terrifuc, profile picture
Uploaded byterrifuc
280 views

宁德县志+方言卷

宁德方言属于闽东区方言，具有独特的语音特点，与福州方言有相似之处和明显不同之处。文中记录了两位发音人的背景及其使用的方言类型，并详细分析了宁德方言的声韵调和语音特征。宁德方言在发音体系中存在古音保留、声母和韵母变化等现象，这些特点是其文化和地域性的体现。

Embed presentation

方盲 年第 期 一 页 年 月 日出版于北京 福建省宁德方言同音字汇 沙 平 宁德市位于 福建省 东北部 。 其境北接周 宁县 、 福安市 , 南邻 罗源县 , 东濒三都澳港湾 , 东 北 与霞浦县接壤 , 西与屏 南县相连 , 是宁德地 区 政府所 在地 。 陆地 面 积 平方公里 , 人 口 万人 。 宁德方言属 闽语 闽东 区 方 言 。 中国语言地 图集 ・ 闽语 图 》香港 朗文 远 东 有 限 公 司 , 年 出版 将 闽东 区方言分为 侯官 片和 福 宁 片 , 宁德方言划 在 与福 州 、 古 田 等方言相 近 的侯官片 内 。 根据 宁德方言的语音特点 , 笔 者认为 , 宁德方 言划 在 与福 安 、 寿 宁等方 言相近 的福宁片 内更为合适 。 宁德方言有新派 、 老派 之分 , 新派方言语音 系统更 多地 具有福 州方 言 的特点 , 而 老 派方 言 则 有许多与福 州方言 明显不 同的特点 。 本文记录 的是 宁德市城 区老 派方言 。 本文发音人 的情况是 黄天鹏 , 男 , 岁 , 曾念过 年 个 月 私 塾 , 后 靠 自学识字 。 解放前 当店铺伙计 , 解放后 为单位职工 , 从未 长 期离开过 宁德城 区 。 陈益鸿 , 男 , 岁 , 曾念 过 私 塾 , 后 入 小学 、 中学学 习 , 初 中文化 程度 , 解放后 的职业是干部 。 除短期 出差 外 , 未 曾长期离开过宁 德城 区 。 壹 宁德方言 的声韵调 声母 宁德方言声母 个 , 包括零声母在 内 。 ‘ ‘ ‘ ‘ 习 韵母 宁德方言韵 母 个 。 。 巴 已 已 ￡ 习 习 习 。习 习 叨 。 肥 习 习 习 习 习 习 习 声调 宁德方言声调 个 。 阴平 , 上声 、 阴去 。 阴入 , 阳平 」 阳去 , 阳入 方 言
贰 宁德方言的语音特点 此 处讨论宁德方言的语音特点 , 主要与福 州方言 比较 。 下列 ①一 ④特点与福 州方言相 同 , ⑤一 ⑩与福 州方言不 同 。 ①古全 浊声母字 , 今读塞音和塞擦音声母 时 , 不论 哪个声调 , 都有送气和 不送气两种读法 。 例如 皮 肥 被 背 读 毒 宁德 ‘ 」 」 ‘ 、 、 ‘ 福 州 ‘ 、 训 、 ‘ 川 训 月 ‘ 叮 ②声母属 “ 十五音 ” 系统 闽语 各方 言多 为 十五个声 母 , 习惯 上 称作 “ 十五 音 ” 系 统 , 保 留 “ 古无轻唇音 ” 、 “ 古无舌上音 ” 的特点 , 今无【 目等声母 。 例如 飞 肥 粪 猪 虫 重 宁德 叼 , 」 习。 , ‘ 。习」 卿 、 福 州 , 习 , ‘ 叮习、 。 翔 月 ③部分古从母字 , 今读擦音声母 。 例如 晴 坐 前 橄 槽 宁德 习」 、 」 。 」 福 州 习、 万月 。、 , 、 、 ④果摄一等和效摄一等字 , 今韵母读音相 同 。 例如 多 刀 婆 袍 罗 二 劳 左 二 枣 歌 高 贺 号 可 考 宁德 。 , 。 」 。、 。 , 。、 ‘ 。闷 福州 , 、 、 」 肋 , 月 ‘ 、 ⑤韵母有 〔 口 两套辅 音韵尾 。 不过 , 新派 〔 韵尾 呈 消失趋 势 , 与 〔可 韵尾 相 混 , 变得与福 州方言相似 。 例 如 举例为老派读音 担负一 单 添 天 入 疫 踏 达 宁德 , 习, ‘ 。 , ‘ 。习、 福州 习, 习, ‘ , ‘ 叨 , 为 ⑥福州方言最 显著的特点是韵母与声调 的相互 依存关 系 十分密切 。 也就是说 , 同一来历 的韵母 因声调 的不 同而有 紧音和 髯音两种读法 , 髯 音在变调 时会变成 相应 的紧音 。 宁德方 言 韵母没有这一现象 。 例如 福州紧音 福州髯 音 碑 比 疾 点 闭 螂 店 垫 宁德 , 勺 , “ , ” 福 州 」 习」 二 知 习月 ⑦宁德方言有些韵母存在某些调类缺字 的现象 。 比如 〔 。 。 。 。 叮 等韵母有 阴 平 、 阳平 、 上声 、 阴去 , 没有 阳去 二 习 钩 叨 叨 等韵母 只有 阳平 、 阴 去 、 阳去 , 没有 阴平和 上声 。 从声调互补 的关 系看 , 某些 韵母之 间存在类似福 州方言 紧音与髯 音的关系 , 比如【 两个韵母 , 从来历上说 , 都来 自蟹摄和 止 摄 。 从今调类上说 , 【 韵母 阳去 缺字 , 〔 韵母 阴平和 上声缺字 , 这与福州方言【 这对紧髯 音韵母 十分相似 。 所不 同 的是 , 宁德方言 两个韵母之 间 , 在 阳平和 阴去两个调类上是重合对 立 的 , 因此 不 能说是 紧 年第 期 ・ ・
音与髯 音之 间的关系 , 只能说 , 它 反 映 了紧音 与髯音韵母 的某些迹 象 。 例如 阴平 阳 平 上声 阴去 阳去 碑 」 琵 」 比 、 闭 。 脾 」 算 。 备 、 ⑧宁德方言的上声与 阳去 在调值上十分接近 , 都是高 降调 。 同时 , 还有部分古全浊声母上 声 和 去声 字 今读 上 声 调 , 不 读 阳 去 。 例 如 “ 卖 一 买 钊 誓 逝 豉 始 闷 兰座 皂 造 左 。 」” 。 由此或许也可 以解释宁德方言许多韵母 阳去无字 的现象 。 ⑨部分古 喻母和 匣母字今读唇音声母 。 例如 “ 域 永 州 颖 州 咏泳 甲 弘衡 宏 ‘ 。习」 获 ‘ 。 ” 。 ⑩宁德方言有 个韵 母 的主要元音 , 以 其开 口 度 的大 小 形 成 相 应 的 对 韵母 。 这些 韵 母是 。 , 。 。 。 “。 。 习 。 习 叨 。习 。 。 。 。 叁 宁德方言 同音 字表 本 字汇按韵母 、 声 母 、 声调 的顺序排列 。 文 白异读 的字 下 加横线表 示 , 单横线表示 白读 , 双 横线表示 文读 。 方框表示 有音 , 但无字可写 。 注 释 用 小字 , 注文 中的浪号 “ 一 ” 代替所注 的字 。 ‘ 〔, 〕铺 一 设 哺捕 赔 霉铺店 一 〔。 〕碑卑裨补 琵 琶 批 一 把 〔闷 陛 卜 〕摸 」 模 一 子 , 一 范 霎雾 〔」 姥 暮 慕 比避 〔。 闭臂 墓丛宣母拇戊 〔。 墓 ‘ 〔」 批裴披 悲 非 〔」 疙痴鄙 匪菲 〔习 都 口 厨 〔们 堵 睹丝猪 一 爆路 赌 」 美 ‘ 」 土 〔, 〕低 知 」 〕池 〔」 〕弟 〔」 〕稽鲁油动词 ‘ 卜 〕蜘 一 蛛 口 啼 卜 〕耻 肠 剃 〔, 租 朱 珠 殊 资 咨姿 、 〕祖 组 孟梓 【们 尔 你 【习 注 」 〕离 们 李里理 裹鲤履 厉例 ’ 【, 〕粗初 疵 【司此楚 〔月 膺家 〔。 〕之 支芝丛肢脂 〔, 〕只指 旨姊 自止 趾 〔、 蔬输酥苏斯厮塾夔伺思 〔们至旦丝 址子 〔。 〕祭际制 , 〕姑孤 辜枯锅 〔勺 古估鼓盏盛水器具贾 ’ 〔, 〕鳃雌痴 〔」 〕屎齿矢 泵 。 〕塑翅 商 一 股 〔。 过 习 施些 尸诗 丝 司 」 〕匙 们 誓逝 始 ‘ 【习 戈 靴 科 案 棵颗 科 籍 箍 呼 一 鸡 〔们 苦 豉死 〔。 势 嗜 。 课 〔, 〕鸡 系 一 鞋带 畦鱿 闺圭 规奎 饥肌携基讥 习 〔」 伍 午误悟 月 纪 鹿祀 己 几茶 一 〔。 计继桂季 【习 呼夫 肤数 孵 敷俘 灰 〔」 和 禾 〔刁 ‘ 。 稽歌歪 」 〕骑 〔、 起查岂 〔。 契 祸虎浒 釜 斧府俯腑 〔。 货 。 〔。 〕枝树 一 〔」 〕宣便 一 〔」 艺 义谊三毅 。 , 〕乌污蜗 日 〕武赋 鹉舞抚 〔, 希嘻牺姬稀嬉妃禧熙 」 〕兮携奚 〔、 〕系保喜嬉 慧惠 〔。 废肺 吠戏 〔, 〕猪 〔」 〕贮储 。 〔习 衣 依伊 医 〔习倚 已 以 〔习 臀溢 七 ‘ 〔, 〕蛛蜘 一 诛 【司 柞 。 、 女汝 〔, 〕哺犬 〔」 〕蒲菩 〔闷 〕步 部簿埠 〔。 〕 〔」 〕吕旅缕屡 怖布怖 , 〕诸卫 〔」 煮水 ・ 方 言
【们 椅 【, 〕爹 【司 蝎牡蝎 【习 支 一 提寺 【习 蔗潦 〔、 〕藉借凭 一 【, 〕奢车 〔习 口传染 〔, 〕赊施 一 漏下 【」 〕佘蛇斜邪 【习 舍泻 卸赦 「司射谢社 , 欺 」 骑 。 寄 、 倚站立 , 鹅 、 外蚁 【, 稀 舀水 的器具 , 耶 椰爷 。 艾 、 夜 【, 〕蛆疽舒趋 当雏 【们 鼠取 【, 〕青舒书须需 鬃输运 一 【们 署暑曙 〔, 车一 马炮 居拘 〔」 〕茄瘸桥 〔闷 〕举矩 , 枢 区驱驹 。 去 【们 语 【习 虚 嘘墟 吁 【刁许栩 【习 迂孟淤 【司 与雨于 宇 禹羽乳龄 习 习 」 排牌 勺 摆 【司 颗面 一 脸颊 【 〕稗 、 买 卖 【, 〕低 口 蹄题 〔」 棣隶底 第 〔。 〕帝 【」 〕啼 【习 替涕 【」 泥 尼 【刁 奶 【习 泥用灰 、 土等涂抹物体 【 〕犁黎璃玻 一 厘 、 】礼砺丽 励荔 【, 〕遮斋挤一种大米制食品 【」 〕齐 脐 〔刁 挤 。 济 【, 〕西犀杯 【司所洗 挤多徙 【习 细婿 【刁 街 【司 解 一 放 【习 疥解起 一 , 溪 。 快 」 倪霓 【勺 蟹 , 挨拖延 」 鞋 、 矮 。 晚看 习 〔, 」巴芭疤爸 〔」 爬 耙 琶 【们 把 饱 。 坝 霸 。 帕怕泡 〔, 〕妈撑五指取物 」 〕麻 一 木猫蟆 , 〕马 码 【月 骂 〔, 崖烧 一 〕茶 勺 〕打 【习 蛇海蚕 【」 〕拉一 大便 【、 那娜 【, 〕拉 【习 渣查植 【」 〕喳 一 叫 【刁 姐者纸 早 【习 炸乍榨诈筑 一 篱 〔, 〕痊 病 见好 叉 权 差 一 别 岔 汉 吁 哪 一 神话 中的人名 〔 〕柴 〕且炒 吵 。 〕栖米粉 , 〕丝纱傻 〔 口 胡乱抓 , 〕拾 洒 〔, 〕家加嘉像 佳铰 胶 【们 假真 一 绞 咬 〔。 〕贾假放 一 架嫁价驾稼酵 一 母教 一 书 【, 跤散脚 【习 卡 【, 〕娅 【 〕牙芽衙涯 【习 雅 , 哈 」 虾霞瑕 勺 夏厦 。 孝 , 鸦 ’ 、 哑拗下 。 亚 」 惹 」 〕野 冶也 〔」 〕口 锅铲 【们悦 阅曳锐 、 寡 、 我 、 紫 扯 侈 启企 一 业 勺 竺 【 驴 【司 捞 【习 铺 , 口 马虎 勺 助 【, 初差 出 一 楼妻凄 【们础 【, 梳疏 【习黍 墅玺 【习 疏注 一 【习 傀一 儡 」 喉 一,‘ 记 年第 期
