5. POTENCIA NOMINAL 570 MW
GENERACIÓN MEDIA ANUAL 3.100 GWh
FACTOR DE PLANTA 0,62
UNIDADES 2 turbinas tipo Francis
CAUDAL DE DISEÑO (nominal) 368 m³/s
CAUDAL MEDIO GENERADO 232 m³/s
CAUDAL MEDIO RÍO BÍO-BÍO 268 m³/s
CAUDAL ECOLÓGICO 27,1 m3/s
ALTURA NETA MEDIA 175 m
PROYECTO RALCO – CARACTERÍSTICAS GENERALES
7. - EMBALSE:
VOLUMEN TOTAL EMBALSADO 1.200 mill. m³
VOLUMEN MÁX. REGULACIÓN 800 mill. m³
SUPERFICIE MÁX. INUNDADA 3.467 ha
- PRESA DE HORMIGÓN COMPACTADO CON RODILLO (HCR):
ALTURA MÁX. 155 m
LONGITUD CORONAMIENTO 360 m
VOLUMEN HORMIGÓN 1.500.000 m³
- OBRAS DE DESVÍO:
TÚNEL (1) LONGITUD 500 m
DIÁMETRO 13,5 m
COMPUERTAS (2) ANCHO 5,8 m
(PLANAS TIPO PROFUNDO) ALTO 13,5 m
PROYECTO RALCO. OBRAS DE EMBALSE
8. - EVACUADOR DE CRECIDAS:
CAPACIDAD 6.700 m³/s
(Período de retorno = 1.000 años)
COMPUERTAS (3): ANCHO 13,2 m
(SEGMENTO) ALTO 18,9 m
- DESAGÜE DE FONDO:
VÁLVULAS DIFUSORAS (2):
DIÁMETRO 2,4 y 1,0 m
CAPACIDAD 190 m3/s
(embalse a cota 680 m)
COMPUERTAS (PLANAS TIPO BUREAU):
DUCTO INFERIOR: ANCHO 3,3 m
ALTO 5,0 m
DUCTO SUPERIOR: ANCHO 2,4 m
ALTO 2,8 m
PROYECTO RALCO - OBRAS DE EMBALSE
11. RALCO - Empotramiento sur de la presa
Noviembre 2000
RALCORALCO -- Empotramiento sur de la presaEmpotramiento sur de la presa
Noviembre 2000Noviembre 2000
12. RALCO - Desvío del río Biobío - Diciembre 2000RALCORALCO -- Desvío del ríoDesvío del río BiobíoBiobío -- Diciembre 2000Diciembre 2000
13. RALCO - Ataguía para desviar el río Biobío - Mayo 2001RALCORALCO -- Ataguía para desviar el ríoAtaguía para desviar el río BiobíoBiobío -- Mayo 2001Mayo 2001
14. RALCO - Ataguía – Crecida 27 de mayo de 2001
Caudal Afluente Máximo = 2.600 m3/s
RALCORALCO -- AtaguíaAtaguía –– Crecida 27 de mayo de 2001Crecida 27 de mayo de 2001
Caudal Afluente Máximo = 2.600Caudal Afluente Máximo = 2.600 m3/s
15. RALCO - DESVIO DEL RIO – Crecida 27 de mayo – 2001
Caudal Afluente Máximo = 2.600 m3/s
RALCORALCO -- DESVIO DEL RIODESVIO DEL RIO –– Crecida 27 de mayoCrecida 27 de mayo –– 20012001
Caudal Afluente Máximo = 2.600Caudal Afluente Máximo = 2.600 m3/s
16. RALCO - Desvío del río – Crecida 27 de mayo – 2001
Caudal Afluente Máximo = 2.600 m3/s
RALCORALCO -- Desvío del ríoDesvío del río –– Crecida 27 de mayoCrecida 27 de mayo –– 20012001
Caudal Afluente Máximo = 2.600Caudal Afluente Máximo = 2.600 m3/s
17. RALCO - Ataguía parcialmente destruida
Crecida 28 de mayo de 2001
RALCORALCO -- Ataguía parcialmente destruidaAtaguía parcialmente destruida
Crecida 28 de mayo de 2001Crecida 28 de mayo de 2001
18. RALCO - Nuevo desvío del río - agosto 2001RALCORALCO -- Nuevo desvío del ríoNuevo desvío del río -- agosto 2001agosto 2001
19. RALCO - Excavación en el lecho del río
septiembre 2001
RALCORALCO -- Excavación en el lecho del ríoExcavación en el lecho del río
septiembre 2001septiembre 2001
20. RALCO
Término de las
excavaciones de la
fundación
diciembre 2001
RALCO
Término de lasTérmino de las
excavaciones de laexcavaciones de la
fundaciónfundación
diciembre 2001diciembre 2001
21. RALCO - Colocación de HCR en la base de la presa
febrero 2002
RALCORALCO -- Colocación de HCR en la base de la presaColocación de HCR en la base de la presa
febrero 2002febrero 2002
22. RALCO - Presa - mayo 2002RALCORALCO -- PresaPresa -- mayo 2002mayo 2002
