Old-new town

1. Κωνσταντίνα Μιχαήλ & Χαραλαμπία
Καλυφομμάτου

2. Οι δρόμοι!
Οι δρόμοι τώρα:
Είναι πολύ μεγάλοι.
Υπάρχουν πολλά αυτοκίνητα.
Είναι φτιαγμένοι με άσφαλτο.
Οι δρόμοι παλιά:
Ήταν χωματόδρομοι.
Ήταν πολύ στενοί.
Δεν κυκλοφορούσαν αυτοκίνητα.

3. Τα σπίτια:
Τα σπίτια τώρα:
Είναι απίστευτα στολισμένα.
Έχουν δύο ορόφους.
Είναι πολύ μεγάλα από μέσα.
Έχουν πισίνες.
Τα σπίτια παλιά:
Ήταν πολύ μικρά.
Ήταν φτιαγμένα από πλυθάρι.
Σπάνια έβλεπες μερικά με πέτρα.

4. Τα ρούχα:
Τα ρούχα τώρα:
Είναι τέλεια!
Βγαίνουν καινούργια ρούχα σχεδόν κάθε μέρα.
Βγαίνουν νέες μόδες.
Βγαίνουν καινούργια χρώματα σε αυτά.
Τα ρούχα παλιά:
Δεν ήταν ωραία.
Τα αγόρια φορούσαν παντελόνια που τα οποία
ήταν σχισμένα.
Τα κορίτσια έπρεπε να φοράνε φούστες μακρίες.

5. Τα μεταφορικά μέσα:
Τα μεταφορικά μέσα τώρα:
Αυτοκίνητα
Λεωφορεία
Ποδήλατα
Αεροπλάνα
Πλοία
Τα μεταφορικά μέσα παλιά:
Με άμαξες
Με ποδήλατα
Γαϊδούρια

6. Οι σχέσεις των ανθρώπων:
Οι σχέσεις των ανθρώπων τώρα:
Μερικοί είμαστε αγαπημένοι.
Μερικοί τσακωνόμαστε.
Μερικοί τραυματιζόμαστε μεταξύ μας.
Ο κάθε ένας έχει τις έννοιες του.
Οι σχέσεις των ανθρώπων παλιά:
Πάντα αγαπημένοι
Δεν υπήρχαν τσακωμοί.
Πάντα συνεργασία
Πάντα αγάπη

7. Τα επαγγέλματα:
Τα επαγγέλματα τώρα: Τα επαγγέλματα παλιά:
Ζαχαροπλάστης
Γαλατάς
Γιατρός
Λούστρος
Δικηγόρος
Κουλουράς
Κομμώτρια
Παγοπώλης
Υδραυλικός
Λατερνατζής
Χτίστης
Μικροπωλητής
Επιπλοποιός
Και άλλοι
περισσότεροι
Δάσκαλος
πλανόδιοι πωλητές

8. Διασκέδαση:
Πως διασκεδάζουμε τώρα:
Πηγαίνουμε σε club .
Πηγαίνουμε για ψώνια.
Πηγαίνουμε σε καφετερίες.
Πηγαίνουμε ταξίδια.
Πως διασκέδαζαν παλιά:
Για τα αγόρια ο καφενές.
Για τα κορίτσια περπατούσαν στο δρόμο.
Συναντιόνταν σε σπίτια

9. Πως παίζουν τα παιδιά:
Τα παιδιά τώρα:
Παίζουν στους υπολογιστές τους
Παίζουν στα κινητά τους.
Παίζουν σε ότι άλλο ηλεκτρονικό βγει.
Τα παιδιά παλιά:
Έπαιζαν στους δρόμους (ξένοιαστα)
Γειτονιές
Αλάνες
χωράφια