【习 柯柯 苛 【刁 可考 烤 干 涸 烤 【门 苛 船 搁浅炯一种小鱼儿靠铐 【 〕蛾俄鹅熬遨鳌 【们 我饿傲鳌 【 何荷豪壕 〔司荷为 一 贺浩皓好一 坏号 〔习好喜 一 耗雨 【, 〕阿 一 胶 【」 河 【司 袄懊 一 恼 【习 奥 懊 一 悔澳 闷 跋摆钟 一 。 拜 、 败 〔门 〕派 埋 , 迈 , 献呆 」 台苔 勺 滓 。 戴带礁 、 〕代贷大待怠殆漆陈一 地名 【, 胎抬筛跳风 一 【」 治杀 、 剖 【习太泰 闷 乃 、 耐奈 【」 〕来雷梨黄 一 菠萝 〔、 赖 【, 〕灾载哉 〔」 才财 豺 裁 脐 【们 宰 滓 载怠 【习 再载债 【司在寨 , 猜钗 携 , 彩采睬 , 菜蔡 〔, 腮私师狮 【们驶使用 【习 婿使大 一 【习 该 皆阶 〔习改解 【习 盖界 届戒介 , 开 , 凯恺揩楷 。 慨概溉 〔」 呆崖 【习艾 隘 【司碍研 一 光 擦亮 【」 孩颊偕谐 【们 海 【们亥害械解 一 数 , 哀埃 唉挨 」 蔼 。 爱 , 揣 【习 乖 【司 拐蒯 【, 歪 【」 脾 〔习蔽算痹泌秘一 书庇 〔们 币敝 弊毙彼被 一 动脾备蓖 」 皮疲肥 。 鼻 〔 迷谜 糜靡 弥眉 嵋媚惟 维唯遗微薇 〔、 未 味昧寐袂 【」 〕迟 【习智致擞置 〔司痔治地稚难 【」 苔提堤驰持 【 〕呢 一 绒 〔习奶饵 〔、 」二贰腻 方 言 习 材亡 ‘ 【」 』补 〔」 谱普 斧脯埔甫 〔」 〕朵躲 , 妥 【司 虏裸 , 主 〔司 果裹 」 伙火 , 簸 〔习 破 一 柴 劈柴 派 一 水 农 田 里放水或灌水 」 〕磨一 刀 魔摩麻蔗麻 〔、 〕舵大驮一 子 」 箩 〔, 〕抓 , 沙 」 耍 〔, 瓜 【司 剐 〔习 挂褂卦芥一 菜 、 夸 。 跨 、 瓦 , 花 」 华桦 。 化 【习 挖楼窝挝蛙娃洼 【司话 习 习 。 【, 玻褒一 奖 【 婆袍 【们保宝堡抱暴 【习 播报 , 波坡 」 颇 。 破 〔, 摸 〔」 〕无 毛 〔, 〕磨石 一 拇帽 冒 【习 多刀 【」 驼 陀 煮佗逃 陶萄淘 【们 惰倒打 一 祷岛稻道盗 导 【习 倒 一 水到 、 叨 唠 一 滔 涛 」 桃 , 讨 。 套 「」 〕挪 【司 糯脑恼娜 〔」 罗锣 锣 一 唆牢劳唠 【刁 老涝 〔习遭 一 殃 【 曹腊 槽遭 一 遇 【们 左 坐 座早枣造皂 【习 做澡 【, 搓 暖操躁 一 气 【司 草 【习挫锉错躁 〔习 婆梭唆骚 【」 槽 〔司锁琐扫嫂 卜 〕歌哥高糕 篙 膏 羔 【们 稿搞 【们 个 告浩 ・ ・ 亡
【」 】随垂谁 〔、 瑞遂隧 【 逮 。 瑰贵级 〔、 〕溃跪柜 【, 〕愧 」 危巍 、 魏 【习 尉蔚 【」 为作 一 围违 苇 【司为介词 胃谓嵋 卫位 习 ｝仍｝ 〔习怪 。 快块 〔」 怀槐淮 , 坏 〔、 〕代袋兑 习 ｝工工工｝ 〔」 来梨 【习 利利 息 、 〕吏利尖 一 痢 【习 至 志痣赫 【司字 ‘ 。 饲 、 峙对 一 恃市 【」 时酬松 【门 四 肆试 【司 寺 侍是 示 氏视 【」 奇 一 怪 祁 誉鳍 其期 棋旗 蟆 祈 沂 葵 【习冀记既 【、 〕忌 枝妓 ‘ 」 骑 。 器 弃气 一 力 汽 、 柿 。 」 宜仪疑 、 耳 【习 费一 用 。 」 」儿夷姨黄而怡贻 【习弗肄意 忆亿 【司易难 一 异 口 赔培陪 〔。 贝瘁 一 子 沸背 〔、 〕倍 吠 背一 书 ‘ 」 皮 。 配髻 、 被棉 一 【」 梅毒媒煤枚玫霉 〔习 妹 、 〕未 , 追 勺 儡 〔月 垒蕾 , 锥 ‘ , 绥 门 脆 , 虽 。 岁说 一 服税 【习龟 归 【们 几诡轨鬼 【门髻会 一 计癸 ‘ , 开 亏 习 、 外 , 挥辉徽 回茵迥蛔 , 毁 。 悔晦 馈岁讳 、 〕汇会 。 【, 偎威 【 桅 【习 委伟贿 习 秽 畏 」 肥 ‘ 门 屁 」 颓 , 队坠 堕 ‘ 」 褪 翅锤 」 搂 骡 、 累类泪 。 醉 、 赘悴粹 ‘ , 咏嘴翠 年第 期 习对块 门 〕退 、 内 雷螺胭 最 眸周岁 〔们罪 习 碎荃 一 草 切草 们 赛帅率统 一 , 〕包 【」 〕胞 , 〕抛 【」 〕跑 , 坐 【们 饱 【习 豹 , 鲍炮 , 泡 雹 」 茅 一 根 、 卯 、 貌 习 兜 【」 投 【们 斗 陡 【习 罩 昼 们豆脏颈 登 一 范 习 偷 〔」 〕头 闷 敲展开 司 透 司 挠绕一 线 〔们 闹 , 〕捞 〔」 〕楼流 留 〔、 漏 老 习糟 【」 〕巢剿 〔们 蚤爪 一 牙找走 , 〕操抄 钞 【司 草 【习 臭 , 〕捎 〔司 稍 【习 扫 一 地 一 帚 啸嗽咳 一 ’ 【, 〕交郊胶浇沟钩 【 〕猴 【刁 垢 九狡 绞 【。 〕到 校 一 对较遴够教 〔、 〕厚 ‘ , 抠 阉拈 一 、 口 习 艾肴淆 」 咬 一 舌 、 藕 【, 〕游 【习 孝 吼堂 【司效校学 一 援 以 一 。 【习 坳 山 一 【们 呕 沤 讴 【门 拗 一 脾气 【们援 一 日
’ 〔。 标膘肥 一 彪 〔司表裱 , 飘 闷 否剖 〔, 藐渺秒抄杳 一 无音信亩牡 【习 朝 刁 貂雕 【们 抖 , 超 挑 【司 鸟 〔司 了篓 隙 〔习 焦椒 礁招 昭邹姓 〔、 少多 一 鸟 〔习 锹操 一 边 【司 沼 , 梢树 一 消宵霄 硝 销烧萧箫搜 【, 」小 。 骄娇 【们 饺矫缴 狗苟 , 敲 勺 巧 口 【们 偶 一 然 〔习 嚣 哮 【刁 晓 〔」 楞腰妖邀要 一 求贩欧区姓殴 【习 扰 舀 〔」 绸稠 投 【司 斗 肘住袖水稻 宙封 【, 〕偷 【」 〕筹 、 〕柱 【」 揉 〔」 」留榴硫琉流疗辽聊 缭 【习 溜 。 蛀 、 就 。 臭树 【」 囚泅 仇佛售酬 〔门 秀锈 绣兽 【、 〕 受授寿 袖 」 求球 。 救究 、 旧 舅 【」 趣 一 筋 抽筋 【门 〕口 食物 脆硬 【 牛 , 嗅 酋柔 尤 犹 由邮油悠 游 〔们 幼 、 〕 釉 袖又 右枯肴 。 瘦 〔习 购构 靖 。 扣 寇落 」 侯猴喉 〔、 〕厚候后皇天 一 土 【 〕瓤 【习 富 、 妇新一 孵腐 浮 【」 堡徒途屠 图 【习 拓蠢 、 〕肚 鱼 一 杜 度渡镀 【习 吐兔 」 奴 、 努怒 【 〕炉 卢庐 【习 露 〔、 〕油 盐 一 路赂 【」 瓷兹滋慈磁 、 】自 【习 醋刺次 【」 〕辞祠词 嗣饲 。 〕素诉 塑 数赐 【司 士仕侯祀 巳似事 【」 糊米 一 【们 故 固顾雇 〔们 旧 新 一 舅 门 库裤 、 臼 【 〕吴吾梧牛 〔、 〕五 【 〕胡 湖糊 一 涂 霭蝴 壶 乎狐符 扶 【们 库 付傅赋赴讣 富 副 〔、 』户 沪 估 护 扶 父 附 验腐妇 【 〕无 巫诬 【习 恶可 一 坞 、 〕务雾侮有 【」 瓢凛浮萍缥 一 赌 【 漂 一 白票 【」 〕苗描猫 【们庙妙谬 , 丢 」 朝 一 代潮调 一 和 勺 肘 。 鞘刀 一 钓昼 〔、 赵兆肇召调 一 动 【习 超 细高个儿抽 【司 丑子 一 〔。 】跳 一 高 闷 纽扭 、 尿 」 柳 【, 周 州洲舟 〔司酒 【习 照诏 咒蘸 【, 〕秋锹 【们 手帚酸 【习 笑 , 修羞收鬃 」 韶 绍 邵 、 首 守 【习 宿 星 一 少 一 年 〔, 」句蜷 曲不伸 【 乔桥荞 【习 疥腹痛难 忍九久 灸纠一 察 。 叫 、 轿 【, 鹏丘蛆邱 【习跷窍 方 言 习 了‘ 、‘ 仁仁卜 ‘ 。｝ 习 价 创 ’ 习 一 砂 已 」 浮 、 茂贸 」 条愁 。 斗 、 逗 【」 撩楼搂 、 廖料漏 陋 〔门 奏皱给 【司骤 」 愁 , 凑 ・ ・ 到 尹 走杏‘
【, 〕耽担负一 【 谈痰 【们 胆 【们 担 挑 一 〔、 澹淡 , 贪 」 潭谭 。 探 【」 〕南男 【, 〕蓝篮林树 一 【习 览揽榄 〔、 〕滥缆 【, 〕替 【们 斩餐 【司契暂站 栈 【习参 一 观搀 【们 惨铲 。 忏 〔, 三杉衫 【习 甘给柑潜柑监 【」 〕含衔 【刁 革 由上 而 下地遮掩敢 【习淦监太 一 锰 , 完 , 舰坎 」 严 〔, 〕蜡酣 【 含额函涵咸衔 〔习 口相 争 、 陷撼 【, 〕庵 【司 饮米汤 【习 暗窖地 一 【们馅 】 【。 」楞 门 浸估 【们甚套 肾慎 、 岭 【」 琴钳 一 图 钳子禽擒 」 吟 〔 壬淫 〔。 荫 、 〕任妊 赁刃 】 〔习 甜沾 【司 点 【习 店 【司垫殿 〔, 〕添 【司吞 【习 口一种海鱼 【, 〕拈 一 起来 【习 染 、 念 【勺 〕敛硷 【, 〕尖 擞 占一 卜赡针毡 【习 签 笺 【, 〕参人 一 森 【们 闪陕 , 兼 献 」 减检 【习 谦 【习歉盖上 【习 淹掩 【习炯把火闷灭 」 饶尧 【, 〕休 , 忧优 〔」 摇 窑谣遥姚 【们 有 友 酉 芳诱 、 耀 仍｝ 习｝ 。 〔, 〕杯 飞 ‘ , 胚坯 、 沛 〔司 每尾 , 堆 」 除躇 , 著 。 著 ‘ , 推 」 锄 闷 腿 」 馁 【」 〕儡傀 一 虑滤 勺 聚驻柱住 。 渍 ‘ 〔习 崔催吹炊 」 髓 〔们 处觑看 娶趣 , 衰蓑痕瘦 【 徐蓓薯殊 【刁 墅屿 序 绪竖树叙 【习 庶 恕絮穗 【 渠瞿 【刁 果 裸 巨 拒距具俱惧 【们 遵锯据踞据句 ‘ , 盔 魁奎 。 去 习 〔」 〕鱼渔愚虞娱 隅 〔闷 〕御 禁遇 寓 , 灰诙恢 勺 火 。 煦酗 。 珍口余徐舆儒榆愉瑜 〔, 逾喻愈 裕誉 豫 。 女区 ’’。 」 恬慎 」 私 、 念稳 」 林淋 」 凛 , 斟 枕 【习侵深深 【 〕寻两手平伸的长度 , 心芯 」 盐 、 审婶沈 。 盐 酶 渗一 漏 , 金今 」 锦 门 剑 、 俭 〔习 襟钦 【习 欠歉 」 严 」 饮 一 酒 , 验谚 【」 〕嫌 【, 」阉音 阴荫 【 炎 延涎 筵 【们 厌 , 艳焰 尹 ‘ 、 去‘走丁衣 【」 〕钳铁 一 〔」 岩 阎严 ｝仍 年第 期
【, 冰兵彬宾槟滨殡鬓 〔」 便 一 宜 【, ’ 习扁一 担 丙炳柄 秉 察 【门 变 【司 辨 辩 辫 卞便方 一 ‘ 【, 拼 一 头拼 , 品 。 片骗骄 棉 , 皿永颖悯 敏 、 面缅 频 【, 〕惩敛铁锈贞侦 丁 钉 疗 珍 〔」 田缠 〔闷 〕顶 〔、 】电佃 ‘ 〔, 听厅 汀 【习逞艇挺 鼎 【习 组缝 」 年 , 拎 」 镰廉廉臃 临连联 、 练炼 〔习蒸晶族 睛眼 一 征 真精 【 潜钱 前 【刁拯一 救整 诊 疹 振 震 〔们 箭 战颤荐 , 』贱渐 ‘ 【习称一 呼青清亲 〔们请 〔, 升声星 腥 申伸身新先辛 薪 【」 檐蟾 退蝉禅 〔们 省醒 【习 扇煽 〔们 擅善 鳝膳羡 〔习惊京鲸擎经 一 线 钧 均 〔 〕乾 虔舷 【们 境景仅紧警 【习 见 ‘ , 卿轻 一 重馨倾 , 肯 习 , 砚 【, 〕兴一 旺 兄 【」 贤弦 眩玄悬 【、 现 【, 仍应 一 该鹰膺英 婴缨 因烟 茵 姻 【 然燃 圆 【们 影 〔习燕 哦 宴僵 【司 院 习 , 仿薄木板 盆 、 返 ‘ 〔, 喷一 水蜂潘潜水 门 , 问 , 谆东 」 传 一 达 闷 董 懂 盾 、 传 一 记 ‘ , 椿通 」 椽 闷 统 , 篆除台阶 〔闷 拢 陇垅恋 , 宗踪纵 一 横 」 全痊泉 , 总准 ‘ , 春聪忽 、 蠢 、 器篙 , 荀殉 、 敌 【, 〕公工 功攻 君 军 【」 狂权拳 〔们 滚 〔习 棍券眷卷 【、 倦窘 ・ , 空 一 虚 , 一 缺 , 捆菌 。 控劝 【」 』圆元原源玄 〔、 愿 〔习轰 哄 一 骗 风 疯讽 封 峰 锋 分 芬纷 荤 【 〕皇 蝗痛妨 一 害园 〔, 粉忿愤 【、 远 〔, 温瘟酿翁 〔」 黄亡 忘 王 完 丸 肉一 旦 员袁 〔们 稳痕 吻 〔习 怨 【司援望 旺 〔, 中忠 帐账胀 【习 畅 【」 娘 习 长 场 〔, 等 。 涨 肚 一 、 仗杖 门 让 、 嚷攘 【」 』良凉量动粮梁粱 【司量数一 亮谅辆 【习 终钟锤盅春 【习种一 类肿 「习 酱将 大一 障瘴 , 充冲 墙 。 唱 、 匠象像 【 〕详祥 裳常偿 〔司相 一 貌 【习上痒 尚 【, 』弓宫躬弯供 一 给 恭 根跟 巾斤筋 【 〕 强 〔习 建毽绢 【司健键健件 」 巩恐 言 【, 胸 凶 一 恶欣掀薰熏勋 【习响 向献宪 〔习 雍拥殷 〔 羊洋杨一 梅扬 一 谷疡场 阳 沿 铅缘 〔们 勇 忍 引 隐允 尹 门 恙 , 壤样 习 【, 〕班斑颁扳 般搬 【」 〕平 坪 〔们 版板 。 柄刀 一 、 病棚 【, 〕攀潘藩 【」 彭膨 〔习 有 不 实 、 不坚 固 【 蛮庞 盲瞒 闽 明 【们 满猛 【、 慢漫 【, 〕单 丹 珊 一 瑚 箭 脚 后 跟 〔 〕掉 坛 弹 〔习 旦 蛋诞 〔们弹子 一 惮郑 〔, 〕撑瞳 滩摊 听 一 见厅 〔司坦 【习 炭叹 【 〕难 一 易 〔习 口脚尖踞起 【司难患 一 【」 兰拦栏懒婪澜 〔司烂两 一 个 【, 〕争精正 一 月脏 【」 惭残潺馋谗 【司 盏井 。 赞 、 站 ’ 习 ’ ‘ 、 生青 , 癣请醒 , 删仙 庙生 声 」 【习灿 晴 【刁 产伞散 方 言
