Spirax saco

PERISTALTIC PUMP 튜브 연동식 펌프

영국 프랑스 네델란드 본 카다로그의 정보는 신뢰성 있는정확한 정보이지만, 왓슨말로우 브레
전화번호 +44 (0) 1326 370370 전화번호 +33 (0) 2 37 38 92 03 전화번호 +31 (0) 10 462 1688 델은 카다로그 내용 중의 오류에 대해서는 책임을 지지 않으며, 사전
팩스 +44 (0) 1326 376009 팩스 +33 (0) 2 37 38 92 04 팩스 +31 (0) 10 462 3486 통보없이 펌프 규격에 대한 내용이 바뀔 수 있다.
이메일 support@watson-marlow.co.uk 이메일 info@watson-marlow.fr 이메일 info@watson-marlow.nl
www.watson-marlow.co.uk www.watson-marlow.fr Watson-Marlow, Pumpsil, Laser Traceab ility, Bioprene 및
남아프리카 Marprene은 왓슨말로우의 상표로 등록되어 있다.
벨기에 독일 전화번호 27 11 796 2960
전화번호 +32 9 225 94 57 전화번호 +49 (0) 2183 42040 팩스 +27 11 794 1250 STA-PURE 및 CHEM-SURE은 WLGore & Associatesinc 의상표
팩스 +32 9 233 06 49 팩스 +49 (0) 2183 82592 이메일 info@wmbpumps.co.za 로, Fluorel은 3M 의상 표로 등록되어 있다.
이메일 info@watson-marlow.be 이메일 info@watson-marlow.de 스웨덴
www.watson-marlow.com.be www.watson-marlow.de 전화번호 +46 8 556 556 00
왓슨말로우 브레델은 스파이렉스사코 그룹의 자회사이다.
브라질 이탈리아 팩스 +46 8 556 556 19
전화번호 +55 11 4616 0404 전화번호 +39 030 6871184 이메일 info@watson-marlow.se www.watson-marlow.co.kr
팩스 +55 11 4616 0403 팩스 +39 030 6871352 www.watson-marlow.se
이메일 info4brazil@watson-marlow.com 이메일 info@watson-marlow.it 미국
www.watson-marlow.com.br www.watson-marlow.it 전화번호 800 282 8823
중국 한국 팩스 978 658 0041
전화번호 +86 21 6485 4898 전화번호 +82 (0) 32 820 3973 이메일 support@wmbpumps.com
팩스 +86 21 6485 4899 팩스 +82 (0) 32 811 0321 www.watson-marlow.com
이메일 info@watson-marlow.cn 이메일 wmb@kr.spiraxsarco.com
www.watson-marlow.com.cn www.watson-marlow.co.kr
덴마크 말레이시아
전화번호 +00 45 43 94 00 65 전화번호 +60 (3) 5635 3323
팩스 +00 45 43 94 00 85 팩스 +60 (3) 5635 7717
이메일 info@watson-marlow.dk 이메일 sales@my.SpiraxSarco.com
www.watson-marlow.com.dk

펌프 시리즈 유량범위
저유량 단일채널 펌프, 고정속도식 및 자동/수동식 속 1μ
l/min-53 ml/min
101F/R
도 조절 시간에 따른 유량의 변화
모든 연동식 펌프 튜브의 유량은 시간이 경과함에 따라 감소하며, 첫 운전 1시간 이내에
이러한 현상이 발생되며 그 후 안정된 유량을 얻을 수 있다. 안정된 유량이 지속되는
맥동 최소화, 32채널까지 다채널 카세트 펌프 0.6 μ
l/min-22 ml/min 기간동안에는 정량이송 및 정량 주입에 대하여 가장 정확한 유량을 얻을 수 있다. 정확한
205S/CA

유량이 요구되는 경우에는, 최소 1시간의 운전 이후 유량에 대한 교정작업 할 것을 추천한다.

유량
수동, 원격, 아날로그, RS232 제어 및 정밀 정량분배 2μ
l/min-3 litre/min 본 카다로그에 표시된 유량은 흡입 및 토출양정이 없고, 20℃(68Ｆ)온도의 물을 이송하였을
323E/D

기능의 단일 또는 다채널 벤치톱 펌프
경우에 대해 얻어진 자료이다. PVC 튜브는 200 시리즈 펌프의 유량을 얻기 위해 사용하였
고, Marprene 또는 Bioprene 튜브는 600 시리 즈 펌프의 유량을 얻기 위해 사용되었다.
다른 모든 펌프의 유량은 silicone 튜브를 사용하여 얻어졌다.
초소형의 저유량 단일 또는 다채널 과학용 펌프 1μ
l/min-610 ml/min
401U/D1

운전 및 보관온도
다른 언급이 없으면, 본 카다로그의 모든 펌프는 5℃∼40℃(41Ｆ∼104Ｆ)사이의 대기
온도에서 운전해야 한다. -40℃∼70℃(-41Ｆ∼158Ｆ)사이의 온도에서의 보관도

고정속도 및 변속 close-coupled 펌프, IP31 및 0.4 μl/min-4.4 litre /min up 가능하지만, 운전하기 이전에 적응할 수 있는시간이 경과한 이후 운전하는 것이 필요하다.
520S/R

IP66 방수방진 등급의 최상급 과학용 및 산업용 펌프 to 7 bar
표준규격
CE 규격은 모든 관련된 지침을만족한다. EN 601010 규격은 측정용, 제어용 및 실험실용
전기설비에 대한 안전 요건을 다루는 유럽의 표준규격이다.
신제품 50 ml/min-18.3 litre/min
620S/R

완벽한 CIP 및 SIP가 가능한 IP66 등급의 중간유량 EN60529 규격은 회전기계에 대한 외장의 보호 등급분류를 다루는 유럽의 표준규격이다.
공정용 펌프 Part105, IEN 60034:Part5, DIN VDE 0530:Part5는 BS 4999와 동등한 규격이다. IP
숫자(예를들면, IP34, IP42 ,IP55)의 첫번째 숫자는 물질의 침투를 방지할 수 있는 정도를,
두번째 숫자는 물의 침투를 방지할 수 있는 정도를 나타낸다.
신제품 0.22 litre/min-4,000 litre/hr
720UR

연속식 또는 신규 로드슈어 엘레멘트 튜브장착이 가능
한 IP66 방수방진 등급의 고유량 펌프. 3상, ATEX 등 스페어 파트의 공급능력
급 및 에어구동형
왓슨말로우는 모든 제품의 스페어 파트에 대하여 제품 중단 이후 최소 7년 동안 공급하는
것을 정책으로 하고 있다. 이러한 정책을 이행할 수 있는 능력은 왓슨말로우의 통제권내에
USP Class VI 등급의 Bioprene 또는 STA-PURE 2 litre/min-8,000 litre/hr
튜브를 사용하는 고유량의 위생용 펌프 있지 않기 때문에 보증할 수는 없지만, 왓슨말로우는 이러한 정책을 지키기 위해 모든 노력을
825

다할 것이다.

고유량 고압에 사용가능하며,독자적이며 특허받은산업 0.3 litre/min-80 m3/hr
SPX40

용 direct coupled 펌프. Duplex 및 CIP 모 델도 가
능

광범위한 기계적 특성이 있으며, 사용자의 드라이브 또 0.01 μ
l/min-33 ml/min
는 faceplate 가부착된 모터를 설치한 산업용 OEM
100

펌프헤드

다양한 종류의 튜브는 화학 성적합성을 가지며, USP Class VI와 FDA 승인을 받았다.
정밀가공된 강화호스는 유량의 안정성 및 탁월한 흡입능력을 가진다.
Tubing

Hoses

0.13 mm에서 25.4 mm까지의 튜브내경사이즈가 있으며, 12종류 튜브재질이 있음
0고압증기 멸균기로 소독이 가능하며, 레이저 추적성을 가진 Marprene, Biopr ene,
STA-PURE, CHEM-SURE 및 PumpsilSilicone(platinum-cured) 튜브가 있음
010 mm에서 100 mm까지 NR, NBR, Bioprene, Hypalon 및 EPDM 5가지 재질
의 호스가 있음

인천광역시 남동구 고잔동 640-13 남동공단 71B 14L Tel : 032-820-3973 Fax : 032-811-0321
이메일 : wmb@kr.spiraxsarco.com www.watson-marlow.co.kr

SERIES

100 6

200 7

300 8

400 11

500 13

600 16

700 18

Tubing 20

작동원리 atson-Marlow/유량제어 튜브연동식 펌프의 대명사
(1) 흡입 : 진입롤러가 튜브를 압축하여 차단한 후, 전문기술
튜브가 통상 사이즈로 40여년간 오직 저압용 유량제어 튜브연동식 펌프만을 연구개발 및 생산하
복원됨에 따라 고 있는 세계 최고의 전문기술을 보유하고 있습니다.
액체가 흡입됨 다양한 재질의 튜브
다양한 용도에 알맞는 10종의 재질, 42가지 사이즈의 총 300종류의 튜브는
사용자의 욕구를 충족시켜 드립니다.
간편한 사용법과 뛰어난 내구성
초보자도 쉽게 사용할 수 있도록 간편하게 설계되었으며, 2년간의 품질을
보장하는 뛰어난 내구성을 갖추고 있습니다.
혁신적으로 개선된 튜브수명
종래의 다른 재질에 비하여 튜브수명을 15~40배 개선하여 시간적, 경제
(2) 포집 : 다음 롤러에 의해 적 낭비를 크게 줄일 수 있습니다.
롤러간의 공간만큼 뛰어난 정비성
액체가 포집됨
펌프를 분해하거나 세척하는 대신에, 단지 새로운 튜브로 교환하기만 하
면 됩니다. 이 작업은 불과 몇 분 또는 몇 초안에 가능합니다.

특 징 적용분야
송출코자하는 액체와 펌프 상호간에 오염이 제약
없음.
완전 자흡식(Self-priming) 발효
(3) 배출 : 로터가 회전함에 펌프의 손상없이 공회전 가능 세포배양
따라 포집되었던 밸브 및 시일이 불필요 식품제조
펌프작동이 부드러워 변형에 민감한 물질의
액체가 배출됨 음료수 분배
송출에 이상적
정지시 펌프 자체가 체크밸브역할(역류방지) 여과 및 분리
인쇄, 염색, 사진현상
상기와 같은 특성 때문에 전세계적으로 매년 수천
화공약품 이송
명의 고객들이 로브펌프(Love Pump), 다이아프램
펌프, 기어펌프, 피스톤펌프, 기타 다른 종류의 펌 마모성 슬러리 이송
프로부터 왓슨말로우 튜브연동식 펌프로 전환하고 방폭이 요구되는 작업
있습니다. 폐수처리, 정수처리

2

사용조건 오토리스타트(Auto restart) 기능
펌프를 타이머와 연결하여 사용하거나, 원거리에서 사용시 펌프
유량범위 : 12 μ l/hr~4000 l/hr 를 원거리에서 ON하면 펌프가 설정된 속도 및 회전방향으로 작
송출양정 : Cased Drive Pump : 2 bar 동하게 하는 장치. START 키를 누른 상태에서 펌프의 전원스위치
Close Couple Pump : 4 bar 를 ON시키면 ! 표시가 컨트롤 판넬 좌상단부에 나타남. 이후 펌
흡입양정 : 600 mmHg 이하 프의 전원을 OFF 했다가 ON하면 OFF 당시의 설정값으로 펌프가
작동됨.
유 량 이 기능의 해제를 위해서는 펌프의 전원을 OFF 한 후, STOP 키
본 카다로그내에 기재된 모든 유량은 흡입 및 송출압력이 제로, 온도 를 누른 상태에서 펌프의 전원을 ON 하면 ! 마크가 사라지고 기
20 °
C(68 °
F)의 조건에서 순수한 물을 펌핑했을때 측정된 수치이다. 능이 해제가 된다.

