עליות משה להר סיני

1. ‫עליות‬
‫סיני‬ ‫להר‬ ‫משה‬
9
‫או‬ ‫פעמים‬
9
‫גרסאות‬
?
‫עריכות‬ ‫יש‬
‫בכלל‬ ‫סיני‬ ‫זה‬ ‫איפה‬
?
‫סיני‬ ‫הר‬ ‫בכלל‬ ‫מוזכר‬ ‫תמיד‬ ‫לא‬
‫גרסאות‬
1-7
‫כוהניות‬ ‫מגמות‬ ‫עם‬
(
‫שמות‬
,
‫במדבר‬
)
‫גרסאות‬
8-9
‫והתגלויות‬ ‫פסלים‬ ‫נגד‬ ‫מגמות‬
(
‫דברים‬
)
Oded Rotter
oded1233@gmail.com
Based On:
https://www.youtube.com/watch?v=CdNNV2ohTBA

2. ‫גרסה‬
1
(
‫כ‬ ‫שמות‬
"
‫ד‬
)
‫ט‬
‫ל‬ ֵ
‫א‬ ָ
‫ר‬ ְ
‫ִש‬‫י‬ ‫ֵי‬‫נ‬ ְ
‫ק‬ִ‫ז‬ ִ
‫מ‬ ‫ים‬ ִ‫ע‬ ְ‫ב‬ ִ
‫ש‬ְ‫ו‬ ‫יהּוא‬ ִ‫ב‬ֲ‫ַא‬‫ו‬ ‫ב‬ ָ‫ָד‬‫נ‬ ‫ֹן‬‫ר‬ֲ‫ה‬ ַ
‫א‬ְ‫ו‬ ‫ה‬ ֶׁ‫ֹש‬‫מ‬ ‫ל‬ַ‫ַע‬‫י‬ַ‫ו‬
.
‫י‬
‫ת‬ ֵ
‫א‬ ‫אּו‬ ְ
‫ִר‬‫י‬ַ‫ו‬
‫י‬ ֵ‫ֹלה‬ֱ‫א‬
‫ַת‬‫נ‬ ְ‫ִב‬‫ל‬ ‫ה‬ ֵ‫ֲש‬‫ע‬ ַ‫מ‬ ְ‫כ‬ ‫ָיו‬‫ל‬ְ‫ג‬ ַ
‫ר‬ ‫ת‬ ַ‫ח‬ ַ
‫ת‬ְ‫ו‬ ‫ל‬ ֵ
‫א‬ ָ
‫ר‬ ְ
‫ִש‬‫י‬
‫ר‬ ַ‫ֹה‬‫ט‬ָ‫ל‬ ‫ִם‬‫י‬ ַ‫מ‬ ָ‫ש‬ ַ‫ה‬ ‫ם‬ֶׁ‫צ‬ֶׁ‫ע‬ ְ‫ּוכ‬ ‫יר‬ ִ‫פ‬ ַ‫ס‬ ַ‫ה‬
.
‫יא‬
‫ל‬ ֶׁ
‫א‬ְ‫ו‬
-
‫זּו‬ֱ‫ֶׁח‬‫י‬ַ‫ו‬ ‫ָדֹו‬‫י‬ ‫ַח‬‫ל‬ ָ‫ש‬ ‫ֹא‬‫ל‬ ‫ל‬ ֵ
‫א‬ ָ
‫ר‬ ְ
‫ִש‬‫י‬ ‫ֵי‬‫נ‬ ְ‫ב‬ ‫ֵי‬‫ל‬‫י‬ ִ‫צ‬ֲ‫א‬
‫ת‬ ֶׁ
‫א‬
-
‫ים‬ ִ
‫ֹלה‬ֱ‫א‬ ָ‫ה‬
‫ּתּו‬ ְ
‫ִש‬‫י‬ַ‫ו‬ ‫לּו‬ ְ‫ֹאכ‬‫ַי‬‫ו‬
.
‫מתו‬ ‫ולא‬ ‫אלוהים‬ ‫את‬ ‫ראו‬
‫חפלה‬ ‫פה‬ ‫יש‬

3. ‫גרסה‬
2
(
‫כ‬ ‫שמות‬
"
‫ד‬
)
‫ב‬
‫ה‬ ֶׁ‫ֹש‬‫מ‬ ‫ַש‬‫ג‬ִ‫נ‬ְ‫ו‬
‫ּדו‬ַ‫ְב‬‫ל‬
‫ל‬ ֶׁ
‫א‬ ֹ
-
‫ָה‬‫ו‬‫ְה‬‫י‬
‫ֹא‬‫ל‬ ‫ם‬ ֵ‫ה‬ְ‫ו‬
‫ָּׁשּו‬‫ג‬ִ‫י‬
‫ם‬ָּ‫ע‬ ָּ‫ה‬ְ‫ו‬
‫ּמֹו‬ ִ‫ע‬ ‫ֲלּו‬‫ע‬ַ‫י‬ ‫ֹא‬‫ל‬
.
‫ג‬
‫ָל‬‫כ‬ ‫ת‬ ֵ
‫א‬ ‫ם‬ָ‫ָע‬‫ל‬ ‫ֵר‬‫פ‬ ַ‫ְס‬‫י‬ַ‫ו‬ ‫ה‬ ֶׁ‫ֹש‬‫מ‬ ‫ֹא‬‫ָב‬‫י‬ַ‫ו‬
-
‫ָל‬‫כ‬ ‫ת‬ ֵ
‫א‬ְ‫ו‬ ‫ָה‬‫ו‬‫ְה‬‫י‬ ‫י‬ ֵ
‫ר‬ ְ‫ב‬ ִ
‫ד‬
-
‫ָל‬‫כ‬ ‫ן‬ַ‫ַע‬‫י‬ַ‫ו‬ ‫ים‬ ִ
‫ָט‬‫פ‬ ְ
‫ש‬ ִ
‫מ‬ ַ‫ה‬
-
‫ָל‬‫כ‬ ‫רּו‬ ְ
‫ֹאמ‬‫ַי‬‫ו‬ ‫ד‬ ָ‫ח‬ ֶׁ
‫א‬ ‫קֹול‬ ‫ם‬ָ‫ע‬ ָ‫ה‬
-
‫ים‬ ִ
‫ר‬ָ‫ב‬ ְ
‫ד‬ ַ‫ה‬
‫ר‬ ֶׁ‫ש‬ֲ‫א‬
-
‫ה‬ ֶׁ‫ֲש‬‫ע‬ַ‫נ‬ ‫ָה‬‫ו‬‫ְה‬‫י‬ ‫ר‬ֶׁ‫ב‬ ִ
‫ד‬
.
