A major challenge regarding project management is traceability, i.e., to ensure the completeness of information about every step within a process chain. This paper outlines an approach based on Topic Map Templates, augmented with query and constraint definitions, to systematically address traceability aspects in the context of software development processes, in particular for requirements engineering and transitions to subsequent development phases. Furthermore, it is shown that Templates, when expressed in a uniform way, are an important means to enhance the functionality of, e.g., editors and viewers for Topic Maps. In order to illustrate the proposed approach, individual development steps regarding the realisation of a simple flight reservation system, particularly highlighting then-supported interactions between participants, serve as an example.
Este documento presenta información sobre la asignatura de Mecánica de Fluidos, incluyendo los temas que se cubrirán, objetivos del curso, y detalles sobre viscosidad y otros conceptos clave. Se describen varios métodos para medir la viscosidad de los fluidos, como los viscosímetros de torsión, Engler, Saybolt y Oswald. El documento proporciona una introducción general a los principios fundamentales de la mecánica de fluidos.
Programa del viaje de estudio de Medicina China Centre Holístic-Nexus a China 2015.
Cada año Centre Holístic y Nexus organizan viajes alternativos de Medicina tradicional China en China, concretamente en las ciudades de Pekín, Kunming y Dali. Se realizan prácticas en Hospitales así como Master Class de Medicina Clásica, Medicina Taoista y clásicos de la Medicina China.
Para más infocmación, www.centreholistic.com
Este documento presenta una lista de eventos y actividades que tendrán lugar en El Paso, La Palma, durante los meses de agosto y principios de septiembre. Incluye ferias, conciertos, competiciones deportivas, talleres, rutas guiadas, procesiones y otros eventos religiosos y culturales como parte de las fiestas patronales en honor a la Virgen del Pino.
Michael Warr Appointed Deputy Director at MoADMichael Warr
The Museum of the African Diaspora (MoAD) has appointed Michael Warr as their new Deputy Director. In this role, Warr will oversee the museum's operations and planning as it continues its transformation into a fine arts museum with a national presence. Warr has extensive experience in strategic planning, the non-profit sector, and the humanities. He previously ran his own consulting practice and has held leadership roles with several non-profits. Warr is also a widely published author and poet.
Este documento presenta Smart Message, una plataforma de Gemalto para enviar mensajes interactivos a teléfonos móviles. Smart Message permite campañas masivas y segmentadas con varios formatos como SMS, banners, video y notificaciones push. Incluye menús y formularios interactivos que guían al usuario a acciones como llamadas, descargas y visitas a sitios web. El documento describe casos exitosos de campañas de ventas y servicios en América Latina con tasas de respuesta de hasta un 21%.
En México el porcentaje de infertilidad entre la población es igual para mujeres y hombres, sin embargo, en los últimos años se agrava más en mujeres debido a que cada vez más prolongan la decisión de tener hijos por cuestiones de desarrollo profesional, y a esto debemos añadirle el estilo de vida que va desde el estrés laboral hasta el consumo de alcohol y tabaco lo cual afecta los procesos naturales de ovulación.
A major challenge regarding project management is traceability, i.e., to ensure the completeness of information about every step within a process chain. This paper outlines an approach based on Topic Map Templates, augmented with query and constraint definitions, to systematically address traceability aspects in the context of software development processes, in particular for requirements engineering and transitions to subsequent development phases. Furthermore, it is shown that Templates, when expressed in a uniform way, are an important means to enhance the functionality of, e.g., editors and viewers for Topic Maps. In order to illustrate the proposed approach, individual development steps regarding the realisation of a simple flight reservation system, particularly highlighting then-supported interactions between participants, serve as an example.
Este documento presenta información sobre la asignatura de Mecánica de Fluidos, incluyendo los temas que se cubrirán, objetivos del curso, y detalles sobre viscosidad y otros conceptos clave. Se describen varios métodos para medir la viscosidad de los fluidos, como los viscosímetros de torsión, Engler, Saybolt y Oswald. El documento proporciona una introducción general a los principios fundamentales de la mecánica de fluidos.