200시리즈에서의 유량 측정에는 PVC튜브가 기타 다른 시리즈에서 정지시 역회전 기능
의 유량 측정에는 마프렌-투 튜브가 사용되었다. 정량 충진용 펌프 사양에 해당되는 기능으로서, 정량충진 작업
시 셋팅된 양을 펌핑한 직후에 펌프헤드가 최대 270 ℃까지 역회
튜브를 장착하여 안정적인 유량을 얻게 되기까지는 시간이 오래 걸리지 전하여 노즐끝에 있는 액체를 역방향으로 흡입시켜 오차발생율
않는다. 정밀한 유량이 요구될 경우에는, 매시간마다 유량을 측정하는 것 을 줄이는 기능.
이 필요하다.
TTL 제어
작동 및 보관온도 트랜지스터 트랜지스터 Logic의 약자이며, 2가지 상태제어 Level
신호로 Remote STOP/START, CW/CCW(시계방향/반시계방향 회
별도의 언급이 없는 경우에는, 본 카다로그상의 모든 펌프는 주변온 전)을 제어한다. 2가지 상태는 High 5V, Low OV로서 대략 2.6 V이
도 0 ~ 37 ℃( 32 ~ 99 ℉) 범위내에서 작동될 수 있다. 상의 전압이 High 상태신호로 규정되며 전압은 정확히 5 V, 0 V가
모든 펌프는 –40 ~ 65 ℃(–40 ~ 150 ℉) 범위내에서 보관이 가능하 될 필요는 없다.
나, 재사용시 주변온도에 적응하기 위하여 시간이 필요하다.
표준규격
펌프의 구성
IEC 1010 측정, 컨트롤 및 실험실용 전기장치에 대한 안전조건을
구동부(Drive Unit), 펌프헤드(Pumphead)로 아래와 같이 구성됩니다. 규제하는 국제 전기공학 위원회의 표준규격
520U/R 펌프=520U : 구동부+520R : 펌프헤드 IEC 335-1 가정용 전기장치에 대한 안전조건을 규제하는 국제 전
–/R : 520R 펌프헤드 : 벽두께가 1.6 mm인 튜브전용 펌프헤드 기공학 위원회의 표준규격.
–/R2 : 520R2 펌프헤드 : 벽두께가 2.4 mm인 튜브전용 펌프헤드 BS3456 : Part 101, DIN VDE0700 : Part 1 상당 규격
IEC 34-5 회전기계의 이탈을 방지할 수 있는 정도를 수치로 나타
기타 용어 해설 낸 국제 전기공학 위원회의 표준규격
전압선택 스위치 BS4999 : Part 105, IEN 60 034 : Part 5, DIN VDE0530 : Part5 상당규
공급전원(110 V 또는 220 V)을 설정하는 기능 격 Ip-numbers(예를들면 IP34, IP42, IP55) 제품에 대한 이물질의
침투를 방지할 수 있는 정도를 수치로 나타낸 규격.
회전방향 선택스위치
첫번째 수치는 물질의 침투를 방지할 수 있는 정도를, 두번째 수
펌프 회전방향(시계방향 또는 반시계방향)을 설정하는 기능
치는 물의 침투를 방지할 수 있는 정도를 나타냄.
프라이밍(Priming) 스위치
● 첫번째 수치의 의미
펌핑액을 송출측 노즐 끝단에 채우기 위한 기능
0–침투방지 불가능
최대속도 스위치라고도 하며, 이 스위치를 누르고 있는 동안 펌
1–50 mm(2″ )이상의 고체 침투방지 가능
프가 최대속도로 작동되며 손을 떼면 설정속도로 작동된다.
2–12 mm(1/2″ )이상의 고체 침투방지 가능
Memo Dose 3–2.5 mm(1/10″)이상의 고체 침투방지 가능
사용자가 셋팅한 유량을 반복적으로 펌핑하는 기능 4–1.0 mm(1/25″)이상의 고체 침투방지 가능
5–먼저 침투방지 가능. 완전한 침투방지는 불가능하나 장비의 만
부하조정비
족스러운 작동에는 지장 없음.
보통 부하조정비, 유효범위 또는 변동범위라고 부르고 있으며 펌
6–완벽한 먼저 침투방지 가능
핑유량의 정밀도와 반복성을 유지하면서 펌핑유량을 조절할 수
있는 유량조절범위의 상한값과 하한값의 비를 말한다. ● 두번째 수치의 의미
예를 들어 505Di/RL 펌프의 경우 최대 송출유량이 2200 ml/min이 0–방수 불가능
고 최소송출유량이 10 ml/min이면 이때의 부하조정비를 220 : 1 1–수직으로 낙하하는 물방울에 대하여 방수가능
이라고 한다. 2–15 °
이하로 낙하하는 물방울에 대하여 방수가능
3–60 °
이하로 낙하하는 물안개(Spray)에 대하여 방수가능
키패드록(Keypad lock) 장치
4–전방향으로부터의 물튀김(Splash)에 대하여 방수가능
펌프작동중에 다른 사람이 펌프의 작동유량 또는 작동방향을 변
5–3 m(10feet)거리, 0.3 bar(4 psi), 12.5 l/min의 조건에서 6.3 mm
경하는 것을 방지하기 위한 장치로서 START 키를 2초정도 누르
노즐(nozzle)을 통하여 3분동안 전방향으로부터 분출되는 물분
고 있으면 키패드록 심볼(자물쇠 모양)에 불이 켜지면서 이후 모
사(Water Jets)에 대하여 방수가능
든 키의 작동이 정지되는 기능(단, STOP 키만 작동이 가능)
6–큰파도(Heary Seas), 강력한 물분사에 대하여 방수가능
또한 STOP키를 2초간 누르고 있으면 키패드록 심볼이 꺼지면서
7–잠기는 상태에서 방수가능
이후 다른 모든 키가 정상적으로 작동된다.
8–잠수상태에서 방수가능

3

Watson-Marlow Bredel pumps bring you...
정밀하고 반복정량성 뛰어난 유량 제어 간단한 유지 보수
–밸브, 씰이 없는 펌프
이송유체의 오염이 없다.
–유지 보수 부품이 간단한 펌프(튜브, 호스)
–변형에 민감한 유체의 이송에 적합
–점도가 높은 유체 및 슬러지, 슬러리 이송에 적합 자흡식 구조의 펌프
–부식성의 산, 알카리 화학약품 이송에 적합 –흡입양정(9 m)
설치가 쉽고, 간편한 조작 공회전 가능한 펌프
펌프 자체가 체크밸브 역할을 수행 정, 역회전 가능한 펌프

101F/R

101U/R
저유량 싱글채널 펌프 유량범위:1μ l/min~ 53 ml/min
두가지 Type Pump 쉽고 빠른 튜브 장착
100 고정속도식 Manual, auto and digital TTL control
자동/수동 속도조절식

205S/CA

205U/CA
다채널 펌프(최대 32 채널) 유량범위:0.6 μ l/min~ 22 ml/min(채널당)
맥동의 최소화 각 채널의 유량 정밀제어
200 Manual, auto and digital TTL control

323E/D

323S/RL
Manual, remote, analogue 유량범위:2 μ l/min~ 3 l/min
RS232 control 정밀도징형의 Digital 디스플레이(멤브레인 키패드)
300 싱글 및 다채널 펌프 최대 6개 채널 구성 가능
브러쉬없는 Motor 장착하여 maintenance Zero화
323DZ : 정밀도징형 Pump

401U/D1

401U/DM3
저유량용 싱글 및 다채널 유량범위:1 μ l/min~ 610 ml/min
구조의 초소형 펌프 정밀유량 제어를 위한 멀티 로울러 장착
400 마프렌 튜브 장착 가능한 102R 싱글채널형
Digital and analogue control

520S/R

520U/R
산업용 및 실험용의 유량범위:10 μ l/min~ 4.4 l/min
최상급의 Pump Manual, analogue and digital RS232/RS485 control
500 (IP31 or IP66) ATEX급 3상 및 에어구동형 드라이브
Close-couple pump형(산업용) 고정밀, 저맥동형 505L Pumphead 장착가능(±0.5 %)

620S/RE

620U/RE
튜브 장착 중에도 CIP 및 유량범위:0.05 l/min~ 18.3 l/min
SIP가 가능한 중간유량형 Manual, analogue and digital control
600 IP55 pump 3상 전원 및 에어구동형, 방폭형의 close-couple pump
튜브장착이 간편한 element형 tube
720SN/RE

720UN/RE
산업용 Case형 Pump 및 유량범위:0.22 l/min~ 4,000 l/hr
Baseplate형 Pump. Continuous 싱글 또는 2채널 구성
700 tubing이나 element형 튜브사용
3상 전원용. ATEX급 Motor,
튜브 장착의 편리성 및 정확한 장착을 위한 element형
Pneumatic형 모터 장착 가능
825

840

USP Class VI Bioprere tube 및 유량범위:2 l/min~ 8,000 l/hr
STAR Pure tubing 정확한 CIP 및 SIP용 Pump
800 고유량 위생 pump 방폭형 Motor 장착(option)
SPX10, 15(20)

SP CIP

고유량, 고압력의 산업용 Pump 유량범위:0.3 l/min~ 80 m3/hr
Direct couple형 design 강화 Hose 사용으로 고압이송 가능(16 bar)
SPX Duplex 또는 CIP Model 가능 고정속도식 및 기계식, 전기식, 속도조절용 drive 사용
100

300

User의 drive face plate-mounted 유량범위:0.01 μ l/min~ 33 l/min 1
motor에 정착하기 위한 다양한 싱글 및 다채널
OEM OEM Pumphead synchronous, DC, induction, shaded-pole or stepper motors
컨트롤용 Eurocard pcb(option)
Marprene

Bioprene

다양한 종류 및 시리즈의 튜브 0.13~25.4 mm까지의 8가지 재질의 튜브
Tubing (내화학성 재질, USP Class VI, 10~100 mm까지의 5가지 재질의 Hose
FDA 승인)
Hoses 안정적이고 정확한 유량을 위한
정밀 가공한 강화 Hose
4

Drive Pumphead
F Fixed speed R Single channel pumphead
S Manual control variable speed R2 Single channel pumphead for 2.4mm wall tubing
U Manual/auto control variable speed RE Single channel pumphead for LoadSure elements
Du Digital/analogue control variable speed CA High precision multi-channel cassette pumphead
Dz Dispenser D1 Single channel, four roller pumphead
Di Precision dispenser, RS232 control D Single channel, three or four roller, ‘flip-top’ pumphead
VI Varmeca controlled DM2-3 Three channel pumphead for three bridgee manifold tubing
FX Fixed speed duplex drive R1 Single channel, four roller pumphead
DF ATEX EExd T4 fixed speed L2 Two channel, four roller pumphead
P Pneumatic L Precision ‘low pulse’ pumphead
DVB ATEX Exd T4, mechanical variable speed VM2-4 Precision low flow multi-channel pumphead for two bridgee manifold tubing
PB Pneumatic, baseplate mounted CIP Retractable rollers/shoes
SN/UN/DuN(N) denotes IP66 protection
323U/D

323Du/RL

323Dz/D

323S/MC

323Du/D
403U/R1

405U/L

403U/VM2
403U/UL2

405U/R1

403U/VM4
520Du/R

520SN/R

520UN/R

520DuN/R

520Di/L

521F/RC

521P/RC
620Du/RE

624Di/L

621F/R

621FX/RE

621DV/RE

621P/RE
701FB/R

701DVB/R

701PB/R

701RE kit
SPX25, 32

SPX40-100

SPX DUPLEX
400

500

600

700
Silicone

Sta-Pure

PVC

Neoprene

Fluorel

Chem-Sure

Hoses

5

100
공통기능
저유량 싱글채널 펌프헤드(102R) 장착
실리콘튜브만 장착 가능
전압선택스위치(110 V/220 V)