‫לבדו‬ ‫שמשה‬ ‫פה‬ ‫מודגש‬

4. ‫גרסה‬
3
(
‫כ‬ ‫שמות‬
"
‫ד‬
)
‫יב‬
‫ל‬ ֶׁ
‫א‬ ‫ָה‬‫ו‬‫ְה‬‫י‬ ‫ר‬ ֶׁ‫ֹאמ‬‫ַי‬‫ו‬
-
‫ה‬ ֶׁ‫ֹש‬‫מ‬
,
‫ה‬ ָ
‫ר‬ ָ‫ה‬ ָ‫ה‬ ‫ַי‬‫ל‬ ֵ
‫א‬ ‫ֵה‬‫ל‬ֲ‫ע‬
--
‫ֵה‬‫י‬ ְ
‫ֶׁה‬‫ו‬
-
‫ם‬ ָ‫ש‬
;
‫ת‬ ֶׁ
‫א‬ ‫ְָך‬‫ל‬ ‫ָה‬‫נ‬ ְ
‫ּת‬ ֶׁ
‫א‬ְ‫ו‬
-
‫ן‬ֶׁ‫ב‬ ֶׁ
‫א‬ ָ‫ה‬ ‫ֹת‬‫ח‬ֻ‫ל‬
,
‫ה‬ ָ
‫ּתֹור‬ ַ‫ה‬ְ‫ו‬
‫ָה‬‫ו‬ ְ‫צ‬ ִ
‫מ‬ ַ‫ה‬ְ‫ו‬
,
‫ר‬ ֶׁ‫ש‬ֲ‫א‬
‫י‬ ִ
‫ּת‬ ְ‫ב‬ ַ
‫ָת‬‫כ‬
,
‫ם‬ ָ
‫ֹת‬‫ר‬‫ְהֹו‬‫ל‬
.
‫יג‬
‫ם‬ ָ
‫ָק‬‫י‬ַ‫ו‬
‫ו‬ ‫ה‬ ֶׁ‫ֹש‬‫מ‬
ַ‫ע‬ֻׁ‫ִיהֹוׁש‬
‫ה‬ ֶׁ‫ֹש‬‫מ‬ ‫ל‬ַ‫ַע‬‫י‬ַ‫ו‬ ‫תֹו‬ ְ
‫ר‬ ָ‫ש‬ ְ
‫מ‬
‫ל‬ ֶ
‫א‬
-
‫ר‬ ַ‫ה‬
‫ים‬ ִ
‫ֹלה‬ֱ‫א‬ ָּ‫ה‬
.
‫יד‬
‫ל‬ ֶׁ
‫א‬ְ‫ו‬
-
‫בּו‬ ְ
‫ש‬ ‫ר‬ ַ‫מ‬ ָ
‫א‬ ‫ִים‬‫נ‬ ֵ
‫ק‬ְ‫ז‬ ַ‫ה‬
-
‫ר‬ ֶׁ‫ש‬ֲ‫א‬ ‫ד‬ַ‫ע‬ ‫ֶׁה‬‫ז‬ָ‫ב‬ ‫ָנּו‬‫ל‬
-
‫ֶׁם‬‫כ‬‫ֵי‬‫ל‬ֲ‫א‬ ‫ָשּוב‬‫נ‬
‫י‬ ִ
‫מ‬ ‫ֶׁם‬‫כ‬ ָ‫מ‬ ִ‫ע‬ ‫חּור‬ְ‫ו‬ ‫ֹן‬‫ר‬ֲ‫ה‬ ַ
‫א‬ ‫ֵה‬‫נ‬ ִ
‫ה‬ְ‫ו‬
-
‫ים‬ ִ
‫ר‬ָ‫ב‬ ְ
‫ד‬ ‫ל‬ַ‫ע‬ַ‫ב‬
‫ַש‬‫ג‬ִ‫י‬
‫ם‬ ֶׁ‫ֵה‬‫ל‬ֲ‫א‬
.
‫יהושוע‬ ‫את‬ ‫מוסיפים‬ ‫זו‬ ‫בגרסה‬
‫סיני‬ ‫הר‬ ‫לא‬ ‫האלוהים‬ ‫הר‬
‫בדיוק‬ ‫יקבל‬ ‫מה‬ ‫למשה‬ ‫אומר‬ ‫יהוה‬

5. ‫גרסה‬
4
(
‫כ‬ ‫שמות‬
"
‫ד‬
)
‫טו‬
‫ל‬ ֶׁ
‫א‬ ‫ה‬ ֶׁ‫ֹש‬‫מ‬ ‫ל‬ַ‫ַע‬‫י‬ַ‫ו‬
-
‫ר‬ ָ‫ה‬ ָ‫ה‬
‫ַס‬‫כ‬ְ‫י‬ַ‫ו‬
‫ת‬ ֶׁ
‫א‬ ‫ָן‬‫נ‬ָ‫ע‬ ֶׁ‫ה‬
-
‫ר‬ ָ‫ה‬ ָ‫ה‬
.
‫טז‬
‫בֹוד‬ ְ‫כ‬ ‫ֹן‬‫כ‬ ְ
‫ִש‬‫י‬ַ‫ו‬
-
‫ל‬ַ‫ע‬ ‫ָה‬‫ו‬‫ְה‬‫י‬
-
‫ַי‬‫נ‬‫י‬ ִ
‫ס‬ ‫ר‬ ַ‫ה‬
‫ָן‬‫נ‬ָ‫ע‬ ֶׁ‫ה‬ ‫הּו‬ ֵ‫ַס‬‫כ‬ְ‫י‬ַ‫ו‬
‫ת‬ ֶ‫ׁש‬ ֵ‫ׁש‬
‫ים‬ ִ
‫ָּמ‬‫י‬
‫ל‬ ֶׁ
‫א‬ ‫א‬ ָ
‫ר‬ ְ
‫ִק‬‫י‬ַ‫ו‬
-
‫ָן‬‫נ‬ָ‫ע‬ ֶׁ‫ה‬ ‫ּתֹוְך‬ ִ
‫מ‬ ‫י‬ ִ‫יע‬ ִ‫ב‬ ְ
‫ש‬ ַ‫ה‬ ‫יֹום‬ַ‫ב‬ ‫ה‬ ֶׁ‫ֹש‬‫מ‬
.
