Russian gost standards in english translations (catalog russian english version) 26

GOST EN 15749-2013 in English
https://gostperevod.com/gost-en-15749-2013.html
Name in English: GOST EN 15749-2013
Name in Russian: ГОСТ EN 15749-2013
Description in English: Fertilizers. Determination of sulfates content using three different methods
Description in Russian: Удобрения. Определение содержания сульфатов тремя разными методами
Document status: Active
Format: Electronic (pdf/doc)
Page count: 24
Delivery time (for English version): 3 business day(s)
#gostperevod
ГОСТ EN 15749-2013 на английском языке
https://gostperevod.ru/gost-en-15749-2013.html
Название на английском: GOST EN 15749-2013
Название на русском: ГОСТ EN 15749-2013
Описание на английском: Fertilizers. Determination of sulfates content using three different methods
Описание на русском: Удобрения. Определение содержания сульфатов тремя разными методами
Статус документа: Действующий
Формат: Электронный (pdf/doc)
Количество страниц: 24
Срок поставки (английская версия документа): 3 день(дней)
#gostperevod
GOST EN 16297-1-2014 in English
https://gostperevod.com/gost-en-16297-1-2014.html
Name in English: GOST EN 16297-1-2014
Name in Russian: ГОСТ EN 16297-1-2014
Description in English: Energy effectiveness. Glandless circulators. Part 1. General requirements and procedures for testing and calculation of energy effectiveness index (EEI)
Description in Russian: Энергетическая эффективность. Насосы циркуляционные герметичные. Часть 1. Общие требования и методики для проведения испытаний и
расчета индекса энергетической эффективности (ИЭЭ)
Page count: 24
#gostperevod
ГОСТ EN 16297-1-2014 на английском языке
https://gostperevod.ru/gost-en-16297-1-2014.html
Название на английском: GOST EN 16297-1-2014
Название на русском: ГОСТ EN 16297-1-2014
Описание на английском: Energy effectiveness. Glandless circulators. Part 1. General requirements and procedures for testing and calculation of energy effectiveness index
(EEI)
Описание на русском: Энергетическая эффективность. Насосы циркуляционные герметичные. Часть 1. Общие требования и методики для проведения испытаний и
расчета индекса энергетической эффективности (ИЭЭ)
#gostperevod
Description in English: Agricultural machinery. Trailers with tipping body. Safety
Description in Russian: Машины сельскохозяйственные. Прицепы самосвальные. Требования безопасности
Page count: 24
#gostperevod
Описание на английском: Agricultural machinery. Trailers with tipping body. Safety
Описание на русском: Машины сельскохозяйственные. Прицепы самосвальные. Требования безопасности
#gostperevod
Description in English: Occupational safety standards system. Personal protective equipment against falls from a height. Low stretch kernmantel ropes. General technical
requirements. Test methods
Description in Russian: Система стандартов безопасности труда. Средства индивидуальной защиты от падения с высоты. Канаты с сердечником низкого растяжения.
Общие технические требования. Методы испытаний
Page count: 24
#gostperevod
Описание на английском: Occupational safety standards system. Personal protective equipment against falls from a height. Low stretch kernmantel ropes. General technical
requirements. Test methods
Описание на русском: Система стандартов безопасности труда. Средства индивидуальной защиты от падения с высоты. Канаты с сердечником низкого растяжения.
Общие технические требования. Методы испытаний
#gostperevod
Description in English: Occupational safety standards system. Protective clothing. General requirements
Description in Russian: Система стандартов безопасности труда. Одежда специальная защитная. Общие технические требования
Page count: 24
#gostperevod
Описание на английском: Occupational safety standards system. Protective clothing. General requirements
Описание на русском: Система стандартов безопасности труда. Одежда специальная защитная. Общие технические требования
#gostperevod
Description in English: Refrigerating systems and heat pumps. Safety and environmental requirements. Part 3. Installation site and personal protection
Description in Russian: Системы холодильные и тепловые насосы. Требования безопасности и охраны окружающей среды. Часть 3. Размещение оборудования и
защита персонала
Page count: 24
#gostperevod
Описание на английском: Refrigerating systems and heat pumps. Safety and environmental requirements. Part 3. Installation site and personal protection
Описание на русском: Системы холодильные и тепловые насосы. Требования безопасности и охраны окружающей среды. Часть 3. Размещение оборудования и
защита персонала
#gostperevod
Description in English: Electromagnetic compatibility of technical equipment. Machine tools. Part 2. Immunity
Description in Russian: Электромагнитная совместимость технических средств. Станки металлообрабатывающие. Часть 2. Помехоустойчивость
Page count: 24
#gostperevod
Описание на английском: Electromagnetic compatibility of technical equipment. Machine tools. Part 2. Immunity
Описание на русском: Электромагнитная совместимость технических средств. Станки металлообрабатывающие. Часть 2. Помехоустойчивость
#gostperevod