101U/R(자동/수동식)
수동 속도조절 기능
자동 속도조절 기능(65 V 또는 32 mA)
101U/R 정, 역회전 운전 기능
0-5 V DC tachometer output
부하조정비(32 :1)

101F/R(고정속도식)
정회전 운전만 가능

101U/R PUMP 펌핑유량(ml/min)
회전속도 튜브내경(mm) 튜브 벽두께 -1.6 mm
(rpm) 0.5 mm 0.8 mm 1.6 mm 3.2 mm 4.8 mm
0.06-2 0.001-0.04 0.003-0.10 0.013-0.44 0.049-1.62 0.098-3.25
1.0-32 0.021-0.69 0.048-1.61 0.210-7.00 0.780-26.0 1.590-53.0

101F/R 제품제원
Weight(Kg) 2.2 kg
Dimension(높이×폭×길이) H98×W153×L202 mm
표준 규격 CE, BS EN 50082-1, BS EN 61010-1, BS EN 60529(IP21)

101F/R PUMP 펌핑유량(ml/min)
회전속도 튜브내경(mm) 튜브 벽두께 -1.6 mm
(rpm) 0.5 mm 0.8 mm 1.6 mm 3.2 mm 4.8 mm
4 0.087 0.20 0.87 3.17 6.35
20 0.420 0.98 4.36 16.0 32.6

제품제원
Weight(Kg) 1.7 kg
Dimension(높이×폭×길이) H98×W153×L202 mm
표준 규격 CE, BS EN 50082-1, BS EN 61010-1, BS EN 60529(IP21)

102R pumphead 성능곡선

6

200
공통기능
고정밀(0.5 %), 저맥동타입의 펌프헤드(205CA)
다채널의 펌프헤드(4-32 channeel)
8개의 Stainless steel 로울러 장착
매니폴더튜브 장착(19종류의 사이즈 및 5가지 튜브 종류)
회전방향 선택스위치(정방향, 역방향)
오토리스타트(Auto restart) 기능
205S/CA16 키패트 룩(Keypad lock) 장치
부하조정비(180 : 1)

205S/CA(수동식)
수동 속도조절 기능(0.5-90rpm)
부하조정비(180 :1)

205U/CA(자동/수동식)
205S/CA 기능 기본 탑재
자동 속도 조절 기능(30 V 또는 32 mA)
0-5 V tachometer output
Digital TTL/리모트 스위치 제어(run/stop/direction)
205U/CA16
205U/CA, 205S/CA PUMP 펌핑유량(ml/min)
Color Speed range Orange/Black Orange/Red Orange/Blue Orange/Green Orange/Yellow
내경(mm) 0.13 mm 0.19 mm 0.25 mm 0.38 mm 0.50 mm
회전속도(RPM) 0.5-90 rpm 0.0006-0.099 0.0009-0.15 0.0013-0.23 0.0036-0.65 0.0056-1.01
Color Speed range Orange/White Black/Black Orange/Orange White/White Red/Red
내경(mm) 0.63 mm 0.76 mm 0.88 mm 1.02 mm 1.14 mm
회전속도(RPM) 0.5-90 rpm 0.0083-1.49 0.011-2.02 0.016-2.92 0.021-3.76 0.026-4.68
Color Speed range Grey/Grey Yellow/Yellow Yellow/Blue Blue/Blue Green/Green
내경(mm) 1.29 mm 1.42 mm 1.52 mm 1.65 mm 1.85 mm
회전속도(RPM) 0.5-90 rpm 0.033-5.94 0.04-7.20 0.043-7.69 0.051-9.12 0.063-11.3
Color Speed range Purple/Purple Purple/Black Purple/Orange Purple/White
내경(mm) 2.05 mm 2.38 mm 2.54 mm 2.79 mm
205CA4 회전속도(RPM) 0.5-90 rpm 0.076-13.8 0.092-16.5 0.11-19.3 0.12-22.0

제품제원
Channel수 Dimension(mm) Weight(kg)
4 H155×W147×L290 6.5
8 H155×W147×L330 7.6
12 H155×W147×L380 8.8
16 H155×W147×L430 10.0
20 H155×W147×L530 12.4
24 H155×W147×L580 13.5
28 H155×W147×L630 14.7
32 H155×W147×L680 15.9
표준규격 CE, BS EN 50082-1, BS EN 61010-1, BS EN(IP31)

7

300
공통기능 323U/D, 4D(자동, 수동식)
컴팩트한 디자인과 내화학성재질의 케이스 323S/D, 4D 기능 기본 탑재
디지털디스플레이와 멤브레인 키페드 자동속도조절(25D Socket)(4-20 mA, 0-10 V)
Maintenance가 필요없는 brushless DC motor Digital TTL/리모트스위치
장착이 쉽고 간편한 펌프헤드 장착 (run/stop/direction)
313D(3개 로울러), 313D(4개의 로울러) 헤드
점도성 물질 이송을 위한 313D2, 314D2 헤드 323Du/D, 4D
(튜브 벽두께 2.4 mm 장착용) 323U/D, 4D 기능 기본 탑재
323E/D 최대 6개의 채널 연결 가능(313X, 314X 헤드) RS232 통신 연결 가능
키패트 룩(Keypad lock) 장치
프라이밍 스위치, 정역회전 323Dz/D, 4D(Dispensing)
전압선택스위치(110 V/220 V) 수동 속도 조절기능(2.0-400 rpm)
고정밀도의 마이크로프로세서 컨트롤(1 %)
323E/D, 4D(Economic 수동식) 유량 Calibration 기능
수동 속도조절 기능(15-400 rpm) (작업중 재입력도 가능)
5 rpm 단위로 속도 변환 도징시 Non-drip 방지기능(270도 역회전)
부하조정비(27 :1) 정밀도징을 위한 ramp 기능(속도가감기능)
Key press나 hand or foot S/W를 이용한
323S/D, 4D(수동식) dosing
수동 속도조절 기능(3-400 rpm)
1 rpm 단위로 속도 변환(부하변동비 133 : 1)
323S/D Memo dosing 기능
오토리스타트 기능, 타이머 기능

323E/D, D2, 4D, 4D2 PUMP 펌핑유량(ml/min)
회전속도 튜브내경(mm)
(rpm) 0.5 mm 0.8 mm 1.6 mm 3.2 mm 4.8 mm 6.4 mm 8.0 mm
15-400(3 roller) 0.45-12 1.1-28 4.1-110 15-400 33-880 54-1400 75-2000
15-400(4 roller) 0.45-12 0.90-24 3.8-100 13-340 29-760 45-1200 60-1600

323S, U, Du/D, 4D, D2, 4D2 PUMP 펌핑유량(ml/min)
3-400(3 roller) 0.09-12 0.21-28 0.81-110 3.0-400 6.6-880 11-1400 15-2000
323U/D 3-400(4 roller) 0.09-12 0.18-24 0.75-100 2.6-340 5.7-760 9.0-1200 12-1600

323Dz/D, 4D, D2, 4D2 PUMP 펌핑유량(ml/min)
(rpm) 1.6 mm 3.2 mm 4.8 mm 6.4 mm 8.0 mm
2-400(3 roller) 0.54-110 2.0-400 4.4-880 7.2-1400 10-2000
최소 도징 추천 유량(ml) 1.4 5.0 11.0 18.0 25.0
튜브 벽두께 : D/4D - 1.6 mm, D2/4D2 - 2.4 mm

제품제원
Weight(Kg) 4.7
Dimension(높이×폭×길이) 132×230×230 mm
표준 규격 CE, IEC335-1 EN60529(IP31)
323Dz/D

8

공통기능 323U/RL, RL2(자동, 수동식)
컴팩트한 디자인과 내화학성재질의 케이스 323S/RL, RL2 기능 기본 탑재
디지털디스플레이와 멤브레인 키페드 자동속도조절(25D Socket)(4-20 mA, 0-10 V)
Maintenance가 필요없는 brushless DC motor Digital TTL/리모트 스위치
501RL 펌프헤드(튜브 벽두꼐 1.6 mm 장착) (run/stop/direction)
점도성 물질 이송시 501RL2 펌프헤드 장착
(튜브 벽두께 2.4 mm 장착용) 323Du/RL, RL2
키패트 룩(Keypad lock) 장치 323U/RL, RL2 기능 기본 탑재
323S/RL 프라이밍 스위치, 정역회전 RS232 통신 연결 가능
323Dz/RL, RL2(Dispensing)
323S/RL, RL2(수동식) 수동 속도 조절기능(1.0-300 rpm)
수동 속도조절 기능(1.5-220 rpm) 고정밀도의 마이크로프로세서 컨트롤(1 %)
부하조정비(147 :1) 유량 Calibration 기능
Memo dosing 기능 (작업중 재입력도 가능)
오토리스타트 기능, 타이머 기능 도징시 Non-drip 방지기능(270도 역회전)
정밀도징을 위한 ramp 기능(속도가감기능)
Key press나 hand or foot S/W를 이용한 dosing

323S, U, Du/RL, RL2 PUMP 펌핑유량(ml/min)
회전속도 튜브내경(mm) 튜브 벽두께 : RL-1.6 mm, RL2-2.4 mm
323U/RL
1.5-220 0.06-9.2 0.18-27 0.84-94 2.8-410 6.1-890 9.5-1400 15-2200

323Dz/RL, RL2 PUMP 펌핑유량(ml/min)
회전속도 튜브내경(mm) 튜브 벽두께 : RL-1.6 mm, RL2-2.4 mm
1-300(3 roller) 0.04-13 1.12-37 0.43-130 1.9-560 4-1200 6.4-1900 10-3000
최소dosing량(ml) 0.2 0.6 2.1 9.3 20.2 31.8 50.0

제품제원
Weight(Kg) 5.6
Dimension(높이×폭×길이) 132×230×230 mm
표준 규격 CE, IEC335-1 EN60529(IP31)
323Du/RL
313D pumphead 성능곡선 314D pumphead 성능곡선

9

300
공통기능 323S/MC4, MC8(수동식)
컴팩트한 디자인과 내화학성재질의 케이스 수동 속도조절 기능(3-110 rpm)
디지털디스플레이와 멤브레인 키페드 부하조정비(37 :1)
Maintenance가 필요없는 brushless DC motor Memo dosing 기능
마이크로 펌프헤드 장착(5개 채널) 오토리스타트 기능, 타이머 기능
314MC(4 roller), 318MC(8 roller)
314MCX, 318MCX를 이용시 10채널 구성 323U/MC4, MC8(자동, 수동식)
키패트 룩(Keypad lock) 장치 323S/MC4, MC8기능 기본 탑재
323S/MC4, MC8 프라이밍 스위치, 정역회전 자동 속도조절(25D Socket)(4-20 mA, 0-10 V)
전압선택스위치(110 V/220 V) Digital TTL/리모트 스위치
더블세그먼트 매니폴더튜브 장착 (run/stop/direction)
314MCX, 318MCX를 이용시 10채널 구성 가능
323Du/MC4, MC8
323U/MC4, MC8 기능 기본 탑재
RS232 통신 연결 가능

