),
тека (ящик), мобил (движение), логос (слово, наука), моно (один), том
(часть), архе (власть).
• Монархия, библиотека, автомобиль, биология, биография,
автобиография, монография, автограф, фонограф, атом, фонотека,
анархия.

Dum spiro, spero dum. - Пока живу – надеюсь.
Усердней каждый день гляжу в словарь.
В его столбцах мерцают искры чувства.
В подвалы слов не раз сойдет искусство,
Держа в руке свой потайной фонарь.
На всех словах – события печать.
Они дались недаром человеку.
Читаю: Век. От века. Вековать.

Век доживать. Бог сыну не дал веку.
Век заедать, век заживать чужой…
В словах звучат укор, и гнев, и совесть.
Нет, не словарь лежит передо мной,
А древняя рассыпанная повесть.
С.Я. Маршак

лингвистические словари

  • 1.
    Лингвистические словари • Словарь– это вселенная, расположенная в алфавитном порядке. А. Франс • Яхонтова Н.П. Учитель русского языка и литературы МОУ «СОШ с. Дачное» Корсаковского района Сахалинской области
  • 2.
    - Когда яупотребляю какое-то слово, - сказал Шалтай-Болтай довольно презрительным тоном, оно означает то, что я хочу, чтобы оно обозначало, - не больше и не меньше. - Вопрос в том, сказала Алиса, - можно ли вообще заставить слово означать так много разных вещей. - Вопрос в том, - сказал Шалтай-Болтай, - кто у нас тут хозяин – вот и все. Алиса была слишком озадачена, чтобы что-то ответить… Л. Кэррол
  • 3.
    Толковый словарь • Втолковом словаре объясняются значения слов. • Первый большой толковый словарь русского языка появился в конце 18 в. и включал более 43 тысяч слов (43257). • «Толковый словарь живого великорусского языка» В.И. Даля – подлинная сокровищница народной русской речи. • Образец словарной статьи: • Феерия, -и, ж. 1. Театральное или цирковое представление сказочного содержания (спец.). Феерические эффекты. 2. Волшебное, сказочное зрелище (книжн.). Феерия зимнего леса. Задание: составьте словарную статью к следующим словам: знание, ответственность, трудолюбие
  • 4.
    Словарь синонимов • Всловаре даны ряды синонимов, из которых пишущий может найти подходящий для точного и яркого изложения мысли. Задание . Выберите из ряда синонимов подходящее слово и вставьте в текст. … старые зайцы, … молодые зайцы, … тучные зайчихи (приплелись, сбежались, собрались). Все слушают, как хвастает заяц. - Эй ты, косой глаз, ты и волка не боишься? - - И волка не боюсь, и медведя, и лисицы – никого не боюсь. … молодые зайцы, … старые зайчихи, … старые зайцы (хихикнули, улыбнулись, засмеялись).
  • 5.
    Словарь антонимов • Всловаре представлены слова, противоположные по значению. • Образец словарной статьи: • ВОЙНА – МИР Находиться в состоянии войны – жить в мире. Еще теплы стволы орудий. И кровь не всю впитал песок, Но мир настал. Вздохните, люди, переступив войны порог… • МИР – ССОРА Худой мир лучше доброй ссоры. • Задание. Подберите подходящие по смыслу антонимы: мягкий голос – мягкий карандаш – мягкая булка – мягкое наказание – мягкие волосы – свежая рубашка – свежее утро – свежая новость – свежий хлеб – свежая газета – свежее мясо – свежая краска свежее молоко –
  • 6.
    Фразеологический словарь • Типсловаря, в котором собраны и истолкованы фразеологизмы (устойчивые словосочетания) • Образец словарной статьи: • ЯБЛОКО РАЗДОРА между кем/чем (во мн.ч. не употр.). Книжн. Причина ссоры. • Задание: Даны английские фразеологизмы. Подберите подобные русские. • Быть у кого-либо под большим пальцем – • Уйти в свою раковину – • Ясно как нос на твоем лице – • Когда полетят свиньи – • Исчез в прозрачном воздухе – • Загнать кого-либо в треугольную шляпу – • Быть занятым как пчела -
  • 7.
    Словарь иностранных слов •Тип словаря, в котором объясняются значения слов и терминов иноязычного происхождения, усвоенных русским языком. • Образец словарной статьи: • ВЕРДИКТ (от лат. верно сказанное) – решение присяжных заседателей в судебном процессе о виновности или невиновности подсудимого. • Задание. Переведите данные научные термины, воспользовавшись международными словообразовательными элементами: авиа(птица), а (без), авто (сам), библио (книга), био (жизнь), графо (пишу),фон (звук), тека (ящик), мобил (движение), логос (слово, наука), моно (один), том (часть), архе (власть). • Монархия, библиотека, автомобиль, биология, биография, автобиография, монография, автограф, фонограф, атом, фонотека, анархия. Dum spiro, spero dum. - Пока живу – надеюсь.
  • 8.
    Усердней каждый деньгляжу в словарь. В его столбцах мерцают искры чувства. В подвалы слов не раз сойдет искусство, Держа в руке свой потайной фонарь. На всех словах – события печать. Они дались недаром человеку. Читаю: Век. От века. Вековать. Век доживать. Бог сыну не дал веку. Век заедать, век заживать чужой… В словах звучат укор, и гнев, и совесть. Нет, не словарь лежит передо мной, А древняя рассыпанная повесть. С.Я. Маршак