省节 一 【们 散分 一 性姓 〔习 尴 奸更三 一 干 肝 竿 乾 间 中 一 艰 经 一 纬 〔」 塞 」 〕感 敢 橄秆 杆简 柬 〔。 干 间 一 断谏 〔、 汗 〔习 堪勘坑 看 一 守刊 【们 侃 【习 看 一 见 」 颜 、 眼 、 岸雁 〔」 瓢韩 简 闲寒 【们 喊 罕 〔刁 汉 【司 翰 汗憾 【习 安鞍按 【习 晏案按 【、 〕旱焊 ‘ 【」 〕滕 田 一 【习 称相 一 清冷 【」 神盛 一 满 乘 绳 承 垂 臣 成 辰 晨 蝇 诚 【习 信讯迅圣胜姓性 【司剩 【」 琼荆 〔习 劲敬颈 经 、 〕竟兢 【习磐钟 一 庆 迎凝 〔 形刑型 〔习 兴高 一 【习 赢盈荣人仁寅 〔习 印应答 一 〔、 」刃 切｝ ‘ 习 【们 饼 〔习 骼后 背 〔」 侦一 探鼎铁锅 闷 毯 【司 岭领 〔司 省 一 长 【习 惊 」 图孩子 【」 』眼龙 一 , 兄 勺 掀 习 , 端 、 短 〔司 喘蚌 一 误 〔, 〕官观冠鳄 一 寡关 〔们管水 一 馆 , 宽 、 款 【, 欢番翻 〔们 反 〔。 弯湾 〔们 豌碗婉宛腕 皖晚 一 稻挽 习 〔」 平 苹萍瓶屏 贫频 凭 〔习聘供 一 列 【 』民氓 眠 明螟 冥 螟 铭 命咏泳 。 并 、 病 门 面 脸 , 已 习 【, 鞭崩边 〔 月朋 〔勺 版板贬 扁 一 平 蝙 匾 、 扮办 ’ 〔, 编篇偏 烹 」 弘衡宏 【」 〕萌盟 【们 免娩勉 、 慢孟锰 〔, 红登灯 【 〕腾誊 藤 澄 橙 填 〔、 等 〔司模坚硬邓 瞪 一 眼橙 ‘ , 天蛙 门 吞 【 滕乳汁 , 俗字 〔」 莲 〔们 冷辈 【, 」曾增僧憎 争睁筝煎臻棒 」 』曾姓 层 颤蒸笼 【勺 剪践溅 。 〕净 、 〕赠 ‘ 【, 〕撑迁鲜笺千纤歼 【 蚕 腾水 田 【刁 浅宪一 帚 扫帚 〔, 圭牲甥仙步腥 〔 前棒 一 油 〔勺 〕铣 【, 〕庚羹耕 肩 坚 【 悬 高 【们 拣桐 硬 梗骸耿炯 茧览迥 【习 更 一 加 【司县 ‘ 【, 茎 牵 【刁 肯遣谴犬 啃 【习 口 推给别 人 去负担 闷 俨碾 、 硬 , 亨 」 恒行 一 为 勺 显 很 狠 。 觅 一 菜贩 〔、 〕杏行幸 【, 〕莺鹦樱焉燕烟 【」 」闲简 【们 限 材 」 〕亭停廷庭 陈尘 〔习镇钉动词订 一 约 凳 、 阵定 ‘ 。 〕听一 其 自然 赚趁 」 宁 、 认 〔」 陵凌菱灵 铃零伶邻鳞屏 【们吝 另令 〔」 〕秦情 晴 。 〕进 晋 正 政证症 【司 尽 静净 年第 期 【习 并合 一 【」 」名 【们命 、 〕联锭 绽定 」 呈 程 , 正 , 净 〔习 衬倩庙佣趁 【司鳝 ’’
【」 成 城 【习圣 、 〕壤分层储物 的竹器 」 迎凝 、 岸 」 赢营 【习 中射 一 , 一 意 〔、 〕仲 〔 〕重 一 复 【 农人 浓 一 茶 【」 〕隆龙 【」 〕从 一 容 , 跟 一 怂 一 恿 【习 众纵放 一 种 【习铣僳连接 , 俗字 」 松 、 诵讼颂 【」 穷 【习 供 一 养 〔司共近谨 【」 菌芹勤 【」 银 【习 憋感到恐俱并厌恶 , 俗字 【」 〕戎 熊雄悬 【习 衅 【」 绒融茸容路熔 路庸匀 【们 涌 映 【」 】轮伦沦 裕 」 崇丛 。 竣俊骏圳 【 〕船唇纯醇旋漩漩旬 询循巡 【习 舜瞬 , 顺 郡裙 , 贡汞 郡 。 旷 、 虹 【 洪浑 红 虹鸿 霎 【。 」训 奋况 放 【司 份奉傣 【」 〕文 纹蚊 闻 【习摄蘸 【们问运韵陨 」 盘架 。 半 、 绊 。 判叛 、 伴 〔习 断决一 、 〕断判 一 」 团 莺鉴 、 乱 〔习 转 一 螺丝 、 撰 【习 串 篡纂 〔」 逛 【习 贯惯灌罐观寺 一 【 〕环 圈 」 顽 , 玩 〔 横 一 直 , 蛮 一 垣 桓 繁矾 烦还梵 〔习 饭 贩唤焕涣 【司患宦缓幻 〔司万换泛 习 【, 〕捐 涓姜鳌疆僵 〔, 羌腔 「们 强 勉 一 」 仰 【, 〕轩香 乡 【习 享 响 〔, 蔫食物不新鲜渊 央秧殃 【司演养 习刊妙 创’习 ’ ‘ 口 习 巴习 勺 猛 嵘 【习钝东冬臀墩 〔 】同铜 筒桐 童 【们 墩桥 【习 冻 【司 动洞 重轻 一 ‘ , 通吞 虫 勺 桶 【」 〕脓农 〔 〕笼聋 〔。 软 , 棕鬃 」 钻 一 石 。 棕 ‘ , 葱 【, 〕双 酸孙 【们 挞推 【习 送宋 , 江公工 」 港 一 口 ‘ , 空 , 红 门 巷 【 」红 【月 盎瓮 习 」 房隘吹 。 粪备丝 、 笨 ‘ 〔」 蓬篷缝逢蛆 〔。 缝一条 一 喷 」 蒙 。 噜 、 闷 【」 」同桐 铜 童 【月 冻栋 囤顿 洞 【们 动 沌炖 ‘ 。 痛 。 润 , 闰 ・ ・ 【, 邦 帮奔分 本 【习 谤 , 蚌 【」 〕忙 茫芒 〔、 当张 中 党挡转涨水 一 缎撞 习 【」 〕旁涝一 沱傍 【习 榜绑 【习莽 【」 堂蝗 唐塘豚 屯 长 〔们 【习 顿 当上 一 【们荡锻段 扩 ‘ , 汤 」 糖 闷 躺 。 褪 、 烫 方 言
湿 吸级 , 煽炯 习 〕碟碟蝶谍 , 帖贴 【 口 凹 陷 汁 , 涩 十拾 【 夹 一 住峡 业 狭 叶 ’。。 创 ’ ’ 【」 〕撰 以指 一 碎瓤 【刁 暖软冗 〔司酿嫩 【」 」郎狼廊螂 【司 朗两 【、 〕浪乱卵论 【, 减 赃 尊蹲 将 一 来 桨 庄 装 章 樟 椿 遵 〔」 〕藏隐一 存 〔勺 〕桨蒋奖 掌 习 葬壮钻 〔们藏西 一 脏 内一 状 , 仓苍枪疮 衬 昌窗 川穿 」 床 勺 抢厂 〔习 创 门寸 【, 〕宣桑丧婚 一 霜 婿相 箱厢 镶商 【刁 想 誊 爽赏选损嗓 【们算蒜丧 一 失逊捌 【习 缸江扛肛虹 冈 岗刚纲 钢光关根 【们 广讲管水 一 倦髯 【习 钢 降下 一 植棍 , 俗字 【习 康糠慷 一 慨 昆 昆 匡筐 【习 扩 孔 恳 垦 〔习 困 目困抗 园藏 【 」昂 【司默傻 , 俗字 【, 荒慌谎说 一 方坊肪芳 薰 昏婚烘 〔」 〕 防航杭 降投 一 痕魂 【们访 【司项混恨 〔, 恩 汪冤 【」 行银 一 口 时 间 长 【们 影 阮远碗袖子 〔司稿竹竿 接摺 缉辑集 〔, 切 一 开 妾 【 翼翅膀 习 , 劫 及 入 , 答搭 沓踏 塔塌 榻 叠 纳 〔 蜡腊猎粒 杂 闸铡 一 刀 什 一 物栅 , 插 , 霎 煤 白水煮 〔 合 一 伙蛤 鸽 甲押无袖衣 合 呷 押鸭押 压 盒 匣 。 了 ‘ ,七一上日别 捏 脊 年第 期 摄 【 跟鞋 一 拖鞋 〔 挟一 菜 , 鳖憋 域鼻 , 瞥撇 〕蜜密觅 〔 〕直植值殖娃侄笛敌狄 〔, 拆 一 开铁 【 匿 日溺蛰惊 一 暖 【 力 历笠立 〔 即鲤 执折 一 扣 浙节栉 【 袭疾籍寂 噢吃 【, 〕薛裹泄没 【 食蚀实 习席蔗硕石 黯结洁 极 缺 〔 翼疫 役差 一 逸佚弋易交 一 液腋译 剥不发 仆 【 〕木沐 目穆牧没沉 一 独毒 〔, 秃读犊 〔 律率效 一 劣 , 烛 族 【, 」削雪说戍 〔 术林述
‘ ‘ 【 屐木 一 额 【 滑伐罚 筏猾乏 袜 活划 【 逼别 一 针笔 必 毕 〔 辟壁癖僻劈 匹碧 〔〕滴的 目一 嫡 【 踢 剔惕 〔, 樱积职积质绩 〔, 戚拭擦七 漆膝尺 【 蚀月 一 式识饰息媳熄昔释锡 , 〕戟棘吉洁桔急给激击 , 隙泣 【 抑 邑乙 一 益噎 已 〔, 』又相 伯 」拔 白别离 一 迫魄 获 【 脉默灭 蔑密 〔 〕德得 〔 泽择特跌秩 〔 〕肋勒 列 裂烈 【 则节 【 捷 睫截 【 」侧测恻策厕 〔 〕贼 , 〕塞色音 涉舌拾 一 遗 〔 格隔革结 〔 〕峡杰揭竭 〔 〕刻克客 孽逆 【 黑赫血 【 胁协侠穴划 〔, 厄扼扼 热 , 壁 , 僻 , 獭水 一 〔, 聂镊摄摄 隽 跻 〔 襟瓜果 一 成丝 赤 颊 岁’ 。一的｝ 材 掘 , 〕曲一 折 发 弗拂佛 〔 」服伏复 一 原 沃浇水 勿物 轴 逐 肉 禄陆 〔、 〕爵酌 借 〔, 〕雀鹊绰宽 一 勺芍尺 〔 』肖 〔 熟煮 一 俗续赎 蜀属 〔, 决诀抉 〔, 」怯却脚缺 玉 歇 , 〕约 渴遏 〔 育辱褥欲憨浴 〔, 百 伯 陌吁 一 孽用手分开 【 拔跋钱 白 , 拍 末沫麦脉 , 竺大竹席 压训 读姐 【 达挞 , 澈干净 宅 , 癫 痢 辣将 一 袖子 , 〕炸油 一 轧被 车 一 窄 , 察搽擦册 〔, 口木裂开 , 萨杀册撒 〔, 夹袂割葛格 〔 〕口 猫住 〔, 恰拾 一 东西 渴 咳客 〔 喝 一 采 瞎 〔 〕洽辖 〕揖拜 一 菩萨 【 〕掷来 一 米 口臭气熏人 宅 栩捉 〔 笛 竹器 , 帮浅 。 俗字 食吃 , 揭举 ・ 创 习 ‘ ‘ ’
吓胁 益收 一 日 , 竹筑 着胭 一 【 将 一 头发 【 祝 粥叔足 嘱 【 嚼 促 席席子 【 宿肃夙叔淑 【 蜀一也石楚 , 菊 〔, 袖 酒 一 曲歌 一 乞 讫 屹 【, 畜牲 一 , 一 牧蓄旭 一 日 郁幸 药 墨 目 【 浊 一 水夺 读 〔 〕鹿 辘流 六陆 凿 摔 角 【 哺呕 , 乾 哆 或惑 , 腹 缚 曝瀑 , 笃督 桥戳 【 录绿绿 , 缀 〔 〕束粟速 , 豁 郭廓谷 国 【 〕局 , 〕哭酷厥 姻宫 一 玉狱 【 〕福复反 一 腹梭 幅蝠 【 屋 握 沃 ‘ 泼 抹 刮 括 ‘ 扩 阔 发法 ‘ 剧 一 烈 习 虐疟 【 若弱 旅 泊薄 帛箔 莫膜 , 桌卓 【 乐长 一 , 地名 【 嘲吮索绳子 〔 镯手 一 , 各 阁胳 学 驳博 ‘ , 朴 扑璞璞 幕漠 , 啄琢掇 一 物 铎度揣 一 突 ‘ , 托托脱 【 诺答叶子 〔 落骆烙洛络略乐 〔 作 〕着衣 一 绝 凿确 一 ‘ 错 一 杂 戳 , 索一 性缩朔 , 骨觉 滑 ‘ , 磕壑 确窟 撅 习 颗鳄 鄂月 【 〕鹤霍蕾镬学勃核镬解量器 。 恶善 一 飞 越椒 本文责任编辑 冯爱珍 【沙 平 福建 师大海外教育 学院 ’。。 。 ’习 年第 期