Programa del viaje de estudio de Medicina China Centre Holístic-Nexus a China 2015.
Cada año Centre Holístic y Nexus organizan viajes alternativos de Medicina tradicional China en China, concretamente en las ciudades de Pekín, Kunming y Dali. Se realizan prácticas en Hospitales así como Master Class de Medicina Clásica, Medicina Taoista y clásicos de la Medicina China.
Para más infocmación, www.centreholistic.com
Este documento presenta una lista de eventos y actividades que tendrán lugar en El Paso, La Palma, durante los meses de agosto y principios de septiembre. Incluye ferias, conciertos, competiciones deportivas, talleres, rutas guiadas, procesiones y otros eventos religiosos y culturales como parte de las fiestas patronales en honor a la Virgen del Pino.
Michael Warr Appointed Deputy Director at MoADMichael Warr
The Museum of the African Diaspora (MoAD) has appointed Michael Warr as their new Deputy Director. In this role, Warr will oversee the museum's operations and planning as it continues its transformation into a fine arts museum with a national presence. Warr has extensive experience in strategic planning, the non-profit sector, and the humanities. He previously ran his own consulting practice and has held leadership roles with several non-profits. Warr is also a widely published author and poet.
Este documento presenta Smart Message, una plataforma de Gemalto para enviar mensajes interactivos a teléfonos móviles. Smart Message permite campañas masivas y segmentadas con varios formatos como SMS, banners, video y notificaciones push. Incluye menús y formularios interactivos que guían al usuario a acciones como llamadas, descargas y visitas a sitios web. El documento describe casos exitosos de campañas de ventas y servicios en América Latina con tasas de respuesta de hasta un 21%.
En México el porcentaje de infertilidad entre la población es igual para mujeres y hombres, sin embargo, en los últimos años se agrava más en mujeres debido a que cada vez más prolongan la decisión de tener hijos por cuestiones de desarrollo profesional, y a esto debemos añadirle el estilo de vida que va desde el estrés laboral hasta el consumo de alcohol y tabaco lo cual afecta los procesos naturales de ovulación.
Luis Fernández del Campo es un consultor de 48 años con amplia experiencia en consultoría y comunicación corporativa. Ofrece sus servicios a empresas para ayudarlas a ganar dinero mejorando su presencia en redes sociales y medios digitales, basándose en su experiencia gestionando blogs, redes sociales y como consultor interno de comunicación digital para organizaciones de más de 20.000 miembros.
Klein Mendez & Rothbard LLC and Molieri & Co., P.AJose Valderrama
The accounting firms Klein Mendez & Rothbard LLC and Molieri & Co., P.A. have merged to form Mendez Rothbard Molieri & Co., LLC. The new firm will have 25 employees across two offices in Aventura and Coral Gables, Florida. It will provide tax, accounting, and business services with a focus on real estate, international, and high net worth clients. The merger combines the experience of partners Eduardo Mendez, Martin Rothbard, and Alejandro Molieri, totaling over 40 years at Big 4 firms.
Redes sociales, buscadores y plataformas de Ecommerce en China para empresasHenkuai
Guía de las principales redes sociales, buscadores y plataformas de Ecommerce en China, y la utilidad para empresas con intereses en el mercado chino, atracción de turistas chinos, difusión de imagen de marca en China o trabajo de relación con comunidades chinas. Explicación de Renren, Sina Weibo, Weixin-WeChat, Douban, Foros chinos, Alibaba y sus plataformas Alibaba.com, Tmall, Taobao, Aliexpress, Alipay, así como Baidu, el "Google chino", SEO, Publicidad en el buscador y aprovechamiento del resto de herramientas de la compañía, (Baidu documentos, Baidu Baike, la wikipedia china, Baidu preguntas).
