SlideShare a Scribd company logo
Як вчителям перетворитися
з емігрантів
цифрового світу
в його громадян?
(За матеріалами Марка Пренскі)

© 2004 Marc Prensky

© 2004 Marc Prensky
Сьогодні я виступаю
перед вами…

© 2004 Marc Prensky
…від імені…

© 2004 Marc Prensky
…аборигенів
цифрового світу…

© 2004 Marc Prensky
В якому ми з вами опинилися
непомітно для себе і…

==== зі швидкістю світла =>
Але що можете ВИ
[Міністри, директори, завучі, вчителі,
професори та викладачі]

зробити для НАС
[школярів та студентів]?

© 2004 Marc Prensky
“Дайте нам
можливість
вчитися за допомогою
комп’ютерів!”
Ми ростемо в час

досить

цікавих

змін...
“Вперше в історії, ми
більше не обмежені
здібностями чи знаннями
наших вчителів!”

© 2004 Marc Prensky
На жаль, ВИ

НАС
обмежуєте!
© 2004 Marc Prensky
Будь ласка,
придумайте, як

звільнити НАС !

© 2004 Marc Prensky
Нам потрібні
нові засоби і
нові завдання
для нових знань та
нових
практичних навичок
Сьогодні Ви стільки
говорите про
ПЕРЕВІРКУ НАШИХ ЗНАНЬ І
ЗМЕНШЕННЯ ЗМІСТУ
ОСВІТИ
( тести,
полегшення навчальних
програм…)
Але для більшості з НАС,
найбільшою проблемою є

НЕ
ПЕРЕВІРКА ЗАВЧЕНОГО НАМИ ОБРАНОГО
ВАМИ ЗА НАС ЗМІСТУ!
А
ВМІННЯ РОЗУМІТИ,
АНАЛІЗУВАТИ, СИНТЕЗУВАТИ,

т.б. МИСЛИТИ,
і

ПРАКТИЧНІ НАВИЧКИ
Наприклад:
критичного ставлення до інформації,
використання комп’ютерних мереж,
постановки дослідницького завдання,
навичок активного вирішення проблем...
Наші вчителі

ЩЕ МОЖУТЬ
ДОПОМОГТИ НАМ З
РОЗУМІННЯМ «ПРОЧИТАНОГО»,
АЛЕ НАМ ВОНИ
НЕ ДОПОМАГАЮТЬ
З ПРАКТИЧНИМИ
НАВИЧКАМИ,
ТОМУ ЩО
у них самих
ЦИХ НАВИЧОК
НЕМАЄ!
Наприклад:
критичного ставлення до інформації,
використання комп’ютерних мереж,
постановки дослідницького завдання,
навичок активного вирішення проблем...
Навіть
якщо Ви почнете

«ПІДВИЩЕННЯ ЇХ
КВАЛІФІКАЦІЇ!»
ЧОМУ?
ТОМУ ЩО МИ -
© 2004 Marc Prensky
Ми, наприклад, витрачаємо свій час десь
так:
•
•
•
•
•

50,000 годин рубимося у відеоігри
250,000 годин пишемо e-mailи и СMC-ки
10,000 годин говоримо по мобільнику
20,000 годин дивимося телевізор
500,000 годин витріщаємося на рекламу

• 5000 годин читаємо комікси та різнокольорові
журнали, а газети не читаємо взагалі!

© 2004 Marc Prensky
Ми, наприклад, скачуємо з мережі:

• 2 мільярда мелодій для мобільників в рік
• 2 мільярда пісень і фільмів у місяць
• 3 мільярда СМС-ок в день

© 2004 Marc Prensky
А НАШІ
ВЧИТЕЛІ, у
БІЛЬШОСТІ
СВОЇЙ…
© 2004 Marc Prensky
МИ ЧУЄМО ЇХ
незрозумілий «ЦИФРОВИЙ
АКЦЕНТ із заїканням» сіді-ром, джи-пі-ес, геокешинг,
геотаггінг, веб-блоггінг, флікр,
скайп, озонру, вікі-вікі, гуглмапс
і БІЛЬШІСТЬ З НИХ

НЕ РОЗУМІЮТЬ
НІ НОВИХ СЛІВ та ТЕРМІНІВ,
НІ НОВИХ ТЕХНОЛОГІЙ
Коли нам потрібна підтримка,
наші цифрові емігранти

стають абсолютно
безпорадними,
а появи
цифрових аборигенів
серед вчителів

ми просто не дочекаємося,
поки ми не виростемо і
вивчимося на вчителів
і підемо працювати в школу!
Отже…
Що Ви можете
нам запропонувати?
Подивіться, які чудові комп’ютери
вже є у нас…

… в кишенях!
Що ми

ЧЕКАЄМО ВІД ВАС?
Ви можете
(і навіть повинні)
дати нам

© 2004 Marc Prensky
ЗРОЗУМІЛІ,

© 2004 Marc Prensky
ЦІКАВІ

© 2004 Marc Prensky
ЗАВДАННЯ (наприклад, провести
самостійні дослідження), які
можна виконувати за допомогою
комп’ютерів або комп’ютероподібних
пристроїв,