More Related Content

PDF
永安方言
byterrifuc
 
PDF
福州方言志
byterrifuc
 
PDF
Cédula de ciudadanía atrás
byJorge Alberto Rodríguez Barrientos
 
PDF
964 izdaja
byMilenko Gavric
 
PDF
Ice age 4 – fishing
byJim Kammerud
 
PDF
Mister NO LIB 029 - Hodnik za pakao
byStripovizijacom
 
PDF
Cédula de ciudadanía frente
byJorge Alberto Rodríguez Barrientos
 
PDF
906 iscezli les
byMilenko Gavric
 
永安方言
byterrifuc
 
福州方言志
byterrifuc
 
Cédula de ciudadanía atrás
byJorge Alberto Rodríguez Barrientos
 
964 izdaja
byMilenko Gavric
 
Ice age 4 – fishing
byJim Kammerud
 
Mister NO LIB 029 - Hodnik za pakao
byStripovizijacom
 
Cédula de ciudadanía frente
byJorge Alberto Rodríguez Barrientos
 
906 iscezli les
byMilenko Gavric
 

What's hot

PDF
Lms 748 - veliki blek - oruzje za rodoljube
byStripovizijaStripovi
 
DOCX
COVER+LETTER-+Elena
byliang Elena
 
PDF
Ice Age 5 - Seq 120 "MISSION"
byEric Elrod
 
PDF
ชอลิ้วเฮียง ตอน 3 ศึกวังน้ำทิพย์
bysornblog2u
 
PDF
Zagor - VC 163 - Povratak plavuse
byStripovizijacom
 
PDF
Monthly Khazina-e-Ruhaniyaat Jun’2024 (Vol.15, Issue 3)
byDarul Amal Chishtia
 
PDF
Arabic Graduation Certificate
byAhmed Saeed
 
PDF
Certificado Licenciatura
byMaria João Ramos
 
PDF
महाराष्ट्राचा इतिहास
byप्रतिक्षा ठाकूर (पनवेल - रायगड)
 
PDF
ZS - 0282 - Teks Viler - GUSAR DREJK
byStripovizijacom
 
PDF
050 teks viler - osvetnik
byzoran radovic
 
PDF
Grade Mark Sheet
bySakib Hussain Khan
 
PDF
โบรชัวร์โปรโมชั่น Big c compact store รายปักษ์ 7/ 2554
byโปรโมชั่นทูยู
 
PDF
Degree
byKevin Wylie
 
PDF
Suzuki Violin Method Vol 04 Piano Accompaniments
byOrquesta2009
 
PDF
Zagor LUDSP 28 Manituova skrinja
byStripovizijacom
 
PDF
613 avet dinosaurosa
byMilenko Gavric
 
PDF
Diploma of Associate Engineer Certificate
byAhsan Khan
 
PDF
matric certificate
byFahad Jamil
 
PDF
Zagor ludens 284-u podzemlju drugdje
byStripovizijacom
 
Lms 748 - veliki blek - oruzje za rodoljube
byStripovizijaStripovi
 
COVER+LETTER-+Elena
byliang Elena
 
Ice Age 5 - Seq 120 "MISSION"
byEric Elrod
 
ชอลิ้วเฮียง ตอน 3 ศึกวังน้ำทิพย์
bysornblog2u
 
Zagor - VC 163 - Povratak plavuse
byStripovizijacom
 
Monthly Khazina-e-Ruhaniyaat Jun’2024 (Vol.15, Issue 3)
byDarul Amal Chishtia
 
Arabic Graduation Certificate
byAhmed Saeed
 
Certificado Licenciatura
byMaria João Ramos
 
महाराष्ट्राचा इतिहास
byप्रतिक्षा ठाकूर (पनवेल - रायगड)
 