‫יז‬
‫ֵי‬‫נ‬ ְ‫ב‬ ‫ֵי‬‫נ‬‫י‬ֵ‫ְע‬‫ל‬ ‫ר‬ ָ‫ה‬ ָ‫ה‬ ‫ֹאש‬‫ר‬ ְ‫ב‬ ‫ֶׁת‬‫ל‬ֶׁ‫כ‬ֹ‫א‬ ‫ש‬ ֵ
‫א‬ ְ‫כ‬ ‫ָה‬‫ו‬‫ְה‬‫י‬ ‫בֹוד‬ ְ‫כ‬ ‫ה‬ ֵ
‫א‬ ְ
‫ר‬ ַ‫ּומ‬
‫ל‬ ֵ
‫א‬ ָ
‫ר‬ ְ
‫ִש‬‫י‬
.
‫תיאופניה‬
-
‫התגלות‬
‫עקיפה‬ ‫בצורה‬ ‫השבת‬ ‫מנוחת‬ ‫מרכיב‬

6. ‫גרסה‬
5
(
‫כ‬ ‫שמות‬
"
‫ד‬
)
‫יח‬
‫ל‬ ֶׁ
‫א‬ ‫ל‬ַ‫ַע‬‫י‬ַ‫ו‬ ‫ָן‬‫נ‬ָ‫ע‬ ֶׁ‫ה‬ ‫תֹוְך‬ ְ‫ב‬ ‫ה‬ ֶׁ‫ֹש‬‫מ‬ ‫ֹא‬‫ָב‬‫י‬ַ‫ו‬
-
‫ר‬ ָּ‫ה‬ ָּ‫ה‬
‫ר‬ ָ‫ה‬ָ‫ב‬ ‫ה‬ ֶׁ‫ֹש‬‫מ‬ ‫י‬ ִ
‫ְה‬‫י‬ַ‫ו‬
‫ָּה‬‫ל‬ְ‫י‬ָּ‫ל‬ ‫ים‬ ִ‫ע‬ָּ‫ב‬ ְ
‫ר‬ ַ
‫א‬ְ‫ו‬ ‫יֹום‬ ‫ים‬ ִ‫ע‬ָּ‫ב‬ ְ
‫ר‬ ַ
‫א‬
.
‫לבדו‬ ‫משה‬
‫הר‬ ‫איזה‬ ‫כתוב‬ ‫לא‬
‫של‬ ‫משך‬
40
‫יום‬
(
‫טיפולוגי‬ ‫מספר‬
)
‫ולא‬
7
‫קודמת‬ ‫בגרסה‬ ‫כמו‬ ‫ימים‬

7. ‫גרסה‬
6
(
‫כ‬ ‫שמות‬
'
)
‫יד‬
‫ָל‬‫כ‬ְ‫ו‬
-
‫ם‬ָ‫ע‬ ָ‫ה‬
‫ים‬ ִ
‫ֹא‬‫ר‬
‫ת‬ ֶ
‫א‬
-
‫ּקֹוֹלת‬ ַ‫ה‬
‫ת‬ ֶׁ
‫א‬ְ‫ו‬
-
‫ם‬ ִ
‫יד‬ ִ‫ַפ‬‫ל‬ ַ‫ה‬
,
‫קֹול‬ ‫ת‬ ֵ
‫א‬ְ‫ו‬
‫ָר‬‫פ‬ֹ‫ש‬ ַ‫ה‬
,
‫ת‬ ֶׁ
‫א‬ְ‫ו‬
-
‫ר‬ ָ‫ה‬ ָ‫ה‬
,
‫ן‬ ֵ‫ש‬ָ‫ע‬
;
‫ם‬ָ‫ע‬ ָ‫ה‬ ‫א‬ ְ
‫ַר‬‫י‬ַ‫ו‬
‫ֻעּו‬‫נ‬ָ‫י‬ַ‫ו‬
,
‫ֹק‬‫ח‬ ָ
‫ר‬ ֵ‫מ‬ ‫דּו‬ ְ
‫מ‬ַ‫ַע‬‫י‬ַ‫ו‬
.
‫טו‬
‫רּו‬ ְ
‫ֹאמ‬‫ַי‬‫ו‬
,
‫ל‬ ֶׁ
‫א‬
-
‫ה‬ ֶׁ‫ֹש‬‫מ‬
,
‫ר‬ֵ‫ב‬ ַ‫ד‬
-
‫נּו‬ ָ‫מ‬ ִ‫ע‬ ‫ה‬ ָ
‫ּת‬ ַ
‫א‬
,
‫ה‬ָ‫ע‬ ָ‫מ‬ ְ
‫ִש‬‫נ‬ְ‫ו‬
;
‫ל‬ ַ
‫א‬ְ‫ו‬
-
‫נּו‬ ָ‫מ‬ ִ‫ע‬ ‫ר‬ֵ‫ב‬ ַ‫ְד‬‫י‬
‫ים‬ ִ
‫ֹלה‬ֱ‫א‬
,
‫ֶׁן‬‫פ‬
-
‫ָמּות‬‫נ‬
.
‫טז‬
‫ל‬ ֶׁ
‫א‬ ‫ה‬ ֶׁ‫ֹש‬‫מ‬ ‫ר‬ ֶׁ‫ֹאמ‬‫ַי‬‫ו‬
-
‫ם‬ָ‫ע‬ ָ‫ה‬
,
‫ל‬ ַ
‫א‬
-
‫אּו‬ ָ
‫יר‬ ִ
‫ּת‬
,
‫י‬ ִ‫כ‬
‫ֲבּור‬‫ע‬ַ‫ְב‬‫ל‬
‫ַסֹות‬‫נ‬
‫ֶׁם‬‫כ‬ ְ
‫ת‬ ֶׁ
‫א‬
,
‫א‬ָ‫ב‬
‫ים‬ ִ
‫ֹלה‬ֱ‫א‬ ָ‫ה‬
;
‫ֲבּור‬‫ע‬ַ‫ּוב‬
,
‫ל‬ַ‫ע‬ ‫תֹו‬ ָ
‫א‬ ְ
‫ִר‬‫י‬ ‫ֶׁה‬‫י‬ ְ
‫ה‬ ִ
‫ּת‬
-
‫ֶׁם‬‫כ‬‫ֵי‬‫נ‬ ְ‫פ‬
--
‫אּו‬ ָ‫ט‬ֱ‫ח‬ ֶׁ
‫ת‬ ‫י‬ ִ
‫ְּת‬‫ל‬ ִ‫ְב‬‫ל‬
.