323S, U, DU/MC4 PUMP 펌핑유량(ml/min)
내경(mm) 0.13 mm 0.19 mm 0.25 mm 0.38 mm 0.50 mm
회전속도(RPM) 3.0-110 rpm 0.002-0.09 0.01-0.3 0.01-0.5 0.03-0.9 0.05-1.7
Color Speed range Orange/White Black/Black Orange/Orange White/White Red/Red
323U/MC4, MC8
내경(mm) 0.63 mm 0.76 mm 0.88 mm 1.02 mm 1.14 mm
회전속도(RPM) 3.0-110 rpm 0.08-3.1 0.13-4.6 0.17-6.4 0.22-8.1 0.27-9.9
내경(mm) 1.29 mm 1.42 mm 1.52 mm 1.65 mm 1.85 mm
회전속도(RPM) 3.0-110 rpm 0.35-13 0.46-17 0.52-19 0.60-22 0.76-28
내경(mm) 2.05 mm 2.29 mm 2.54 mm 2.79 mm
회전속도(RPM) 3.0-110 rpm 0.90-33 1.1-40 1.3-47 1.4-53

323S, U, DU/MC8 PUMP 펌핑유량(ml/min)
내경(mm) 0.13 mm 0.19 mm 0.25 mm 0.38 mm 0.50 mm
회전속도(RPM) 3.0-110 rpm 0.002-0.09 0.01-0.3 0.01-0.5 0.02-0.8 0.04-1.4
323Du/MC4, MC8 Color Speed range Orange/White Black/Black Orange/Orange White/White Red/Red
내경(mm) 0.63 mm 0.76 mm 0.88 mm 1.02 mm 1.14 mm
회전속도(RPM) 3.0-110 rpm 0.07-2.6 0.11-3.9 0.14-5.3 0.18-6.6 0.24-8.8
내경(mm) 1.29 mm 1.42 mm 1.52 mm 1.65 mm 1.85 mm
회전속도(RPM) 3.0-110 rpm 0.27-10 0.33-12 0.38-14 0.46-17 0.55-20
내경(mm) 2.05 mm 2.29 mm 2.54 mm 2.79 mm
회전속도(RPM) 3.0-110 rpm 0.65-24 0.79-29 0.90-33 0.98-36

제품제원
Weight(Kg) 5
Dimension(높이×폭×길이) 132×230×267
표준규격 CE, IEC335-1, EN60529(IP31), BS0800

10

400
공통기능 403U/R1, 403U/L, 403U/L2
수동 속도 조절기능 속도 조절 범위(2.5-50 rpm)
자동 속도 조절기능(4-20 mA, 0-10 V) 키패드 방식의 디지털 디스플레이
TTL 제어(run/stop/direction) Max priming 기능
튜브 수명 연장을 위한 spring-loaded track Y 엘레멘트 튜브 장착(저맥동 타입)
튜브 벽두께 1.6 mm만을 장착 Dual 채널형
회전방향 선택스위치(정방향, 역방향) (각 채널당 유량은 403U/L의 절반)
Stainless steel 재질의 로울러, 베어링
401U/D1 Analogue signal 이용위한 15D 컨넥터 405U/R1, 405U/L, 405U/L2
속도 조절 범위(10-200 rpm)
401U/D1 키패드 방식의 디지털 디스플레이
다이얼타입의 속도변환 방식 Max priming 기능
3가지 타입의 드라이브 Y 엘레멘트 튜브 장착(저맥동 타입)
(1.2-12 rpm/4-40 rpm/20-200 rpm) Dual 채널형
(각 채널당 유량은 405U/L의 절반)

401U/D1 PUMP 펌핑유량(ml/min)
회전속도 튜브내경(mm) 튜브 벽두께 - 1.6 mm
(rpm) 0.5 mm 0.8 mm 1.6 mm 2.4 mm 3.2 mm 4.0 mm
1.2-12 0.01-0.1 0.03-0.3 0.14-1.4 0.29-2.9 0.49-4.9 0.70-7.0
4.0-40 0.05-0.5 0.12-1.2 0.45-4.5 0.97-9.7 1.6-16 2.3-23
403U/R1
20-200 0.23-2.3 0.58-5.8 2.3-23 4.9-49 8.1-81 12-120

403U/R1, 403U/L, 403U/L2 PUMP 펌핑유량(ml/min)
펌프 종류 회전속도 튜브내경(mm) 튜브 벽두께 - 1.6 mm
(rpm) 0.5 mm 0.8 mm 1.6 mm 2.4 mm 3.2 mm 4.0 mm 4.8 mm 6.4 mm
403U/R1 2.5~50 0.06-1.1 0.14-2.8 0.55-11 1.2-24 2.1-43 3.3-65 4.6-92 7.6-150
403U/L 2.5~50 0.11-2.2 0.28-5.6 1.1-22 2.4-49 4.3-86 6.5-130 9.2-180
403U/L2 2.5~50 0.06-1.1 0.14-2.8 0.55-11 1.2-24 2.1-43 3.3-65 4.6-92

405U/R1, 405U/L, 405U/L2 PUMP 펌핑유량(ml/min)
펌프 종류 회전속도 튜브내경(mm) 튜브 벽두께 - 1.6 mm
405U/R1 10~200 0.22-4.4 0.55-11 2.2-44 4.9-98 8.6-170 13-260 18-370 30-610
405U/L 405U/L 10~200 0.43-8.6 1.1-22 4.4-88 9.8-200 17-340 26-520 37-730
405U/L2 10~200 0.22-4.4 0.55-11 2.2-44 4.9-98 8.6-170 13-260 18-370

제품제원
사양 401U/D1 403U/R1 403U/L, L2 405U/R1 405U/L, L2
Weight(Kg) 1.0 2.5 2.5 3.5 3.5
Dimension 84×80×133 113×105×186 113×105×191 113×210×188 113×210×201
표준 규격 CE, IEC335-1 EN60529(IP21), BS0080

11

400
공통기능 (1.2-12 rpm/4-40 rpm/10-100 rpm)
수동 속도 조절기능 DM2 펌프헤드 : 2채널
자동 속도 조절기능(4-20 mA, 0-10 V) DM3 펌프헤드 : 3채널
TTL 제어(run/stop/direction)
튜브 수명 연장을 위한 spring-loaded track 403U/VM2, VM3, VM4
매니폴더 튜브만을 장착 2가지 타입의 드라이브
회전방향 선택스위치(정방향, 역방향) (0.5-10 rpm/2.5-50 rpm)
Stainless steel 재질의 로울러, 베어링 키패드 방식의 디지털 디스플레이
401U/DM3 Analogue signal 이용위한 15D 컨넥터 Max priming 기능
VM2 펌프헤드 : 2채널
401U/DM2, DM3 VM3 펌프헤드 : 3채널
다이얼타입의 속도변환 방식 VM4 펌프헤드 : 4채널
3가지 타입의 드라이브

401U/DM2, 401U/DM3 PUMP 펌핑유량(ml/min)
Color Orange/Black Orange/Red Orange/Blue Orange/Green Orange/Yellow
Tube bore 0.13 mm 0.19 mm 0.25 mm 0.38 mm 0.50 mm
1.2~12 rpm 0.001-0.01 0.002-0.02 0.004-0.04 0.01-0.1 0.02-0.2
4.0~40 rpm 0.004-0.04 0.008-0.08 0.014-0.14 0.03-0.3 0.06-0.6
10~100 rpm 0.009-0.09 0.020-0.20 0.035-0.35 0.08-0.8 0.14-1.4
Color Orange/White Black/Black Orange/Orange White/White Red/Red
403U/VM4 Tube bore 0.63 mm 0.76 mm 0.88 mm 1.02 mm 1.14 mm
1.2~12 rpm 0.03-0.3 0.04-0.4 0.05-0.5 0.07-0.7 0.08-0.8
4.0~40 rpm 0.09-0.9 0.12-1.2 0.17-1.7 0.22-2.2 0.28-2.8
10~100 rpm 0.22-2.2 0.31-3.1 0.43-4.3 0.55-5.5 0.70-7.0
Color Gray/Gray Yellow/Yellow Yellow/Blue Blue/Blue Green/Green
1.2~12 rpm 0.11-1.1 0.13-1.3 0.15-1.5 0.17-1.7 0.21-2.1
4.0~40 rpm 0.35-3.5 0.43-4.3 0.49-4.9 0.56-5.6 0.70-7.0
10~100 rpm 0.89-8.9 1.1-11 1.2-12 1.4-14 1.8-18
Color Purple/Purple Purple/Black Purple/Orange Purple/White
Tube bore 2.05 mm 2.29 mm 2.54 mm 2.79 mm
1.2~12 rpm 0.26-2.6 0.31-3.1 0.37-3.7 0.44-4.4
4.0~40 rpm 0.85-8.5 1.0-10 1.2-12 1.5-15
10~100 rpm 2.1-21 2.6-26 3.1-31 3.6-36

403U/VM2,VXM3, VM4 PUMP 펌핑유량(ml/min)
Color Orange/Black Orange/Red Orange/Blue Orange/Green Orange/Yellow
0.5~10 rpm 0.001-0.01 0.001-0.03 0.002-0.04 0.005-0.1 0.01-0.2
2.5~50 rpm 0.003-0.06 0.006-0.13 0.011-0.2 0.025-0.5 0.04-0.9
Color Orange/White Black/Black Orange/Orange White/White Red/Red
0.5~10 rpm 0.01-0.3 0.02-0.4 0.03-0.5 0.03-0.7 0.04-0.9
2.5~50 rpm 0.07-1.4 0.10-2.0 0.13-2.6 0.17-3.5 0.21-4.3
Color Gray/Gray Yellow/Yellow Yellow/Blue Blue/Blue Green/Green
0.5~10 rpm 0.05-1.1 0.06-1.3 0.07-1.4 0.08-1.7 0.10-2.0
2.5~50 rpm 0.27-5.4 0.32-6.4 0.36-7.2 0.41-8.3 0.50-10.0
Color Purple/Purple Purple/Black Purple/Orange Purple/White
Tube bore 2.05 mm 2.29 mm 2.54 mm 2.79 mm
0.5~10 rpm 0.12-2.3 0.14-2.7 0.16-3.1 0.17-3.4
2.5~50 rpm 0.59-12 0.69-14 0.78-16 0.85-17
12

500
공통기능 520U/R, R2, 520UN/R, R2
컴팩트한 디자인 520S/R2 기능 기본 탑재
알루미늄 다이케스팅 재질의 케이스 자동 속도조절
디지털디스플레이와 멤브레인 키페드 (아날로그 input : 0-10 V, 4-20 mA)
Maintenance가 필요없는 brushless DC motor (아날로그 output : 0-10 V, 0-1258 mA)
다양한 펌프헤드 장착 Digital TTL/리모트 스위치
(520R, 505CA, 313/314D, 505L) (run/stop/direction)
점도성 물질 이송을 위한 520R2 장착 Password protection(셋팅값 보호)
520S/R (튜브 벽두께 2.4 mm 장착용) 520UN/R, R2(IP66 Grade)
유량 디지털 디스플레이
키패트 룩(Keypad lock) 장치 520Du/R, R2, 520DuN/R, R2
프라이밍 스위치, 오토리스타트, 정역회전 520U/R2 기능 기본 탑재
Memo dose 기능, 타이머 기능 RS485 Network 컨트롤
전원선택 스위치(110 V/220 V) 520DuN/R, R2(IP66 Grade)
내화학성 및 내구성 재질의 펌프헤드(520R)
(트랙, 로터 : PPS(Polyphenylene sulfide)) 520Di/L
(로울러, 베어링 : Stainless steel) 수동 속도 조절식(1.0-220 pm/2.0-350 rpm)
TTL 제어 및 RS232 Network 컨트롤, 정밀
520S/R, R2, 520SN/R, R2 정량분배작업(정지시 270도 역회전)
수동 속도조절 기능(0.1-220 rpm) 저맥동 펌프헤드(505L 헤드), 헤드확장가능
부하변동비(2200 : 1) (505LX), Y-엘레멘트 튜브 장착
520U/R IP31 Grade
520SN/R, R2(IP66 Grade)