ZS - 0282 - Teks Viler - GUSAR DREJK
byStripovizijacom
 
050 teks viler - osvetnik
byzoran radovic
 
Grade Mark Sheet
bySakib Hussain Khan
 
โบรชัวร์โปรโมชั่น Big c compact store รายปักษ์ 7/ 2554
byโปรโมชั่นทูยู
 
Degree
byKevin Wylie
 
Suzuki Violin Method Vol 04 Piano Accompaniments
byOrquesta2009
 
Zagor LUDSP 28 Manituova skrinja
byStripovizijacom
 
613 avet dinosaurosa
byMilenko Gavric
 
Diploma of Associate Engineer Certificate
byAhsan Khan
 
matric certificate
byFahad Jamil
 
Zagor ludens 284-u podzemlju drugdje
byStripovizijacom
 

Similar to 宁德县志+方言卷

PDF
Easy Steps to Chinese Teacher's Book 5
byChao Shi
 
PDF
字卡2012
byChua Hannee
 
DOC
統一用字表
bylys167
 
PDF
1000个高频汉字
byMa Weiqi
 
PPS
增廣賢文
byfaji0000
 
PPT
教師研習團用
by祐 琪
 
PPT
01
by祐 琪
 
PDF
臺灣閩南語推薦用字第三批
byxilin peng
 
PDF
三上第07課 鴨間稻
byAlice Lin
 
PDF
三上第07課 鴨間稻
byAlice Lin
 
PDF
Mixuwhite
bySon Nguyen
 
PDF
Easy Steps to Chinese Teacher's Book 3
byChao Shi
 
PDF
二上第07課 大自然的語言
byAlice Lin
 
PDF
Mixuw
bySon Nguyen
 
DOC
作業單 感冒
bysujen77
 
PDF
和合本圣经部分字词注音及释义表
byhugeant
 
DOCX
3年级 听写纸
byLing Ling Van
 
PDF
國文(測驗)完全攻略 讀實力-2013高普三四等.各類考試學儒
byTAAZE 讀冊生活
 
PDF
國文(測驗)完全攻略 2013司法人員.高普特考保成
byTAAZE 讀冊生活
 
PPS
人生大總結
bylys167
 
Easy Steps to Chinese Teacher's Book 5
byChao Shi
 
字卡2012
byChua Hannee
 
統一用字表
bylys167
 
1000个高频汉字
byMa Weiqi
 
增廣賢文
byfaji0000
 
教師研習團用
by祐 琪
 
01
by祐 琪
 
臺灣閩南語推薦用字第三批
byxilin peng
 
三上第07課 鴨間稻
byAlice Lin
 
三上第07課 鴨間稻
byAlice Lin
 
Mixuwhite
bySon Nguyen
 
Easy Steps to Chinese Teacher's Book 3
byChao Shi
 
二上第07課 大自然的語言
byAlice Lin
 
Mixuw
bySon Nguyen
 
作業單 感冒
bysujen77
 
和合本圣经部分字词注音及释义表
byhugeant
 
3年级 听写纸
byLing Ling Van
 
國文(測驗)完全攻略 讀實力-2013高普三四等.各類考試學儒
byTAAZE 讀冊生活
 
國文(測驗)完全攻略 2013司法人員.高普特考保成
byTAAZE 讀冊生活
 
人生大總結
bylys167
 

More from terrifuc

PDF
Kristang
byterrifuc
 
PDF
Interesting Cantonese Colloquial Expressions
byterrifuc
 
PDF
八音定诀
byterrifuc
 
PDF
新加坡閩南話詞典
byterrifuc
 
PDF
德化方言志
byterrifuc
 
PDF
永春方言志
byterrifuc
 
PDF
泉州市方言志
byterrifuc
 
PDF
厦门方言志
byterrifuc
 
PDF
莆田方言志（语音编）
byterrifuc
 
PDF
南安方言志
byterrifuc
 
PDF
晋江方言志
byterrifuc
 
PDF
莆田方言志（词汇俗谚编）
byterrifuc
 
PDF
《广州话常用词语释例》 郑佩瑗
byterrifuc
 
PDF
Baba Malay Dictionary
byterrifuc
 
PPTX
Baba Malay Dictionary
byterrifuc
 
PDF
形容詞生動形式舉例表
byterrifuc
 
PDF
Minnan (Hokkien) Animal Names Used In Singapore
byterrifuc
 
PDF
潮州方言
byterrifuc
 
PDF
新编潮州音字典——林伦伦
byterrifuc
 
PDF
江苏教育出版社 广州方言词典
byterrifuc
 
Kristang
byterrifuc
 
Interesting Cantonese Colloquial Expressions
byterrifuc
 
八音定诀
byterrifuc
 
新加坡閩南話詞典
byterrifuc
 
德化方言志
byterrifuc
 
永春方言志
byterrifuc
 
泉州市方言志
byterrifuc
 
厦门方言志
byterrifuc
 
莆田方言志（语音编）
byterrifuc
 
南安方言志
byterrifuc
 
晋江方言志
byterrifuc
 
莆田方言志（词汇俗谚编）
byterrifuc
 
《广州话常用词语释例》 郑佩瑗
byterrifuc
 
Baba Malay Dictionary
byterrifuc
 
Baba Malay Dictionary
byterrifuc
 
形容詞生動形式舉例表
byterrifuc
 
Minnan (Hokkien) Animal Names Used In Singapore
byterrifuc
 
潮州方言
byterrifuc
 
新编潮州音字典——林伦伦
byterrifuc
 
江苏教育出版社 广州方言词典
byterrifuc
 

宁德县志+方言卷

  • 39.
    方盲 年第 期一 页 年 月 日出版于北京 福建省宁德方言同音字汇 沙 平 宁德市位于 福建省 东北部 。 其境北接周 宁县 、 福安市 , 南邻 罗源县 , 东濒三都澳港湾 , 东 北 与霞浦县接壤 , 西与屏 南县相连 , 是宁德地 区 政府所 在地 。 陆地 面 积 平方公里 , 人 口 万人 。 宁德方言属 闽语 闽东 区 方 言 。 中国语言地 图集 ・ 闽语 图 》香港 朗文 远 东 有 限 公 司 , 年 出版 将 闽东 区方言分为 侯官 片和 福 宁 片 , 宁德方言划 在 与福 州 、 古 田 等方言相 近 的侯官片 内 。 根据 宁德方言的语音特点 , 笔 者认为 , 宁德方 言划 在 与福 安 、 寿 宁等方 言相近 的福宁片 内更为合适 。 宁德方言有新派 、 老派 之分 , 新派方言语音 系统更 多地 具有福 州方 言 的特点 , 而 老 派方 言 则 有许多与福 州方言 明显不 同的特点 。 本文记录 的是 宁德市城 区老 派方言 。 本文发音人 的情况是 黄天鹏 , 男 , 岁 , 曾念过 年 个 月 私 塾 , 后 靠 自学识字 。 解放前 当店铺伙计 , 解放后 为单位职工 , 从未 长 期离开过 宁德城 区 。 陈益鸿 , 男 , 岁 , 曾念 过 私 塾 , 后 入 小学 、 中学学 习 , 初 中文化 程度 , 解放后 的职业是干部 。 除短期 出差 外 , 未 曾长期离开过宁 德城 区 。 壹 宁德方言 的声韵调 声母 宁德方言声母 个 , 包括零声母在 内 。 ‘ ‘ ‘ ‘ 习 韵母 宁德方言韵 母 个 。 。 巴 已 已 ￡ 习 习 习 。习 习 叨 。 肥 习 习 习 习 习 习 习 声调 宁德方言声调 个 。 阴平 , 上声 、 阴去 。 阴入 , 阳平 」 阳去 , 阳入 方 言
  • 40.