Description in English: Hand-held non-electric power tools. Safety requirements. Part 9. Die grinders
Description in Russian: Машины ручные неэлектрические. Требования безопасности. Часть 9. Машины зачистные
Page count: 24
#gostperevod
Описание на английском: Hand-held non-electric power tools. Safety requirements. Part 9. Die grinders
Описание на русском: Машины ручные неэлектрические. Требования безопасности. Часть 9. Машины зачистные
#gostperevod
Description in English: Occupational safety standards system. Personal protective equipment against falls from a height. Anchor devices. General technical requirements. Test
methods
Description in Russian: Система стандартов безопасности труда. Средства индивидуальной защиты от падения с высоты. Устройства анкерные. Общие технические
требования. Методы испытаний
Page count: 24
#gostperevod
Описание на английском: Occupational safety standards system. Personal protective equipment against falls from a height. Anchor devices. General technical requirements.
Test methods
Описание на русском: Система стандартов безопасности труда. Средства индивидуальной защиты от падения с высоты. Устройства анкерные. Общие технические
требования. Методы испытаний
#gostperevod
Description in English: Safety of machinery. Ergonomics requirements for the design of displays and control actuators. Part 1. General principles for human interactions with
displays and control actuators
Description in Russian: Безопасность машин. Эргономические требования к оформлению индикаторов и органов управления. Часть 1. Общие руководящие принципы
при взаимодействии оператора с индикаторами и органами управления
Page count: 24
#gostperevod
Описание на английском: Safety of machinery. Ergonomics requirements for the design of displays and control actuators. Part 1. General principles for human interactions with
displays and control actuators
Описание на русском: Безопасность машин. Эргономические требования к оформлению индикаторов и органов управления. Часть 1. Общие руководящие принципы
при взаимодействии оператора с индикаторами и органами управления
#gostperevod
Description in English: Safety of machinery. Guards. General requirements for the design and construction of fixed and movable guard
Description in Russian: Безопасность машин. Защитные устройства. Общие требования по конструированию и изготовлению неподвижных и перемещаемых
устройств
Page count: 24
#gostperevod
Описание на английском: Safety of machinery. Guards. General requirements for the design and construction of fixed and movable guard
Описание на русском: Безопасность машин. Защитные устройства. Общие требования по конструированию и изготовлению неподвижных и перемещаемых устройств
#gostperevod
GOST IEC 60034-2-2-2014 in English
https://gostperevod.com/gost-iec-60034-2-2-2014.html
Name in English: GOST IEC 60034-2-2-2014
Name in Russian: ГОСТ IEC 60034-2-2-2014
Description in English: Rotating electrical machines. Part 2-2. Specific methods for determining separate losses of large machines from tests
Description in Russian: Машины электрические вращающиеся. Часть 2-2. Специальные методы определения отдельных потерь больших машин по испытаниям
Page count: 24
#gostperevod
ГОСТ IEC 60034-2-2-2014 на английском языке
https://gostperevod.ru/gost-iec-60034-2-2-2014.html
Название на английском: GOST IEC 60034-2-2-2014
Название на русском: ГОСТ IEC 60034-2-2-2014
Описание на английском: Rotating electrical machines. Part 2-2. Specific methods for determining separate losses of large machines from tests
Описание на русском: Машины электрические вращающиеся. Часть 2-2. Специальные методы определения отдельных потерь больших машин по испытаниям
#gostperevod
Description in English: Rotating electrical machines. Part 30-1. Efficiency classes of line operated AC motors (IE code)
Description in Russian: Машины электрические вращающиеся. Часть 30-1. Классы КПД двигателей переменного тока, работающих от сети (код IE)
Page count: 24
#gostperevod
Описание на английском: Rotating electrical machines. Part 30-1. Efficiency classes of line operated AC motors (IE code)
Описание на русском: Машины электрические вращающиеся. Часть 30-1. Классы КПД двигателей переменного тока, работающих от сети (код IE)
#gostperevod