520S, U, Du/R, R2 PUMP 펌핑유량(ml/min)
회전속도 튜브내경(mm) 튜브 벽두께 : R-1.6 mm, R2-2.4 mm
0.1-220 0.004-9.0 0.01-23 0.04-92 0.17-370 0.38-830 0.67-1500 1.1-2300 1.5-3300

520Di/L PUMP 펌핑유량(ml/min)
회전속도 튜브내경(mm) 튜브 벽두께 : 2.4 mm Y-엘레멘트 튜브
1.0-220 0.7-155 2.3-500 4.3-950 7-1540 9-1980 12.5-2750
2.0-350 0.14-245 4.6-800 8.6-1500 14-2450 18-3150 25-4375
520Di/L
520Di/L PUMP 최소/최대 dosing량(ml)
회전속도 튜브내경(mm) 튜브 벽두께 : 2.4 mm Y-엘레멘트 튜브
1.0-220 2.5/13 8/40 16/80 25/125 33/165 45/230
2.0-350 4/20 13/65 25/125 40/200 50/250 70/360

제품제원
분류 520S, U, Du/R, R2 520SN, UN, DuN/R 505DI/L
Weight(Kg) 10.3 10.7 12
Dimension(높이×폭×길이) 158×276×318 158×276×409 120×220×395
표준 규격 CE, CETLUS CE, CETLUS CE, IEC335-1 IEC34-5(IP31)

520SN, DuN/R

13

500
공통기능 521VI/RC(인버터 일체식)
회전방향(정방향) 인버터 탑재
300시리즈 펌프헤드 장착(다채널 사용시)가능 start/stop/정/역회전 스위치
저맥동 헤드인 505L 헤드 장착 가능 스피드 조절은 %로 표시
505L펌프헤드 2개 부착 가능(505LX 헤드) 아날로그와 디지털 컨트롤 가능
방폭형(Eexd IIB T4 Zone) 가능 전원(단상 110 V/230 V)
고점도 물질 이송을 위한 520R2C 펌프헤드 장착
가능(튜브 벽두께 2.4 mm) 521P/RC(공압식)
521F/RC 전원 3상 230 V/400 V 겸용 공기 공급조건 : 7 bar, 14 l/S
AC모터 사용(IP55 등급–산업용 환경에 적합) 방폭지역(Zone1) 사용 가능
컴팩트한 디자인
521DF/RC(방폭형 고정 속도식)
521F/RC(고정속도식) 고정 속도식
고정 속도식 방폭형(Eexd IIB T4 Zone)

521I/RC(인버터형) 521DV/RC(방폭형 기계식 속도 조절형)
외부 인버터를 이용하여 속도제어 가능 기계식 변속 벨트 드라이브(핸들로 조작)
부하조정비(10 : 1) 부하조정비(5 : 1)
전원(단상 230 V) 방폭형(Eexd IIB T4 Zone)
인버터에 제공되는 부가옵션 적용 가능
(외부 속도제어(0-10 V, 4-20 mA), 시그널
521VI/RC 출력기능, remote start/stop, RS485)

521F/RC, R2C, 521DF/RC, R2C PUMP 펌핑유량(ml/min)
회전속도 튜브내경(mm) 튜브 벽두께 : RC-1.6 mm, R2C-2.4 mm
60 25 100 230 400 630 910
213 89 360 810 1400 2200 3200
291 120 490 1100 2000 3100 4400

521VI/RC, R2C PUMP 펌핑유량(ml/min)
6-63 0.25-2.6 0.63-6.6 2.5-26 10-110 23-240 40-420 63-660 91-950
22-220 0.9-9.0 2.3-23 9.2-92 37-370 83-830 150-1500 230-2300 330-3300
521I/RC 27-275 1.1-11 2.8-29 11-120 45-460 100-1000 180-1800 280-2900 410-4200

521DV/RC, R2C PUMP 펌핑유량(ml/min)
13-65 5.5-27 22-110 49-250 87-440 140-680 200-980
41-204 17-86 69-340 150-770 280-1400 430-2100 620-3100
53-265 22-110 89-450 200-1000 360-1800 560-2800 800-4000

521P/RC, R2C PUMP 펌핑유량(ml/min)
275 120 460 1000 1800 2900 4200

제품제원
사양 521F/RC 521I/RC 521VI/RC 521P/RC 521DF/RC 521DV/RC
Weight(Kg) 11 11-21 21 11 21 26
Dimension 140×170×360 140×170×360 305×180×475 140×170×360 140×170×360 311×225×383
표준규격 CE, EN60529(IP55), UL 9211799
14

520드라이브에 연결 가능한 313/314D 펌프헤드수
실리콘 튜브 0.5 bar 미만 0.5-2 bar 미만
튜브내경(mm) 0.5 0.8 1.6 3.2 4.8 6.4 8.0 0.5 0.8 1.6 3.2 4.8 6.4 8.0
펌프 드라이브
520S, U, Du 6 6 6 6 6 4 3 6 6 6 6 5 3 3
520SN, UN,DuN 6 6 6 6 6 4 3 6 6 6 6 5 3 3
505Di(350 rpm) 6 6 5 5 3 2 2 6 6 6 5 3 2 2

521FX/RC 마프렌 튜브 외 0.5 bar 미만 0.5-2 bar 미만
튜브내경(mm) 0.5 0.8 1.6 3.2 4.8 6.4 8.0 0.5 0.8 1.6 3.2 4.8 6.4 8.0
펌프 드라이브
520S, U, Du 6 6 6 6 5 3 3 6 6 6 6 4 3 3
520SN, UN,DuN 6 6 6 6 5 3 3 6 6 6 6 4 3 3
505Di(350 rpm) 6 6 5 4 3 2 2 6 6 6 4 2 2 1

520드라이브에 연결 가능한 313/314D 유량표
펌프드라이브 회전속도 0.5 mm 0.8 mm 1.6 mm 3.2 mm 4.8 mm 6.4 mm 8.0 mm
520S, U, DN 0.1-220 rpm 0.15-6.6 0.03-13.2 0.13-55.0 0.43-191 0.95-418 1.5-660 2.0-880
520SN,UN,DuN 0.1-220 rpm 0.15-6.6 0.03-13.2 0.13-55.0 0.43-191 0.95-418 1.5-660 2.0-880
505Di(350 rpm) 2.0-350 rpm 0.06-10.5 0.12-21 0.52-91 1.72-301 3.8-665 6.0-1050 8.0-1400

521P/RC 323 드라이브에 연결 가능한 313/314D 펨프헤드수
튜브 종류 압력(mm) 0.5 0.8 1.6 3.2 4.8 6.4 8.0
Platinum Slicon 0.5 bar 미만 6 6 5 3 2 2 1
2 bar 미만 6 6 5 3 2 1 1
Bioprene, Marpene 0.5 bar 미만 6 6 4 2 2 1 1
PVC. Neoprene 2 bar 미만 6 6 4 2 2 1 1
Chem-sure 0.5 bar 미만 1 1 1 1 1 1 1
Sta-pure 2 bar 미만 1 1 1 1 1 1 1

520드라이브에 연결 가능한 505L/505LX 유량표
펌프드라이브 회전속도 1.6 mm 3.2 mm 4.8 mm 6.4 mm 8.0 mm 9.6 mm
520S, U, DN 0.1-220 rpm 0.4-155 1.1-500 2.1-925 3.5-385 4.5-495 5.5-685
520SN,UN,DuN 0.1-220 rpm 0.4-155 1.1-500 2.1-925 3.5-385 4.5-495 5.5-685
최대 확장 헤드수 2 2 2 2 2 2
521Dv/RC

501RL pumphead 성능곡선 520R2 pumphead 성능곡선

15

600
공통기능 620U/R, RE, RE4(자동/수동식)
회전방향선택스위치(정방향, 역방향) 자동 속도 조절(4-20 mA, 0-10 V)
오토리스타트(Auto restart) 기능 유량, 스피드 디스플레이
키패트 룩(Keypad lock) 장치 620Di/R, RE, RE4(Dispenser용)
펌프헤드에 CIP와 SIP가 편리한 로터 장착 Calibration 가능(무게/체적)
620RE, 620RE4(ELEMENT 튜브 장착용 펌프 정밀 도징을 위한 ramp기능(속도가감기능)
헤드)–RE(2롤러), RE4(4롤러) 정지시 역회전 기능(정밀도 향상)
620S/RE 펌프헤드에 과부하가 걸릴 경우, 모터의 손상 26개 정량충진 프로그램 저장 가능
을 방지하기 위해 모터가 자동으로 정지 컴퓨터 및 PC 네트웍 가능
정밀도가 높고 맥동이 적은 저맥동 펌프헤드
장착(620Du, 620Di용) 620Di/L(Dispenser용)
전원선택 스위치(110 V/220 V) 작동원리는 624Di/R과 동일
펌프 가동 중 펌프헤드 덮개 개방시 펌프가 Y-ELEMENT 튜브 장착시 정밀도 향상됨
정지되는 안전마그네틱 스위치 장착 (저맥동형 펌프헤드)
N type은 IP55 Grade 1헤드에 두채널 사용 가능
컴팩트한 디자인
2650:1의 부하변동비(0.1~265 rpm) 620Du/R, RE, RE4, L
Brushless DC Motor 장착 자동 및 RS232, 483 충진 가능
Dual operator/supervisor PIN Code 보호기능
620S/R, RE, RE4(수동식)
620U/RE 유량, 스피드 디스플레이
수동식 유량 조절

PUMP 펌핑유량(l/min)
회전속도 회전속도 튜브내경(mm) 튜브 벽두께-3.2 mm
(rpm) 6.4 mm 9.6 mm 12.7 mm 15.9 mm
620S. SW/R, 620U. UN/R, 620Du. DuN/R 0.1-265 0.001-3.4 0.003-6.6 0.004-11 0.01-12

620Di/L PUMP 유량(l /min) 및 도징량(ml)
회전속도 튜브내경(mm) Y-Element 튜브 벽두께- 4.0 mm
(rpm) 8.0 mm 12.0 mm 16.0 mm
0.1-265 유량(l/min) 0.002-4.6 0.003-8.5 0.005-11.5
최소도징 추천 유량(ml) 8 16 22
620Di/L 최대도징 추천 유량(ml) 84 161 218

PUMP 펌핑유량(l /min)
펌프 모델 회전속도 튜브내경(mm) 튜브 벽두께-4.0 mm
(rpm) 12.0 mm 17.0 mm
620S. SN/RE, 620U. UN/RE, 620Du. DuN/RE 0.1-265 0.004-10 0.01-16
620S. SN/RE4, 620U. UN/RE4, 620Du. DuN/RE4 0.1-265 0.003-8.7 0.004-11

제품제원
사양 620S/R 620SN/RE 620Du/RE 620DuN/RE 621Di/L
Weight(Kg) 19.6 20.5 19.6 20.5 40
Dimension 280×305×357 280×305×443 280×305×357 280×305×443 280×305×402
표준규격 CE, CETLUS