© 2004 Marc Prensky
ЯКІ
ДОПОМОЖУТЬ нам
почати
ДУМАТИ

© 2004 Marc Prensky
І ПРИВЕДУТЬ ДО
РОЗУМІННЯ, РОЗДУМІВ
І

ПРАКТИЧНИХ НАВИЧОК
І

ДОЗВОЛЯТЬ НАМ
піти далі
можливостей наших вчителів
і обмежених
«полегшених» знань,
які записані в наших
паперових підручниках
для того,
щоб ми досягли успіху
в цьому

21 столітті
СПАСИБІ ВАМ, вчителі,

за вашу увагу!
• http://www.marcprensky.com/

ttp://www.marcprensky.com/

More Related Content

More from Olga Shatalova

поговорим о важном с обработкой(1)
поговорим о важном с обработкой(1)поговорим о важном с обработкой(1)
поговорим о важном с обработкой(1)Olga Shatalova
 
в интернете защита
в интернете защитав интернете защита
в интернете защитаOlga Shatalova
 
игровое занятие, посвящённое интернету(1)
игровое занятие, посвящённое интернету(1)игровое занятие, посвящённое интернету(1)
игровое занятие, посвящённое интернету(1)Olga Shatalova
 
правила пользования интернетом
правила пользования интернетомправила пользования интернетом
правила пользования интернетомOlga Shatalova
 
презентация1
презентация1презентация1
презентация1Olga Shatalova
 
презентация3
презентация3презентация3
презентация3Olga Shatalova
 
поговорим о важном с обработкой(1)
поговорим о важном с обработкой(1)поговорим о важном с обработкой(1)
поговорим о важном с обработкой(1)Olga Shatalova
 
презентация3
презентация3презентация3
презентация3Olga Shatalova
 
презентація Microsoft power point 97 2003
презентація Microsoft power point 97 2003презентація Microsoft power point 97 2003
презентація Microsoft power point 97 2003Olga Shatalova
 
презентація Microsoft power point 97 2003
презентація Microsoft power point 97 2003презентація Microsoft power point 97 2003
презентація Microsoft power point 97 2003Olga Shatalova
 
презентация1
презентация1презентация1
презентация1Olga Shatalova
 
презентация1
презентация1презентация1
презентация1Olga Shatalova
 
открытый урок
открытый урокоткрытый урок
открытый урокOlga Shatalova
 
анализируем текст 1
анализируем текст 1анализируем текст 1
анализируем текст 1Olga Shatalova
 
задания к тексту 1
задания к тексту 1задания к тексту 1
задания к тексту 1Olga Shatalova
 

More from Olga Shatalova (19)

поговорим о важном с обработкой(1)
поговорим о важном с обработкой(1)поговорим о важном с обработкой(1)
поговорим о важном с обработкой(1)
 
в интернете защита
в интернете защитав интернете защита
в интернете защита
 
игровое занятие, посвящённое интернету(1)
игровое занятие, посвящённое интернету(1)игровое занятие, посвящённое интернету(1)
игровое занятие, посвящённое интернету(1)
 
правила пользования интернетом
правила пользования интернетомправила пользования интернетом
правила пользования интернетом
 
презентация1
презентация1презентация1
презентация1
 
презентация3
презентация3презентация3
презентация3
 
Shodinki
ShodinkiShodinki
Shodinki
 
вступ
вступвступ
вступ
 
поговорим о важном с обработкой(1)
поговорим о важном с обработкой(1)поговорим о важном с обработкой(1)
поговорим о важном с обработкой(1)
 
презентация3
презентация3презентация3
презентация3
 
презентація Microsoft power point 97 2003
презентація Microsoft power point 97 2003презентація Microsoft power point 97 2003
презентація Microsoft power point 97 2003
 
презентація Microsoft power point 97 2003
презентація Microsoft power point 97 2003презентація Microsoft power point 97 2003
презентація Microsoft power point 97 2003
 
презентация1
презентация1презентация1
презентация1
 
презентация1
презентация1презентация1
презентация1
 
открытый урок
открытый урокоткрытый урок
открытый урок
 
Krcs 103 11
Krcs 103 11Krcs 103 11
Krcs 103 11
 
цели урока
цели урокацели урока
цели урока
 
анализируем текст 1
анализируем текст 1анализируем текст 1
анализируем текст 1
 
задания к тексту 1
задания к тексту 1задания к тексту 1
задания к тексту 1
 

Shag (1)

Editor's Notes

  1. If the games Generations are Digital Natives, what does that make the older generations – those who make or buy the e-Learning that the Digital natives use? One way to think of them is as “Digital Immigrants.” They came to the digital shores later in life, and they had to learn to cope with digital technology as adults.