GOST IEC 60034-3-2015 in English
https://gostperevod.com/gost-iec-60034-3-2015.html
Name in English: GOST IEC 60034-3-2015
Name in Russian: ГОСТ IEC 60034-3-2015
Description in English: Rotating electrical machines. Part 3. Specific requirements for synchronous generators driven by steam turbines or combustion gas turbines
Description in Russian: Машины электрические вращающиеся. Часть 3. Специальные требования для синхронных генераторов, приводимых паровыми турбинами и
турбинами на сжатом газе
Page count: 24
#gostperevod
ГОСТ IEC 60034-3-2015 на английском языке
https://gostperevod.ru/gost-iec-60034-3-2015.html
Название на английском: GOST IEC 60034-3-2015
Название на русском: ГОСТ IEC 60034-3-2015
Описание на английском: Rotating electrical machines. Part 3. Specific requirements for synchronous generators driven by steam turbines or combustion gas turbines
Описание на русском: Машины электрические вращающиеся. Часть 3. Специальные требования для синхронных генераторов, приводимых паровыми турбинами и
турбинами на сжатом газе
#gostperevod
Description in English: International Electrotechnical Vocabulary. Part 444. Elementary relays
Description in Russian: Международный электротехнический словарь. Часть 444. Элементарные реле
Page count: 24
#gostperevod
Описание на английском: International Electrotechnical Vocabulary. Part 444. Elementary relays
Описание на русском: Международный электротехнический словарь. Часть 444. Элементарные реле
#gostperevod
Description in English: Explosive atmospheres. Part 30-1. Electrical resistance trace heating. General and testing requirements
Description in Russian: Взрывоопасные среды. Резистивный распределенный электронагреватель. Часть 30-1. Общие технические требования и методы испытаний
Page count: 24
#gostperevod
Описание на английском: Explosive atmospheres. Part 30-1. Electrical resistance trace heating. General and testing requirements
Описание на русском: Взрывоопасные среды. Резистивный распределенный электронагреватель. Часть 30-1. Общие технические требования и методы испытаний
#gostperevod
Description in English: Power capacitors for induction heating installations. Part 1. General
Description in Russian: Конденсаторы силовые для установок индукционного нагрева. Часть 1. Общие положения
Page count: 24
#gostperevod
Описание на английском: Power capacitors for induction heating installations. Part 1. General
Описание на русском: Конденсаторы силовые для установок индукционного нагрева. Часть 1. Общие положения
#gostperevod
Description in English: Miniature fuses. Part 1. Definitions for miniature fuses and general requirements for miniature fuse-links
Description in Russian: Миниатюрные плавкие предохранители. Часть 1. Терминология для миниатюрных плавких предохранителей и общие требования к
миниатюрным плавким вставкам
Page count: 24
#gostperevod
Описание на английском: Miniature fuses. Part 1. Definitions for miniature fuses and general requirements for miniature fuse-links
Описание на русском: Миниатюрные плавкие предохранители. Часть 1. Терминология для миниатюрных плавких предохранителей и общие требования к
миниатюрным плавким вставкам
#gostperevod
Description in English: Miniature fuses. Part 3. Sub miniature fuse links
Description in Russian: Предохранители миниатюрные плавкие. Часть 3. Субминиатюрные плавкие вставки
Page count: 24
#gostperevod
Описание на английском: Miniature fuses. Part 3. Sub miniature fuse links
Описание на русском: Предохранители миниатюрные плавкие. Часть 3. Субминиатюрные плавкие вставки
#gostperevod
Description in English: Miniature fuses. Part 4. Universal modular fuse-links for through-hole and surface mount types
Description in Russian: Миниатюрные плавкие предохранители. Часть 4. Универсальные модульные плавкие вставки для объемного и поверхностного монтажа
Page count: 24
#gostperevod
Описание на английском: Miniature fuses. Part 4. Universal modular fuse-links for through-hole and surface mount types
Описание на русском: Миниатюрные плавкие предохранители. Часть 4. Универсальные модульные плавкие вставки для объемного и поверхностного монтажа
#gostperevod