    贰 宁德方言的语音特点 此 处讨论宁德方言的语音特点 , 主要与福州方言 比较 。 下列 ①一 ④特点与福 州方言相 同 , ⑤一 ⑩与福 州方言不 同 。 ①古全 浊声母字 , 今读塞音和塞擦音声母 时 , 不论 哪个声调 , 都有送气和 不送气两种读法 。 例如 皮 肥 被 背 读 毒 宁德 ‘ 」 」 ‘ 、 、 ‘ 福 州 ‘ 、 训 、 ‘ 川 训 月 ‘ 叮 ②声母属 “ 十五音 ” 系统 闽语 各方 言多 为 十五个声 母 , 习惯 上 称作 “ 十五 音 ” 系 统 , 保 留 “ 古无轻唇音 ” 、 “ 古无舌上音 ” 的特点 , 今无【 目等声母 。 例如 飞 肥 粪 猪 虫 重 宁德 叼 , 」 习。 , ‘ 。习」 卿 、 福 州 , 习 , ‘ 叮习、 。 翔 月 ③部分古从母字 , 今读擦音声母 。 例如 晴 坐 前 橄 槽 宁德 习」 、 」 。 」 福 州 习、 万月 。、 , 、 、 ④果摄一等和效摄一等字 , 今韵母读音相 同 。 例如 多 刀 婆 袍 罗 二 劳 左 二 枣 歌 高 贺 号 可 考 宁德 。 , 。 」 。、 。 , 。、 ‘ 。闷 福州 , 、 、 」 肋 , 月 ‘ 、 ⑤韵母有 〔 口 两套辅 音韵尾 。 不过 , 新派 〔 韵尾 呈 消失趋 势 , 与 〔可 韵尾 相 混 , 变得与福 州方言相似 。 例 如 举例为老派读音 担负一 单 添 天 入 疫 踏 达 宁德 , 习, ‘ 。 , ‘ 。习、 福州 习, 习, ‘ , ‘ 叨 , 为 ⑥福州方言最 显著的特点是韵母与声调 的相互 依存关 系 十分密切 。 也就是说 , 同一来历 的韵母 因声调 的不 同而有 紧音和 髯音两种读法 , 髯 音在变调 时会变成 相应 的紧音 。 宁德方 言 韵母没有这一现象 。 例如 福州紧音 福州髯 音 碑 比 疾 点 闭 螂 店 垫 宁德 , 勺 , “ , ” 福 州 」 习」 二 知 习月 ⑦宁德方言有些韵母存在某些调类缺字 的现象 。 比如 〔 。 。 。 。 叮 等韵母有 阴 平 、 阳平 、 上声 、 阴去 , 没有 阳去 二 习 钩 叨 叨 等韵母 只有 阳平 、 阴 去 、 阳去 , 没有 阴平和 上声 。 从声调互补 的关 系看 , 某些 韵母之 间存在类似福 州方言 紧音与髯 音的关系 , 比如【 两个韵母 , 从来历上说 , 都来 自蟹摄和 止 摄 。 从今调类上说 , 【 韵母 阳去 缺字 , 〔 韵母 阴平和 上声缺字 , 这与福州方言【 这对紧髯 音韵母 十分相似 。 所不 同 的是 , 宁德方言 两个韵母之 间 , 在 阳平和 阴去两个调类上是重合对 立 的 , 因此 不 能说是 紧 年第 期 ・ ・
  • 41.
    音与髯 音之 间的关系 , 只能说 , 它反 映 了紧音 与髯音韵母 的某些迹 象 。 例如 阴平 阳 平 上声 阴去 阳去 碑 」 琵 」 比 、 闭 。 脾 」 算 。 备 、 ⑧宁德方言的上声与 阳去 在调值上十分接近 , 都是高 降调 。 同时 , 还有部分古全浊声母上 声 和 去声 字 今读 上 声 调 , 不 读 阳 去 。 例 如 “ 卖 一 买 钊 誓 逝 豉 始 闷 兰座 皂 造 左 。 」” 。 由此或许也可 以解释宁德方言许多韵母 阳去无字 的现象 。 ⑨部分古 喻母和 匣母字今读唇音声母 。 例如 “ 域 永 州 颖 州 咏泳 甲 弘衡 宏 ‘ 。习」 获 ‘ 。 ” 。 ⑩宁德方言有 个韵 母 的主要元音 , 以 其开 口 度 的大 小 形 成 相 应 的 对 韵母 。 这些 韵 母是 。 , 。 。 。 “。 。 习 。 习 叨 。习 。 。 。 。 叁 宁德方言 同音 字表 本 字汇按韵母 、 声 母 、 声调 的顺序排列 。 文 白异读 的字 下 加横线表 示 , 单横线表示 白读 , 双 横线表示 文读 。 方框表示 有音 , 但无字可写 。 注 释 用 小字 , 注文 中的浪号 “ 一 ” 代替所注 的字 。 ‘ 〔, 〕铺 一 设 哺捕 赔 霉铺店 一 〔。 〕碑卑裨补 琵 琶 批 一 把 〔闷 陛 卜 〕摸 」 模 一 子 , 一 范 霎雾 〔」 姥 暮 慕 比避 〔。 闭臂 墓丛宣母拇戊 〔。 墓 ‘ 〔」 批裴披 悲 非 〔」 疙痴鄙 匪菲 〔习 都 口 厨 〔们 堵 睹丝猪 一 爆路 赌 」 美 ‘ 」 土 〔, 〕低 知 」 〕池 〔」 〕弟 〔」 〕稽鲁油动词 ‘ 卜 〕蜘 一 蛛 口 啼 卜 〕耻 肠 剃 〔, 租 朱 珠 殊 资 咨姿 、 〕祖 组 孟梓 【们 尔 你 【习 注 」 〕离 们 李里理 裹鲤履 厉例 ’ 【, 〕粗初 疵 【司此楚 〔月 膺家 〔。 〕之 支芝丛肢脂 〔, 〕只指 旨姊 自止 趾 〔、 蔬输酥苏斯厮塾夔伺思 〔们至旦丝 址子 〔。 〕祭际制 , 〕姑孤 辜枯锅 〔勺 古估鼓盏盛水器具贾 ’ 〔, 〕鳃雌痴 〔」 〕屎齿矢 泵 。 〕塑翅 商 一 股 〔。 过 习 施些 尸诗 丝 司 」 〕匙 们 誓逝 始 ‘ 【习 戈 靴 科 案 棵颗 科 籍 箍 呼 一 鸡 〔们 苦 豉死 〔。 势 嗜 。 课 〔, 〕鸡 系 一 鞋带 畦鱿 闺圭 规奎 饥肌携基讥 习 〔」 伍 午误悟 月 纪 鹿祀 己 几茶 一 〔。 计继桂季 【习 呼夫 肤数 孵 敷俘 灰 〔」 和 禾 〔刁 ‘ 。 稽歌歪 」 〕骑 〔、 起查岂 〔。 契 祸虎浒 釜 斧府俯腑 〔。 货 。 〔。 〕枝树 一 〔」 〕宣便 一 〔」 艺 义谊三毅 。 , 〕乌污蜗 日 〕武赋 鹉舞抚 〔, 希嘻牺姬稀嬉妃禧熙 」 〕兮携奚 〔、 〕系保喜嬉 慧惠 〔。 废肺 吠戏 〔, 〕猪 〔」 〕贮储 。 〔习 衣 依伊 医 〔习倚 已 以 〔习 臀溢 七 ‘ 〔, 〕蛛蜘 一 诛 【司 柞 。 、 女汝 〔, 〕哺犬 〔」 〕蒲菩 〔闷 〕步 部簿埠 〔。 〕 〔」 〕吕旅缕屡 怖布怖 , 〕诸卫 〔」 煮水 ・ 方 言
  • 42.
    【们 椅 【, 〕爹 【司蝎牡蝎 【习 支 一 提寺 【习 蔗潦 〔、 〕藉借凭 一 【, 〕奢车 〔习 口传染 〔, 〕赊施 一 漏下 【」 〕佘蛇斜邪 【习 舍泻 卸赦 「司射谢社 , 欺 」 骑 。 寄 、 倚站立 , 鹅 、 外蚁 【, 稀 舀水 的器具 , 耶 椰爷 。 艾 、 夜 【, 〕蛆疽舒趋 当雏 【们 鼠取 【, 〕青舒书须需 鬃输运 一 【们 署暑曙 〔, 车一 马炮 居拘 〔」 〕茄瘸桥 〔闷 〕举矩 , 枢 区驱驹 。 去 【们 语 【习 虚 嘘墟 吁 【刁许栩 【习 迂孟淤 【司 与雨于 宇 禹羽乳龄 习 习 」 排牌 勺 摆 【司 颗面 一 脸颊 【 〕稗 、 买 卖 【, 〕低 口 蹄题 〔」 棣隶底 第 〔。 〕帝 【」 〕啼 【习 替涕 【」 泥 尼 【刁 奶 【习 泥用灰 、 土等涂抹物体 【 〕犁黎璃玻 一 厘 、 】礼砺丽 励荔 【, 〕遮斋挤一种大米制食品 【」 〕齐 脐 〔刁 挤 。 济 【, 〕西犀杯 【司所洗 挤多徙 【习 细婿 【刁 街 【司 解 一 放 【习 疥解起 一 , 溪 。 快 」 倪霓 【勺 蟹 , 挨拖延 」 鞋 、 矮 。 晚看 习 〔, 」巴芭疤爸 〔」 爬 耙 琶 【们 把 饱 。 坝 霸 。 帕怕泡 〔, 〕妈撑五指取物 」 〕麻 一 木猫蟆 , 〕马 码 【月 骂 〔, 崖烧 一 〕茶 勺 〕打 【习 蛇海蚕 【」 〕拉一 大便 【、 那娜 【, 〕拉 【习 渣查植 【」 〕喳 一 叫 【刁 姐者纸 早 【习 炸乍榨诈筑 一 篱 〔, 〕痊 病 见好 叉 权 差 一 别 岔 汉 吁 哪 一 神话 中的人名 〔 〕柴 〕且炒 吵 。 〕栖米粉 , 〕丝纱傻 〔 口 胡乱抓 , 〕拾 洒 〔, 〕家加嘉像 佳铰 胶 【们 假真 一 绞 咬 〔。 〕贾假放 一 架嫁价驾稼酵 一 母教 一 书 【, 跤散脚 【习 卡 【, 〕娅 【 〕牙芽衙涯 【习 雅 , 哈 」 虾霞瑕 勺 夏厦 。 孝 , 鸦 ’ 、 哑拗下 。 亚 」 惹 」 〕野 冶也 〔」 〕口 锅铲 【们悦 阅曳锐 、 寡 、 我 、 紫 扯 侈 启企 一 业 勺 竺 【 驴 【司 捞 【习 铺 , 口 马虎 勺 助 【, 初差 出 一 楼妻凄 【们础 【, 梳疏 【习黍 墅玺 【习 疏注 一 【习 傀一 儡 」 喉 一,‘ 记 年第 期
  • 43.
    【习 柯柯 苛【刁 可考 烤 干 涸 烤 【门 苛 船 搁浅炯一种小鱼儿靠铐 【 〕蛾俄鹅熬遨鳌 【们 我饿傲鳌 【 何荷豪壕 〔司荷为 一 贺浩皓好一 坏号 〔习好喜 一 耗雨 【, 〕阿 一 胶 【」 河 【司 袄懊 一 恼 【习 奥 懊 一 悔澳 闷 跋摆钟 一 。 拜 、 败 〔门 〕派 埋 , 迈 , 献呆 」 台苔 勺 滓 。 戴带礁 、 〕代贷大待怠殆漆陈一 地名 【, 胎抬筛跳风 一 【」 治杀 、 剖 【习太泰 闷 乃 、 耐奈 【」 〕来雷梨黄 一 菠萝 〔、 赖 【, 〕灾载哉 〔」 才财 豺 裁 脐 【们 宰 滓 载怠 【习 再载债 【司在寨 , 猜钗 携 , 彩采睬 , 菜蔡 〔, 腮私师狮 【们驶使用 【习 婿使大 一 【习 该 皆阶 〔习改解 【习 盖界 届戒介 , 开 , 凯恺揩楷 。 慨概溉 〔」 呆崖 【习艾 隘 【司碍研 一 光 擦亮 【」 孩颊偕谐 【们 海 【们亥害械解 一 数 , 哀埃 唉挨 」 蔼 。 爱 , 揣 【习 乖 【司 拐蒯 【, 歪 【」 脾 〔习蔽算痹泌秘一 书庇 〔们 币敝 弊毙彼被 一 动脾备蓖 」 皮疲肥 。 鼻 〔 迷谜 糜靡 弥眉 嵋媚惟 维唯遗微薇 〔、 未 味昧寐袂 【」 〕迟 【习智致擞置 〔司痔治地稚难 【」 苔提堤驰持 【 〕呢 一 绒 〔习奶饵 〔、 」二贰腻 方 言 习 材亡 ‘ 【」 』补 〔」 谱普 斧脯埔甫 〔」 〕朵躲 , 妥 【司 虏裸 , 主 〔司 果裹 」 伙火 , 簸 〔习 破 一 柴 劈柴 派 一 水 农 田 里放水或灌水 」 〕磨一 刀 魔摩麻蔗麻 〔、 〕舵大驮一 子 」 箩 〔, 〕抓 , 沙 」 耍 〔, 瓜 【司 剐 〔习 挂褂卦芥一 菜 、 夸 。 跨 、 瓦 , 花 」 华桦 。 化 【习 挖楼窝挝蛙娃洼 【司话 习 习 。 【, 玻褒一 奖 【 婆袍 【们保宝堡抱暴 【习 播报 , 波坡 」 颇 。 破 〔, 摸 〔」 〕无 毛 〔, 〕磨石 一 拇帽 冒 【习 多刀 【」 驼 陀 煮佗逃 陶萄淘 【们 惰倒打 一 祷岛稻道盗 导 【习 倒 一 水到 、 叨 唠 一 滔 涛 」 桃 , 讨 。 套 「」 〕挪 【司 糯脑恼娜 〔」 罗锣 锣 一 唆牢劳唠 【刁 老涝 〔习遭 一 殃 【 曹腊 槽遭 一 遇 【们 左 坐 座早枣造皂 【习 做澡 【, 搓 暖操躁 一 气 【司 草 【习挫锉错躁 〔习 婆梭唆骚 【」 槽 〔司锁琐扫嫂 卜 〕歌哥高糕 篙 膏 羔 【们 稿搞 【们 个 告浩 ・ ・ 亡
  • 44.