‫יז‬
‫ם‬ָ‫ע‬ ָ‫ה‬ ‫ֹד‬‫מ‬ֲ‫ע‬ַ‫י‬ַ‫ו‬
,
‫ֹק‬‫ח‬ ָ
‫ר‬ ֵ‫מ‬
;
‫ל‬ ֶׁ
‫א‬ ‫ַש‬‫ג‬ִ‫נ‬ ‫ה‬ ֶׁ‫ֹש‬‫מ‬‫ּו‬
-
‫ֶׁל‬‫פ‬ ָ
‫ֲר‬‫ע‬ ָ‫ה‬
,
‫ר‬ ֶׁ‫ש‬ֲ‫א‬
-
‫ם‬ ָ‫ש‬
‫ים‬ ִ
‫ֹלה‬ֱ‫א‬ ָ‫ה‬
.
‫הקולות‬ ‫את‬ ‫רואים‬
‫כדי‬ ‫תוך‬ ‫התגלות‬
‫וקולות‬ ‫רעש‬
‫מרחוק‬ ‫אבל‬ ‫ההתגלות‬ ‫את‬ ‫ראה‬ ‫העם‬

8. ‫גרסה‬
7
(
‫י‬ ‫שמות‬
"
‫ט‬
)
‫יז‬
‫ת‬ ֶׁ
‫א‬ ‫ה‬ ֶׁ‫ֹש‬‫מ‬ ‫א‬ֵ‫יֹוצ‬ַ‫ו‬
-
‫את‬ ַ
‫ר‬ ְ
‫ִק‬‫ל‬ ‫ם‬ָ‫ע‬ ָ‫ה‬
‫ים‬ ִ
‫ֹלה‬ֱ‫א‬ ָ‫ה‬
,
‫ן‬ ִ
‫מ‬
-
‫ֶׁה‬‫נ‬ֲ‫ח‬ ַ‫מ‬ ַ‫ה‬
;
‫בּו‬ ְ‫ַצ‬‫י‬ ְ
‫ִת‬‫י‬ַ‫ו‬
,
‫ר‬ ָ‫ה‬ ָ‫ה‬ ‫ית‬ ִ
‫ּת‬ ְ
‫ח‬ ַ
‫ת‬ ְ‫ב‬
.
‫יח‬
‫ַי‬‫נ‬‫י‬ ִ
‫ס‬ ‫ר‬ ַ‫ה‬ְ‫ו‬
,
‫ֻלֹו‬‫כ‬ ‫ן‬ ַ‫ש‬ָ‫ע‬
,
‫ָה‬‫ו‬‫ְה‬‫י‬ ‫יו‬ָ‫ל‬ָ‫ע‬ ‫ד‬ ַ
‫ָר‬‫י‬ ‫ר‬ ֶׁ‫ש‬ֲ‫א‬ ‫ֵי‬‫נ‬ ְ‫פ‬ ִ
‫מ‬
,
‫ש‬ ֵ
‫א‬ָ‫ב‬
;
‫ן‬ ָ‫ש‬ ְ‫ב‬ ִ‫כ‬ ַ‫ה‬ ‫ן‬ ֶׁ‫ש‬ֶׁ‫ע‬ ְ‫כ‬ ‫נֹו‬ ָ‫ֲש‬‫ע‬ ‫ל‬ַ‫ַע‬‫י‬ַ‫ו‬
,
‫ָל‬‫כ‬ ‫ד‬ ַ
‫ר‬ֱ‫ֶׁח‬‫י‬ַ‫ו‬
-
‫ֹד‬‫א‬ ְ
‫מ‬ ‫ר‬ ָ‫ה‬ ָ‫ה‬
.
‫יט‬
‫ָר‬‫פ‬ֹ‫ש‬ ַ‫ה‬ ‫קֹול‬ ‫י‬ ִ
‫ְה‬‫י‬ַ‫ו‬
,
‫ֹד‬‫א‬ ְ
‫מ‬ ‫ֵק‬‫ז‬ ָ‫ח‬ְ‫ו‬ ‫ְֵך‬‫ל‬‫הֹו‬
;
‫ר‬ֵ‫ב‬ ַ‫ְד‬‫י‬ ‫ה‬ ֶׁ‫ֹש‬‫מ‬
,
‫ים‬ ִ
‫ֹלה‬ֱ‫א‬ ָ‫ה‬ְ‫ו‬
‫קֹול‬ ְ‫ב‬ ‫ֶׁנּו‬‫נ‬ֲ‫ע‬ַ‫י‬
.
‫כ‬
‫ל‬ַ‫ע‬ ‫ָה‬‫ו‬‫ְה‬‫י‬ ‫ד‬ ֶׁ
‫ֵר‬‫י‬ַ‫ו‬
-
‫ַי‬‫נ‬‫י‬ ִ
‫ס‬ ‫ר‬ ַ‫ה‬
,
‫ל‬ ֶׁ
‫א‬
-
‫ר‬ ָ‫ה‬ ָ‫ה‬ ‫ֹאש‬‫ר‬
;
‫ל‬ ֶׁ
‫א‬ ‫ה‬ ֶׁ‫ֹש‬‫מ‬ְ‫ל‬ ‫ָה‬‫ו‬‫ְה‬‫י‬ ‫א‬ ָ
‫ר‬ ְ
‫ִק‬‫י‬ַ‫ו‬
-
‫ר‬ ָ‫ה‬ ָ‫ה‬ ‫ֹאש‬‫ר‬
,
‫ל‬ַ‫ַע‬‫י‬ַ‫ו‬
‫ה‬ ֶׁ‫ֹש‬‫מ‬
.
‫כא‬
‫ל‬ ֶׁ
‫א‬ ‫ָה‬‫ו‬‫ְה‬‫י‬ ‫ר‬ ֶׁ‫ֹאמ‬‫ַי‬‫ו‬
-
‫ה‬ ֶׁ‫ֹש‬‫מ‬
,
‫ם‬ָ‫ע‬ָ‫ב‬ ‫ד‬ֵ‫ע‬ ָ‫ה‬ ‫ד‬ ֵ
‫ר‬
:
‫ֶׁן‬‫פ‬
-
‫ל‬ ֶׁ
‫א‬ ‫סּו‬ ְ
‫ר‬ ֶׁ‫ֶׁה‬‫י‬
-
‫אֹות‬ ְ
‫ִר‬‫ל‬ ‫ָה‬‫ו‬‫ְה‬‫י‬
,
‫נּו‬ ֶׁ‫מ‬ ִ
‫מ‬ ‫ַל‬‫פ‬ָ‫נ‬ְ‫ו‬
‫ב‬ ָ
‫ר‬
.
