SlideShare a Scribd company logo
‫جعل‬
‫عبور‬
‫الحدود‬
ً‫ال‬‫سه‬
‫تقديم‬
‫البوابة‬
‫االكترونية‬ eGates
‫إنه‬
‫حل‬
‫آلي‬
‫لمراقبة‬
‫الحدود‬
‫وهو‬
‫حاجز‬
‫للخدمة‬
،‫الذاتية‬
‫حيث‬
‫يقرأ‬
‫التفاصيل‬
‫المهمة‬
‫المخزنة‬
‫في‬
.‫شريحة‬
‫ويتم‬
‫وضع‬
‫الشريحة‬
‫في‬
‫جواز‬
‫السفر‬
‫البيومتري‬
‫للتحقق‬
‫من‬
‫هويتك‬
‫ويسمح‬
‫لك‬
‫بعبور‬
‫الحدود‬
‫بصورة‬
‫سهلة‬
‫مع‬
‫مراعاة‬
‫االمان‬ .
‫حقق‬ُ‫ت‬
‫البوابة‬
‫االكترونية‬ eGates ‫هذه‬
‫الوظيفة‬
‫من‬
‫خالل‬
‫مقارنة‬
‫بصمات‬
‫أصابعك‬
‫أو‬
‫صورة‬
‫التي‬
‫تم‬
‫النقر‬
‫عليها‬
‫أثناء‬
‫استخدام‬
‫التطبيق‬
‫مع‬
‫البيانات‬
‫البيومترية‬
‫لحامل‬
‫جواز‬
‫السفر‬
‫المحفوظة‬
‫على‬
.‫الشريحة‬
‫بمجرد‬
‫التحقق‬
‫من‬
،‫هويتك‬
‫ستفتح‬
‫البوابة‬
‫ًا‬‫ي‬‫تلقائ‬
‫وتسمح‬
‫لك‬
‫بالدخول‬ .
‫مراقبة‬
‫الحدود‬
–
‫مسألة‬
‫ذات‬
‫أهمية‬
‫قصوى‬
‫في‬
‫الواليات‬
،‫المتحدة‬
‫توصلت‬
‫الجمارك‬
‫وحماية‬
‫الحدود‬
‫إلى‬
‫عملية‬
‫بيومترية‬
‫للدخول‬
.‫والخروج‬
‫كانت‬
‫الفكرة‬
‫هي‬
‫ضمان‬
‫أن‬
‫يكون‬
‫السفر‬
‫أكثر‬
‫ا‬ً‫ن‬‫أما‬
‫و‬
‫سالسة‬
.
‫تم‬
‫نشر‬
‫الحل‬
‫في‬
‫العديد‬
‫من‬
‫المطارات‬
‫الدولية‬ .
‫فيد‬ُ‫ت‬
‫هذه‬
‫العمليات‬
‫البيومترية‬
‫للدخول‬
‫والخروج‬
‫من‬
‫حل‬
‫مقارنة‬
‫الوجه‬
‫لتمكين‬
‫عملية‬
‫التحقق‬
.‫الالتالمسية‬
‫وتحقق‬
‫العملية‬
‫التقليل‬
‫من‬
‫إمكانيات‬
‫انتشار‬
‫الجراثيم‬
‫وتقاسم‬
‫الوثائق‬ .
‫في‬
‫أوروبا‬
،‫ًا‬‫ض‬‫أي‬
‫يتم‬
‫اتباع‬
‫نهج‬
‫مماثل‬
‫من‬
‫خالل‬
‫مشروع‬
‫يسمى‬
‫العبور‬
‫السريع‬ . FastPass ‫تحتوي‬
‫جوازات‬
‫السفر‬
‫في‬
‫االتحاد‬
‫األوروبي‬
‫على‬
‫قياسات‬
‫حيوية‬
‫لبصمات‬
‫األصابع‬
‫والتصوير‬
‫الرقمي‬
‫على‬