Description in English: Electrical relays. Part 12. Directional relays and power relays with two input energizing quantities
Description in Russian: Реле электрические. Часть 12. Реле направления и реле мощности с двумя входными воздействующими величинами
Page count: 24
#gostperevod
Описание на английском: Electrical relays. Part 12. Directional relays and power relays with two input energizing quantities
Описание на русском: Реле электрические. Часть 12. Реле направления и реле мощности с двумя входными воздействующими величинами
#gostperevod
Description in English: Measuring relays and protection equipment. Part 127. Functional requirements for over/under voltage protection
Description in Russian: Реле измерительные и защитное оборудование. Часть 127. Функциональные требования к защите от сверхнапряжений и недостаточных
напряжений
Page count: 24
#gostperevod
Описание на английском: Measuring relays and protection equipment. Part 127. Functional requirements for over/under voltage protection
Описание на русском: Реле измерительные и защитное оборудование. Часть 127. Функциональные требования к защите от сверхнапряжений и недостаточных
напряжений
#gostperevod
Description in English: Plugs, socket-outlets and couplers for industrial purposes. Part 4. Switched socket-outlets and connectors with or without interlock
Description in Russian: Вилки, розетки и соединители промышленного назначения. Часть 4. Переключаемые ответвители и соединители с блокировкой и без нее
Page count: 24
#gostperevod
Описание на английском: Plugs, socket-outlets and couplers for industrial purposes. Part 4. Switched socket-outlets and connectors with or without interlock
Описание на русском: Вилки, розетки и соединители промышленного назначения. Часть 4. Переключаемые ответвители и соединители с блокировкой и без нее
#gostperevod
Description in English: Tests for electric cables under fire conditions. Circuit integrity. Part 1. Test method for fire with shock at a temperature of least 830 °C for cables of rated
voltage up to and including 0,6/1,0 kV and with an overall diameter exceeding 20 mm
Description in Russian: Испытания электрических кабелей в условиях воздействия пламени. Сохранение работоспособности. Часть 1. Метод испытания кабелей на
номинальное напряжение до 0,6/1,0 кВ включительно и наружным диаметром более 20 мм при воздействии пламени температурой не менее 830 °C одновременно с
механическим ударом
Page count: 24
#gostperevod
Описание на английском: Tests for electric cables under fire conditions. Circuit integrity. Part 1. Test method for fire with shock at a temperature of least 830 °C for cables of
rated voltage up to and including 0,6/1,0 kV and with an overall diameter exceeding 20 mm
Описание на русском: Испытания электрических кабелей в условиях воздействия пламени. Сохранение работоспособности. Часть 1. Метод испытания кабелей на
номинальное напряжение до 0,6/1,0 кВ включительно и наружным диаметром более 20 мм при воздействии пламени температурой не менее 830 °C одновременно с
механическим ударом
#gostperevod
voltage up to and including 0,6/1,0 kV and with an overall diameter not exceeding 20 mm
номинальное напряжение до 0,6/1,0 кВ включительно и наружным диаметром не более 20 мм при воздействии пламени температурой не менее 830 °C
одновременно с механическим ударом
Page count: 24
#gostperevod
rated voltage up to and including 0,6/1,0 kV and with an overall diameter not exceeding 20 mm
номинальное напряжение до 0,6/1,0 кВ включительно и наружным диаметром не более 20 мм при воздействии пламени температурой не менее 830 °C одновременно
с механическим ударом
#gostperevod
voltage up to and including 0,6/1,0 kV tested in a metal enclosure
номинальное напряжение до 0,6/1,0 кВ включительно, испытываемых в металлическом корпусе, при воздействии пламени температурой не менее 830 °C
Page count: 24
#gostperevod
rated voltage up to and including 0,6/1,0 kV tested in a metal enclosure
номинальное напряжение до 0,6/1,0 кВ включительно, испытываемых в металлическом корпусе, при воздействии пламени температурой не менее 830 °C
#gostperevod