El documento describe el bungee jumping, incluyendo su origen en las Islas Pentecostés del Pacífico Sur y sus diferentes clases como la catapulta, torres gemelas, trampolín, corriendo, rampa y suspended catch air device. También menciona los implementos principales como el operador y la cuerda elástica.
Mineral contamination can seriously affect the performance of wells and boreholes. The most common types of contamination are iron bacteria and iron oxide encrustation, calcium carbonate and manganese oxide contamination. Possible reasons for contamination include presence of bacteria or minerals before a bore is drilled, contaminated water used during the drilling process or changes in the chemistry of the groundwater, all of which provide an environment in which bacteria and mineralisation can become established. Whatever the cause these residues will eventually affect nearly everyone who sources water from aquifers.
Operational problems caused by mineral clogging include reduction in the yield and hydraulic efficiency of the borehole, deterioration of water quality, motor burn out of the submersible pump, and encrustation on the pump, column and screen. As a result the energy costs of pumping increase, due to increased drawdown, and maintenance costs increase due to greater equipment wear and tear and borehole rehabilitation costs.
Geoquip Water Solutions has been developing a borehole maintenance programme for the last ten years and the programme, which incorporates the BoreSaver range of treatments, has achieved notable successes globally in the management of iron oxide, iron bacteria and other mineral problems. The goal of the BoreSaver borehole maintenance programme is to return borehole production to as close to the original drilled capacity as possible and to help maintain a continual, problem-free water supply. The programme includes a downhole CCTV camera survey, bespoke software that analyses the survey results and the available water quality data and BoreSaver, a range of approved borehole rehabilitation treatments that are now used in more than fourteen countries worldwide.
BoreSaver treats water supply systems contaminated with iron bacteria, iron oxide, manganese oxide and calcium carbonate deposits. The treatments completely remove the deposits that build up and cause blockages in wells, pipes, pumps and any other water related equipment. Developed to achieve maximum flow capacity, the BoreSaver range also improves water supply quality and extends the working life of pumping equipment and associated plant. BoreSaver’s low environmental impact makes it an attractive solution for organisations intent on maintaining their responsibilities to the wider public.
Mike Deed from Geoquip Water Solutions said, “An key component of the BoreSaver programme is about educating users in the importance of being proactive and maintaining their water supply system on a regular basis. We encourage people to view their water supply system as they would their car, which, if regularly serviced, will give them trouble-free motoring and won’t break down. Similarly, with a water supply system, the operation of the pumps and associated equipment, the specific capacity and quality of the water will be optimised if the system is regu
Este documento discute la importancia de la nutrición para la salud. Explica la diferencia entre alimentación y nutrición, y los beneficios de una buena alimentación como mantener un peso saludable y reducir el estrés, versus los riesgos de una mala alimentación como problemas de salud. También analiza la situación actual de la nutrición y proporciona recomendaciones sobre los cinco grupos alimenticios principales y la ingesta diaria recomendada.
Industrial relations - Industrial relations in the 21st century: concepts, to...Eurofound
The document summarizes research presented at a conference on regulating decent work. It discusses mapping key dimensions of industrial relations, including social justice, industrial democracy, industrial competitiveness, and job/employment quality. Stakeholder views on these dimensions from trade unions, employer organizations, and governments in different European regions are presented. Developments in collective bargaining and social dialogue since the late 1990s, including the impact of the economic crisis, are also analyzed.
El documento compara el modernismo y el posmodernismo, señalando que el modernismo se centra en la razón mientras que el posmodernismo enfatiza el papel de los medios de comunicación masiva y la tecnología. Luego discute cómo la posmodernidad influye en la sociedad actual a través de los medios y la tecnología y propone que la educación artística debe adaptarse a este contexto posmoderno enfatizando enfoques interdisciplinarios, el pluralismo y una perspectiva cultural visual.
Este documento presenta un programa para mejorar la ciberconvivencia en un instituto español. Explica los fenómenos del ciberacoso, sexting y grooming, sus características, riesgos y delitos asociados. También ofrece recomendaciones para prevenirlos y afrontarlos.