‫رقائق‬ . RFID ‫يسهل‬
‫المسافرين‬
‫لمجرد‬
‫مسح‬
‫جوازات‬
‫السفر‬
‫في‬ eGates ‫لعبور‬
‫الجمارك‬
‫وحماية‬
.‫الحدود‬
‫تعتزم‬ FastPass ‫تقديم‬
‫مستوى‬
‫حماية‬
‫وأمن‬
‫أكثر‬
‫صرامة‬
‫لتجنب‬
‫احتمالية‬
‫التعرف‬
‫االحتيالي‬ .
‫وفي‬
‫المملكة‬
،‫المتحدة‬
‫تدير‬
‫قوة‬
‫الحدود‬
‫بوابات‬
‫الجوازات‬
.‫اإللكترونية‬
‫يمكن‬
‫رؤية‬
‫هذه‬
‫البوابات‬
‫في‬
‫نقاط‬
‫تفتيش‬
‫الهجرة‬
‫في‬
‫قاعة‬
.‫الوصول‬
‫توفر‬
‫البوابات‬
‫ا‬ً‫خيار‬
ً‫ال‬‫بدي‬
‫الستخدام‬
‫المكاتب‬
‫مع‬
.‫الموظفين‬
‫تستفيد‬
‫هذه‬
‫البوابات‬
‫من‬
‫تقنية‬
‫التعرف‬
‫على‬
‫الوجه‬
‫للتحقق‬
‫من‬
‫هوية‬
‫المستخدم‬ .
‫كيف‬
‫تعمل‬
‫البوابات‬
‫االكترونية‬
‫؟‬
‫يحفظ‬
‫النظام‬
‫المدني‬
‫(نظام‬
‫مؤتمت‬
‫لتحديد‬
‫الهوية‬
‫البيومترية‬ ) Civil ABIS ‫ويبحث‬
‫عن‬
‫البيانات‬
‫البيومترية‬
‫الموجودة‬
‫في‬
‫قاعدة‬
‫البانات‬
‫مثل‬
‫إدارة‬
‫الحدود‬
‫واعتمادها‬
‫في‬
‫تقنية‬
‫التعرف‬
‫على‬
.‫المواطنين‬
‫هدفها‬
‫هو‬
‫مقارنة‬
‫العينة‬
‫البيومترية‬
1
،
‫مثل‬
‫قزحية‬
‫العين‬
‫أو‬
‫الوجه‬
‫أو‬
‫بصمات‬
‫األصابع‬
‫في‬
‫العديد‬
‫من‬
‫قواعد‬
.‫البيانات‬
‫الفكرة‬
‫هي‬
‫استعادة‬
‫السجل‬
‫المطلوب‬
‫المخزن‬
‫في‬
‫قاعدة‬
‫البيانات‬ .
،‫وبالتالي‬
‫يمكن‬
‫للمسؤولين‬
‫تأكيد‬
‫الهوية‬
‫المزعومة‬
‫للفرد‬
‫ويمكن‬
‫تجنب‬
‫مشكلة‬
‫تكرار‬
.‫الهويات‬
‫إذا‬
‫كان‬
‫المسؤولون‬
‫الحكوميون‬
‫يفكرون‬
‫في‬
‫تجديد‬
‫مبادراتهم‬
‫لمراقبة‬
،‫الحدود‬
‫فقد‬
‫يكون‬ Civil ABIS ‫ا‬ً‫خيار‬
.‫ًا‬‫ع‬‫رائ‬
‫يتضمن‬
‫التطبيق‬
‫التعرف‬
‫على‬
‫القزحية‬
‫والوجه‬
‫وبصمات‬
‫األصابع‬
‫لتحديد‬
‫القياسات‬
‫الحيوية‬
‫على‬
‫نطاق‬
‫واسع‬ .
جعل عبور الحدود سهلاً.pdf