Description in English: Safety of household and similar electrical appliances. Part 2-103. Particular requirements for drives for gates, doors and windows
Description in Russian: Безопасность бытовых и аналогичных электрических приборов. Часть 2-103. Частные требования к приводам для ворот, дверей и окон
Page count: 24
#gostperevod
Описание на английском: Safety of household and similar electrical appliances. Part 2-103. Particular requirements for drives for gates, doors and windows
Описание на русском: Безопасность бытовых и аналогичных электрических приборов. Часть 2-103. Частные требования к приводам для ворот, дверей и окон
#gostperevod
Description in English: Safety of household and similar electrical appliances. Part 2-11. Particular requirements for tumble dryers
Description in Russian: Безопасность бытовых и аналогичных электрических приборов. Часть 2-11. Частные требования к барабанным сушилкам
Page count: 24
#gostperevod
Описание на английском: Safety of household and similar electrical appliances. Part 2-11. Particular requirements for tumble dryers
Описание на русском: Безопасность бытовых и аналогичных электрических приборов. Часть 2-11. Частные требования к барабанным сушилкам
#gostperevod
Description in English: Safety of household and similar electrical appliances. Safety. Part 2-30. Particular requirements for room heaters
Description in Russian: Безопасность бытовых и аналогичных электрических приборов. Часть 2-30. Частные требования к комнатным обогревателям
Page count: 24
#gostperevod
Описание на английском: Safety of household and similar electrical appliances. Safety. Part 2-30. Particular requirements for room heaters
Описание на русском: Безопасность бытовых и аналогичных электрических приборов. Часть 2-30. Частные требования к комнатным обогревателям
#gostperevod
Description in English: Household and similar electrical appliances. Safety. Part 2-53. Particular requirements for sauna heating appliances and infrared cabins
Description in Russian: Бытовые и аналогичные электрические приборы. Безопасность. Часть 2-53. Частные требования к нагревательным приборам для саун и
инфракрасным кабинам
Page count: 24
#gostperevod
Описание на английском: Household and similar electrical appliances. Safety. Part 2-53. Particular requirements for sauna heating appliances and infrared cabins
Описание на русском: Бытовые и аналогичные электрические приборы. Безопасность. Часть 2-53. Частные требования к нагревательным приборам для саун и
инфракрасным кабинам
#gostperevod
Description in English: Safety of household and similar electrical appliances. Part 2-7. Particular requirements for washing machines
Description in Russian: Безопасность бытовых и аналогичных электрических приборов. Часть 2-7. Частные требования к стиральным машинам
Document status: Replaced by
Page count: 24
#gostperevod
Описание на английском: Safety of household and similar electrical appliances. Part 2-7. Particular requirements for washing machines
Описание на русском: Безопасность бытовых и аналогичных электрических приборов. Часть 2-7. Частные требования к стиральным машинам
Статус документа: Заменен
#gostperevod
Description in English: Safety of household and similar electrical appliances. Part 2-7. Particular requirements for washing machines
Description in Russian: Безопасность бытовых и аналогичных электрических приборов. Часть 2-7. Частные требования к стиральным машинам
Page count: 24
#gostperevod
Описание на английском: Safety of household and similar electrical appliances. Part 2-7. Particular requirements for washing machines
Описание на русском: Безопасность бытовых и аналогичных электрических приборов. Часть 2-7. Частные требования к стиральным машинам
#gostperevod
GOST IEC 60447-2015 in English
https://gostperevod.com/gost-iec-60447-2015.html
Name in English: GOST IEC 60447-2015
Name in Russian: ГОСТ IEC 60447-2015
Description in English: Basic and safety principles for man-machine interface, marking and identification. Actuating principles
Description in Russian: Интерфейс «человек-машина». Основные принципы безопасности, маркировка и идентификация. Принципы включения
Page count: 24
#gostperevod
ГОСТ IEC 60447-2015 на английском языке
https://gostperevod.ru/gost-iec-60447-2015.html
Название на английском: GOST IEC 60447-2015
Название на русском: ГОСТ IEC 60447-2015
Описание на английском: Basic and safety principles for man-machine interface, marking and identification. Actuating principles
Описание на русском: Интерфейс «человек-машина». Основные принципы безопасности, маркировка и идентификация. Принципы включения
#gostperevod

Description in English: Insulating liquids. Sampling
Description in Russian: Жидкости изоляционные. Отбор проб
Page count: 24
#gostperevod
Описание на английском: Insulating liquids. Sampling
Описание на русском: Жидкости изоляционные. Отбор проб
#gostperevod
Description in English: Safety in electroheating installations. Part 4. Particular requirements for arc furnace installations
Description in Russian: Безопасность электротермического оборудования. Часть 4. Дополнительные требования к оборудованию дуговых электропечей
Page count: 24
#gostperevod
Описание на английском: Safety in electroheating installations. Part 4. Particular requirements for arc furnace installations
Описание на русском: Безопасность электротермического оборудования. Часть 4. Дополнительные требования к оборудованию дуговых электропечей
#gostperevod
Description in English: Luminaires. Part 2-22. Particular requirements. Luminaires for emergency lighting
Description in Russian: Светильники. Часть 2-22. Частные требования. Светильники для аварийного освещения
Page count: 24
#gostperevod
Описание на английском: Luminaires. Part 2-22. Particular requirements. Luminaires for emergency lighting
Описание на русском: Светильники. Часть 2-22. Частные требования. Светильники для аварийного освещения
#gostperevod
Description in English: Medical electrical equipment. Part 1-1. General requirements for safety. Safety requirements for medical electrical systems
Description in Russian: Изделия медицинские электрические. Часть 1-1. Общие требования безопасности. Требования безопасности к медицинским электрическим
системам
Page count: 24
#gostperevod
Описание на английском: Medical electrical equipment. Part 1-1. General requirements for safety. Safety requirements for medical electrical systems
Описание на русском: Изделия медицинские электрические. Часть 1-1. Общие требования безопасности. Требования безопасности к медицинским электрическим
системам
#gostperevod
Description in English: Insulation coordination for equipment within low-voltage systems. Part 3. Use of coating, potting or moulding for protection against pollution
Description in Russian: Координация изоляции для оборудования низковольтных систем. Часть 3. Использование покрытий, герметизации и формовки для защиты от
загрязнения
Page count: 24
#gostperevod
Описание на английском: Insulation coordination for equipment within low-voltage systems. Part 3. Use of coating, potting or moulding for protection against pollution
Описание на русском: Координация изоляции для оборудования низковольтных систем. Часть 3. Использование покрытий, герметизации и формовки для защиты от
загрязнения
#gostperevod
Description in English: Low-voltage switchgear and controlgear. Mounting on rails for mechanical support of electrical devices in switchgear and controlgear installations
Description in Russian: Аппаратура распределения и управления низковольтная. Установка и крепление на направляющих электрических аппаратов в устройствах
распределения и управления
Page count: 24
#gostperevod
Описание на английском: Low-voltage switchgear and controlgear. Mounting on rails for mechanical support of electrical devices in switchgear and controlgear installations
Описание на русском: Аппаратура распределения и управления низковольтная. Установка и крепление на направляющих электрических аппаратов в устройствах
распределения и управления
#gostperevod