‫כב‬
‫ַם‬‫ג‬ְ‫ו‬
‫ִים‬‫נ‬ֲ‫ֹה‬‫כ‬ ַ‫ה‬
‫ל‬ ֶׁ
‫א‬ ‫ים‬ ִ
‫ָש‬‫ג‬ִ‫נ‬ ַ‫ה‬
-
‫ָה‬‫ו‬‫ְה‬‫י‬
,
‫שּו‬ ָ‫ד‬ ַ
‫ק‬ ְ
‫ִת‬‫י‬
:
‫ֶׁן‬‫פ‬
-
‫ֹץ‬‫ר‬ ְ‫ִפ‬‫י‬
‫ם‬ ֶׁ‫ה‬ָ‫ב‬
,
‫ָה‬‫ו‬‫ְה‬‫י‬
.
‫כג‬
‫ה‬ ֶׁ‫ֹש‬‫מ‬ ‫ר‬ ֶׁ‫ֹאמ‬‫ַי‬‫ו‬
,
‫ל‬ ֶׁ
‫א‬
-
‫ָה‬‫ו‬‫ְה‬‫י‬
,
‫ֹא‬‫ל‬
-
‫ם‬ָ‫ע‬ ָ‫ה‬ ‫ַל‬‫כ‬‫יּו‬
,
‫ֲֹלת‬‫ע‬ַ‫ל‬
‫ל‬ ֶׁ
‫א‬
-
‫ָי‬‫נ‬‫י‬ ִ
‫ס‬ ‫ר‬ ַ‫ה‬
:
‫י‬ ִ‫כ‬
-
‫נּו‬ָ‫ב‬ ‫ה‬ ָ
‫ֹת‬‫ד‬ֵ‫ע‬ ַ‫ה‬ ‫ה‬ ָ
‫ּת‬ ַ
‫א‬
,
‫ֹר‬‫מ‬‫ֵא‬‫ל‬
,
‫ת‬ ֶׁ
‫א‬ ‫ל‬ֵ‫ב‬ְ‫ג‬ ַ‫ה‬
-
‫ר‬ ָ‫ה‬ ָ‫ה‬
,
‫ּתֹו‬ ְ
‫ש‬ ַ‫ד‬ ִ
‫ק‬ְ‫ו‬
.
‫כד‬
‫ְֶׁך‬‫ל‬ ‫ָה‬‫ו‬‫ְה‬‫י‬ ‫יו‬ָ‫ל‬ ֵ
‫א‬ ‫ר‬ ֶׁ‫ֹאמ‬‫ַי‬‫ו‬
-
‫ד‬ ֵ
‫ר‬
,
‫ְך‬ ָ‫מ‬ ִ‫ע‬ ‫ֹן‬‫ר‬ֲ‫ה‬ ַ
‫א‬ְ‫ו‬ ‫ה‬ ָ
‫ּת‬ ַ
‫א‬ ָ
‫ִית‬‫ל‬ָ‫ע‬ְ‫ו‬
;
‫ִים‬‫נ‬ֲ‫ֹה‬‫כ‬ ַ‫ה‬ְ‫ו‬
‫ם‬ָ‫ע‬ ָ‫ה‬ְ‫ו‬
,
‫ל‬ ַ
‫א‬
-
‫סּו‬ ְ
‫ר‬ ֶׁ‫ֶׁה‬‫י‬
‫ֲֹלת‬‫ע‬ַ‫ל‬
‫ל‬ ֶׁ
‫א‬
-
‫ָה‬‫ו‬‫ְה‬‫י‬
--
‫ֶׁן‬‫פ‬
-
‫ץ‬ ָ
‫ר‬ ְ‫ִפ‬‫י‬
-
‫ם‬ָ‫ב‬
.
‫כה‬
‫ה‬ ֶׁ‫ֹש‬‫מ‬ ‫ד‬ ֶׁ
‫ֵר‬‫י‬ַ‫ו‬
,
‫ל‬ ֶׁ
‫א‬
-
‫ם‬ָ‫ע‬ ָ‫ה‬
;
‫ר‬ ֶׁ‫ֹאמ‬‫ַי‬‫ו‬
,
‫ם‬ ֶׁ‫ֵה‬‫ל‬ֲ‫א‬
.
‫סיני‬ ‫הר‬
‫באש‬ ‫התגלות‬
‫למשה‬ ‫יהוה‬ ‫בין‬ ‫מפגש‬

9. ‫גרסה‬
8
(
‫ד‬ ‫דברים‬
'
)
‫י‬
‫ָה‬‫ו‬‫ְה‬‫י‬ ‫ֵי‬‫נ‬ ְ‫ִפ‬‫ל‬ ָ
‫ּת‬ ְ
‫ד‬ ַ‫מ‬ָ‫ע‬ ‫ר‬ ֶׁ‫ש‬ֲ‫א‬ ‫יֹום‬
‫יָך‬ ֶׁ‫ֹלה‬ֱ‫א‬
‫ב‬ ֵ
‫ֹר‬‫ח‬ ְ‫ב‬
‫ֹר‬‫מ‬ֱ‫א‬ֶׁ‫ב‬
‫ל‬ ֶׁ‫ה‬ ְ
‫ק‬ ַ‫ה‬ ‫ַי‬‫ל‬ ֵ
‫א‬ ‫ָה‬‫ו‬‫ְה‬‫י‬
-
‫ת‬ ֶׁ
‫א‬ ‫ִי‬‫ל‬
-
‫ם‬ֵ‫ע‬ ִ
‫מ‬ ְ
‫ש‬ ַ
‫א‬ְ‫ו‬ ‫ם‬ָ‫ע‬ ָ‫ה‬
‫ת‬ ֶׁ
‫א‬
-
‫י‬ ָ
‫ר‬ָ‫ב‬ ְ
‫ד‬
‫ָל‬‫כ‬ ‫י‬ ִ
‫ֹת‬‫א‬ ‫ה‬ ָ
‫א‬ ְ
‫ִר‬‫י‬ְ‫ל‬ ‫דּון‬ ְ
‫ְמ‬‫ל‬ִ‫י‬ ‫ר‬ ֶׁ‫ש‬ֲ‫א‬
-
‫ל‬ַ‫ע‬ ‫ִים‬‫י‬ ַ‫ח‬ ‫ם‬ ֵ‫ה‬ ‫ר‬ ֶׁ‫ש‬ֲ‫א‬ ‫ים‬ ִ
‫ָמ‬‫י‬ ַ‫ה‬
-
‫ת‬ ֶׁ
‫א‬ְ‫ו‬ ‫ה‬ ָ‫מ‬ ָ‫ד‬ֲ‫א‬ ָ‫ה‬
-
‫ם‬ ֶׁ‫ֵיה‬‫נ‬ ְ‫ב‬
‫דּון‬ ֵ‫ַמ‬‫ל‬ְ‫י‬
.