    【」 】随垂谁 〔、 瑞遂隧 【 逮。 瑰贵级 〔、 〕溃跪柜 【, 〕愧 」 危巍 、 魏 【习 尉蔚 【」 为作 一 围违 苇 【司为介词 胃谓嵋 卫位 习 ｝仍｝ 〔习怪 。 快块 〔」 怀槐淮 , 坏 〔、 〕代袋兑 习 ｝工工工｝ 〔」 来梨 【习 利利 息 、 〕吏利尖 一 痢 【习 至 志痣赫 【司字 ‘ 。 饲 、 峙对 一 恃市 【」 时酬松 【门 四 肆试 【司 寺 侍是 示 氏视 【」 奇 一 怪 祁 誉鳍 其期 棋旗 蟆 祈 沂 葵 【习冀记既 【、 〕忌 枝妓 ‘ 」 骑 。 器 弃气 一 力 汽 、 柿 。 」 宜仪疑 、 耳 【习 费一 用 。 」 」儿夷姨黄而怡贻 【习弗肄意 忆亿 【司易难 一 异 口 赔培陪 〔。 贝瘁 一 子 沸背 〔、 〕倍 吠 背一 书 ‘ 」 皮 。 配髻 、 被棉 一 【」 梅毒媒煤枚玫霉 〔习 妹 、 〕未 , 追 勺 儡 〔月 垒蕾 , 锥 ‘ , 绥 门 脆 , 虽 。 岁说 一 服税 【习龟 归 【们 几诡轨鬼 【门髻会 一 计癸 ‘ , 开 亏 习 、 外 , 挥辉徽 回茵迥蛔 , 毁 。 悔晦 馈岁讳 、 〕汇会 。 【, 偎威 【 桅 【习 委伟贿 习 秽 畏 」 肥 ‘ 门 屁 」 颓 , 队坠 堕 ‘ 」 褪 翅锤 」 搂 骡 、 累类泪 。 醉 、 赘悴粹 ‘ , 咏嘴翠 年第 期 习对块 门 〕退 、 内 雷螺胭 最 眸周岁 〔们罪 习 碎荃 一 草 切草 们 赛帅率统 一 , 〕包 【」 〕胞 , 〕抛 【」 〕跑 , 坐 【们 饱 【习 豹 , 鲍炮 , 泡 雹 」 茅 一 根 、 卯 、 貌 习 兜 【」 投 【们 斗 陡 【习 罩 昼 们豆脏颈 登 一 范 习 偷 〔」 〕头 闷 敲展开 司 透 司 挠绕一 线 〔们 闹 , 〕捞 〔」 〕楼流 留 〔、 漏 老 习糟 【」 〕巢剿 〔们 蚤爪 一 牙找走 , 〕操抄 钞 【司 草 【习 臭 , 〕捎 〔司 稍 【习 扫 一 地 一 帚 啸嗽咳 一 ’ 【, 〕交郊胶浇沟钩 【 〕猴 【刁 垢 九狡 绞 【。 〕到 校 一 对较遴够教 〔、 〕厚 ‘ , 抠 阉拈 一 、 口 习 艾肴淆 」 咬 一 舌 、 藕 【, 〕游 【习 孝 吼堂 【司效校学 一 援 以 一 。 【习 坳 山 一 【们 呕 沤 讴 【门 拗 一 脾气 【们援 一 日
  • 45.
    ’ 〔。 标膘肥 一 彪 〔司表裱 , 飘闷 否剖 〔, 藐渺秒抄杳 一 无音信亩牡 【习 朝 刁 貂雕 【们 抖 , 超 挑 【司 鸟 〔司 了篓 隙 〔习 焦椒 礁招 昭邹姓 〔、 少多 一 鸟 〔习 锹操 一 边 【司 沼 , 梢树 一 消宵霄 硝 销烧萧箫搜 【, 」小 。 骄娇 【们 饺矫缴 狗苟 , 敲 勺 巧 口 【们 偶 一 然 〔习 嚣 哮 【刁 晓 〔」 楞腰妖邀要 一 求贩欧区姓殴 【习 扰 舀 〔」 绸稠 投 【司 斗 肘住袖水稻 宙封 【, 〕偷 【」 〕筹 、 〕柱 【」 揉 〔」 」留榴硫琉流疗辽聊 缭 【习 溜 。 蛀 、 就 。 臭树 【」 囚泅 仇佛售酬 〔门 秀锈 绣兽 【、 〕 受授寿 袖 」 求球 。 救究 、 旧 舅 【」 趣 一 筋 抽筋 【门 〕口 食物 脆硬 【 牛 , 嗅 酋柔 尤 犹 由邮油悠 游 〔们 幼 、 〕 釉 袖又 右枯肴 。 瘦 〔习 购构 靖 。 扣 寇落 」 侯猴喉 〔、 〕厚候后皇天 一 土 【 〕瓤 【习 富 、 妇新一 孵腐 浮 【」 堡徒途屠 图 【习 拓蠢 、 〕肚 鱼 一 杜 度渡镀 【习 吐兔 」 奴 、 努怒 【 〕炉 卢庐 【习 露 〔、 〕油 盐 一 路赂 【」 瓷兹滋慈磁 、 】自 【习 醋刺次 【」 〕辞祠词 嗣饲 。 〕素诉 塑 数赐 【司 士仕侯祀 巳似事 【」 糊米 一 【们 故 固顾雇 〔们 旧 新 一 舅 门 库裤 、 臼 【 〕吴吾梧牛 〔、 〕五 【 〕胡 湖糊 一 涂 霭蝴 壶 乎狐符 扶 【们 库 付傅赋赴讣 富 副 〔、 』户 沪 估 护 扶 父 附 验腐妇 【 〕无 巫诬 【习 恶可 一 坞 、 〕务雾侮有 【」 瓢凛浮萍缥 一 赌 【 漂 一 白票 【」 〕苗描猫 【们庙妙谬 , 丢 」 朝 一 代潮调 一 和 勺 肘 。 鞘刀 一 钓昼 〔、 赵兆肇召调 一 动 【习 超 细高个儿抽 【司 丑子 一 〔。 】跳 一 高 闷 纽扭 、 尿 」 柳 【, 周 州洲舟 〔司酒 【习 照诏 咒蘸 【, 〕秋锹 【们 手帚酸 【习 笑 , 修羞收鬃 」 韶 绍 邵 、 首 守 【习 宿 星 一 少 一 年 〔, 」句蜷 曲不伸 【 乔桥荞 【习 疥腹痛难 忍九久 灸纠一 察 。 叫 、 轿 【, 鹏丘蛆邱 【习跷窍 方 言 习 了‘ 、‘ 仁仁卜 ‘ 。｝ 习 价 创 ’ 习 一 砂 已 」 浮 、 茂贸 」 条愁 。 斗 、 逗 【」 撩楼搂 、 廖料漏 陋 〔门 奏皱给 【司骤 」 愁 , 凑 ・ ・ 到 尹 走杏‘
  • 46.
    【, 〕耽担负一 【 谈痰 【们胆 【们 担 挑 一 〔、 澹淡 , 贪 」 潭谭 。 探 【」 〕南男 【, 〕蓝篮林树 一 【习 览揽榄 〔、 〕滥缆 【, 〕替 【们 斩餐 【司契暂站 栈 【习参 一 观搀 【们 惨铲 。 忏 〔, 三杉衫 【习 甘给柑潜柑监 【」 〕含衔 【刁 革 由上 而 下地遮掩敢 【习淦监太 一 锰 , 完 , 舰坎 」 严 〔, 〕蜡酣 【 含额函涵咸衔 〔习 口相 争 、 陷撼 【, 〕庵 【司 饮米汤 【习 暗窖地 一 【们馅 】 【。 」楞 门 浸估 【们甚套 肾慎 、 岭 【」 琴钳 一 图 钳子禽擒 」 吟 〔 壬淫 〔。 荫 、 〕任妊 赁刃 】 〔习 甜沾 【司 点 【习 店 【司垫殿 〔, 〕添 【司吞 【习 口一种海鱼 【, 〕拈 一 起来 【习 染 、 念 【勺 〕敛硷 【, 〕尖 擞 占一 卜赡针毡 【习 签 笺 【, 〕参人 一 森 【们 闪陕 , 兼 献 」 减检 【习 谦 【习歉盖上 【习 淹掩 【习炯把火闷灭 」 饶尧 【, 〕休 , 忧优 〔」 摇 窑谣遥姚 【们 有 友 酉 芳诱 、 耀 仍｝ 习｝ 。 〔, 〕杯 飞 ‘ , 胚坯 、 沛 〔司 每尾 , 堆 」 除躇 , 著 。 著 ‘ , 推 」 锄 闷 腿 」 馁 【」 〕儡傀 一 虑滤 勺 聚驻柱住 。 渍 ‘ 〔习 崔催吹炊 」 髓 〔们 处觑看 娶趣 , 衰蓑痕瘦 【 徐蓓薯殊 【刁 墅屿 序 绪竖树叙 【习 庶 恕絮穗 【 渠瞿 【刁 果 裸 巨 拒距具俱惧 【们 遵锯据踞据句 ‘ , 盔 魁奎 。 去 习 〔」 〕鱼渔愚虞娱 隅 〔闷 〕御 禁遇 寓 , 灰诙恢 勺 火 。 煦酗 。 珍口余徐舆儒榆愉瑜 〔, 逾喻愈 裕誉 豫 。 女区 ’’。 」 恬慎 」 私 、 念稳 」 林淋 」 凛 , 斟 枕 【习侵深深 【 〕寻两手平伸的长度 , 心芯 」 盐 、 审婶沈 。 盐 酶 渗一 漏 , 金今 」 锦 门 剑 、 俭 〔习 襟钦 【习 欠歉 」 严 」 饮 一 酒 , 验谚 【」 〕嫌 【, 」阉音 阴荫 【 炎 延涎 筵 【们 厌 , 艳焰 尹 ‘ 、 去‘走丁衣 【」 〕钳铁 一 〔」 岩 阎严 ｝仍 年第 期
  • 47.
    【, 冰兵彬宾槟滨殡鬓 〔」 便 一宜 【, ’ 习扁一 担 丙炳柄 秉 察 【门 变 【司 辨 辩 辫 卞便方 一 ‘ 【, 拼 一 头拼 , 品 。 片骗骄 棉 , 皿永颖悯 敏 、 面缅 频 【, 〕惩敛铁锈贞侦 丁 钉 疗 珍 〔」 田缠 〔闷 〕顶 〔、 】电佃 ‘ 〔, 听厅 汀 【习逞艇挺 鼎 【习 组缝 」 年 , 拎 」 镰廉廉臃 临连联 、 练炼 〔习蒸晶族 睛眼 一 征 真精 【 潜钱 前 【刁拯一 救整 诊 疹 振 震 〔们 箭 战颤荐 , 』贱渐 ‘ 【习称一 呼青清亲 〔们请 〔, 升声星 腥 申伸身新先辛 薪 【」 檐蟾 退蝉禅 〔们 省醒 【习 扇煽 〔们 擅善 鳝膳羡 〔习惊京鲸擎经 一 线 钧 均 〔 〕乾 虔舷 【们 境景仅紧警 【习 见 ‘ , 卿轻 一 重馨倾 , 肯 习 , 砚 【, 〕兴一 旺 兄 【」 贤弦 眩玄悬 【、 现 【, 仍应 一 该鹰膺英 婴缨 因烟 茵 姻 【 然燃 圆 【们 影 〔习燕 哦 宴僵 【司 院 习 , 仿薄木板 盆 、 返 ‘ 〔, 喷一 水蜂潘潜水 门 , 问 , 谆东 」 传 一 达 闷 董 懂 盾 、 传 一 记 ‘ , 椿通 」 椽 闷 统 , 篆除台阶 〔闷 拢 陇垅恋 , 宗踪纵 一 横 」 全痊泉 , 总准 ‘ , 春聪忽 、 蠢 、 器篙 , 荀殉 、 敌 【, 〕公工 功攻 君 军 【」 狂权拳 〔们 滚 〔习 棍券眷卷 【、 倦窘 ・ , 空 一 虚 , 一 缺 , 捆菌 。 控劝 【」 』圆元原源玄 〔、 愿 〔习轰 哄 一 骗 风 疯讽 封 峰 锋 分 芬纷 荤 【 〕皇 蝗痛妨 一 害园 〔, 粉忿愤 【、 远 〔, 温瘟酿翁 〔」 黄亡 忘 王 完 丸 肉一 旦 员袁 〔们 稳痕 吻 〔习 怨 【司援望 旺 〔, 中忠 帐账胀 【习 畅 【」 娘 习 长 场 〔, 等 。 涨 肚 一 、 仗杖 门 让 、 嚷攘 【」 』良凉量动粮梁粱 【司量数一 亮谅辆 【习 终钟锤盅春 【习种一 类肿 「习 酱将 大一 障瘴 , 充冲 墙 。 唱 、 匠象像 【 〕详祥 裳常偿 〔司相 一 貌 【习上痒 尚 【, 』弓宫躬弯供 一 给 恭 根跟 巾斤筋 【 〕 强 〔习 建毽绢 【司健键健件 」 巩恐 言 【, 胸 凶 一 恶欣掀薰熏勋 【习响 向献宪 〔习 雍拥殷 〔 羊洋杨一 梅扬 一 谷疡场 阳 沿 铅缘 〔们 勇 忍 引 隐允 尹 门 恙 , 壤样 习 【, 〕班斑颁扳 般搬 【」 〕平 坪 〔们 版板 。 柄刀 一 、 病棚 【, 〕攀潘藩 【」 彭膨 〔习 有 不 实 、 不坚 固 【 蛮庞 盲瞒 闽 明 【们 满猛 【、 慢漫 【, 〕单 丹 珊 一 瑚 箭 脚 后 跟 〔 〕掉 坛 弹 〔习 旦 蛋诞 〔们弹子 一 惮郑 〔, 〕撑瞳 滩摊 听 一 见厅 〔司坦 【习 炭叹 【 〕难 一 易 〔习 口脚尖踞起 【司难患 一 【」 兰拦栏懒婪澜 〔司烂两 一 个 【, 〕争精正 一 月脏 【」 惭残潺馋谗 【司 盏井 。 赞 、 站 ’ 习 ’ ‘ 、 生青 , 癣请醒 , 删仙 庙生 声 」 【习灿 晴 【刁 产伞散 方 言