Description in English: Automatic electrical controls for household and similar use. Part 2-15. Particular requirements for automatic electrical air flow, water flow and water level
sensing controls
Description in Russian: Автоматические электрические управляющие устройства бытового и аналогичного назначения. Часть 2-15. Частные требования к
автоматическим электрическим управляющим устройствам, чувствительным к расходу воздуха, расходу воды и уровню воды
Page count: 24
#gostperevod
Описание на английском: Automatic electrical controls for household and similar use. Part 2-15. Particular requirements for automatic electrical air flow, water flow and water
level sensing controls
Описание на русском: Автоматические электрические управляющие устройства бытового и аналогичного назначения. Часть 2-15. Частные требования к
автоматическим электрическим управляющим устройствам, чувствительным к расходу воздуха, расходу воды и уровню воды
#gostperevod
Description in English: Automatic electrical controls for household and similar use. Part 2-19. Particular requirements for electrically operated oil valves, including mechanical
requirements
Description in Russian: Устройства автоматические электрические управляющие бытового и аналогичного назначения. Часть 2-19. Дополнительные требования к
масляным клапанам с электроприводом, включая требования к механическим характеристикам
Page count: 24
#gostperevod
Описание на английском: Automatic electrical controls for household and similar use. Part 2-19. Particular requirements for electrically operated oil valves, including mechanical
requirements
Описание на русском: Устройства автоматические электрические управляющие бытового и аналогичного назначения. Часть 2-19. Дополнительные требования к
масляным клапанам с электроприводом, включая требования к механическим характеристикам
#gostperevod
Description in English: Automatic electrical controls for household and similar use. Part 2-6. Particular requirements for automatic electrical pressure sensing controls including
mechanical requirements
Description in Russian: Автоматические электрические управляющие устройства бытового и аналогичного назначения. Часть 2-6. Частные требования к
автоматическим электрическим устройствам управления, датчикам давления, включая требования к механическим характеристикам
Page count: 24
#gostperevod
Описание на английском: Automatic electrical controls for household and similar use. Part 2-6. Particular requirements for automatic electrical pressure sensing controls
including mechanical requirements
Описание на русском: Автоматические электрические управляющие устройства бытового и аналогичного назначения. Часть 2-6. Частные требования к
автоматическим электрическим устройствам управления, датчикам давления, включая требования к механическим характеристикам
#gostperevod
Description in English: Hand-held motor - operated electric tools. Safety. Part 2-17. Particular requirements for routers and trimmers
Description in Russian: Машины ручные электрические. Безопасность и методы испытаний. Часть 2-17. Частные требования к ручным фасонно-фрезерным машинам
и машинам для обрезки кромок
Page count: 24
#gostperevod
Описание на английском: Hand-held motor - operated electric tools. Safety. Part 2-17. Particular requirements for routers and trimmers
Описание на русском: Машины ручные электрические. Безопасность и методы испытаний. Часть 2-17. Частные требования к ручным фасонно-фрезерным машинам и
машинам для обрезки кромок
#gostperevod
Description in English: Hand-held motor-operated electric tools. Safety and test methods. Part 2-5. Particular requirements for circular saws
Description in Russian: Машины ручные электрические. Безопасность и методы испытаний. Часть 2-5. Частные требования к дисковым пилам
Page count: 24
#gostperevod
Описание на английском: Hand-held motor-operated electric tools. Safety and test methods. Part 2-5. Particular requirements for circular saws
Описание на русском: Машины ручные электрические. Безопасность и методы испытаний. Часть 2-5. Частные требования к дисковым пилам
#gostperevod
Description in English: Electric plugs connectors for household and similar purposes. Part 2-4. Particular requirements for plugs and socket-outlets for SELV and methods of
tests
Description in Russian: Соединители электрические штепсельные бытового и аналогичного назначения. Часть 2-4. Дополнительные требования к вилкам и розеткам
для системы БСНН и методы испытаний
Document status: Accepted
Page count: 24
#gostperevod
Описание на английском: Electric plugs connectors for household and similar purposes. Part 2-4. Particular requirements for plugs and socket-outlets for SELV and methods of
tests
Описание на русском: Соединители электрические штепсельные бытового и аналогичного назначения. Часть 2-4. Дополнительные требования к вилкам и розеткам
для системы БСНН и методы испытаний
Статус документа: Принят
#gostperevod