‫יא‬
‫ד‬ַ‫ע‬ ‫ש‬ ֵ
‫א‬ָ‫ב‬ ‫ר‬ֵ‫ֹע‬‫ב‬ ‫ר‬ ָ‫ה‬ ָ‫ה‬ְ‫ו‬ ‫ר‬ ָ‫ה‬ ָ‫ה‬ ‫ת‬ ַ‫ח‬ ַ
‫ּת‬ ‫דּון‬ ְ
‫מ‬ַ‫ע‬ ַ
‫ַּת‬‫ו‬ ‫בּון‬ ְ
‫ר‬ ְ
‫ק‬ ִ
‫ַּת‬‫ו‬
-
‫ֶׁל‬‫פ‬ ָ
‫ֲר‬‫ע‬ַ‫ו‬ ‫ָן‬‫נ‬ָ‫ע‬ ‫ְך‬ ֶׁ‫ֹש‬‫ח‬ ‫ִם‬‫י‬ ַ‫מ‬ ָ‫ש‬ ַ‫ה‬ ‫ֵב‬‫ל‬
.
‫יב‬
‫ש‬ ֵ
‫א‬ ָ‫ה‬ ‫ּתֹוְך‬ ִ
‫מ‬ ‫ֶׁם‬‫כ‬‫ֵי‬‫ל‬ֲ‫א‬ ‫ָה‬‫ו‬‫ְה‬‫י‬ ‫ר‬ֵ‫ב‬ ַ‫ְד‬‫י‬ַ‫ו‬
‫ים‬ ִ‫ע‬ ְ
‫ֹמ‬‫ש‬ ‫ם‬ ֶׁ
‫ּת‬ ַ
‫א‬ ‫ים‬ ִ
‫ר‬ָ‫ב‬ ְ
‫ד‬ ‫קֹול‬
‫ים‬ ִ
‫ֹא‬‫ר‬ ‫ֶם‬‫כ‬ְ‫נ‬‫י‬ ֵ
‫א‬ ‫ָּה‬‫נ‬‫מּו‬ ְ
‫ּות‬
‫קֹול‬ ‫י‬ ִ
‫ָּת‬‫ל‬‫זּו‬
.
‫יג‬
‫ֵד‬‫ג‬ַ‫י‬ַ‫ו‬
‫ת‬ ֶׁ
‫א‬ ‫ֶׁם‬‫כ‬ָ‫ל‬
-
‫ר‬ ֶׁ‫ש‬ֲ‫א‬ ‫יתֹו‬ ִ
‫ר‬ ְ‫ב‬
‫ָה‬‫ּו‬ ִ‫צ‬
‫ל‬ַ‫ע‬ ‫ם‬ֵ‫ב‬ ְ
‫ּת‬ ְ‫ִכ‬‫י‬ַ‫ו‬ ‫ים‬ ִ
‫ר‬ָ‫ב‬ ְ
‫ד‬ ַ‫ה‬ ‫ת‬ ֶׁ
‫ר‬ ֶׁ‫ֲש‬‫ע‬ ‫ֲשֹות‬‫ע‬ַ‫ל‬ ‫ֶׁם‬‫כ‬ ְ
‫ת‬ ֶׁ
‫א‬
-
‫ֻחֹות‬‫ל‬ ‫ֵי‬‫נ‬ ְ
‫ש‬
‫ִים‬‫נ‬ָ‫ב‬ֲ‫א‬
.
‫יד‬
‫י‬ ִ
‫ֹת‬‫א‬ְ‫ו‬
‫ָה‬‫ּו‬ ִ‫צ‬
‫ֶׁם‬‫כ‬ ְ
‫ת‬ ֶׁ
‫א‬ ‫ד‬ ֵ‫ַמ‬‫ל‬ְ‫ל‬ ‫וא‬ ִ
‫ה‬ ַ‫ה‬ ‫ת‬ֵ‫ע‬ָ‫ב‬ ‫ָה‬‫ו‬‫ְה‬‫י‬
‫ים‬ ִ
‫ק‬ֻ‫ח‬
‫ים‬ ִ
‫ָט‬‫פ‬ ְ
‫ש‬ ִ
‫ּומ‬
‫ֶׁם‬‫כ‬ ְ
‫ֹת‬‫ש‬ֲ‫ע‬ַ‫ל‬
‫ר‬ ֶׁ‫ש‬ֲ‫א‬ ‫ץ‬ ֶׁ
‫ר‬ ָ
‫א‬ָ‫ב‬ ‫ם‬ ָ
‫ֹת‬‫א‬
‫ּה‬ ָ
‫ּת‬ ְ
‫ש‬ ִ
‫ְר‬‫ל‬ ‫ה‬ ָ‫מ‬ ָ‫ש‬ ‫ים‬ ִ
‫ר‬ ְ‫ֹב‬‫ע‬ ‫ם‬ ֶׁ
‫ּת‬ ַ
‫א‬
.