More Related Content

More from Identity Brain

إدارة الهوية على مر السنين وما سيأتي.pdf
إدارة الهوية على مر السنين وما سيأتي.pdfإدارة الهوية على مر السنين وما سيأتي.pdf
إدارة الهوية على مر السنين وما سيأتي.pdf
Identity Brain
 
اختبار المورد للتعرف على الوجوه.pdf
اختبار المورد للتعرف على الوجوه.pdfاختبار المورد للتعرف على الوجوه.pdf
اختبار المورد للتعرف على الوجوه.pdf
Identity Brain
 
تكنولوجيا القياسات الحيوية القائمة على الهوية أثناء العمل.pdf
تكنولوجيا القياسات الحيوية القائمة على الهوية أثناء العمل.pdfتكنولوجيا القياسات الحيوية القائمة على الهوية أثناء العمل.pdf
تكنولوجيا القياسات الحيوية القائمة على الهوية أثناء العمل.pdf
Identity Brain
 
كيف تعمل تكنولوجيا القياسات الحيوية على تغيير مشهد البيع بالتجزئة.pdf
كيف تعمل تكنولوجيا القياسات الحيوية على تغيير مشهد البيع بالتجزئة.pdfكيف تعمل تكنولوجيا القياسات الحيوية على تغيير مشهد البيع بالتجزئة.pdf
كيف تعمل تكنولوجيا القياسات الحيوية على تغيير مشهد البيع بالتجزئة.pdf
Identity Brain
 
ما هو التحكم في الوصول كخدمة (AcaaS) ؟.pdf
ما هو التحكم في الوصول كخدمة (AcaaS) ؟.pdfما هو التحكم في الوصول كخدمة (AcaaS) ؟.pdf
ما هو التحكم في الوصول كخدمة (AcaaS) ؟.pdf
Identity Brain
 
مستقبل قطاع التحكم في الوصول المدعوم بالذكاء الاصطناعي.pdf
مستقبل قطاع التحكم في الوصول المدعوم بالذكاء الاصطناعي.pdfمستقبل قطاع التحكم في الوصول المدعوم بالذكاء الاصطناعي.pdf
مستقبل قطاع التحكم في الوصول المدعوم بالذكاء الاصطناعي.pdf
Identity Brain
 
توحيد نظام التحقق.pdf
توحيد نظام التحقق.pdfتوحيد نظام التحقق.pdf
توحيد نظام التحقق.pdf
Identity Brain
 
كيف تعاملت تقنية التعرف على بصمات الأصابع مع COVID-19.pdf
كيف تعاملت تقنية التعرف على بصمات الأصابع مع COVID-19.pdfكيف تعاملت تقنية التعرف على بصمات الأصابع مع COVID-19.pdf
كيف تعاملت تقنية التعرف على بصمات الأصابع مع COVID-19.pdf
Identity Brain
 
كيف غيّر الوباء العالمي حلول الوقت والحضور ؟.pdf
كيف غيّر الوباء العالمي حلول الوقت والحضور ؟.pdfكيف غيّر الوباء العالمي حلول الوقت والحضور ؟.pdf
كيف غيّر الوباء العالمي حلول الوقت والحضور ؟.pdf
Identity Brain
 
كيف تدير بنجاح وقت العمل وجداول الحضور ؟ .pdf
كيف تدير بنجاح وقت العمل وجداول الحضور ؟ .pdfكيف تدير بنجاح وقت العمل وجداول الحضور ؟ .pdf
كيف تدير بنجاح وقت العمل وجداول الحضور ؟ .pdf
Identity Brain
 
استخدام القياسات الحيوية للانتخابات.pdf
استخدام القياسات الحيوية للانتخابات.pdfاستخدام القياسات الحيوية للانتخابات.pdf
استخدام القياسات الحيوية للانتخابات.pdf
Identity Brain
 
حوكمة الهوية والسحابة.pdf
حوكمة الهوية والسحابة.pdfحوكمة الهوية والسحابة.pdf
حوكمة الهوية والسحابة.pdf
Identity Brain
 
المصادقة و الترخيص.pdf
المصادقة و الترخيص.pdfالمصادقة و الترخيص.pdf
المصادقة و الترخيص.pdf
Identity Brain
 
إدارة وصول العمال المؤقتين.pdf
إدارة وصول العمال المؤقتين.pdfإدارة وصول العمال المؤقتين.pdf
إدارة وصول العمال المؤقتين.pdf
Identity Brain
 
الهوية كخدمة أو ( IDaaS).pdf
الهوية كخدمة أو ( IDaaS).pdfالهوية كخدمة أو ( IDaaS).pdf
الهوية كخدمة أو ( IDaaS).pdf
Identity Brain
 
تهديدات الهوية والخصوصية الواقع الرقمي Metaverse.pdf
تهديدات الهوية والخصوصية الواقع الرقمي Metaverse.pdfتهديدات الهوية والخصوصية الواقع الرقمي Metaverse.pdf
تهديدات الهوية والخصوصية الواقع الرقمي Metaverse.pdf
Identity Brain
 
استراتيجيات إدارة الوصول إلى الهوية.pdf
استراتيجيات إدارة الوصول إلى الهوية.pdfاستراتيجيات إدارة الوصول إلى الهوية.pdf
استراتيجيات إدارة الوصول إلى الهوية.pdf
Identity Brain
 

More from Identity Brain (17)

إدارة الهوية على مر السنين وما سيأتي.pdf
إدارة الهوية على مر السنين وما سيأتي.pdfإدارة الهوية على مر السنين وما سيأتي.pdf
إدارة الهوية على مر السنين وما سيأتي.pdf
 