  • 48.
    省节 一 【们 散分一 性姓 〔习 尴 奸更三 一 干 肝 竿 乾 间 中 一 艰 经 一 纬 〔」 塞 」 〕感 敢 橄秆 杆简 柬 〔。 干 间 一 断谏 〔、 汗 〔习 堪勘坑 看 一 守刊 【们 侃 【习 看 一 见 」 颜 、 眼 、 岸雁 〔」 瓢韩 简 闲寒 【们 喊 罕 〔刁 汉 【司 翰 汗憾 【习 安鞍按 【习 晏案按 【、 〕旱焊 ‘ 【」 〕滕 田 一 【习 称相 一 清冷 【」 神盛 一 满 乘 绳 承 垂 臣 成 辰 晨 蝇 诚 【习 信讯迅圣胜姓性 【司剩 【」 琼荆 〔习 劲敬颈 经 、 〕竟兢 【习磐钟 一 庆 迎凝 〔 形刑型 〔习 兴高 一 【习 赢盈荣人仁寅 〔习 印应答 一 〔、 」刃 切｝ ‘ 习 【们 饼 〔习 骼后 背 〔」 侦一 探鼎铁锅 闷 毯 【司 岭领 〔司 省 一 长 【习 惊 」 图孩子 【」 』眼龙 一 , 兄 勺 掀 习 , 端 、 短 〔司 喘蚌 一 误 〔, 〕官观冠鳄 一 寡关 〔们管水 一 馆 , 宽 、 款 【, 欢番翻 〔们 反 〔。 弯湾 〔们 豌碗婉宛腕 皖晚 一 稻挽 习 〔」 平 苹萍瓶屏 贫频 凭 〔习聘供 一 列 【 』民氓 眠 明螟 冥 螟 铭 命咏泳 。 并 、 病 门 面 脸 , 已 习 【, 鞭崩边 〔 月朋 〔勺 版板贬 扁 一 平 蝙 匾 、 扮办 ’ 〔, 编篇偏 烹 」 弘衡宏 【」 〕萌盟 【们 免娩勉 、 慢孟锰 〔, 红登灯 【 〕腾誊 藤 澄 橙 填 〔、 等 〔司模坚硬邓 瞪 一 眼橙 ‘ , 天蛙 门 吞 【 滕乳汁 , 俗字 〔」 莲 〔们 冷辈 【, 」曾增僧憎 争睁筝煎臻棒 」 』曾姓 层 颤蒸笼 【勺 剪践溅 。 〕净 、 〕赠 ‘ 【, 〕撑迁鲜笺千纤歼 【 蚕 腾水 田 【刁 浅宪一 帚 扫帚 〔, 圭牲甥仙步腥 〔 前棒 一 油 〔勺 〕铣 【, 〕庚羹耕 肩 坚 【 悬 高 【们 拣桐 硬 梗骸耿炯 茧览迥 【习 更 一 加 【司县 ‘ 【, 茎 牵 【刁 肯遣谴犬 啃 【习 口 推给别 人 去负担 闷 俨碾 、 硬 , 亨 」 恒行 一 为 勺 显 很 狠 。 觅 一 菜贩 〔、 〕杏行幸 【, 〕莺鹦樱焉燕烟 【」 」闲简 【们 限 材 」 〕亭停廷庭 陈尘 〔习镇钉动词订 一 约 凳 、 阵定 ‘ 。 〕听一 其 自然 赚趁 」 宁 、 认 〔」 陵凌菱灵 铃零伶邻鳞屏 【们吝 另令 〔」 〕秦情 晴 。 〕进 晋 正 政证症 【司 尽 静净 年第 期 【习 并合 一 【」 」名 【们命 、 〕联锭 绽定 」 呈 程 , 正 , 净 〔习 衬倩庙佣趁 【司鳝 ’’
  • 49.
    【」 成 城 【习圣、 〕壤分层储物 的竹器 」 迎凝 、 岸 」 赢营 【习 中射 一 , 一 意 〔、 〕仲 〔 〕重 一 复 【 农人 浓 一 茶 【」 〕隆龙 【」 〕从 一 容 , 跟 一 怂 一 恿 【习 众纵放 一 种 【习铣僳连接 , 俗字 」 松 、 诵讼颂 【」 穷 【习 供 一 养 〔司共近谨 【」 菌芹勤 【」 银 【习 憋感到恐俱并厌恶 , 俗字 【」 〕戎 熊雄悬 【习 衅 【」 绒融茸容路熔 路庸匀 【们 涌 映 【」 】轮伦沦 裕 」 崇丛 。 竣俊骏圳 【 〕船唇纯醇旋漩漩旬 询循巡 【习 舜瞬 , 顺 郡裙 , 贡汞 郡 。 旷 、 虹 【 洪浑 红 虹鸿 霎 【。 」训 奋况 放 【司 份奉傣 【」 〕文 纹蚊 闻 【习摄蘸 【们问运韵陨 」 盘架 。 半 、 绊 。 判叛 、 伴 〔习 断决一 、 〕断判 一 」 团 莺鉴 、 乱 〔习 转 一 螺丝 、 撰 【习 串 篡纂 〔」 逛 【习 贯惯灌罐观寺 一 【 〕环 圈 」 顽 , 玩 〔 横 一 直 , 蛮 一 垣 桓 繁矾 烦还梵 〔习 饭 贩唤焕涣 【司患宦缓幻 〔司万换泛 习 【, 〕捐 涓姜鳌疆僵 〔, 羌腔 「们 强 勉 一 」 仰 【, 〕轩香 乡 【习 享 响 〔, 蔫食物不新鲜渊 央秧殃 【司演养 习刊妙 创’习 ’ ‘ 口 习 巴习 勺 猛 嵘 【习钝东冬臀墩 〔 】同铜 筒桐 童 【们 墩桥 【习 冻 【司 动洞 重轻 一 ‘ , 通吞 虫 勺 桶 【」 〕脓农 〔 〕笼聋 〔。 软 , 棕鬃 」 钻 一 石 。 棕 ‘ , 葱 【, 〕双 酸孙 【们 挞推 【习 送宋 , 江公工 」 港 一 口 ‘ , 空 , 红 门 巷 【 」红 【月 盎瓮 习 」 房隘吹 。 粪备丝 、 笨 ‘ 〔」 蓬篷缝逢蛆 〔。 缝一条 一 喷 」 蒙 。 噜 、 闷 【」 」同桐 铜 童 【月 冻栋 囤顿 洞 【们 动 沌炖 ‘ 。 痛 。 润 , 闰 ・ ・ 【, 邦 帮奔分 本 【习 谤 , 蚌 【」 〕忙 茫芒 〔、 当张 中 党挡转涨水 一 缎撞 习 【」 〕旁涝一 沱傍 【习 榜绑 【习莽 【」 堂蝗 唐塘豚 屯 长 〔们 【习 顿 当上 一 【们荡锻段 扩 ‘ , 汤 」 糖 闷 躺 。 褪 、 烫 方 言
  • 50.
    湿 吸级 , 煽炯 习 〕碟碟蝶谍 , 帖贴 【 口 凹陷 汁 , 涩 十拾 【 夹 一 住峡 业 狭 叶 ’。。 创 ’ ’ 【」 〕撰 以指 一 碎瓤 【刁 暖软冗 〔司酿嫩 【」 」郎狼廊螂 【司 朗两 【、 〕浪乱卵论 【, 减 赃 尊蹲 将 一 来 桨 庄 装 章 樟 椿 遵 〔」 〕藏隐一 存 〔勺 〕桨蒋奖 掌 习 葬壮钻 〔们藏西 一 脏 内一 状 , 仓苍枪疮 衬 昌窗 川穿 」 床 勺 抢厂 〔习 创 门寸 【, 〕宣桑丧婚 一 霜 婿相 箱厢 镶商 【刁 想 誊 爽赏选损嗓 【们算蒜丧 一 失逊捌 【习 缸江扛肛虹 冈 岗刚纲 钢光关根 【们 广讲管水 一 倦髯 【习 钢 降下 一 植棍 , 俗字 【习 康糠慷 一 慨 昆 昆 匡筐 【习 扩 孔 恳 垦 〔习 困 目困抗 园藏 【 」昂 【司默傻 , 俗字 【, 荒慌谎说 一 方坊肪芳 薰 昏婚烘 〔」 〕 防航杭 降投 一 痕魂 【们访 【司项混恨 〔, 恩 汪冤 【」 行银 一 口 时 间 长 【们 影 阮远碗袖子 〔司稿竹竿 接摺 缉辑集 〔, 切 一 开 妾 【 翼翅膀 习 , 劫 及 入 , 答搭 沓踏 塔塌 榻 叠 纳 〔 蜡腊猎粒 杂 闸铡 一 刀 什 一 物栅 , 插 , 霎 煤 白水煮 〔 合 一 伙蛤 鸽 甲押无袖衣 合 呷 押鸭押 压 盒 匣 。 了 ‘ ,七一上日别 捏 脊 年第 期 摄 【 跟鞋 一 拖鞋 〔 挟一 菜 , 鳖憋 域鼻 , 瞥撇 〕蜜密觅 〔 〕直植值殖娃侄笛敌狄 〔, 拆 一 开铁 【 匿 日溺蛰惊 一 暖 【 力 历笠立 〔 即鲤 执折 一 扣 浙节栉 【 袭疾籍寂 噢吃 【, 〕薛裹泄没 【 食蚀实 习席蔗硕石 黯结洁 极 缺 〔 翼疫 役差 一 逸佚弋易交 一 液腋译 剥不发 仆 【 〕木沐 目穆牧没沉 一 独毒 〔, 秃读犊 〔 律率效 一 劣 , 烛 族 【, 」削雪说戍 〔 术林述
  • 51.
    ‘ ‘ 【 屐木 一 额 【滑伐罚 筏猾乏 袜 活划 【 逼别 一 针笔 必 毕 〔 辟壁癖僻劈 匹碧 〔〕滴的 目一 嫡 【 踢 剔惕 〔, 樱积职积质绩 〔, 戚拭擦七 漆膝尺 【 蚀月 一 式识饰息媳熄昔释锡 , 〕戟棘吉洁桔急给激击 , 隙泣 【 抑 邑乙 一 益噎 已 〔, 』又相 伯 」拔 白别离 一 迫魄 获 【 脉默灭 蔑密 〔 〕德得 〔 泽择特跌秩 〔 〕肋勒 列 裂烈 【 则节 【 捷 睫截 【 」侧测恻策厕 〔 〕贼 , 〕塞色音 涉舌拾 一 遗 〔 格隔革结 〔 〕峡杰揭竭 〔 〕刻克客 孽逆 【 黑赫血 【 胁协侠穴划 〔, 厄扼扼 热 , 壁 , 僻 , 獭水 一 〔, 聂镊摄摄 隽 跻 〔 襟瓜果 一 成丝 赤 颊 岁’ 。一的｝ 材 掘 , 〕曲一 折 发 弗拂佛 〔 」服伏复 一 原 沃浇水 勿物 轴 逐 肉 禄陆 〔、 〕爵酌 借 〔, 〕雀鹊绰宽 一 勺芍尺 〔 』肖 〔 熟煮 一 俗续赎 蜀属 〔, 决诀抉 〔, 」怯却脚缺 玉 歇 , 〕约 渴遏 〔 育辱褥欲憨浴 〔, 百 伯 陌吁 一 孽用手分开 【 拔跋钱 白 , 拍 末沫麦脉 , 竺大竹席 压训 读姐 【 达挞 , 澈干净 宅 , 癫 痢 辣将 一 袖子 , 〕炸油 一 轧被 车 一 窄 , 察搽擦册 〔, 口木裂开 , 萨杀册撒 〔, 夹袂割葛格 〔 〕口 猫住 〔, 恰拾 一 东西 渴 咳客 〔 喝 一 采 瞎 〔 〕洽辖 〕揖拜 一 菩萨 【 〕掷来 一 米 口臭气熏人 宅 栩捉 〔 笛 竹器 , 帮浅 。 俗字 食吃 , 揭举 ・ 创 习 ‘ ‘ ’
  • 52.
    吓胁 益收 一 日 , 竹筑 着胭一 【 将 一 头发 【 祝 粥叔足 嘱 【 嚼 促 席席子 【 宿肃夙叔淑 【 蜀一也石楚 , 菊 〔, 袖 酒 一 曲歌 一 乞 讫 屹 【, 畜牲 一 , 一 牧蓄旭 一 日 郁幸 药 墨 目 【 浊 一 水夺 读 〔 〕鹿 辘流 六陆 凿 摔 角 【 哺呕 , 乾 哆 或惑 , 腹 缚 曝瀑 , 笃督 桥戳 【 录绿绿 , 缀 〔 〕束粟速 , 豁 郭廓谷 国 【 〕局 , 〕哭酷厥 姻宫 一 玉狱 【 〕福复反 一 腹梭 幅蝠 【 屋 握 沃 ‘ 泼 抹 刮 括 ‘ 扩 阔 发法 ‘ 剧 一 烈 习 虐疟 【 若弱 旅 泊薄 帛箔 莫膜 , 桌卓 【 乐长 一 , 地名 【 嘲吮索绳子 〔 镯手 一 , 各 阁胳 学 驳博 ‘ , 朴 扑璞璞 幕漠 , 啄琢掇 一 物 铎度揣 一 突 ‘ , 托托脱 【 诺答叶子 〔 落骆烙洛络略乐 〔 作 〕着衣 一 绝 凿确 一 ‘ 错 一 杂 戳 , 索一 性缩朔 , 骨觉 滑 ‘ , 磕壑 确窟 撅 习 颗鳄 鄂月 【 〕鹤霍蕾镬学勃核镬解量器 。 恶善 一 飞 越椒 本文责任编辑 冯爱珍 【沙 平 福建 师大海外教育 学院 ’。。 。 ’习 年第 期