23. RALCO - Presa - julio 2002RALCORALCO -- PresaPresa -- julio 2002julio 2002
24. RALCO - Presa - julio 2002RALCORALCO -- PresaPresa -- julio 2002julio 2002
33. CENTRAL RALCO. OBRAS DE TOMA Y ADUCCIÓN
- OBRAS DE TOMA:
REJA: ALTURA 12 m
(TIPO CANASTILLO) LONGITUD 22 m
PIQUE COMPUERTA: ALTURA 62 m
DIÁMETRO 12 m
COMPUERTA ANCHO 6,5 m
ALTO 9,2 m
- TÚNEL ADUCCIÓN:
LONGITUD 7,1 km
DIÁMETRO 9,2 m
REVESTIMIENTO HORMIGÓN ESPESOR MÍNIMO 0,3 m
34. Túnel de aducción – excavación a sección completaTúnel de aducción – excavación a sección completa
35. Revestimiento del túnel de aducción
abril 2002
Revestimiento del túnel de aducción
abril 2002
39. - CAVERNA DE MÁQUINAS:
LONGITUD 110 m
ANCHO MÁX 26,4 m
ALTURA MÁX. 47 m
- TÚNEL DE ACCESO:
LONGITUD 268 m
DIÁMETRO 7,8 m
- OBRAS DE EVACUACIÓN:
TÚNELES DE CADA UNIDAD
LONGITUD 60/36 m
ALTURA 12,2 m
ANCHO 12,2 m
TÚNEL COMÚN:
LONGITUD 201 m
ALTURA 12,2 m
ANCHO 12,2 m
CENTRAL RALCO - CAVERNA DE MÁQUINAS Y
OBRAS DE EVACUACIÓN
40. CENTRAL RALCO - EQUIPO PRINCIPAL DE GENERACIÓN
- EQUIPO PRINCIPAL DE GENERACIÓN:
TURBINAS (2):
TIPO FRANCIS EJE VERTICAL
POTENCIA C/U 326 MW
ALTURA NETA 175 m
(Para caudal diseño nominal)
CAUDAL DISEÑO (nominal) 184 m³/s
VELOC. ROTACIÓN 187,5 r.p.m.
VÁLVULAS DE PROTECCIÓN (2):
TIPO MARIPOSA
DIÁMETRO 5,4 m
GENERADORES (2) (SÍNCRONICOS):
POTENCIA C/U 402 MVA
FRECUENCIA 50 HZ
F. POTENCIA 0,95
41. CENTRAL RALCO - SUBESTACIÓN Y SISTEMA DE
TRANSMISIÓN ASOCIADO
- SUBESTACIÓN:
TIPO ENCAPSULADA GIS 245 kV
DIMENSIONES RECINTO 13,3 x 14,0 x 17,0 m
(largo x ancho x alto)
- SISTEMA DE TRANSMISIÓN ASOCIADO:
LÍNEA DOBLE CIRCUITO RALCO – CHARRÚA:
TENSIÓN 220 kV
LONGITUD APROXIMADA 140 km
42. RALCO - Caverna de máquinas - junio 2001RALCORALCO -- Caverna de máquinasCaverna de máquinas -- junio 2001junio 2001
43. RALCO - Caverna de máquinas - Prueba de presión caracol
unidad N°2 - mayo 2002
RALCORALCO -- Caverna de máquinasCaverna de máquinas -- Prueba de presión caracolPrueba de presión caracol
unidad N°2unidad N°2 -- mayo 2002mayo 2002
44. RALCO - Caverna de máquinas - julio 2002RALCORALCO -- Caverna de máquinasCaverna de máquinas -- julio 2002julio 2002
45. RALCO - Caverna de máquinas – febrero 2003RALCORALCO -- Caverna de máquinasCaverna de máquinas –– febrero 2003febrero 2003
46. RALCO – Instalación del Rotor – enero 2003RALCORALCO –– Instalación del RotorInstalación del Rotor –– enero 2003enero 2003
47. RALCO - Llegada de uno de los transformadores
marzo 2002
RALCORALCO -- Llegada de uno de los transformadoresLlegada de uno de los transformadores
marzo 2002marzo 2002
49. 1. ÁREA SOCIAL
1.1 PARA FAMILIAS INDÍGENAS
! Directamente afectadas
! Indirectamente afectadas
1.2 PEQUEÑOS PROPIETARIOS NO INDÍGENAS
1.3 RECURSOS CULTURALES (ARQUEOLÓGICOS) Y ACTIVIDADES EN EL
ÁREA CULTURAL
RALCORALCO-- COMPROMISOS AMBIENTALESCOMPROMISOS AMBIENTALES
(Emanan de EIA y resoluciones de CONAMA)(Emanan de EIA y resoluciones de CONAMA)
50. PROYECTO RALCOPROYECTO RALCO-- COMPROMISOS AMBIENTALESCOMPROMISOS AMBIENTALES
1. ÁREA SOCIAL Y CULTURAL
PARA FAMILIAS INDÍGENAS DIRECTAMENTE AFECTADAS
• Permuta de sus tierras por otras de mejor calidad, mayor superficie y con
implementación de infraestructura familiar y comunitaria.