اختبار المورد للتعرف على الوجوه.pdf
اختبار المورد للتعرف على الوجوه.pdfاختبار المورد للتعرف على الوجوه.pdf
اختبار المورد للتعرف على الوجوه.pdf
 
تكنولوجيا القياسات الحيوية القائمة على الهوية أثناء العمل.pdf
تكنولوجيا القياسات الحيوية القائمة على الهوية أثناء العمل.pdfتكنولوجيا القياسات الحيوية القائمة على الهوية أثناء العمل.pdf
تكنولوجيا القياسات الحيوية القائمة على الهوية أثناء العمل.pdf
 
كيف تعمل تكنولوجيا القياسات الحيوية على تغيير مشهد البيع بالتجزئة.pdf
كيف تعمل تكنولوجيا القياسات الحيوية على تغيير مشهد البيع بالتجزئة.pdfكيف تعمل تكنولوجيا القياسات الحيوية على تغيير مشهد البيع بالتجزئة.pdf
كيف تعمل تكنولوجيا القياسات الحيوية على تغيير مشهد البيع بالتجزئة.pdf
 
ما هو التحكم في الوصول كخدمة (AcaaS) ؟.pdf
ما هو التحكم في الوصول كخدمة (AcaaS) ؟.pdfما هو التحكم في الوصول كخدمة (AcaaS) ؟.pdf
ما هو التحكم في الوصول كخدمة (AcaaS) ؟.pdf
 
مستقبل قطاع التحكم في الوصول المدعوم بالذكاء الاصطناعي.pdf
مستقبل قطاع التحكم في الوصول المدعوم بالذكاء الاصطناعي.pdfمستقبل قطاع التحكم في الوصول المدعوم بالذكاء الاصطناعي.pdf
مستقبل قطاع التحكم في الوصول المدعوم بالذكاء الاصطناعي.pdf
 
توحيد نظام التحقق.pdf
توحيد نظام التحقق.pdfتوحيد نظام التحقق.pdf
توحيد نظام التحقق.pdf
 
كيف تعاملت تقنية التعرف على بصمات الأصابع مع COVID-19.pdf
كيف تعاملت تقنية التعرف على بصمات الأصابع مع COVID-19.pdfكيف تعاملت تقنية التعرف على بصمات الأصابع مع COVID-19.pdf
كيف تعاملت تقنية التعرف على بصمات الأصابع مع COVID-19.pdf
 
كيف غيّر الوباء العالمي حلول الوقت والحضور ؟.pdf
كيف غيّر الوباء العالمي حلول الوقت والحضور ؟.pdfكيف غيّر الوباء العالمي حلول الوقت والحضور ؟.pdf
كيف غيّر الوباء العالمي حلول الوقت والحضور ؟.pdf
 
كيف تدير بنجاح وقت العمل وجداول الحضور ؟ .pdf
كيف تدير بنجاح وقت العمل وجداول الحضور ؟ .pdfكيف تدير بنجاح وقت العمل وجداول الحضور ؟ .pdf
كيف تدير بنجاح وقت العمل وجداول الحضور ؟ .pdf
 
استخدام القياسات الحيوية للانتخابات.pdf
استخدام القياسات الحيوية للانتخابات.pdfاستخدام القياسات الحيوية للانتخابات.pdf
استخدام القياسات الحيوية للانتخابات.pdf
 
حوكمة الهوية والسحابة.pdf
حوكمة الهوية والسحابة.pdfحوكمة الهوية والسحابة.pdf
حوكمة الهوية والسحابة.pdf
 
المصادقة و الترخيص.pdf
المصادقة و الترخيص.pdfالمصادقة و الترخيص.pdf
المصادقة و الترخيص.pdf
 
إدارة وصول العمال المؤقتين.pdf
إدارة وصول العمال المؤقتين.pdfإدارة وصول العمال المؤقتين.pdf
إدارة وصول العمال المؤقتين.pdf
 
الهوية كخدمة أو ( IDaaS).pdf
الهوية كخدمة أو ( IDaaS).pdfالهوية كخدمة أو ( IDaaS).pdf
الهوية كخدمة أو ( IDaaS).pdf
 
تهديدات الهوية والخصوصية الواقع الرقمي Metaverse.pdf
تهديدات الهوية والخصوصية الواقع الرقمي Metaverse.pdfتهديدات الهوية والخصوصية الواقع الرقمي Metaverse.pdf
تهديدات الهوية والخصوصية الواقع الرقمي Metaverse.pdf
 