‫בחורב‬
‫ויזואלי‬ ‫לא‬ ‫בקול‬ ‫באש‬ ‫התגלות‬

10. ‫גרסה‬
9
(
‫ה‬ ‫דברים‬
'
)
‫א‬
‫ל‬ ֶׁ
‫א‬ ‫ה‬ ֶׁ‫ֹש‬‫מ‬ ‫א‬ ָ
‫ר‬ ְ
‫ִק‬‫י‬ַ‫ו‬
-
‫ָל‬‫כ‬
-
‫ר‬ ֶׁ‫ֹאמ‬‫ַי‬‫ו‬ ‫ל‬ ֵ
‫א‬ ָ
‫ר‬ ְ
‫ִש‬‫י‬
‫ם‬ ֶׁ‫ֵה‬‫ל‬ֲ‫א‬
‫ל‬ ֵ
‫א‬ ָ
‫ר‬ ְ
‫ִש‬‫י‬ ‫ע‬ ַ‫מ‬ ְ
‫ש‬
‫ת‬ ֶׁ
‫א‬
-
‫ים‬ ִ
‫ק‬ֻ‫ח‬ ַ‫ה‬
‫ת‬ ֶׁ
‫א‬ְ‫ו‬
-
‫ר‬ֵ‫ֹב‬‫ד‬ ‫י‬ ִ‫ֹכ‬‫נ‬ ָ
‫א‬ ‫ר‬ ֶׁ‫ש‬ֲ‫א‬ ‫ים‬ ִ
‫ָט‬‫פ‬ ְ
‫ש‬ ִ
‫מ‬ ַ‫ה‬
‫ֶׁם‬‫כ‬‫ֵי‬‫נ‬ְ‫ז‬ ָ
‫א‬ ְ‫ב‬
‫ם‬ ֶׁ
‫ּת‬ ְ
‫ר‬ ַ‫מ‬ ְ
‫ּוש‬ ‫ם‬ ָ
‫ֹת‬‫א‬ ‫ם‬ ֶׁ
‫ּת‬ ְ
‫ד‬ ַ‫ְמ‬‫ל‬‫ּו‬ ‫יֹום‬ ַ‫ה‬
‫ם‬ ָ
‫ֹת‬‫ש‬ֲ‫ע‬ַ‫ל‬
.
‫ב‬
‫ָה‬‫ו‬‫ְה‬‫י‬
‫ינּו‬ ֵ‫ֹלה‬ֱ‫א‬
‫ב‬ ֵ
‫ֹר‬‫ח‬ ְ‫ב‬ ‫ית‬ ִ
‫ר‬ ְ‫ב‬ ‫נּו‬ ָ‫מ‬ ִ‫ע‬ ‫ת‬ ַ
‫ָר‬‫כ‬
.
‫ג‬
‫ֹא‬‫ל‬
‫ת‬ ֶׁ
‫א‬
-
‫ינּו‬ ֵ
‫ֹת‬‫ב‬ֲ‫א‬
‫ת‬ ֶׁ
‫א‬ ‫ָה‬‫ו‬‫ְה‬‫י‬ ‫ת‬ ַ
‫ָר‬‫כ‬
-
‫ֹאת‬‫ז‬ ַ‫ה‬ ‫ית‬ ִ
‫ר‬ ְ‫ב‬ ַ‫ה‬
‫יֹום‬ ַ‫ה‬ ‫ֹה‬‫פ‬ ‫ֶׁה‬‫ל‬ ֵ
‫א‬ ‫נּו‬ ְ
‫ַח‬‫נ‬ֲ‫א‬ ‫נּו‬ ָ
‫ּת‬ ִ
‫א‬ ‫י‬ ִ‫כ‬
‫ִים‬‫י‬ ַ‫ח‬ ‫ָנּו‬‫ל‬ֻ‫כ‬
.
‫ד‬
‫ׁש‬ ֵ
‫א‬ ָּ‫ה‬ ‫ּתֹוְך‬ ִ
‫מ‬ ‫ר‬ ָּ‫ה‬ָּ‫ב‬ ‫ֶם‬‫כ‬ ָּ‫ּמ‬ ִ‫ע‬ ‫ָּה‬‫ו‬‫ְה‬‫י‬ ‫ר‬ֶ‫ב‬ ִ
‫ּד‬ ‫ִים‬‫נ‬ָּ‫פ‬ ְ‫ב‬ ‫ִים‬‫נ‬ָּ‫פ‬
.
‫ה‬
‫ין‬ֵ‫ב‬ ‫ד‬ ֵ‫ֹמ‬‫ע‬ ‫י‬ ִ‫ֹכ‬‫נ‬ ָ
‫א‬
-
‫ת‬ ֶׁ
‫א‬ ‫ֶׁם‬‫כ‬ָ‫ל‬ ‫יד‬ִ‫ג‬ ַ‫ְה‬‫ל‬ ‫וא‬ ִ
‫ה‬ ַ‫ה‬ ‫ת‬ֵ‫ע‬ָ‫ב‬ ‫ֶׁם‬‫כ‬‫ֵי‬‫נ‬‫י‬ֵ‫ּוב‬ ‫ָה‬‫ו‬‫ְה‬‫י‬
-
‫ָה‬‫ו‬‫ְה‬‫י‬ ‫ר‬ַ‫ב‬ ְ
‫ד‬
‫ם‬ ֶׁ
‫את‬ ֵ
‫ְר‬‫י‬ ‫י‬ ִ‫כ‬
‫ֹא‬‫ל‬ְ‫ו‬ ‫ש‬ ֵ
‫א‬ ָ‫ה‬ ‫ֵי‬‫נ‬ ְ‫פ‬ ִ
‫מ‬
-
‫ר‬ ָ‫ה‬ָ‫ב‬ ‫ם‬ ֶׁ
‫ִית‬‫ל‬ֲ‫ע‬
‫ֹר‬‫מ‬‫ֵא‬‫ל‬
.

11. ‫פסלים‬ ‫ובניית‬ ‫התגלות‬ ‫מול‬ ‫התפלמסות‬
(
‫ד‬ ‫דברים‬
'
)
‫טו‬
‫ֹד‬‫א‬ ְ
‫מ‬ ‫ם‬ ֶׁ
‫ּת‬ ְ
‫ר‬ ַ‫מ‬ ְ
‫ִש‬‫נ‬ְ‫ו‬
‫יכֶׁם‬ ֵ
‫ֹת‬‫ש‬ ְ‫ַפ‬‫נ‬ְ‫ל‬
‫ָּל‬‫כ‬ ‫ם‬ ֶ
‫ית‬ ִ
‫א‬ ְ
‫ר‬ ‫ֹא‬‫ל‬ ‫י‬ ִ‫כ‬
-
‫ר‬ֶ‫ב‬ ִ
‫ּד‬ ‫יֹום‬ ְ‫ב‬ ‫ָּה‬‫נ‬‫מּו‬ ְ
‫ּת‬
‫ׁש‬ ֵ
‫א‬ ָּ‫ה‬ ‫ּתֹוְך‬ ִ
‫מ‬ ‫ב‬ ֵ
‫ֹר‬‫ח‬ ְ‫ב‬ ‫ֶם‬‫כ‬‫ֵי‬‫ל‬ֲ‫א‬ ‫ָּה‬‫ו‬‫ְה‬‫י‬
.