Description in English: IEC system of plugs and socket-outlets for household and similar purposes. Part 1. Plugs and socket-outlets 16 A 250 V a.c.
Description in Russian: Система МЭК вилок и штепсельных розеток бытового и аналогичного назначения. Часть 1. Вилки и штепсельные розетки на 16 А, 250 В
переменного тока
Page count: 24
#gostperevod
Описание на английском: IEC system of plugs and socket-outlets for household and similar purposes. Part 1. Plugs and socket-outlets 16 A 250 V a.c.
Описание на русском: Система МЭК вилок и штепсельных розеток бытового и аналогичного назначения. Часть 1. Вилки и штепсельные розетки на 16 А, 250 В
переменного тока
#gostperevod
Description in English: Auxiliaries for lamps. Starting devices (other than glow starters). General and safety requirements
Description in Russian: Устройства вспомогательные для ламп. Зажигающие устройства (кроме стартеров тлеющего разряда). Общие требования и требования
безопасности
Page count: 24
#gostperevod
Описание на английском: Auxiliaries for lamps. Starting devices (other than glow starters). General and safety requirements
Описание на русском: Устройства вспомогательные для ламп. Зажигающие устройства (кроме стартеров тлеющего разряда). Общие требования и требования
безопасности
#gostperevod
Description in English: Low-voltage switchgear and controlgear. Part 5-4. Control circuit devices and switching elements. Method of assessing the performance of low-energy
contacts. Special tests
Description in Russian: Аппаратура распределения и управления низковольтная. Часть 5-4. Аппараты и коммутационные элементы цепей управления. Методы оценки
эксплуатационных характеристик низкоэнергетических контактов. Специальные испытания
Page count: 24
#gostperevod
Описание на английском: Low-voltage switchgear and controlgear. Part 5-4. Control circuit devices and switching elements. Method of assessing the performance of low-energy
contacts. Special tests
Описание на русском: Аппаратура распределения и управления низковольтная. Часть 5-4. Аппараты и коммутационные элементы цепей управления. Методы оценки
эксплуатационных характеристик низкоэнергетических контактов. Специальные испытания
#gostperevod
Description in English: Digital audio interface. Part 4. Professional applications
Description in Russian: Интерфейс цифровой звуковой. Часть 4. Применение для профессиональной аппаратуры
Page count: 24
#gostperevod
Описание на английском: Digital audio interface. Part 4. Professional applications
Описание на русском: Интерфейс цифровой звуковой. Часть 4. Применение для профессиональной аппаратуры
#gostperevod
Description in English: Connecting devices for low-voltage circuit for household and similar purposes. Part 2-1. Particular requirements for connecting devices as separate
entities with screw-type clamping units
Description in Russian: Соединительные устройства для низковольтных цепей бытового и аналогичного назначения. Часть 2-1. Дополнительные требования к
соединительным устройствам с резьбовыми зажимами, используемыми в качестве отдельных узлов
Page count: 24
#gostperevod
Описание на английском: Connecting devices for low-voltage circuit for household and similar purposes. Part 2-1. Particular requirements for connecting devices as separate
entities with screw-type clamping units
Описание на русском: Соединительные устройства для низковольтных цепей бытового и аналогичного назначения. Часть 2-1. Дополнительные требования к
соединительным устройствам с резьбовыми зажимами, используемыми в качестве отдельных узлов
#gostperevod
Description in English: Electromagnetic compatibility (EMC). Part 4-27. Testing and measurement techniques. Unbalance, immunity test for equipment with input current not
exceeding 16 A per phase
Description in Russian: Электромагнитная совместимость (ЭМС). Часть 4-27. Методы испытаний и измерений. Испытание на устойчивость к несимметрии напряжений
для оборудования с потребляемым током не более 16 А на фазу
Page count: 24
#gostperevod
Описание на английском: Electromagnetic compatibility (EMC). Part 4-27. Testing and measurement techniques. Unbalance, immunity test for equipment with input current not
exceeding 16 A per phase
Описание на русском: Электромагнитная совместимость (ЭМС). Часть 4-27. Методы испытаний и измерений. Испытание на устойчивость к несимметрии напряжений
для оборудования с потребляемым током не более 16 А на фазу
#gostperevod