Este documento describe los servicios de control de peso, nutrición, masajes, pilates, tratamientos faciales y corporales ofrecidos por Body Area. Los técnicos superiores en dietética y nutrición ofrecen asesoramiento y seguimiento personalizado para el control de peso. También ofrecen servicios como quiromasaje, electroestimulación, vendajes funcionales y pilates. Los tratamientos faciales y corporales incluyen terapias con chocolate, rosas y barro.
The document discusses mob testing and the benefits it provides. It outlines the setup and roles in mob testing including driver, navigators, and facilitator. Mob testing allows for strong navigation where ideas must go through others' hands. It emphasizes kindness, consideration, respect and exploring a variety of testing approaches to create a learning experience. The document promotes vocalizing ideas and mapping coverage, bugs and questions. It introduces Maaret Pyhäjärvi and provides her contact information.
Este documento discute los cantileveres en prótesis fijas parciales. Explica que un cantilever actúa como una palanca de clase I y ejerce mayor estrés en el diente pilar en comparación con una prótesis fija convencional. Revisa los requisitos del diente pilar y del cantilever así como sus indicaciones y desventajas. Analiza la evidencia científica sobre la tasa de éxito de los cantileveres, concluyendo que pueden ser una alternativa válida siempre que se seleccione adecuadamente
Este documento describe la diferencia entre la vieja y la nueva racionalidad. La vieja racionalidad se basa en la lógica aristotélica y el determinismo newtoniano, mientras que la nueva racionalidad surge de descubrimientos en física cuántica, química y biología y enfatiza la complejidad, el indeterminismo y los enfoques transdisciplinarios. El documento concluye que debemos romper con nuestros viejos paradigmas para encontrar nuevas formas de pensar y actuar que se adapten a la era de la
Luis Angel Miranda Borja Infecciones Especificas: TB, VIH,BrucelosisLuis Miranda
Descripción breve acerca de las Infecciones Especificas como la Tuberculosis, VIH y Brucelosis, sus incidencia sy repercusiones sobre el Aparato Genitourinario
Inews Arte Fiera Basilea 2012 - Raffaello TalòRaffaello Talò
Giugno - 2012 Inews Art - italiannews.ch
by Raffaello Talò on Jun 05, 2012
103
views
Presentazione delle opere di Raffaello Talò
alla Fiera di Basilea 2012 - Inews Art
Editore Antonio Campanile - Zurigo
www. italiannews.ch
raffaelloart@libero.it
antonio@campanile.ch
Presentazione delle opere di Raffaello Talò
alla Fiera di Basilea 2012 - Inews Art
Editore Antonio Campanile - Zurigo
www. italiannews.ch
raffaelloart@libero.it
antonio@campanile.ch
Luis Fernández del Campo es un consultor de 48 años con amplia experiencia en consultoría y comunicación corporativa. Ofrece sus servicios a empresas para ayudarlas a ganar dinero mejorando su presencia en redes sociales y medios digitales, basándose en su experiencia gestionando blogs, redes sociales y como consultor interno de comunicación digital para organizaciones de más de 20.000 miembros.
Klein Mendez & Rothbard LLC and Molieri & Co., P.AJose Valderrama
The accounting firms Klein Mendez & Rothbard LLC and Molieri & Co., P.A. have merged to form Mendez Rothbard Molieri & Co., LLC. The new firm will have 25 employees across two offices in Aventura and Coral Gables, Florida. It will provide tax, accounting, and business services with a focus on real estate, international, and high net worth clients. The merger combines the experience of partners Eduardo Mendez, Martin Rothbard, and Alejandro Molieri, totaling over 40 years at Big 4 firms.