16

공통기능 인버터에 제공되는 부가옵션 적용 가능
회전방향(정방향) (외부 속도제어(0-10 V, 4-20 mA), 시그널
STAR-PURE, ELEMENT 튜브(TM MARPRENE 출력기능, remote start/stop, RS485)
/BIOPRENE) 장착시 4 bar까지 가능
펌프헤드에 CIP와 SIP가 편리한 로터 장착 621P/R, RE, RE4(공압식)
620RE, 620RE4(ELEMENT 튜브 장착용 펌프헤 공기압을 조정하여 속도제어 가능
드)–RE(2롤러), RE4(4롤러) 부하조정비(5 : 1)
방폭형(Eexd IIB T4 Zone) 가능 공기 공급조건 : 7 bar, 14 l/s
621F/RE 전원 3상 230 V/400 V 겸용 방폭지역(Zone1) 사용가능
AC모터 사용(IP55 등급–산업용 환경에 적합)
저맥동 헤드인 625L헤드 장착가능 621DF/R, RE, RE4(방폭형 고정 속도식)
컴팩트한 디자인 고정 속도식
방폭형(Eexd IIB T4 Zone)
621F/R, RE, RE4(고정 속도식)
고정 속도식 621DV/R, RE, RE4
(방폭형 기계식 속도 조절형)
621I/R, RE, RE4(인버터형) 기계식 변속 벨트 드라이브(핸들로 조작)
외부 인버터를 이용하여 속도제어 가능 부하조정비(5 : 1)
부하조정비(5 : 1, 10 : 1) 방폭형(Eexd IIB T4 Zone)
전원(단상 230 V)

621P/R PUMP 펌핑유량(l/min)
(rpm) 6.4 mm 9.6 mm 12.7 mm 15.9 mm
621F/R 77 1.00 1.93 3.08 4.21
251 3.26 6.28 10.0 11.3
621DF/R 83 1.08 2.08 3.32 4.54
251 3.26 6.28 10.0 11.3
621I/R 8-77 0.10-1.00 0.20-1.93 0.32-3.08 0.42-4.21
50-251 0.65-3.26 1.25-6.28 2.0-10.0 2.71-11.3
621DV/R 15-76 0.20-1.00 0.39-1.90 0.60-3.04 0.80-4.14
47-237 0.61-3.08 1.18-5.93 1.88-9.48 2.55-11.07
621P/R 50-251 0.65-3.26 1.25-6.28 2.0-10.0 2.71-11.3

(rpm) 12.0 mm 17.0 mm
621F/RE 77 2.85 5.18
251 9.29 16.9
621F/RE4 77 2.43 3.63
251 7.91 11.87
621DF/RE 83 3.07 5.59
251 9.29 16.9
621DF/RE4 83 2.61 3.91
251 7.91 11.87
621I/RE 8-77 0.30-2.85 0.54-4.69
50-251 1.85-9.29 3.37-16.9
621I/RE4 8-77 0.25-2.43 0.38-3.63
50-251 1.58-7.91 2.36-11.8
621P/RE 50-251 1.85-9.29 3.37-16.9
621P/RE4 50-251 1.58-7.91 2.36-11.8

제품제원
사양 621F/R 621I/R 621P/R 621DF/R 621DV/R
Weight(Kg) 18.5 18.5 11.5 18.5 22
Dimension 189×249×435 189×249×435 189×249×230 189×249×435 344×260×519
표준규격 CE, BS 0800, IEC 335-1, EN 60529(IP55)
17

700
공통기능 720SN/R, RE
컴팩트한 디자인 수동 속도조절 기능(0.1~360 rpm)
알루미늄 다이케스팅 재질의 케이스 3,600 : 1의 부하변동비
디지털 디스플레이와 맴브레인 키페드 IP66 방수방진등급
Maintenance가 필요없는 Brushless DC Motor
채널 2채널까지 확장 가능(720RX, REX) 720UN/R, RE
유량 디지털 디스플레이 720SN/R, RE 기능 기본 탑재
키패트 룩(Keypad lock) 장치 자동 아날로그 제어
720SN/RE 회전방향선택 스위치(정방향, 역방향) –아날로드 Input : 0~10 V, 1~5 V
오토리스타트(Auto restart) 기능 또는 4~20 mA
프라이밍(Priming) 스위치 –아날로그 Output : 0~10 V, 4~20 mA
메모도즈(Memo Dose ) 기능 원격제어 : 운전/정비, 회전방향, 자동/수동
전원선택 스위치(110 V/220 V)
펌프 가동 중 펌프헤드 덮개 개방 시 펌프가 720DuN/R, RE
정지되는 안전마그네틱 스위치 장착 720DUN/R, RE 기능 기본 탑재
펌프헤드 하부에 누액감지기 설치 RS485 네트워크 기능
누적유량 표시

펌프모델 회전속도 튜브내경(mm) 튜브 벽두께 : 4.8 mm
(rpm) 9.6 mm 12.7 mm 15.9 mm 19.0 mm 25.4 mm
720UN/RE
720R 0.1-360 0.12-420 0.22-780 0.30-1100 0.42-1500 0.56-2000
720RE 0.1-360 - 0.22-780 0.30-1100 0.42-1500 0.56-2000

제품제원
사양 720SN/RE 720UN/RE 720DuN/RE
Weight(Kg) 25 kg 25 kg 25 kg
Dimension 508(L)×280(W)×305(H)
표준규격 CE, CETLUS

720R Pumphead 성능곡선 720RE Pumphead 성능곡선

720DuN/RE

18

공통기능 701PB/R(공압식)
회전방향(정방향) 공기압을 조정하여 속도제어 가능
베이스플레이트 부착 부하조정비(5 : 1)
최대 2채널까지 연결 가능(701RX 헤드) 공기 공급조건 : 7 bar, 14 l/s
방폭형(Eexd IIB T4 Zone) 가능 speed limiter 장착(최고 스피드(316 rpm)를
전원 3상 230/440 V겸용 넘지 않게 함)
AC 모터 사용(IP55 등급) 방폭지역(Zone1) 사용 가능
ELEMENT 튜브 장착가능(701AC 부착시)
701FB/R 701DFB/R(방폭형 고정 속도식)
701FB/R(고정 속도식) 고정 속도식
고정 속도식 방폭형(Eexd IIB T4 Zone)

701IB/R(인버터형) 701DVB/R(방폭형 기계식 속도 조절형)
외부 인버터를 이용하여 속도제어 가능 기계식 변속 벨트 드라이브(핸들로 조작)
부하조정비(5 : 1) 부하조정비(5 : 1)
전원(단상 230 V) 방폭형(Eexd IIB T4 Zone)
인버터에 제공되는 부가옵션 적용 가능
(외부 속도제어(0-10 V, 4-20 mA), 시그널
출력기능, remote start/stop, RS485)

PUMP 펌핑유량(l/hr)
701PB/R
펌프모델 회전속도 튜브내경(mm) 튜브 벽두께-4.8 mm
(rpm) 9.6 mm 12.7 mm 15.9 mm 19.0 mm 25.4 mm
701FB/R 45/134/232/348 53/156/271/406 98/290/503/754 135/402/696/1044 188/558/967/1450 250/745/1290/1935
701DFB/R 134/348 156/406 290/754 402/1044 558/1450 745/1935
46-232 54-271 100-503 138-696 192-967 256-1290
701IB/R
69-348 81-406 150-754 207-1044 288-1450 384-1935
701PB/R 63.2-316 738-369 137-685 189.6-948 263-1317 351-1757
35-175 41-204 76-379 105-525 146-729 195-973
701DVB/R
53-265 62-309 115-574 159-795 221-1104 295-1473

PUMP 펌핑유량(l/hr)
펌프모델 회전속도 튜브내경(mm) 튜브 벽두께-4.8 mm
(rpm) 12.7 mm 15.9 mm 19.0 mm
701DFB/R 701FB/RE 45/134/232/348 97/290/500/750 140/400/700/1000 190/560/970/1500
701DFB/RE 134/348 290/750 400/1000 560/1500
35-175 76-380 110-530 150-730
701DVB/RE
53-265 110-570 160-800 220-1100

제품제원
사양 701FB/R 701IB/R 701PB/R 701DFB/R 701DVB/R
Weight(Kg) 24(1.1kw), 26(0.37kw) 24 28 32 46
Dimension 238×270×606 238×270×606 238×270×606 238×270×606 385×270×801
표준규격 CE, BS 0800, EN 60529(IP55)

701DuB/R

19

Tubing
튜브 선택가이드
튜브는 왜 중요한가 ? Bioprene
바이오프렌은 마프렌튜브와 같이 긴
튜브는 펌프와 동일하게 중요하다. 튜브의 복원력에 의해 흡입이 가 튜브수명과 넓은 화학적 적합성을
능하고, 강도에 따라 압력에 견딜 수 있는 힘이 결정되고, 신축성에 가지고 있으며 식품취급을 위한
따라 펌핑수명이 좌우되고, 구경(Bore)에 따라 토출량이 결정되고, USP Class VI, FDA 필요조건인 21 CFR
벽두께(Wall Thickness)에 따라 펌핑 효율이 좌우된다. 177.2600과 NSF와 USDA 따르고
통상의 튜브는 연동식펌핑 용도로 설계되지 않았습니다.
Ethylene Oxide 또 는 Gamma
Irradiation에 의한 살균이 가능하다.
왓슨말로우 튜브는 왓슨말로우 연동펌프에 맞게 설계되었습니다.
베이지색, 오토클레이브(Autoclave) 가능
다른 튜브를 사용하여 펌프에 문제가 발생된 경우에는 보증수리를 받을
수가 없습니다.

통상 화학적으로 적합한 경우에는, 바이오프렌(Bioprene) 또는 마프 Silicone
렌-투(MarpreneⅡ)튜브의 사용을 추천합니다. 실리콘튜브는 통상 내경 9.6 mm 이하
이들 튜브를 사용하시면 가장 저렴한 비용으로 튜브를 최대한 오래 사이즈가 요구되는 곳에 사용되는
표준실험실용 튜브이고 식품 및 의
사용할 수 있습니다.
약품 용도이며 USP와 NSF Class VI
기준에 적합하다.
올바른 튜브 사이즈 왓슨말로우사는 펌핑 과정 중 발생
될 수 있는 추가적인 오염으로부터
튜브를 선정하는 가장 좋은 방법은 먼저 어떤 재질이 화학적으로 적 보호하기 위해 Platinum-cured Silicone 튜
합한지를 결정한 다음에, 물리적 요구에 가장 잘 부합하는 튜브를 브를 특별히 개발 제조하였다.
선정한다. Platinum-cured 튜브는 표면을 매끈하게 제조하기 때문에 튜브내
통상 화학적, 물리적으로 적합한 경우에는 마프렌-투와 같은 가장 긴 수 단백질 생성이 적어 오랫동안 액체를 이송하는 곳에 적합하다.
명의 튜브를 선정한다. 반투명, 오토클레이브(Autoclave) 가능
최대의 튜브 수명을 얻으려면, 저속에서 직경이 큰 튜브를 사용한다. 최대
토출량을 얻으려면, 고속에서 직경이 큰 튜브를 사용한다.
최대의 정밀성을 얻으려면, 최대 속도에서 직경이 작은 튜브를 사용한다. Sta-Pure
PTEF와 실리콘을 합성시킨 재질이며,
7 bar의 압력에 견딜 수 있고 실리콘
화학적 적합성 튜브수명보다 18배 길며 튜브의 작
은 조각이 발생되지 않는다. USP
왓슨말로우는 화학물질의 펌핑에 대해 40년간의 경험을 갖고 있습
Class VI 기준에 적합하다.
니다. 폐사는 이러한 경험을 바탕으로 우수한 적합성 선정 가이드를
불투명한 흰색, 오토클레이브 가능,
제작하였습니다. 이에 대한 상세한 자료를 원하시는 분은 폐사 왓슨 SIP와 CIP에 적합
말로우 사업부로 문의하시기 바랍니다. 그러나, 폐사는 고객 여러분
께서 갖고 계시는 화학물질 펌핑 문제에 관해서 우선 폐사의 기술영
업사원과 상담하시기를 부탁드립니다.
그는 고객여러분께 가장 적절한 펌프, 튜브 재질, 튜브 사이즈를 추 Chem-Sure
천해 줄 것이고, 구입후 수년동안 기술서비스를 제공해 드릴 것입니 PTEF와 높은 등급의 Fluoroelastomer
다. 를 조합시킨 재질이며, 놀라운 화학
부식성이 강한 화학약품의 경우, 페사에서 제공하는 튜브샘플카드 적 저항력, 긴수명, 높은 압력에도
(Immersion Test용 샘플)를 이용하여 현장테스트함으로써 적절한 튜 잘 견뎌 식품, 제약분야 뿐만 아니
브 재질의 선정이 가능합니다. 라 강한 화학물질 이송에도 적합하
다. FDA, USP Class VI 기준에 적합
불투명한 흰색, 오토클레이브 가능,
튜브 재질 SIP와 CIP에 적합