استراتيجيات إدارة الوصول إلى الهوية.pdf
استراتيجيات إدارة الوصول إلى الهوية.pdfاستراتيجيات إدارة الوصول إلى الهوية.pdf
استراتيجيات إدارة الوصول إلى الهوية.pdf
 

جعل عبور الحدود سهلاً.pdf

  • 1. ‫جعل‬ ‫عبور‬ ‫الحدود‬ ً‫ال‬‫سه‬ ‫تقديم‬ ‫البوابة‬ ‫االكترونية‬ eGates ‫إنه‬ ‫حل‬ ‫آلي‬ ‫لمراقبة‬ ‫الحدود‬ ‫وهو‬ ‫حاجز‬ ‫للخدمة‬ ،‫الذاتية‬ ‫حيث‬ ‫يقرأ‬ ‫التفاصيل‬ ‫المهمة‬ ‫المخزنة‬ ‫في‬ .‫شريحة‬ ‫ويتم‬ ‫وضع‬ ‫الشريحة‬ ‫في‬ ‫جواز‬ ‫السفر‬ ‫البيومتري‬ ‫للتحقق‬ ‫من‬ ‫هويتك‬ ‫ويسمح‬ ‫لك‬ ‫بعبور‬ ‫الحدود‬ ‫بصورة‬ ‫سهلة‬ ‫مع‬ ‫مراعاة‬ ‫االمان‬ . ‫حقق‬ُ‫ت‬ ‫البوابة‬ ‫االكترونية‬ eGates ‫هذه‬ ‫الوظيفة‬ ‫من‬ ‫خالل‬ ‫مقارنة‬ ‫بصمات‬ ‫أصابعك‬ ‫أو‬ ‫صورة‬ ‫التي‬ ‫تم‬ ‫النقر‬ ‫عليها‬ ‫أثناء‬ ‫استخدام‬ ‫التطبيق‬ ‫مع‬ ‫البيانات‬ ‫البيومترية‬ ‫لحامل‬ ‫جواز‬ ‫السفر‬ ‫المحفوظة‬ ‫على‬ .‫الشريحة‬ ‫بمجرد‬ ‫التحقق‬ ‫من‬ ،‫هويتك‬ ‫ستفتح‬ ‫البوابة‬ ‫ًا‬‫ي‬‫تلقائ‬ ‫وتسمح‬ ‫لك‬ ‫بالدخول‬ . ‫مراقبة‬ ‫الحدود‬ – ‫مسألة‬ ‫ذات‬ ‫أهمية‬ ‫قصوى‬ ‫في‬ ‫الواليات‬ ،‫المتحدة‬ ‫توصلت‬ ‫الجمارك‬ ‫وحماية‬ ‫الحدود‬ ‫إلى‬ ‫عملية‬ ‫بيومترية‬ ‫للدخول‬ .‫والخروج‬ ‫كانت‬ ‫الفكرة‬ ‫هي‬ ‫ضمان‬ ‫أن‬ ‫يكون‬ ‫السفر‬ ‫أكثر‬ ‫ا‬ً‫ن‬‫أما‬ ‫و‬ ‫سالسة‬ . ‫تم‬ ‫نشر‬ ‫الحل‬ ‫في‬ ‫العديد‬ ‫من‬ ‫المطارات‬ ‫الدولية‬ . ‫فيد‬ُ‫ت‬ ‫هذه‬ ‫العمليات‬ ‫البيومترية‬ ‫للدخول‬ ‫والخروج‬ ‫من‬ ‫حل‬ ‫مقارنة‬ ‫الوجه‬ ‫لتمكين‬ ‫عملية‬ ‫التحقق‬ .‫الالتالمسية‬ ‫وتحقق‬ ‫العملية‬ ‫التقليل‬ ‫من‬ ‫إمكانيات‬ ‫انتشار‬ ‫الجراثيم‬ ‫وتقاسم‬ ‫الوثائق‬ . ‫في‬ ‫أوروبا‬ ،‫ًا‬‫ض‬‫أي‬ ‫يتم‬ ‫اتباع‬ ‫نهج‬ ‫مماثل‬ ‫من‬ ‫خالل‬ ‫مشروع‬ ‫يسمى‬ ‫العبور‬ ‫السريع‬ . FastPass ‫تحتوي‬ ‫جوازات‬ ‫السفر‬ ‫في‬ ‫االتحاد‬ ‫األوروبي‬ ‫على‬ ‫قياسات‬ ‫حيوية‬ ‫لبصمات‬ ‫األصابع‬ ‫والتصوير‬ ‫الرقمي‬ ‫على‬ ‫رقائق‬ . RFID ‫يسهل‬ ‫المسافرين‬ ‫لمجرد‬ ‫مسح‬ ‫جوازات‬ ‫السفر‬ ‫في‬ eGates ‫لعبور‬ ‫الجمارك‬ ‫وحماية‬ .