‫טז‬
‫ֶׁן‬‫פ‬
-
‫ֶׁם‬‫כ‬ָ‫ל‬ ‫ם‬ ֶׁ
‫ית‬ ִ
‫ֲש‬‫ע‬ַ‫ו‬ ‫תּון‬ ִ
‫ח‬ ְ
‫ש‬ ַ
‫ּת‬
‫ַת‬‫נ‬‫מּו‬ ְ
‫ּת‬ ‫ל‬ ֶ‫ֶס‬‫פ‬
‫ל‬ָ‫כ‬
-
‫ל‬ ֶ‫מ‬ ָּ‫ס‬
‫ִית‬‫נ‬ ְ‫ב‬ ַ
‫ּת‬
‫אֹו‬ ‫זָכָר‬
‫ה‬ָ‫ב‬ ֵ
‫ְק‬‫נ‬
.
‫יז‬
‫ל‬ָ‫כ‬ ‫ִית‬‫נ‬ ְ‫ב‬ ַ
‫ּת‬
-
‫ץ‬ ֶׁ
‫ר‬ ָ
‫א‬ָ‫ב‬ ‫ר‬ ֶׁ‫ש‬ֲ‫א‬ ‫ה‬ ָ‫מ‬ ֵ‫ה‬ ְ‫ב‬
‫ָּל‬‫כ‬ ‫ִית‬‫נ‬ ְ‫ב‬ ַ
‫ּת‬
-
‫ָּף‬‫נ‬ָּ‫כ‬ ‫פֹור‬ ִ‫צ‬
‫ם‬ִ‫י‬ ָ‫מ‬ ָ‫ש‬ַ‫ב‬ ‫עּוף‬ ָ
‫ּת‬ ‫ר‬ ֶׁ‫ש‬ֲ‫א‬
.
‫יח‬
‫ל‬ָ‫כ‬ ‫ִית‬‫נ‬ ְ‫ב‬ ַ
‫ּת‬
-
‫ל‬ָ‫כ‬ ‫ִית‬‫נ‬ ְ‫ב‬ ַ
‫ּת‬ ‫ה‬ ָ‫מ‬ ָ‫ד‬ֲ‫א‬ָ‫ב‬ ‫ש‬ ֵ‫ֹמ‬‫ר‬
-
‫ר‬ ֶׁ‫ש‬ֲ‫א‬ ‫ָה‬‫ג‬ ָ‫ד‬
-
‫ץ‬ ֶׁ
‫ר‬ ָ
‫לָא‬ ‫ת‬ ַ‫ח‬ ַ
‫ּת‬ ִ
‫מ‬ ‫יִם‬ ַ‫מ‬ַ‫ב‬
.
‫יט‬
‫ֶׁן‬‫פ‬‫ּו‬
-
‫א‬ ָ‫ש‬ ִ
‫ּת‬
‫ֶׁיָך‬‫נ‬‫י‬ֵ‫ע‬
‫ה‬ ָ‫יְמ‬ ַ‫מ‬ ָ‫ש‬ ַ‫ה‬
‫ת‬ ֶׁ
‫א‬ ָ
‫ית‬ ִ
‫א‬ ָ
‫ר‬ְ‫ו‬
-
‫ת‬ ֶׁ
‫א‬ְ‫ו‬ ‫ש‬ ֶׁ‫מ‬ ֶׁ‫ש‬ ַ‫ה‬
-
‫ת‬ ֶׁ
‫א‬ְ‫ו‬ ַ‫ח‬ ֵ
‫ָר‬‫י‬ ַ‫ה‬
-
‫ֹל‬‫כ‬ ‫ים‬ ִ‫כֹוכָב‬ ַ‫ה‬
‫ִם‬‫י‬ ַ‫מ‬ ָ‫ש‬ ַ‫ה‬ ‫א‬ָ‫ב‬ ְ‫צ‬
ָ
‫ּת‬ ְ
‫ח‬ ַ‫ִד‬‫נ‬ְ‫ו‬
ָ
‫ית‬ִ‫ו‬ֲ‫ח‬ ַ
‫ּת‬ ְ
‫ש‬ ִ
‫ה‬ְ‫ו‬
‫ה‬ָ‫הו‬ְ‫י‬ ‫לַק‬ ָ‫ח‬ ‫ר‬ ֶׁ‫ש‬ֲ‫א‬ ‫ם‬ ָ
‫ּת‬ ְ
‫ד‬ַ‫ֲב‬‫ע‬ַ‫ו‬ ‫ם‬ ֶׁ‫ה‬ָ‫ל‬
‫יָך‬ ֶׁ‫ֹלה‬ֱ‫א‬
‫ם‬ ָ
‫ֹת‬‫א‬
‫ל‬ָ‫כ‬ ‫ת‬ ַ‫ח‬ ַ
‫ּת‬ ‫ים‬ ִ
‫מ‬ַ‫ע‬ ָ‫ה‬ ‫ֹל‬‫כ‬ְ‫ל‬
-
‫ִם‬‫י‬ ָ‫מ‬ ָ‫ש‬ ַ‫ה‬
‫פסלים‬ ‫תעשו‬ ‫אז‬ ‫כי‬ ‫אלוהים‬ ‫את‬ ‫ראיתם‬ ‫לא‬
-
‫בפועל‬ ‫היה‬ ‫זה‬ ‫כלומר‬
–
‫כאמור‬ ‫שנכשלה‬ ‫רפורמה‬
‫יהוה‬ ‫בבית‬ ‫הפסלים‬ ‫סוגי‬ ‫על‬ ‫פירוט‬ ‫יש‬
‫נקבה‬
–
‫אשרה‬
,
‫ָּל‬‫כ‬ ‫ית‬ִ‫נ‬ ְ
‫ב‬ ַּ
‫ת‬
-
‫ָּף‬‫נ‬ָּ‫כ‬ ‫ּפֹור‬ ִ‫צ‬
–
‫הכרובים‬ ‫זה‬

12. ‫ההקשבה‬ ‫על‬ ‫תודה‬