Redes sociales, buscadores y plataformas de Ecommerce en China para empresasHenkuai
Guía de las principales redes sociales, buscadores y plataformas de Ecommerce en China, y la utilidad para empresas con intereses en el mercado chino, atracción de turistas chinos, difusión de imagen de marca en China o trabajo de relación con comunidades chinas. Explicación de Renren, Sina Weibo, Weixin-WeChat, Douban, Foros chinos, Alibaba y sus plataformas Alibaba.com, Tmall, Taobao, Aliexpress, Alipay, así como Baidu, el "Google chino", SEO, Publicidad en el buscador y aprovechamiento del resto de herramientas de la compañía, (Baidu documentos, Baidu Baike, la wikipedia china, Baidu preguntas).
El documento describe el bungee jumping, incluyendo su origen en las Islas Pentecostés del Pacífico Sur y sus diferentes clases como la catapulta, torres gemelas, trampolín, corriendo, rampa y suspended catch air device. También menciona los implementos principales como el operador y la cuerda elástica.
Mineral contamination can seriously affect the performance of wells and boreholes. The most common types of contamination are iron bacteria and iron oxide encrustation, calcium carbonate and manganese oxide contamination. Possible reasons for contamination include presence of bacteria or minerals before a bore is drilled, contaminated water used during the drilling process or changes in the chemistry of the groundwater, all of which provide an environment in which bacteria and mineralisation can become established. Whatever the cause these residues will eventually affect nearly everyone who sources water from aquifers.
Operational problems caused by mineral clogging include reduction in the yield and hydraulic efficiency of the borehole, deterioration of water quality, motor burn out of the submersible pump, and encrustation on the pump, column and screen. As a result the energy costs of pumping increase, due to increased drawdown, and maintenance costs increase due to greater equipment wear and tear and borehole rehabilitation costs.
Geoquip Water Solutions has been developing a borehole maintenance programme for the last ten years and the programme, which incorporates the BoreSaver range of treatments, has achieved notable successes globally in the management of iron oxide, iron bacteria and other mineral problems. The goal of the BoreSaver borehole maintenance programme is to return borehole production to as close to the original drilled capacity as possible and to help maintain a continual, problem-free water supply. The programme includes a downhole CCTV camera survey, bespoke software that analyses the survey results and the available water quality data and BoreSaver, a range of approved borehole rehabilitation treatments that are now used in more than fourteen countries worldwide.
BoreSaver treats water supply systems contaminated with iron bacteria, iron oxide, manganese oxide and calcium carbonate deposits. The treatments completely remove the deposits that build up and cause blockages in wells, pipes, pumps and any other water related equipment. Developed to achieve maximum flow capacity, the BoreSaver range also improves water supply quality and extends the working life of pumping equipment and associated plant. BoreSaver’s low environmental impact makes it an attractive solution for organisations intent on maintaining their responsibilities to the wider public.
Mike Deed from Geoquip Water Solutions said, “An key component of the BoreSaver programme is about educating users in the importance of being proactive and maintaining their water supply system on a regular basis. We encourage people to view their water supply system as they would their car, which, if regularly serviced, will give them trouble-free motoring and won’t break down. Similarly, with a water supply system, the operation of the pumps and associated equipment, the specific capacity and quality of the water will be optimised if the system is regu
Este documento discute la importancia de la nutrición para la salud. Explica la diferencia entre alimentación y nutrición, y los beneficios de una buena alimentación como mantener un peso saludable y reducir el estrés, versus los riesgos de una mala alimentación como problemas de salud. También analiza la situación actual de la nutrición y proporciona recomendaciones sobre los cinco grupos alimenticios principales y la ingesta diaria recomendada.
Industrial relations - Industrial relations in the 21st century: concepts, to...Eurofound
The document summarizes research presented at a conference on regulating decent work. It discusses mapping key dimensions of industrial relations, including social justice, industrial democracy, industrial competitiveness, and job/employment quality. Stakeholder views on these dimensions from trade unions, employer organizations, and governments in different European regions are presented. Developments in collective bargaining and social dialogue since the late 1990s, including the impact of the economic crisis, are also analyzed.