Marprene
왓슨말로우 고유의 열가소성 Fluorel
(Thermoplastic) 재질로서 튜브수명이 Fluorel는 솔벤트, 오일, 강산 등에 화
우수하여 화학적으로 적합한 모든 학적으로 잘 견딜 수 있게 개발되었
용도에 추천되고 식품취급을 위한 으나 가격이 비싸 화학적 특성상 적
USDA 기준에 적합하다. 용 가능한 곳에 사용된다.
베이지색, 오토클레이브(Autoclave) 흑색, 식품용도로 사용불가
가능

20

Neoprene 마프렌–투
마모성 슬러리 이송에 적합하고 흡입
력과 압력 유지 성능이 좋다. 마프렌- 투 튜브는 세계에서 가장 긴 수명의 연동펌프용 튜브로서,
흑색, 식품용도 사용가능 6년전에 왓슨말로우에 의해 소개된 이래 세계적으로 성공을 거두었
습니다.
마프렌- 투의 특성은 다음과 같습니다.
크게 증가한 튜브 수명
다른 재질의 튜브에 비해 최소한 10배 이상의 튜브 수명을 갖는다.
주요 경비절감 효과
PVC 마프렌- 투 튜브는 다른 튜브에 비해 단위 길이당 가격은 비싸다.
PVC는 높은 경도를 가지고 있으며 뛰 그러나 튜브 수명이 증가함으로써 경비절감 효과가 있고, 튜브교환주
어난 압력과 흡입 성능을 가지고 있 기가 길기 때문에 생산이 중단되지 않고 정비횟수가 감소하는 효과가 있다.
고 가스의 투과성이 적다. 광범위한 화학적 적합성
유리처럼 투명함, 식품 및 의약품용 마프렌- 투는 오존 과산화물, 하이포아염소산염(Hypochlorite) 등
가능
의 산화물에 의한 부식에 대하여 저항력이 있고, 강산, 강알카리,
동물성기름 및 식물성 기름에 의한 부식에 대하여도 저항력을
갖고 있다.
폐사는 화학적으로 적합하다면 마프렌 - 투의 사용을 추천하고
있습니다.
낮은 투과성
마프렌- 투는 실리콘 튜브에 비해 산소, 이산화탄소, 질소등의 가
스에 의해서 60배정도 적게 투과된다.
오토클레이브(Autoclave) 및 소독가능
마프렌- 투 튜브는 135 ℃(275 ℉)에서 스팀 소독이 가능하고 산
화에틸렌에 의해 냉각 소독이 가능하다.

점도(Viscosity)
2500centipoise까지의 점도를 갖는 액체를 펌핑할 수 있다. 이 카다로
그에 기재된 유량은 점도가 100cP미만 액체 펌핑시에 적용됩니다.
점도가 1이상 증가하면 유량이 감소하므로, 가능하다면 튜브벽두께
가 두꺼운 600사이즈 이상을 사용하는 것을 추천합니다.
점성액체를 펌핑하고자 할 때는 펌프, 튜브 재질, 튜브 사이즈의 선
정에 관하여 안내가 필요합니다. 특별한 용도에 대해서는 한국스파
이렉스사코(주) 왓슨말로우 사업부로 문의하시기 바랍니다.

튜브 수명
※ 수명은 재질/사용펌프의 종류에 따라 달라짐(단위:시간)
재 질 100 시리즈 300 시리즈 500 시리즈 600 시리즈 700 시리즈
Marprene/Bioprene - 10,000 10,000 6,000 3,000
Neoprene - 230 40 60 100
Silicone 900 280 200 230 300
CHEM-SURE - 10,000 6,000 5,000 3,000
STA-PURE - - 10,000 6,000 5,000
PCV - - 90 90 -
회전방향 시계방향 시계방향 시계방향 시계방향 시계방향
시
압력(bar) 0 bar 0 bar 0 bar 0 bar 0 bar
험
회전속도
조 (rpm) 32 rpm 110 rpm 220 rpm 100 rpm 100 rpm
건
튜 브 4.8 mm 6.4 mm 6.4 mm(Marprene : 4.8 mm) 12.7 mm 12.7 mm
(주) 상기 튜브 수명은 흡입 및 송출압력이 0, 온도 20 ℃(68 °
F)의 조건에서 순수한 물을 펌핑했을 때 측정된 실험값입니다.
따라서 사용조건에 따라 튜브수명은 달라질 수 있습니다. (ex) 송출측 압력이 1 bar일 경우 튜브수명은 1/2로 감소)

21

Tubing
점성액체 펌핑 실험값
펌프유량은 펌핑되는 액체의 점도에 따라 변화하므로 펌프선정시 점도조건을 고려하는 것이 필수적이다.

속도 유량(ml/min)
튜브 사이즈 펌프 %
(RPM) 물 점성액체

110 1,050 245 23
8.0×1.6mm 520U / RL
220 2,220 400 18

110 1,090 793 73
8.0×2.4mm 520U / R
220 2,220 1,000 45

80 2,100 2,100 100
9.6×3.2mm 624U / R
165 4,100 3,200 78

점도 : 1,000cP

22

튜브의 물리적 적합성(Physical compatibility)
아래 도표는 흡입 및 송출압력을 무시했을 때 각 튜브의 사용가능 온도범위를 나타낸다. 마프렌–투 및 실리콘 튜브의 작동온도
는 80 ℃로 제한되어 있으나, 튜브 소독을 위하여 135 ℃까지 가열하는 것이 가능하다.

튜브 재질 선정 가이드
본 가이드는 열거된 액체를 실제로 펌핑한 경험에 의한 자료와 제조업체로부터 제공된 자료에 의하여 작성되었습니다. 각종 화
학약품 펌핑시 본 가이드를 참조하여 화학적으로 적합한 튜브 재질을 선정하실 수 있습니다. 그러나 특별히 부식성이 강한 약
품이나 혼합약품의 펌핑시에는, 폐사에서 제공하는 담금테스트용(immersion test) 튜브샘플 카드를 이용하여 담금테스트를 하신
후 적합한 튜브 재질을 선정하시는 것이 추천됩니다. 담금테스트는 폐사에서 제공한 튜브샘플을 밀폐된 용기에 48시간 동안 담
근 후, 튜브의 변형(용해, 부풀음, 경화……)여부를 확인하는 과정을 말하며 테스트 후 변형이 없는 튜브 재질을 선정하시면 됩
니다.
범례
M : Marprene, 마프렌 튜브 S : silicone, 실리콘 튜브 N : Neoprene, 네오프렌 튜브
P : PVC, PVC 튜브 F : Fluorel, Fluorel 튜브 1 : 단기간만 사용가능
2 : 약간 부풀음 3 : 20 ℃이하만 사용가능 4 : 30 ℃이하만 사용가능
5 : 100 ℃이하만 사용가능 6 : 50 ℃농도까지 사용가능
● : 사용가능 × : 사용불가 빈칸 : 테스트 경험 없음.
Ace–Amm M S
N P F Amm–Beer M S N P F Beet–Cal M S N P F
Acetaldehyde ● ●
× × × Ammonium salts ● ● ● ● ● Beet sugar liquors ● ● ● ●
Acetamide ● ●
● ● Ammonium sulphate ● ● ● ● Benezaldehyde ● × × × ×
Acetic acid, cold ● ●
● ● × Amyl acetate × × × × × Benezene × × × × ●
Acetic acid, hot ● × × Amyl alcohol ● × ● ● ● Benezenesulphonic acid ● ● ●
Acetic anhydride × × ● × × Amyl borate × ● Benzoic acid × ● ● ●
Acetone × ● ●1 × × Amyl chloride × ● ● Benzophenone ●
Acetophenone × × Amyl chloronaphthalene × × ● Benzoyl chloride × ●
Acetyl bromide × ● Amyl naphthalene × × ● Benzoyl alcohol ● ● ● ●
Acetyl chloride × ● Aniline, cold ● ● × × ● Bitumen ●
Acetylene ● ● ● × ● Aniline, hot ● × × × Black sulphate liquor × ●
Acetylene tetrachlorid ● Aniline dyes ● ● Bleaching liquors ● ● ● ● ●
Acrylonitrile × × × × Aniline hydrochloride × × × ● Blood ● ● ●
“Alamask” ●2 ● Antimony salts ● ● Borax ● ● ● ●
Aldehydes ● × × Aqua regia ● × × Boric acid ● ● ● ● ●
Aliphatic hydrocarbon solvents ● ● “Araldite” ● ● Brake fluid ●
Alum ● ● ● “Arklone p” ● Brightners, electroplating ● × × ● ●
Aluminium chloride ● ● ● ● ● “Arklone W” ● Bromine × × × × ●
Aluminium nitrate ● ● Aromatic hydrocarbons ● × × ● Bromobenzene × × × ●
Aluminium salts ● ● ● ● ● Arsenic salts ● ● ● Butane × × ● × ●
Aluminium sulphate ● ● ● Asphalt × × ● “Butyl Dioxitol”
Ammonia gas, cold ● ● ● ● × “Bardol B” × Butyl acetate × × × × ×
Ammonia gas, hot ● ● ● × Barium chloride ● ● ● ● ● Butyl acetyl ricinoleate ● ●
Ammonium acetate ● Barium hydroxide ● ● ● ● ● Butyl alcohol ● ● ● ●
Ammonium carbonate ● ● Barium nitrate ● ● Butraldehyde ● × × ×
Ammonium chloride ● ● ● Barium salts ● ● ● ● ● Butyric acid ● × ●
Ammonium hydroxide ● ● ● ● ● Battery acid to 1.300sg × ● Calcium bisulpide ● ● ●
Ammonium nitrate ● ● ● Beer ● ● ● ● ● Calcium chloride ● ● ● ●
Ammonium phosphate ● ● Beer wort ● ● ● Calcium disulphide ● × ●