‫الحدود‬ ‫تعتزم‬ FastPass ‫تقديم‬ ‫مستوى‬ ‫حماية‬ ‫وأمن‬ ‫أكثر‬ ‫صرامة‬ ‫لتجنب‬ ‫احتمالية‬ ‫التعرف‬ ‫االحتيالي‬ . ‫وفي‬ ‫المملكة‬ ،‫المتحدة‬ ‫تدير‬ ‫قوة‬ ‫الحدود‬ ‫بوابات‬ ‫الجوازات‬ .‫اإللكترونية‬ ‫يمكن‬ ‫رؤية‬ ‫هذه‬ ‫البوابات‬ ‫في‬ ‫نقاط‬ ‫تفتيش‬ ‫الهجرة‬ ‫في‬ ‫قاعة‬ .‫الوصول‬ ‫توفر‬ ‫البوابات‬ ‫ا‬ً‫خيار‬ ً‫ال‬‫بدي‬ ‫الستخدام‬ ‫المكاتب‬ ‫مع‬ .‫الموظفين‬ ‫تستفيد‬ ‫هذه‬ ‫البوابات‬ ‫من‬ ‫تقنية‬ ‫التعرف‬ ‫على‬ ‫الوجه‬ ‫للتحقق‬ ‫من‬ ‫هوية‬ ‫المستخدم‬ . ‫كيف‬ ‫تعمل‬ ‫البوابات‬ ‫االكترونية‬ ‫؟‬ ‫يحفظ‬ ‫النظام‬ ‫المدني‬ ‫(نظام‬ ‫مؤتمت‬ ‫لتحديد‬ ‫الهوية‬ ‫البيومترية‬ ) Civil ABIS ‫ويبحث‬ ‫عن‬ ‫البيانات‬ ‫البيومترية‬ ‫الموجودة‬ ‫في‬ ‫قاعدة‬ ‫البانات‬ ‫مثل‬ ‫إدارة‬ ‫الحدود‬ ‫واعتمادها‬ ‫في‬ ‫تقنية‬ ‫التعرف‬ ‫على‬ .‫المواطنين‬ ‫هدفها‬ ‫هو‬ ‫مقارنة‬ ‫العينة‬ ‫البيومترية‬ 1 ، ‫مثل‬ ‫قزحية‬ ‫العين‬ ‫أو‬ ‫الوجه‬ ‫أو‬ ‫بصمات‬ ‫األصابع‬ ‫في‬ ‫العديد‬ ‫من‬ ‫قواعد‬ .‫البيانات‬ ‫الفكرة‬ ‫هي‬ ‫استعادة‬ ‫السجل‬ ‫المطلوب‬ ‫المخزن‬ ‫في‬ ‫قاعدة‬ ‫البيانات‬ . ،‫وبالتالي‬ ‫يمكن‬ ‫للمسؤولين‬ ‫تأكيد‬ ‫الهوية‬ ‫المزعومة‬ ‫للفرد‬ ‫ويمكن‬ ‫تجنب‬ ‫مشكلة‬ ‫تكرار‬ .‫الهويات‬ ‫إذا‬ ‫كان‬ ‫المسؤولون‬ ‫الحكوميون‬ ‫يفكرون‬ ‫في‬ ‫تجديد‬ ‫مبادراتهم‬ ‫لمراقبة‬ ،‫الحدود‬ ‫فقد‬ ‫يكون‬ Civil ABIS ‫ا‬ً‫خيار‬ .‫ًا‬‫ع‬‫رائ‬ ‫يتضمن‬ ‫التطبيق‬ ‫التعرف‬ ‫على‬ ‫القزحية‬ ‫والوجه‬ ‫وبصمات‬ ‫األصابع‬ ‫لتحديد‬ ‫القياسات‬ ‫الحيوية‬ ‫على‬ ‫نطاق‬ ‫واسع‬ .