El documento compara el modernismo y el posmodernismo, señalando que el modernismo se centra en la razón mientras que el posmodernismo enfatiza el papel de los medios de comunicación masiva y la tecnología. Luego discute cómo la posmodernidad influye en la sociedad actual a través de los medios y la tecnología y propone que la educación artística debe adaptarse a este contexto posmoderno enfatizando enfoques interdisciplinarios, el pluralismo y una perspectiva cultural visual.
Este documento presenta un programa para mejorar la ciberconvivencia en un instituto español. Explica los fenómenos del ciberacoso, sexting y grooming, sus características, riesgos y delitos asociados. También ofrece recomendaciones para prevenirlos y afrontarlos.
Este documento describe los servicios de control de peso, nutrición, masajes, pilates, tratamientos faciales y corporales ofrecidos por Body Area. Los técnicos superiores en dietética y nutrición ofrecen asesoramiento y seguimiento personalizado para el control de peso. También ofrecen servicios como quiromasaje, electroestimulación, vendajes funcionales y pilates. Los tratamientos faciales y corporales incluyen terapias con chocolate, rosas y barro.
The document discusses mob testing and the benefits it provides. It outlines the setup and roles in mob testing including driver, navigators, and facilitator. Mob testing allows for strong navigation where ideas must go through others' hands. It emphasizes kindness, consideration, respect and exploring a variety of testing approaches to create a learning experience. The document promotes vocalizing ideas and mapping coverage, bugs and questions. It introduces Maaret Pyhäjärvi and provides her contact information.
Este documento discute los cantileveres en prótesis fijas parciales. Explica que un cantilever actúa como una palanca de clase I y ejerce mayor estrés en el diente pilar en comparación con una prótesis fija convencional. Revisa los requisitos del diente pilar y del cantilever así como sus indicaciones y desventajas. Analiza la evidencia científica sobre la tasa de éxito de los cantileveres, concluyendo que pueden ser una alternativa válida siempre que se seleccione adecuadamente
Este documento describe la diferencia entre la vieja y la nueva racionalidad. La vieja racionalidad se basa en la lógica aristotélica y el determinismo newtoniano, mientras que la nueva racionalidad surge de descubrimientos en física cuántica, química y biología y enfatiza la complejidad, el indeterminismo y los enfoques transdisciplinarios. El documento concluye que debemos romper con nuestros viejos paradigmas para encontrar nuevas formas de pensar y actuar que se adapten a la era de la
Luis Angel Miranda Borja Infecciones Especificas: TB, VIH,BrucelosisLuis Miranda
Descripción breve acerca de las Infecciones Especificas como la Tuberculosis, VIH y Brucelosis, sus incidencia sy repercusiones sobre el Aparato Genitourinario
Inews Arte Fiera Basilea 2012 - Raffaello TalòRaffaello Talò
Giugno - 2012 Inews Art - italiannews.ch
by Raffaello Talò on Jun 05, 2012
103
views
Presentazione delle opere di Raffaello Talò
alla Fiera di Basilea 2012 - Inews Art
Editore Antonio Campanile - Zurigo
www. italiannews.ch
raffaelloart@libero.it
antonio@campanile.ch
Presentazione delle opere di Raffaello Talò
alla Fiera di Basilea 2012 - Inews Art
Editore Antonio Campanile - Zurigo
www. italiannews.ch
raffaelloart@libero.it
antonio@campanile.ch
1. U
n campione può passare un momento difficile, perdersi anche, e soffrire perché il popolo che ti ha
prima invocato pian piano ti fischia, eppoi ti critica duramente, ti ferisce. E ti abbandona. Ma se è un
campione - e Inler lo è - prima o poi lo ritrovi. E segna un gol vitale, per il Napoli, per il campionato,
senza gioire perché ha un magone come una pietra, è stato mollato, snobbato, a suo veder tradito,
ripescato però al momento giusto, segnalando una volta di più la capacità di Mazzarri di tenere in
armi tutti i suoi uomini, anche i feriti (nel morale), anche quelli che sembrano - e magari sono davvero - in crisi.