Description in English: Safety requirements for electrical equipment for measurement, control and laboratory use. Part 2-020. Particular requirements for laboratory centrifuges
Description in Russian: Безопасность электрических контрольно-измерительных приборов и лабораторного оборудования. Часть 2-020. Частные требования к
лабораторным центрифугам
Page count: 24
#gostperevod
Описание на английском: Safety requirements for electrical equipment for measurement, control and laboratory use. Part 2-020. Particular requirements for laboratory
centrifuges
Описание на русском: Безопасность электрических контрольно-измерительных приборов и лабораторного оборудования. Часть 2-020. Частные требования к
лабораторным центрифугам
#gostperevod
Description in English: Transformers for tubular discharge lamps having a no-load output voltage exceeding 1000 V (generally called neon - transformers). General and safety
requirements
Description in Russian: Трансформаторы для трубчатых разрядных ламп с напряжением холостого хода, превышающим 1000 В (прежнее название – «Неоновые
трансформаторы»). Общие требования и требования безопасности
Page count: 24
#gostperevod
Описание на английском: Transformers for tubular discharge lamps having a no-load output voltage exceeding 1000 V (generally called neon - transformers). General and safety
requirements
Описание на русском: Трансформаторы для трубчатых разрядных ламп с напряжением холостого хода, превышающим 1000 В (прежнее название – «Неоновые
трансформаторы»). Общие требования и требования безопасности
#gostperevod
Description in English: Switches for appliances. Part 2-1. Particular requirements for cord switches
Description in Russian: Выключатели для электрических приборов. Часть 2-1. Дополнительные требования к шнуровым выключателям
Page count: 24
#gostperevod
Описание на английском: Switches for appliances. Part 2-1. Particular requirements for cord switches
Описание на русском: Выключатели для электрических приборов. Часть 2-1. Дополнительные требования к шнуровым выключателям
#gostperevod
Description in English: Unused hydrocarbon-based insulating liquids. Methods for evaluating the oxidation stability
Description in Russian: Жидкости изоляционные неиспользованные на основе углеводородов. Методы определения стойкости к окислению
Page count: 24
#gostperevod
Описание на английском: Unused hydrocarbon-based insulating liquids. Methods for evaluating the oxidation stability
Описание на русском: Жидкости изоляционные неиспользованные на основе углеводородов. Методы определения стойкости к окислению
#gostperevod
Description in English: Cables for portable earthing and short-circuiting equipment
Description in Russian: Кабели для переносного оборудования, предназначенного для заземления и опережающей защиты от токов короткого замыкания
Page count: 24
#gostperevod
Описание на английском: Cables for portable earthing and short-circuiting equipment
Описание на русском: Кабели для переносного оборудования, предназначенного для заземления и опережающей защиты от токов короткого замыкания
#gostperevod
Description in English: Single-capped fluorescent lamps. Safety specifications
Description in Russian: Лампы люминесцентные одноцокольные. Требования безопасности
Page count: 24
#gostperevod
Описание на английском: Single-capped fluorescent lamps. Safety specifications
Описание на русском: Лампы люминесцентные одноцокольные. Требования безопасности
#gostperevod
Description in English: Electrical apparatus for use in the presence of combustible dust. Part 10. Classification of areas where combustible dusts are or may be prepresent
Description in Russian: Электрооборудование, применяемое в зонах, опасных по воспламенению горючей пыли. Часть 10. Классификация зон, где присутствует или
может присутствовать горючая пыль
Page count: 24
#gostperevod
Описание на английском: Electrical apparatus for use in the presence of combustible dust. Part 10. Classification of areas where combustible dusts are or may be prepresent
Описание на русском: Электрооборудование, применяемое в зонах, опасных по воспламенению горючей пыли. Часть 10. Классификация зон, где присутствует или
может присутствовать горючая пыль
#gostperevod

Russian gost standards in english translations (catalog russian english version) 26

Russian gost standards in english translations (catalog russian english version) 26

Recommended

Recommended

More Related Content

What's hot

What's hot (10)

Similar to Russian gost standards in english translations (catalog russian english version) 26

Similar to Russian gost standards in english translations (catalog russian english version) 26 (20)

More from Suhrob Nadjimov

More from Suhrob Nadjimov (20)

Russian gost standards in english translations (catalog russian english version) 26