• Plan de Asistencia de continuidad durante 10 años, a partir del 1 de abril del 2000,
e incluye:
* Programas productivos agrícolas, ganaderos y forestales
* Programa de desarrollo turístico
* Programas culturales
* Apoyo social
• Plan de desarrollo de largo plazo.
PARA FAMILIAS INDÍGENAS INDIRECTAMENTE AFECTADAS
• Programas de vivienda, educación, infraestructura, cultura, turismo, electrificación,
protección de suelos y forestación.
56. Trabajos agrícolas en parcela de nueva comunidad El BarcoTrabajos agrícolas en parcela de nueva comunidad El BarcoTrabajos agrícolas en parcela de nueva comunidad El Barco
57. El Barco - Henificación de forraje - Abril 2001El BarcoEl Barco -- HenificaciónHenificación de forrajede forraje -- Abril 2001Abril 2001
58. El Barco - Siembra de praderas artificiales - mayo 2002El BarcoEl Barco -- Siembra de praderas artificialesSiembra de praderas artificiales -- mayo 2002mayo 2002
59. Sede social nueva comunidad indígena “El Barco”Sede social nueva comunidad indígena “El Barco”Sede social nueva comunidad indígena “El Barco”
60. El Barco - Riego siembras de alfalfa - Febrero 2001El BarcoEl Barco -- Riego siembras de alfalfaRiego siembras de alfalfa -- Febrero 2001Febrero 2001
61. El Barco - Riego de empastadas – marzo 2003El BarcoEl Barco -- Riego de empastadasRiego de empastadas –– marzo 2003marzo 2003
62. El Barco - Capacitación sistema de agua potableEl BarcoEl Barco -- Capacitación sistema de agua potableCapacitación sistema de agua potable
63. El Barco - Cosecha de empastadas - Abril 2003El BarcoEl Barco -- Cosecha de empastadasCosecha de empastadas -- Abril 2003Abril 2003
64. Parcela en nueva comunidad Ayin Mapu
(Ex Fundo El Huachi).
Parcela en nueva comunidad Ayin MapuParcela en nueva comunidad Ayin Mapu
(Ex Fundo El Huachi).(Ex Fundo El Huachi).
65. Infraestructura familiar en comunidad de Ayin MapuInfraestructura familiar en comunidad deInfraestructura familiar en comunidad de AyinAyin MapuMapu
66. Cosecha de trigo en Ayin Mapu - Enero 2002Cosecha de trigo en Ayin MapuCosecha de trigo en Ayin Mapu -- Enero 2002Enero 2002
67. Animales de corral Ayin Mapu - Septiembre 2002Animales de corral Ayin MapuAnimales de corral Ayin Mapu -- Septiembre 2002Septiembre 2002
68. Programa de mejoramiento masa ganadera - Octubre 2002Programa de mejoramiento masa ganaderaPrograma de mejoramiento masa ganadera -- Octubre 2002Octubre 2002
69. Esquila en Ayin Mapu - Octubre 2002Esquila en Ayin MapuEsquila en Ayin Mapu -- Octubre 2002Octubre 2002
72. Curso monitores en turismo - El Barco - Septiembre 2001Curso monitores en turismoCurso monitores en turismo -- El BarcoEl Barco -- Septiembre 2001Septiembre 2001
73. Ñguillatún en Ayin Mapu - Diciembre 2001ÑguillatúnÑguillatún en Ayinen Ayin MapuMapu -- Diciembre 2001Diciembre 2001
75. Vivero de araucarias para reforestaciónVivero de araucarias para reforestaciónVivero de araucarias para reforestación
76. Vivero de araucarias para reforestación - Mayo 2001Vivero de araucarias para reforestaciónVivero de araucarias para reforestación -- Mayo 2001Mayo 2001
77. Construcción central Ralco - Decantación efluente planta
de áridos para hormigón
Construcción central RalcoConstrucción central Ralco -- Decantación efluente plantaDecantación efluente planta
de áridos para hormigónde áridos para hormigón
78. Estudios de migraciones y reproducción de peces nativos
junio 2002
Estudios de migraciones y reproducción de peces nativosEstudios de migraciones y reproducción de peces nativos
junio 2002junio 2002