Non canterò la gloria di Inler oltre misura nè segnalerò maliziosamente, come certo si fa in queste ore, la deviazione
imposta da Capuano al pallone che ha battuto il quasi invincibile Pellizzoli in odor di santità; ma certo gli si deve
attribuire il mutamento della partita, il risveglio di un Napoli che rischiava addirittura di ripiegarsi su se stesso per le
tante occasioni perdute nel primo tempo e che - come liberato da ceppi più psicologici che fisici - ha aperto il gioco e
ritrovato la vena degli ultimi match consentendo a Pandev (un altro da non sottovalutare, mai) di segnare il secondo
gol, quello della sicurezza. E il terzo? cosa mi dite adesso di Dzemaili che i sapientoni avevano gia bollato d'infamia
e scaricato brutalmente? Adesso ch'e tornato “'o surdato 'nnamorato”, intascato il successo qualificante, guardiamo
la formazione del Napoli orfano di Cavani come per cercar di capire quali mosse dovrà fare, la società, per sostituire
il Matador e offrire a una formazione già validissima ancor più forza e certezze - di speranze non si campa - per la
prossima stagione. Paradossalmente adesso Mazzarri può dire: non siamo “cavanidipendenti”. Ma per arrivare dove?
A recitare un anno di più la parte di comprimario, mai di protagonista assoluto? A reggere lo strascico della Juve
regina o addirittura a farsi superare dal Milan e dall'Inter che non resteranno certo con le mani in mano e sfrutteranno
il rinascimento berlusconiano che parte dalla politica per arrivare al pallone o le nuove dorate alleanze orientali di
massimo Moratti? Se, come ormai sembra più facile, il Napoli andrà a occupare il secondo posto da Champions,
foriero di gloria e di quattrini, a questa già bella squadra dovrà aggiungere nuovi e più importanti valori: dico due/tre
campioni veri per i quali investire gli introiti europei e i milioni ricavati dalla cessione - ormai quasi certa - di Cavani.
Niente pianti, dunque, ma tutti e di primissimo livello, oltre a Cavani, anche Falcao e Lewandoski, per il quale si
prevede una sfida con lo United e il Bayern Monaco. «Sappiamo cosa ci serve». Alla vigilia del match di campionato
con il West Ham, Mancini deve rispondere alle domande dei cronisti che accendono i riflettori sull'attacco e fanno il
nome di Edinson Cavani. Intanto Gabriel Batistuta a Firenze in vacanza. Occasione ghiotta, ghiottissima, per parlare
di tutto. Partendo dal calcio italiano che ha dato tanto all'asso argentino, ma altrettanto ha ricevuto. Inevitabile par-
lare anche dei suoi eredi in Italia. Su tutti Cavani e Balotelli: "Cavani è bravissimo, per me è tra i tre attaccanti più
forti del mondo. Balotelli per la stampa è un pazzo ma per me gioca bene anche lui. Quello che fa fuori dal campo
non lo so perché non seguo. Messi? A livello tecnico e come importanza nella squadra vale Maradona, ma Diego
aveva più carisma". Edinson Cavani. Il futuro del Matador è sempre in discussione DOMENICA C’È L’INTER Ora
due giorni di riposo NAPOLI. Gli azzurri approfitteranno dell’anticipo del sabato per godersi due giorni di relax.
Oggi e domani sarà riposo, perché la ripresa degli allenamenti è prevista per martedì pomeriggio a Castelvolturno,
quando ricomincerà la preparazione in vista della partita di domenica prossima al San Paolo contro l’Inter (fischio
d’inizio alle ore 20,45). Rientreranno gli squalifcati dell’Adriatico, vale a dire Behrami e Cavani, mentre non sono
arrivate cattive notizie dai diffidati. Britos, non era nella lista dei “cattivi”, quindi Mazzarri avrà tutti a disposizione.