23

Tubing
Cal–Diis M S N P F Dim–Hex M S N P F Hex–Met M S N P F
Calcium fluophosphate ● ● Dimethyl aniline × × Hexamethane diamine
Calcium hydroxide ● ● ● ● ● Dimethyl formamide × ● × × × Hexane × × ● ●
Calcium hypochlorite ● ● × ● ● Dioctyl phthalate × × × ● Hexyl acetate ×
Calcium nitrate ● ● ● ● Dioxane ● × Hydraulic oil ● × ● ●
Calcium salts ● ● ● ● ● Dioxolane Hydrazine × ● ×
Caliche liquors ● Dipentene ● Hydriotic acid ● ●
Cane sugar liquors ● ● ● ● Diphenyl ● Hydrobromic acid ● × ● ● ●
Carbitol ● ● ● Diphenyl ether × × ● Hydrochloric acid, cold ● ● ● ● ●
Carbolic acid. × × ● “Dowtherm”fluids ● × ● Hydrochloric acid, hot ● × × ●
Carbon bisulphide × × ● Essential oils ● ● Hydrocyanic acid ● ● ● ● ●
Carbon dioxide ● ● ● ● ● Esters ● ● × × × Hydrofluoric acid, cold ● × ● × ●
carbon disulphide × × × ● Ethanolamine ● ● ● × Hydrofluoric acid, hot × × × × ●
Carbon monoxide ● ● ● ● Ethers × × × × Hydrofluorosilicic acid × ● ●
Carbon tetrachloride × × × × ● Ethyl acetate × ● × × × Hydrogen gas ● × ● ●
Carbonic acid ● ● ● ● Ethyl acetoacetate × ● × × Hydrogen peroxide × ● × ●
Castor oil ● ● ● ● Ethyl alcohol ● ● ● × ● Hydrogen sulphide, dry ● × ● ● ×
Caustic soda up to 50% ●6 ● ● ● ● Ethyl benzene × ● Hydrogen sulphide, wet ● × ● ● ×
“Cellosolves” ● × Ethyl bromide × ● Hydroquinone × ×
Chlorinated lime ● Ethyl cellulose × ● × Hypochlorous acid ● ● ●
Chlorinated solvents × × × × ● Ethyl chloride × × ● × ● Iodine ● ● ●
Chlorine, dry × × × ● ● Ethyl mercaptan ● Isobutyl alcohol ● ● ● ●
Chlorine, wet × × × ● ● Ethyl oxalate × ● Isooctane × × ● ●
Chloroacetic acid × ● × Ethyl pentachlorobenzene × × ● Isophorone ×
Chlorobenzene × × × × ● Ethyl silicate ● ● Isopropyl acetate × ×
Chlorobromomethane × × × ● Ethylamine × × Isopropyl alcohol ● ● ● ●
Chloroform × × × × ● Ethylene ● ● Isopropyl chloride ● ●
Chloronapthalene × × ● Ethylene chlorohydrin × × ● × ● Isopropyl nitrate ×
Chlorosulphonic acid × × × × × Ethylene diamine ● ● × Kaolin ● ●
Chlorotuluene × × × ● Ethylene dichloride × × × × ● Kerosene × × × × ●
Chrome plating solutions ● ● × ● ● Ethylene glycol ● ● ● ● ● Ketones × × ×
Chromic acid ● × × ● ● Ethylene oxide ● × × × Lactic acid, cold ● ● ● ● ●
Chromium salts ● ● Ethylene trichloride × × ● Lactic acid, hot × ●
Citric acid ● ● ● ● ● Fatty acids × × ● ● Lard ● ● × ● ●
Coal tar naptha × Ferric chloride ● ● ● ● ● Lauryl alcohol ●
Coconut oil ● ● ● ● Ferric salts ● ● ● ● ● Lead acetate ● × ● ×
Cod liver oil ● ● ● ● Ferric sulphate ● ● ● ● ● Lead nitrate ● ● ●
Coffee ● ● Ferrous chloride ● ● ● Linseed oil ● ● ● ● ●
Copper salts ● ● ● ● ● Ferrous salts ● ● ● Lithium grease ●
Corn oil ● ● ● ● Ferrous sulphate ● ● ● Lithium hydroxide 5% × ●
Creosote × × ● Fluoborates ● ● Lubricating oils ● × ● ●
Creosote oil × × ● Fluoboric acid ● ● ● Lye solution(KOH&NaOH) ● ● ● ● ●
Cresols × × × × ● Fluorobenzenen × × ● “Magnafloc” ●
Cyclohexane × × × ● Fluosilicic acid ● ● ● Magnesium ammonisum sulphate ● ●
Cyclohexanol ● ● Formaldehyde ● ● ● ● ● Magnesium chloride ● ● ● ● ●
Cyclohexanone × × ● Formamide ● Magnesium hydroxide ● ● ● ●
Cymene × ● Formic acid ● ● ● ● × Magnesium nitrate ● ●
Detergent solutions ● ● ● ● Fuel oils ● × ● Magnesium oxide ● ●
Dextrose ● ● Fumaric acid ● ● ● Magnesium salts ● ● ● ● ●
Diacetone alcohol ● ● Furan × Magnesium sulphate ● ● ● ● ●
Diatomaceous slurry ● ● ● ● ● Furfural ● ● × Malic acid ● ● ● ●
Dibenzyl ether ● ● Gallic acid ● ● Maleic anhydride ●
“Dibutyl Carbitol” × × × ● Gasoline × × ● × ● Manganese salts ● ● ● ●
Dibutyl phthalate × ● × ● Gelatine ● ● ● ● ● Mascara ●
Dichlorobenzene × × × ● Glucose ● ● ● ● ● Melamine ●
Dicyclohexylamine × Glycerine ● ● ● ● ● Mercuric chloride ● ● ● ●
Diesel fuel ● Glycols ● ● ● ● Mercuric sulphate ● ● ●
Diethyl ether × × × × × Gold plating solution ● ● ● Mercury ● ● ● ● ●
Diethylamine ● × × Green sulphate liquor ● ● ● Mesityl oxide × × ×
Diethylene glycol ● ● ● ● Gum arabic ● Methane gas × ● ●
Diisopropyl ether × × × × × Halowax oil × × ● Methyl alcohol(methanol) ● ● ● ● ×
Diisopropyl ketone × × × Hexaldehyde ● ● Methyl bromid ● ×× ●

24

Met–Pot M S N P F Pot–Sto M S N P F Sty–Zinc M S N P F
Methyl chloride × × × × ● Potassium carbonate ● ● ● Styrene × × × ●
Methyl chlorobromate Potassium chlorate ● ● ● Sucrose solutions ● ●
Methyl diphenyldiisocyanate × × × Potassium cyanide ● ● ● ● ● Sulphur × ● ● ●
Methyl ethyl ketone × × × × × Potassium dichromate ● ● ● ● Sulphur chloride × × × × ●
Methyl formate ● ● Potassium hydroxide ● × ● ● ● Sulphur dioxide ● × ● ●
Methyl isobutyl ketone × × × × Potassium iodide ● ● ● Sulphur hexafluoride ● ● ●
Methyl methacrylate ● ● × Potassium nitrate ● ● ● ● Sulphur dioxide, dry ● ● × ● ●
Methyl salicylate × Potassium nitrite ● ● Sulphur trioxide, dry ● ● × ● ●
Methylated spirits ● ● Potassium phosphate ● ● Sulphuric acid 10% cold ● × ● ● ●
Methylene chloride × × × × × Potassium salts ● ● ● ● ● Sulphuric acid 10% hot ● × ● ● ●
Milk ● ● ● ● ● Producer gas ● ● ● Sulphuric acid 10-75% cold ● × × × ●
Mineral oils ● ● ● ● Propane × ● ● Sulphuric acid 10-75% hot ● × × × ●
Molasses ● ● ● Propionic acid × × Sulphuric acid 75-95% cold × × × × ●
Monochlorobenzene × × ● Prophy alcohol ● ● ● ● Sulphuric acid 75-95% hot × × × × ●
Mustard ● ● ● “Phrene Bonderite” ● Sulphurous acid ● × ● ● ●
Naptha × × × × ● Pyridine × × × × × Tannic acid ● ● ● ● ●
Napthalene × × × ● Pyroligneous acid ● Tanning extracts ●
Natural gas ● ● ● ● ● Pyrrole ● × Tar ● × ●
Nickel acetate ● ● × Rubber lates ●●● Tartaric acid ● ● ●●
Nickel ammonium sulphate ● ● Salicylic acid ● ● Terpineol × ●
Nickel chloride ● ● ● ● ● Sea water ● ● ● ● ● Tertiary butyl catechol ● ●
Nickel salts ● ● ● ● ● Sewage ● ● ● ● ● Tertiary butyl mercaptan × ●
Nitric acid ●4 × × × ● “Shellsol” Tetrachloroethane × ●
Nitrobenzene × × × × ● Silicon tetrachloride ● Tetraethyl lead × × ●
Nitroethane × × × × Silicon oil ● × ● ● Tetrahydrofuran × ● ×
Nitrogen ● ● ● ● Silver nitrate ● ● ● ● ● Tetralin × ●
Nitrogen oxides ● × × × “Skellysove B,C,E” Thionyl chloride × × × ●
Nitropropane × Skydrol 500B4 ●5 Tin chlorides ● ● ● ●
Nitrous acid × ● Soap solutions ● ● ● ● ● Titanium dioxide ● ●
Oils, animal ● ●3
● × ● Soda ash ● ● ● ● Toluene × × ×4 × ●
Oils, lubricating ● ●× ● Sodium aluminate ● ● Toluene diisocyanate × ●
Oils, mineral ● ●× × ● Sodium bicarbonate ● ● ● ● ● “Trisotan” ●
Oils, vegetable ● ●● × ● Sodium bisulphate ● ● ● ● ● Triacetin ● ×
Oleic acid × ×× × ● Sodium bisulphite ● ● ● ● Tributoxy ethyl phosphate × ●
Oleum spirits × × ● Sodium borate ● ● ● ● Tributyl phosphate × ×
Oxalic acid ● ● ● ● ● Sodium carbonate ● ● ● Trichlorethane × × × ●
Oxydiphenol phosphate Sodium chlorate ● ● Trichloroacetic acid ● ×
Oxygen, cold ● ● ● ● ● Sodium chloride ● ● ● ● ● Trichloroethylene × × × × ●
Ozone ● ● ● ● Sodium cyanide ● ● ● ● ● Tricresyl phosphate × × ●
Palmitic acid ● ● ● Sodium dichromate ● ● ● ● Triethanolamine ● ×
Paraffin × × × × ● Sodium hydrosulphite ● ● Trinitrotoluene ● ●
“Parcalene” ● Sodium hydroxide ●6 ● ● ● ● Tung oil ● ● ●
Pechloric acid ● × ● × ● Sodium hypochlorite ● ● ● ● ● Turpentine ● × × ● ●
Perchloroethylene × ● × × ● Sodium metaphosphate ● × ● Urea ● ● ● ●
Petrol × × ● × ● Sodium nitrate ● × ● ● Uric acid ● ●
Petroleum white spirit ● Sodium nitrite ● ● ● ● Vegetable oils ● ● × ●
Phenol × × × × ● Sodium perborate ● ● ● ● Vinegar ● ● ● ● ●
Phenyl ethyl ether × Sodium peroxide × ● ● Water, fresh ● ● ● ● ●
Phenyl hydrazine × ● Sodium phosphates ● × ● ● Water, sea ● ● ● ● ●
Phenylbenzene × ● Sodium polyacrylat ● Water, steam ● × × ×
Phorone Sodium silicate ● ● ● ● ● Whisky ● ● ● ● ●
Phosphonate ● Sodium sulphate ● ● ● × ● White spirit(petroleum) × ●
Phosphoric acid ● × ● ● ● Sodium sulphide ● ● ● ● ● Wine ● ● ● ●
Phthalic acid ● ● ● ● Sodium sulphite ● ● ● Wood alcohol ×
Picric acid ● × ● ● Sodium thiosulphate ● ● ● ● ● Wort ● ●
Pine oil × ● Soyabean oil ● ● × ● × Xylene × × × × ●
Pinene × ● ● Stannic chloride ● ● ● ● Xylol × × × × ●
Piperidine × × Stannous chloride ● ● ● ● Yeast ● ● ●
Polyethylene glycol ● ● Steam ● × × × Zeolites ● ● ●
Potassium bicarbonate ● ● Stearic acid ● ● ● ● Zinc salts ● ● ● ●
Potassium bisulphate ● ● Stoddards solvent × × × ●

25

Spirax saco

More Related Content

Viewers also liked

More from seoulfood

Spirax saco