这是一只很饿的毛虫的故事，讲述了它在一周内不断吃东西但仍感到饥饿，直到最后吃了一片叶子后感到满足。之后，毛虫在茧中待了两个多星期，最终变成了一只美丽的蝴蝶。

1. 很饿的毛虫
hen3 e4 de mao2chong2
Rachel McEnroe

2. 在月光下小蛋安放在叶上。
Zai4 yue4guang1 xia4 xiao3 dan4 an1fang4zai4 ye4shang4

3. 星期天暖和太阳升起，一只很小，很饿的
毛虫出现了。
Xing1qi1 tian1 nuan3huo tai4yang4 sheng1qi3
Yi1zhi1 hen3 xiao3, hen3 e4 de mao2chong2
chu1xian4le.

4. 他开始找一些吃的。
Ta1 kai1shi3 zhao3 yi4xie1 chi1de.

5. 星期一他吃穿了一个苹果，可是他还是饿。
Xing1qi1 yi1 ta1 chi1chuan1le yi1ge ping2guo3, ke3shi4 ta1 hai2shi4 e4.

6. 星期二他吃穿了两个梨子，可是他还是饿。
Xing1qi1 er2 ta1 chi1chuan1le liang3ge li2zi, ke3shi4 ta1 hai2shi4 e4.

7. 星期三他吃穿了三个李子，可是他还是饿。
Xing1qi1 san1 ta1 chi1chuan1 le san1ge li3zi, ke3shi4 ta1 hai2shi4 e4.

8. 星期四他吃穿了四个草莓，可是他还是饿。
Xing1qi1 si4 ta1 chi1chuan1 le si4ge cao3mei2, ke3shi4 ta1 hai2shi4 e4.

9. 星期五他吃穿了五个橘子，可是他还是饿。
Xing1qi1wu3 ta1chi1chuan1 le wu3ge ju2zi4, ke3shi4 ta1 hai2shi4 e4.

10. 星期六他吃穿了一块巧克力蛋糕，一卷冰
棋淋，一条腌黄瓜，一片干酪，两条香
肠， 一根棒棒糖，一块樱桃派，一个杯形
饼，和一片西瓜。 他觉得很难受。
Xing1qi1 liu4 ta1 chi1chuan1 le yi1 kuai4 qiao3ke4li4 dan4gao1, yi1 juan3
bing1qi2lin2, yi1tiao2 yan1 huang2gua1 , yi1 pian1 gan1lao4, liang3tiao2
xiang1chang2, yi1gen1 bang4bang4tang2, yi1kuai4 ying1tao2 pai4, yi1ge
bei1xing2bing3, he2 yi1pian1 xi1gua1. Ta1 jue2de hen3 nan2 shou4.

11. 星期天毛虫吃穿了一个绿色的叶子。
Xing1qi1 tian1 mao2chong2 chi1 chuan1 le yi1ge lu4se4 de ye4 zi4.
他觉得好多了。
Ta1 jue2de hao3 duo1 le.

12. 他不饿了。
Ta1 bu4 e4 le.
他不是小毛虫了。
Ta bu2 shi4 xiao3 mao2chong2 le.

13. 他是一条又大又胖的毛虫。
Ta1shi4 yi1tiao2 you4 da4 you4 pang4 de mao2chong2.

14. 他建造了小家，叫茧。
Ta1 jian4zao4le xiao3 jia1, jiao1 jian3.
他在茧里逗留两个多星期。
Ta1 zai4jian3li3 dou4liu2 liang3ge duo1 xing1qi1.

15. 他吃穿了茧，出现了。
Ta1 chi1chuan1 le jian3,chu1xian4 le.
他变成又大又好看的蝴蝶。
Ta1 bian4cheng2 you4 da4 you4 hao3kan4 de hu2die2.

16. Works Cited
http://yellowbridge.com/chinese/chinese-
dictionary.php
Wu,wei-ling and Hai-lan Tsai. Far East
Chinese For Youth. Level 1.The Far East Book
Company Limited,2007.