Da valutare De Sanctis che prima della gara con gli abruzzesi ha accusato una botta al gomito. Anche Dzemaili è
uscito dal campo leggermente acciaccato. Non ci dovrebbero essere particolari problemi, però, Mazzarri avrà tutti a
disposizione. LA VIGNETTA di Antonio Sullo un ulteriore risveglio d'orgoglio. Il Napoli è grande e Mazzarri è il
suo profeta. De Laurentiis, adesso tocca a te.
Senza Cavani
si vince lo stesso
66 INEWS
SWISS MULTIKULT LIFE STYLE MAGAZINE
i t a l i a n n e w s
INEWS 67
Tonino Campà
sport
kunst
L'analisi di
Italo Cucci
Kunstwarenhaus
Zürich
2. 68 INEWS INEWS 69
arte
D
er vielwertige Künstler Raffaello Talò ist am 21.9.1966 in
Lauria (PZ) geboren, lebt zurzeit in der Lombardei und be-
schäftigt sich künstlerisch bei der New Art Gallery, an der
Herostrasse 9, in Zürich. Sein intensiver Weg im Bereich der
Kunst hat ihn Seite an Seite mit grossen internationalen Ge-
genwartskünstlern wachsen lassen. Er hat die Kunstmaturität am “Istituto
Statale d’Arte di Cetraro (CS)” absolviert und den Hochschulabschluss an
der “Accademia di Belle Arti di Catanzaro” erhalten. Er hat an vielen persön-
lichen und kolletiven Wettbewerben im nationalen Bereich mitgemacht und
so viele Würdigungen seitens der Presse und der Kritik gewonnen. Häufig
tritt er in Kontakt mit verschiedenen anderen Künstlern, um neue Techniken
auszuprobieren und neue Ideen zu entwickeln, die im Helfen, die Farben so
zu betonen, dass sie die Reise der Sinne neu gestalten. Sein Bild der Kunst ist
nicht die Aussergewöhnlichkeit, sondern vielmehr der Alltag.
Erfahrung auf der ständigen Suche, aber vor allem eine grosse Arbeit im Al-
leinsein, ist was die kontinuierliche und progressive Vertiefung ankurbelt.
Durch die optischen und farblichen Wirkungen, welche die Urkraft liefern,
erreicht er ein kognitives sowie formales Produkt. In der farblichen Zusam-
mensetzung ist der künstlerische, vom Studium geprägte Weg gut zu erken-
nen; bis hin zu unseren Tagen, wo die Formen und Pigmentationen sich in
der intensiven Suche nach Kommunikation wiederfinden, das Ganze durch
Arbeit und das Treffen mit anderen, internationalen Artisten, erreicht. Die
Materie spielt eine wichtige, fundamentale Rolle für ausgestülpte Oberflä-
chen, den Tastsinn, den bohrenden Blick. Er schweift zwischen dem Figu-
rativen und dem Informellen, Gendres, die neben grossen New Pop Werken
gesehen werden. Hier hingegen präsentiert er seine “Zinzuli”: sanfte, poeti-
sche und unförmige Leinwänder, die aus Lappen und (nicht-)industriellem
Material bestehen. Sie zeigen eine poetische Sensibilität, speziell in der itali-
enischen Material-Tradition, nach Burri und vielen anderen. Einerseits “arte
povera”, andererseits etwas neues und persönliches. Talò, mit seiner akade-
mischen Ausbildung und offen für tausend Stilrichtungen, hat eine weitere
Leidenschaft: die digitale Art. Talò, der visuelle Operateur, lebt verschiedene
poetische Recherchen, indem er mit allen möglichen Techniken arbeitet, bis
hin zum digitalen Video, und indem er Künstler aus verschiedenen Kulturen
trifft. Seine Introspektionen sind Symbole der Zeit, ins All projezierte Ge-
schehnisse, die das Resultat eines intellektuell sehr genauen und rigorösen
Weg zu sein scheinen
Raffaello Talò
und sein künstlerischer Lebenslauf
31. Mai 2013
Kunstwarenhaus
Zürich